Informatiecentrum

Help bij het Informatiecentrum - Help bij AdWords
  Deze les afdrukken

Lescatalogus

Les 3c: Locatie en land van de doelgroep

Tests

Tests

Advertenties richten op talen en landen/gebieden
Tests

Tests

Tests

   
Advertenties richten op talen en landen/gebieden « Vorige onderwerp       Volgende onderwerp  »

Doel: meer informatie over het bereiken van een breed publiek door u te richten op één of meer talen en landen. Meer informatie over het aanpassen van uw campagnes om een internationaal publiek te bereiken.

Advertenties richten op talen Terug naar boven

Met taalgericht adverteren bereikt u een publiek dat één of meerdere talen spreekt. Omdat mensen in verschillende gebieden verschillende talen spreken, is taalgerichtheid een goede manier om uw gebruikers te bereiken, zelfs wanneer deze zich niet in hun thuisland bevinden.

Als u bijvoorbeeld Spaanse boeken verkoopt, kunt u ervoor kiezen uw advertenties te richten op de Spaanse taal. Wanneer we met één van de bovenstaande methoden (Hoe richt AdWords zich op de gebruiker) vaststellen dat een gebruiker Spaans spreekt, wordt uw advertentie weergegeven.

We raden u aan u te richten op de taal waarin uw advertentie is geschreven. Als uw advertentie bijvoorbeeld is geschreven in het Engels, kunt u zich het beste richten op Engelstalige gebruikers. Houd er rekening mee dat Google uw advertentie niet vertaald.

Advertenties richten op landen of gebieden Terug naar boven

U kunt het beste deze locatieoptie kiezen als u een groot publiek wilt bereiken en u services of producten aanbiedt aan gebruikers in één of meer landen of gebieden. Als u een internationaal bedrijf heeft, is het logisch dat u zich op alle landen en gebieden richt. Zo bent u er namelijk zeker van dat uw campagnes over de hele wereld worden weergegeven.

Nieuwe adverteerders richten vaak zich op alle landen en gebieden om maar zoveel mogelijk mensen te bereiken. Op deze manier richt u zich echter wellicht op mensen die de taal van uw advertentie of website niet beheersen, zodat u klikken van lage kwaliteit genereert.

Beantwoord de volgende vragen om te bepalen op welke locatie en op wie u zich moet richten:

  • Waar verkoopt u uw producten met uw bedrijf?
  • Wat is uw beoogde doelgroep?
Als u bijvoorbeeld kaarten van de Verenigde Staten verkoopt en deze alleen binnen de Verenigde Staten distribueert, moet u uw campagne op de Verenigde Staten richten. Als u echter wereldwijd DVD's verkoopt, moet u uw campagne richten op alle landen en gebieden.

Advertenties internationaal richten Terug naar boven

Internationale doelgerichtheid houdt in dat u zich richt op meerdere talen of locaties. Als u ervoor kiest om u te richten op een internationaal publiek, moet u uw campagnes en advertentiegroepen logisch indelen.

Een goede strategie is om uw campagne per land in te delen en benoemen (zoals Duitsland) en uw advertentiegroepen per productgroep (zoals koffieproducten en theeproducten). Vervolgens kunt u uw zoekwoorden en advertentietekst afstemmen op de gewenste doelgroep.

Zorg ervoor dat uw lijst met zoekwoorden en de advertentietekst voor elke advertentiegroep in één taal is opgesteld. Hierdoor weet u zeker dat de advertentie in dezelfde taal wordt weergegeven als het opgegeven zoekwoord. Als een gebruiker bijvoorbeeld een zoekwoord in het Japans opgeeft, wordt de advertentie weergegeven in het Japans.

Advertentietekst in specifieke talen Terug naar boven

Met AdWords kunt u advertentieteksten maken met double-byte tekens, die bijvoorbeeld in veel Oost-Aziatische talen worden gebruikt. Voor double-byte tekens gelden echter bijzondere eisen.

Voor de weergave van double-byte tekens is bijna tweemaal zoveel ruimte nodig als voor single-byte tekens. Bijvoorbeeld: de titelregel van een Engelstalige advertentie mag maximaal 25 tekens bevatten, terwijl dezelfde titelregel in een taal met double-byte tekens is beperkt tot 12 tekens. De tweede en derde regel van een Engelstalige advertentietekst mogen beide 35 tekens bevatten, terwijl de limiet voor double-byte tekens 17 tekens bedraagt.

Nog twee regels voor het maken van advertenties met double-byte tekens:

- Gebruik single-byte tekens voor interpunctie en valutasymbolen.

- Gebruik single-byte tekens voor alfanumerieke tekens.

Als u een advertentie met double-byte tekens maakt in de Engelse interface, klopt de weergegeven limiet voor het aantal tekens niet. U voorkomt foutmeldingen door u te houden aan het juiste aantal tekens.


Afbeelding: Japanse advertentie in de Amerikaanse AdWords-interface


Afbeelding: single-byte tekens en getallen binnen een advertentie met double-byte tekens

« Vorige onderwerp       Volgende onderwerp  »