1. Descargue el Editor de AdWords

Visite http://www.google.com/intl/es/adwordseditor/ y haga clic en "Descargue el Editor de AdWords". Necesitará Windows 2000, Windows XP (Home/Pro) o Mac OS X (10.4 o superior). La versión para OS X funciona en equipos Mac basados tanto en Intel como en PowerPC.

2. Abra su cuenta de AdWords

A continuación, descargue su cuenta de AdWords:

1. Cuando abra el Editor de AdWords por primera vez, aparecerá automáticamente la ventana Abrir cuenta. En adelante, podrá añadir cuentas desde el menú Archivo > Abrir cuenta.
2. Haga clic en Añadir cuenta.
3. Introduzca su información de acceso y contraseña de cliente de AdWords y haga clic en Aceptar.

El Editor de AdWords descargará automáticamente sus campañas. La dirección de correo electrónico de acceso a la cuenta aparecerá en la vista en árbol de la parte izquierda de la pantalla.

3. Empiece a editar

Una vez descargada la cuenta, puede empezar a explorar la interfaz del Editor de AdWords y editar sus campañas. Por ejemplo, puede consultar y editar sus palabras clave. Para ello, proceda como se indica a continuación:

1. En la vista en árbol, seleccione la campaña que desea editar.
2. Seleccione la pestaña Palabras clave. Como observará, la información de la vista de datos cambia al seleccionar una pestaña distinta.
3. Elija una fila en la vista de datos. La palabra clave aparece en el panel de edición situado bajo la vista de datos.
4. Edite la palabra clave, el tipo de concordancia, la oferta de CPC máximo o la URL de destino en el panel de edición.

La palabra clave editada aparecerá en la vista de datos junto a un signo Δ.

Si desea obtener instrucciones detalladas sobre la edición de cuentas, consulte nuestras preguntas frecuentes.