CA2035619A1 - Projecteur a usage medical, plus particulierement chirurgical - Google Patents
Projecteur a usage medical, plus particulierement chirurgicalInfo
- Publication number
- CA2035619A1 CA2035619A1 CA002035619A CA2035619A CA2035619A1 CA 2035619 A1 CA2035619 A1 CA 2035619A1 CA 002035619 A CA002035619 A CA 002035619A CA 2035619 A CA2035619 A CA 2035619A CA 2035619 A1 CA2035619 A1 CA 2035619A1
- Authority
- CA
- Canada
- Prior art keywords
- projector according
- dome
- recess
- articulation
- projector
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Abandoned
Links
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims abstract description 10
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 8
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims description 5
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 3
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 1
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 1
- 230000008034 disappearance Effects 0.000 description 1
- 230000005288 electromagnetic effect Effects 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 230000005284 excitation Effects 0.000 description 1
- 210000003811 finger Anatomy 0.000 description 1
- 238000005286 illumination Methods 0.000 description 1
- 210000003734 kidney Anatomy 0.000 description 1
- 230000001012 protector Effects 0.000 description 1
- 230000001954 sterilising effect Effects 0.000 description 1
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 description 1
- 238000001356 surgical procedure Methods 0.000 description 1
- 210000003813 thumb Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
- F21V21/40—Hand grips
- F21V21/403—Hand grips for operation or dentist lamps
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V15/00—Protecting lighting devices from damage
- F21V15/04—Resilient mountings, e.g. shock absorbers
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
- F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
- F21W2131/20—Lighting for medical use
- F21W2131/205—Lighting for medical use for operating theatres
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S362/00—Illumination
- Y10S362/804—Surgical or dental spotlight
Abstract
Le projecteur à usage médical comporte une coupole éclairante montée à articulation autour de différents axes et pourvue sur son contour le plus large, d'un boudin protecteur en matériau souple dimensionné de façon à constituer un organe de préhension et de manoeuvre de la coupole et définissant un chambrage intérieur délimité, côté face extérieure du boudin, par une paroi suffisamment mince pour être déformée par pression manuelle, et mettre en oeuvre la commande d'un dispositif de déblocage-reblocage des freins d'articulation des bras-supports.
Description
La présente invention concerne un projecteur à usage mfidical, plus partioulièrement chirurgical, du genre comportant une coupole éclairan~e montée à articula~ion au~our de différents axes de positionnement et d'orientation e~ pourYue, sur au moins une portion de son contour périphérique le plus large, d'un boudin protecteur en matériau souple.
Un projecteur de ce type est décrit dans le document FR-A-1.241.989. Ce genre de matériel d'éclairage qui surplombe la table opératoire est adapté à être manoeuvré par le chirurgien ou ses aides opératoires et cela de façon à obtenir en permanence un éclairage satisfaisant du champ opératoire tout au long d'une opération. Du fait de sa fonction, qui est d'éclairer un champ opératoire quelle que soit la position de travail du chirurgien, la coupole éclairante du projecteur a une dimension diamétrale importante et, associée à différents bras-supports articulés entre eux, forme un système nécessairement encombrant. La coupole éclairante est adaptée à
être déplacée par l'opérateur à une hauteur de l'ordre de deux mètres au dessus du niveau du sol, de façon à pouvoir être, à tout moment, directement manoeuvrée par l'opérateur.
Dans le document ci-dessus, la manutention de la coupole s'effectue par une poignée au centre de l'optique.
L'invention a pour objet de faciliter la manutention et le réglage en position de la coupole éclairante.
Pour ce faire, selon une caractéristique de l'invention, le boudin protecteur en matériau souple est dimensionné de façon à former un organe de préhension pour manoeuvrer la coupole. