teknon teknon ; Origin: from the base of 5098 ; Reference: TDNT - 5:636,759 ; PrtSpch: n n ; In Greek: tekna 62, teknoiv 8, teknon 16, teknou 2, teknw 3, teknwn 7.

sn The pronoun whom is feminine gender in the Greek text, referring to Mary. 10 tn Or “Messiah”; both “Christ” (Greek) and “Messiah”.

” The difference in Greek, however, is only two letters: διὰ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ vs. ... ” Here ἀλλά (alla, a strong contrastive in Greek) ... teknwn) here instead of ...

tn The Greek word here is πόλις (polis) which can be translated “city” or “town.” “Cities” was chosen here to emphasize the size of the places Jesus' mentions ...

NET ©. “It is not right to take the children's bread and throw it to the dogs,” he said. NIV ©. He replied, "It is not right to take the children's bread ...

Jesus told her, "First I should help my own family, the Jews. It isn't right to take food from the children and throw it to the dogs." MSG ©.