Обавештење о приватности за Google Chrome

June 4, 2009

У Google политици приватности се наводи на који начин се односимо према вашим личним подацима када користите Google производе и услуге, укључујући податке сакупљене при коришћењу програма Google Chrome. Осим тога, у наставку је описана примена наше праксе приватности која се односи на Google Chrome. Google ће вас обавештавати о свим важним променама ових смерница тако да ћете увек имати на располагању могућност да користите прегледач без слања личних података Google-у или могућност да престанете да га користите.

Подаци које Google добија када користите Google Chrome

Да бисте преузели и користили Google Chrome не треба да наводите личне податке. Када преузмете Google Chrome или га користите да бисте контактирали Google сервере, Google прима само стандардне податке за евиденцију, укључујући IP адресу вашег рачунара и један или више колачића. Mожете да конфигуришете Google Chrome тако да не шаље колачиће Google-у нити другим сајтовима, као што је објашњено овде.

Осим тога, неке Google Chrome функције шаљу одређене додатне информације Google-у:

Када у траку за адресу уносите URL адресе или упите, слова која уносите се шаљу Google-у како би функција предлога могла аутоматски да препоручи термине или URL адресе које евентуално тражите. Уколико изаберете да делите статистику коришћења са Google-ом и прихватите неки предложени упит или URL адресу, Google Chrome ће те информације такође послати Google-у. Можете да онемогућите ову функцију тако што ћете пратити упутства наведена овде.
Уколико дођете до непостојеће URL адресе, Google Chrome ће је можда послати Google-у како бисмо могли да вам помогнемо да пронађете тражену URL адресу. Можете да онемогућите ову функцију тако што ћете пратити упутства наведена овде.
Функција безбедног прегледања програма Google Chrome повремено остварује контакт са Google серверима у циљу преузимања најновије листе познатих сајтова који се баве „пецањем“ или слањем малвера. Kада посетите неки сајт за који сумњамо да се бави „пецањем“ или слањем малвера, ваш прегледач ће Google-у послати хеширани, делимичан примерак URL адресе тог сајта како бисмо могли да пошаљемо више информација о овој ризичној URL адреси. Google не може да искључиво на основу ових информација утврди стварну URL адресу коју сте посетили. Осим тога, ако сте изабрали да делите статистичке податке о коришћењу са Google-ом и ако посетите сајт за који сумњамо да користи „пецање“ или шаље малвер, са Google-ом ће се делити и неки други подаци. Они обухватају пуну URL адресу странице коју сте посетили, заглавље „упућивача“ које је послато на ту страницу, као и URL адресу која се подудара са листом малвера у оквиру Google функције безбедног прегледања. Можете да онемогућите Google услугу безбедног прегледања на начин описан овде или да онемогућите дељење статистичких података о коришћењу са Google-ом на начин описан овде. Више информација о овој теми можете да пронађете овде.
Ваш примерак програма Google Chrome садржи један или више јединствених бројева апликације. Бројеви и подаци о вашој инсталацији прегледача (на пример, број верзије и језик) биће послати Google-у чим га будете инсталирали и користили, као и када Google Chrome буде аутоматски проверавао да ли постоје ажуриране верзије. Уколико одаберете да шаљете Google-у статистику коришћења и извештаје о отказивању програма, прегледач ће нам слати ове податке заједно са јединственим бројем апликације. Извештаји о отказивању програма могу да садрже податке из датотека, апликација и услуга покренутих у време када је дошло до проблема у раду. Google користи извештаје о отказивању програма да би утврдио и покушао да поправи евентуалне грешке у прегледачу.
Можете да одаберете Google као претраживач који ћете користити у програму Google Chrome, а можете да користите Google Chrome и за приступање другим Google услугама као што је Gmail. Када приступате Gmail-у и другим услугама примењује се Политика приватности одговарајуће услуге, без обзира на то који прегледач користите. Уколико користите Google Chrome за повезивање на Google услуге, Google неће добити никакве посебне нити додатне личне информације о вама.

