Yahoo! Inc. (NASDAQ:YHOO) has offered to buy social email startup Xobni for up to $40 million, and is also considering a $50 million offer for automated video app maker Qwiki, according to All Things D. Shares of Yahoo closed Monday at $26.54, and were ...