Avís de privadesa de Google Chrome

June 4, 2009

A la Política de privadesa de Google es descriu com tractem la informació personal quan fa servir els productes i serveis de Google, inclosa la informació que proporciona en utilitzar Google Chrome. A continuació es descriuen les pràctiques de privadesa específiques de Google Chrome. Google li notificarà els canvis rellevants que s'incorporin en aquesta política i sempre tindrà l'opció de fer servir el navegador de manera que no enviï dades personals a Google o bé deixar de fer-lo servir.

Informació que Google rep quan fa servir Google Chrome

No cal que proporcioni dades d'identificació personal per baixar i fer servir Google Chrome. Quan baixa Google Chrome o el fa servir per posar-se en contacte amb els servidors de Google, Google només rep informació d'accés estàndard, com l'adreça IP de la seva màquina i una o més galetes. Pot configurar Google Chrome de manera que no enviï galetes a Google o a altres llocs, tal com s'explica aquí.

A més, algunes funcions de Google Chrome envien a Google determinada informació addicional:

Quan introdueix els URL o les consultes a la barra d'adreces, les lletres que escriu s'envien a Google per tal que la funció Suggereix pugui recomanar de forma automàtica els termes o els URL que podria estar buscant. Si opta per compartir les estadístiques d'ús amb Google i accepta una consulta o un URL que li proposa el sistema, el navegador també enviarà aquesta informació a Google. Pot desactivar aquesta funció tal com s'explica aquí.
Si accedeix a un URL que no existeix, és possible que el navegador l'enviï a Google per tal que el puguem ajudar a trobar l'adreça que busca. Pot desactivar aquesta funció tal com s'explica aquí.
La funció de navegació segura de Google Chrome contacta regularment amb els servidors de Google per baixar la llista més recent dels llocs de pesca i de programes maliciosos coneguts. En visitar un lloc web que creiem que pot contenir programes maliciosos o que pot ser de pesca, el seu navegador enviarà a Google una còpia parcial de resum de l'URL del lloc perquè puguem enviar més informació sobre l'URL potencialment perillós. Google no podrà determinar l'URL real que està visitant únicament amb d'aquesta informació. A més, si ha seleccionat l'opció de compartir les estadístiques amb Google i visita un lloc que creiem que pot ser de pesca o pot contenir programari maliciós, es compartiran algunes altres dades amb Google. Entre aquestes dades s'inclouen: l'URL complet que ha visitat, la capçalera "referer" que s'envia a la pàgina en qüestió i l'URL que coincidia amb la llista de programari maliciós del servei Navegació segura de Google. Pot desactivar el servei Navegació segura de Google tal com es descriu aquí, o bé pot deixar de compartir les estadístiques d'ús amb Google, tal com es descriu aquí. Trobarà més informació sobre com funciona aquesta funció aquí.
La seva còpia de Google Chrome inclou un o més números d'aplicació exclusius. Aquests números i la informació sobre la seva instal·lació del navegador (per exemple, el número de versió o l'idioma) s'enviaran a Google quan l'instal·li i el faci servir per primera vegada i quan Google Chrome faci cerques automàtiques d'actualitzacions. Si decideix enviar estadístiques d'ús i informes d'errors a Google, el navegador ens enviarà aquesta informació juntament amb un número d'aplicació exclusiu. Els informes d'errors poden incloure informació de fitxers, d'aplicacions i de serveis que s'estaven executant en el moment de produir-se l'error. Fem servir els informes d'errors per diagnosticar i intentar solucionar els problemes que puguin sorgir de l'ús del navegador.
Pot escollir Google com a motor de cerca amb Google Chrome i també utilitzar-lo per accedir a altres serveis de Google, com ara Gmail. Les Polítiques de privadesa de Gmail o d'altres serveis són vigents en accedir al servei, independentment del navegador que fa servir. Utilitzar Google Chrome per connectar-se als serveis de Google no vol dir necessàriament que Google rebrà dades d'identificació personal especials o addicionals.

