Page shown from here. Go to page 1
in Tokyo and all over Japan,between Japanese, English and French,
by Appointment and on Short Notice
LDERSOT@gmail.com
Calling from abroad : +81 90 6858 1106
Calling from Japan : 090 6858 1106
Skype : lionelskp
Some Clients
Profile
Mobile Web
Professional Blog : The Liaison Interpreter
Français 日本語
Professional, Independent, Japanese Language Consecutive and Liaison Interpreter. Direct transaction, no intermediary, no agent commission. Based in since 1985.
For Business, Commercial and Technical Meetings and Negotiations, Training Sessions, International Trade Shows Visits and Exhibiting, Specialists Interviews in Tokyo and all over Japan, Science, Tech and Industrial Sites Touring.
In standard as well as sensible settings where business culture co-facilitation is needed
Working between Japanese, English and French with visiting business persons and delegations, consultants, engineers, technicians, researchers, academics, journalists
Remote Interpreting Over-the-Phone
Short notice and last resort requests : in Tokyo, within two hours or less, anywhere downtown when schedule allows. Same or next day most anywhere in Japan. Read a
Short Notice Assignments Guideline to maximize our interaction and the quality of my service.
Business Coordination, Scheduling and Meeting Arrangements, Follow-up Services and Tokyo Liaison Agency
Development and Management of Thematic Business and Technology Discovery Tours in Tokyo and Japan
by Appointment and on Short Notice
LDERSOT@gmail.com
Calling from abroad : +81 90 6858 1106
Calling from Japan : 090 6858 1106
Skype : lionelskp
Some Clients
Profile
Mobile Web
Professional Blog : The Liaison Interpreter
Français 日本語
Professional, Independent, Japanese Language Consecutive and Liaison Interpreter. Direct transaction, no intermediary, no agent commission. Based in since 1985.
For Business, Commercial and Technical Meetings and Negotiations, Training Sessions, International Trade Shows Visits and Exhibiting, Specialists Interviews in Tokyo and all over Japan, Science, Tech and Industrial Sites Touring.
In standard as well as sensible settings where business culture co-facilitation is needed
Working between Japanese, English and French with visiting business persons and delegations, consultants, engineers, technicians, researchers, academics, journalists
Remote Interpreting Over-the-Phone
Short notice and last resort requests : in Tokyo, within two hours or less, anywhere downtown when schedule allows. Same or next day most anywhere in Japan. Read a
Short Notice Assignments Guideline to maximize our interaction and the quality of my service.
Business Coordination, Scheduling and Meeting Arrangements, Follow-up Services and Tokyo Liaison Agency
Development and Management of Thematic Business and Technology Discovery Tours in Tokyo and Japan