Подаци које оператори веб сајтова добијају када посетите неки сајт помоћу програма Google Chrome

Сајтови које посетите помоћу програма Google Chrome ће аутоматски добити стандардне податке за евиденцију сличне онима које добија Google. Ови сајтови могу да оставе и сопствене колачиће на вашем рачунару.Можете да забраните чување колачића тако што ћете подесити своја подешавања у Google Chrome менију „Опције“. Ако користите Google Chrome у режиму „Без архивирања“, програм неће унапред преносити постојеће колачиће сајтовима које посећујете. Међутим, док сте у режиму „Без архивирања“ сајтови могу да оставе нове колачиће на вашем рачунару. Ови колачићи ће се привремено чувати и преносити сајтовима док сте у режиму „Без архивирања“. Они ће бити избрисани када затворите прегледач или се вратите у нормалан режим претраге.

Подаци који се чувају на вашем рачунару приликом коришћења програма Google Chrome

Google Chrome евидентира корисне податке о историји прегледања на вашем рачунару. Чувају се следеће информације:

основни подаци о историји прегледања: URL адресе страница које посећујете, кеширана датотека текста са тих страница и листа неких IP адреса до којих воде везе са страница које посећујете;
индекс већине страница које посетите (изузев безбедносних страница са „https” веб адресама, као што су странице неких банака), а који може да се претражује;
снимци екрана већине страница које посетите у виду сличица;
колачићи које на вашем рачунару остављају веб сајтови које посећујете;
евиденција преузетих ставки са веб сајтова.

У сваком тренутку можете да избришете читаву историју претраге или само одређене делове, као што је објашњено у одговорима на честа питања.

Можете и да ограничите податке које Google Chrome чува на вашем рачунару у режиму „Без архивирања“. У овом режиму, прегледач неће чувати основне податке о историји претраге као што су URL странице, кеширани текст страница или IP адресе страница до којих воде везе са веб сајтова које посећујете. Прегледач неће чувати ни снимке страница које посећујете нити евидентирати ставке које сте преузимали. (Међутим, ови подаци могу да се чувају на неком другом месту на вашем рачунару.) Нови колачићи које добијете у режиму „Без архивирања“ неће бити сачувани након затварања прегледача или повратка у нормалан режим претраге. Можете да видите када сте у режиму „Без архивирања“ по томе што ће се икона режима „Без архивирања“ појавити у левом горњем углу вашег прегледача; понекад се промени и боја оквира прозора прегледача.

Чувају се и подаци о евентуалним изменама конфигурације прегледача, које можете да унесете тако што ћете, на пример, обележити веб страницу или променити подешавања. Режим „Без архивирања“ не утиче на ове промене.

Можете да одаберете да Google Chrome чува ваше лозинке за одређене веб сајтове. Сачуване лозинке могу да се прегледају на картици „Додатне опције“ у дијалогу „Опције“.

Коришћење

Подаци које Google добија када користите Google Chrome, обрађују се у циљу побољшања програма Google Chrome и других Google услуга. Подаци које други оператори веб сајтова добијају подлежу политици приватности тих веб сајтова. Google Chrome чува податке на вашем рачунару да би побољшао ефикасност прегледача и омогућио различите функције, као што је опција прегледања снимака страница које сте посетили.

Додатне информације

Google се придржава принципа приватности прописаних америчким законом „Safe harbor“. За додатне информације о принципима закона „Safe Harbor“ или нашој регистрацији, погледајте веб сајт Министарства трговине САД.

Више информација о програму Google Chrome је доступно овде.

Додатне информације о примени наше праксе приватности потражите у комплетној политици приватности. Уколико имате додатних питања, можете у сваком тренутку да нас контактирате. Можете и да нам пишете на адресу:

Privacy Matters
c/o Google Inc.
1600 Amphitheatre Parkway
Mountain View CA 94043 (USA)