Informació que reben els operadors de llocs web quan visita el lloc a través de Google Chrome

Els llocs que visiti mitjançant Google Chrome rebran automàticament la informació de registres estàndard semblant a la que ha rebut Google. Aquests llocs també poden configurar les seves pròpies galetes a la seva màquina. Pot restringir l'ús de galetes configurant-ne les preferències al menú "Opcions" de Google Chrome. Si fa servir Google Chrome en el mode incògnit, les galetes que ja tingui no es transmetran als llocs que visita. No obstant això, és possible que els llocs introdueixin galetes noves a la seva màquina mentre es troba en el mode incògnit. Aquestes galetes s'emmagatzemaran temporalment i es transmetran a llocs web mentre la configuració sigui aquesta. S'eliminaran quan tanqui el navegador o quan torni al mode de navegació normal.

Informació que s'emmagatzema al seu equip quan fa servir Google Chrome

Google Chrome enregistra informació útil sobre l'historial del navegador al seu propi equip. Això inclou:

Informació bàsica de l'historial del navegador: els URL de les pàgines que visita, un fitxer emmagatzemat a la memòria cau amb el text d'aquestes pàgines i un llistat d'algunes adreces IP a les quals accedeix a partir de les pàgines que visita.
Un índex on es poden realitzar cerques de la majoria de pàgines que visita (no inclou les pàgines protegides amb adreces web "https", com ara algunes pàgines d'entitats bancàries).
Captures de pantalla en miniatura de la majoria de pàgines que visita.
Galetes que els llocs que visita introdueixen a la seva màquina.
Un registre de les baixades que ha fet des de llocs web.

Pot suprimir tot l'historial o una part en qualsevol moment, tal com s'explica a les PMF.

També pot limitar la informació que Google Chrome desa al seu equip amb elmode incògnit. En aquest mode, el navegador no emmagatzemarà la informació bàsica de l'historial de navegació, com ara els URL, el text de les pàgines emmagatzemades a la memòria cau o les adreces IP de pàgines a les quals accedeix a través dels llocs web que visita. Tampoc no emmagatzemarà captures de pàgines que visiti ni conservarà un registre de les baixades. Tanmateix, és possible que aquesta informació s'emmagatzemi en altres ubicacions del seu equip. Les galetes noves que es rebin en mode incògnit no es desaran després de tancar el navegador o de tornar al mode de navegació habitual. Quan estigui en mode incògnit, la icona d'incògnit apareixerà a l'extrem superior esquerre del navegador. En alguns casos, és possible que el marge de la finestra del navegador també canviï de color.

Quan introdueixi canvis a la configuració del navegador, com ara en afegir una pàgina web als marcadors o en canviar les opcions de configuració, aquesta informació també es desarà. Aquest canvis no es veuen afectats pel mode incògnit.

Pot indicar a Google Chrome que desi les contrasenyes de determinats llocs web. Les contrasenyes emmagatzemades es poden consultar a la pestanya "Intermedi" del quadre de diàleg "Opcions".

Usos

La informació que rep Google quan fa servir Google Chrome es processa per tal de fer funcionar i millorar Google Chrome i altres serveis de Google. La informació que reben altres operadors de llocs web està subjecta a les seves pròpies polítiques de privadesa. Google Chrome emmagatzema informació al seu equip per tal de millorar el rendiment del navegador i d'oferir-li funcions com, per exemple, consultar les captures de pantalla de les pàgines que ha visitat.

Més informació

Google respecta els principis de privadesa de garantia de seguretat dels Estats Units (US Safe Harbor Privacy Principles). Per obtenir més informació sobre el marc legal d'aquesta garantia de seguretat o sobre la nostra adhesió, consulti la pàgina web del Ministeri de Comerç dels EUA.

Més informació sobre Google Chrome disponible aquí.

Per obtenir més informació sobre les nostres pràctiques en matèria de privadesa, consulti el document complet de les polítiques de privadesa. Si té cap altra pregunta, posi's en contacte amb nosaltres en qualsevol moment. O bé escrigui'ns a l’adreça:

Privacy Matters
c/o Google Inc.
1600 Amphitheatre Parkway
Mountain View CA 94043 (Estats Units)