Google Reader
  1. Что такое канал? Что значит подписаться?
  2. Как подписаться на каналы?
  3. Почему текст в развернутом окне отображается не полностью?
  4. Как посмотреть оригинал текста?
  5. Какие есть быстрые клавиши?
  6. Как добавить запись в общий раздел?
  7. Что такое теги и как ими пользоваться?
  8. Как работает автоматическая сортировка?
  9. Можно ли читать свою подписку, начиная с самых старых записей?
  10. Можно ли импортировать существующий список подписки?
  11. Как экспортировать свои подписки из другой программы чтения каналов?
  12. Что такое аккаунт Google?
  13. Что такое RSS и Atom?
  14. Каковы системные требования для Google Reader?
  15. Как работают рекомендации по каналам?

1. Что такое канал? Что значит подписаться?

На многих веб-сайтах публикуются списки обновлений—каналы—где указывается, когда была размещена новая информация. При подписке на какой-либо канал программа Google Reader контролирует его и отслеживает все обновления. При этом нет необходимости сообщать какую-либо личную информацию, это совершенно бесплатно и от подписки всегда можно отказаться.

2. Как подписаться на каналы?

Если вы знаете адрес канала, на который вы хотите подписаться, можно просто нажать на ссылку "Добавить подписки" и вставить адрес в появившемся текстовом поле. В противном случае вам будет предложен простой способ поиска и добавления каналов. И наконец, можно найти свои собственные каналы.

3. Почему текст в развернутом виде отображается не полностью?

Google Reader собирает новую информацию, публикуемую владельцами веб-сайтов и издателями. Одни сайты рассылают полные тексты своих обновлений; другие лишь заголовки или резюме статей. Если вы хотите прочитать всю статью, просто нажмите на серую стрелку , и вы окажетесь на исходном веб-сайте. Можно также обратиться непосредственно к издателю и попросить включать в рассылку полные тексты обновлений.

4. Как посмотреть оригинал текста?

Нажмите на серую стрелку в любой записи, и вы окажетесь на исходном веб-сайте этой записи. При просмотре в развернутом виде можно нажать на заголовок записи.

5. Какие есть быстрые клавиши?

Быстрые клавиши экономят ваше время, позволяя быстро перемещаться по списку записей, не отрывая рук от клавиатуры. Ознакомьтесь с быстрыми клавишами для Google Reader:

j/kперейти к нижней/верхней записипереходит к следующей/предыдущей записи в списке
пробел/shift-пробелпрокрутить страницу вниз/вверхпереходит вниз/вверх по странице
n/pпросмотреть вниз/вверхпереходит к следующей записи в списке, не открывая ее
oоткрыть/закрыть записьразворачивает или сворачивает выбранную запись в списке
enterоткрыть/закрыть записьразворачивает или сворачивает выбранную запись в списке
sвыделить звездочкойвыделяет выбранную запись звездочкой
shift-sпоместить в общий разделпомещает выбранную запись в общий раздел
mотметить как прочитанное/непрочитанноепереключает прочитанное/непрочитанное состояние выбранной записи
tпометить запись тегомоткрывает поле тега для выбранной записи
vпросмотреть оригиналоткрывает источник этой статьи в новом окне
shift-aотметить все как прочитанноеотмечает все записи в этом окне как прочитанные
1развернутый видотображает подписку в виде развернутых записей
2в виде спискаотображает подписку в виде списка заголовков
rобновитьобновляет число непрочитанных записей при навигации
shift-n/pнавигация вниз/вверхпереходит к следующей/предыдущей подписке или папке при навигации
shift-xразвернуть/свернуть записьразворачивает или сворачивает выбранную папку при навигации
shift-oоткрыть подписку при навигацииоткрывает выбранную в данный момент запись при навигации
ghперейти на главную страницупереходит на главную страницу Google Reader
gaперейти ко всем записямпереходит к просмотру всех записей
gsперейти к записям, отмеченным звездочкойпереходит к просмотру записей, отмеченных звездочкой
gtперейти к тегупозволяет переходить к тегу при вводе его имени
guперейти к подпискепозволяет переходить к подписке при вводе ее имени
uвключить полноэкранный режимскрывает и отображает список подписок
?помощь по быстрым клавишамотображает все горячие клавиши Google Reader


6. Как добавить запись в общий раздел?

Функция включения в общий раздел является одной из самых популярных. Более того, этой функции посвящена целая страница вопросов. Дополнительная информация об общем доступе.

7. Что такое теги и как ими пользоваться?

С помощью тегов можно упорядочить интересующие вас записи. В качестве тега можно использовать любое слово. Например, можно назначить тег для своих любимых публикаций ("лучшие") или тег для записей, которые вы хотите отслеживать в дальнейшем ("на контроль"). Теги можно также использовать для организации общего доступа. Чтобы добавить тег в публикацию, просто нажмите "добавить теги" и введите соответствующие теги.

8. Как работает автоматическая сортировка?

При просмотре всех записей можно нажать "Настройки" и выбрать порядок сортировки. Функция автоматической сортировки располагает подписки в порядке очередности, начиная с наименьшего количества записей, поэтому ваш друг, публикующий одну запись блога в месяц, не останется незамеченным на фоне крупных сайтов, таких как “Нью-Йорк Таймс”.

9. Можно ли читать свою подписку, начиная с самых старых записей?

Конечно, можно. Нажмите "Настройки" и выберите "Сначала самые старые". В результате будут выведены записи за последние 30 дней в порядке их публикации. Эта функция особенно пригодится для личных дневников и других сайтов, для которых важна последовательность. Для просмотра более ранних сообщений отсортируйте записи "с самых новых", и используя полную прокрутку дойдите до самой первой записи, которая была зарегистрирована в этой подписке.

10. Можно ли импортировать существующий список подписки?

Если ранее вы использовали другую программу для чтения каналов, то существующие подписки можно импортировать в Google Reader. Для этого сначала необходимо экспортировать свои подписки в стандартный формат OPML (см. следующий вопрос, чтобы узнать, как это сделать). После получения файла OPML вернитесь в Google Reader и нажмите "настройки" в верхнем правом углу, затем нажмите "импорт/экспорт." Выберите директорию для вашего файла OPML и нажмите "импорт"; Google Reader обновит список всех подписок в вашем аккаунте и начнет их проверку на наличие обновлений.

11. Как экспортировать свои подписки из другой программы чтения каналов?

Большинство программ чтения каналов позволяет экспортировать подписки в виде OPML-файла. Несмотря на то, что мы поддерживаем приложения только на базе Google, мы составили список соответствующих ссылок с инструкциями, как экспортировать свои подписки из различных популярных программ чтения каналов. Если вы не нашли в списке свою программу чтения каналов, которой вы пользовались ранее, или не нашли подходящих инструкций, мы рекомендуем обратиться к справочной документации для вашей программы чтения каналов.

myYahoo http://jeremy.zawodny.com/blog/archives/005384.html
Google iGoogle http://persistent.info/archives/2006/05/04/igoogle-opml
NetVibes http://blog.netvibes.com/?2005/10/08/7-opml-export
Bloglines http://www.bloglines.com/help/faq#export
Newsgator Online http://newsgator.mykbpro.com/Article_43256.aspx
Rojo http://www.rojo.com/corporate/help/faqs/
using-rojo-managing-feeds-in-rojo/can-i-export-my-subscriptions-from-rojo/
Safari bookmarks http://dcostanet.net/wordpress/2005/06/13/export-safari-rss-feeds-via-opml/
Firefox live bookmarks http://efinke.com/opml-support/

12. Что такое аккаунт Google?

Аккаунт Google – это единый адрес электронной почты и пароль, которые позволяют пользоваться многочисленными сервисами Google, включая Google Reader, Группы Google, Оповещения Google, Froogle Shopping List и iGoogle. Если вы ранее пользовались каким-либо из этих сервисов, то у вас уже есть аккаунт Google, и вы можете использовать свое имя пользователя и пароль для входа в Google Reader. Если у вас еще нет аккаунта Google, то вы можете создать его сейчас.

13. Что такое RSS и Atom?

RSS и Atom – это два самых популярных формата каналов. Как и большинство программ чтения каналов, Google Reader поддерживает оба этих формата.

14. Каковы системные требования для Google Reader?

Для оптимальной работы Google Reader необходим современный браузер. Мы рекомендуем пользоваться Firefox (загрузить: Windows Mac Linux) или Safari (загрузить: Mac), хотя Internet Explorer также будет работать (загрузить: Windows).

15. Как работают рекомендации по каналам?

На главной странице Google Reader в разделе "Лучшие рекомендации" перечислено несколько каналов, которые могут вас заинтересовать, но на которые вы еще не подписаны. Дополнительные рекомендации можно посмотреть, перейдя по ссылке Просмотреть все рядом с этими рекомендациями или нажав на ссылку Поиск на боковой панели.

Ваш список рекомендаций создается автоматически. В нем учитываются каналы, на которые вы уже подписаны, а также данные вашего профиля истории веб-поиска, включая ваше местоположение. Учитывая предпочтения многочисленных пользователей, эта информация позволяет определить, какие каналы популярны у людей со схожими интересами. Например, если много людей подписывается на каналы с информацией об ореховом масле и джеме, а вы подписаны только на канал с новостями об ореховом масле, программа чтения порекомендует вам подписаться на канал со статьями о джеме. Этот процесс полностью автоматический и анонимный; другие пользователи не могут просмотреть вашу информацию.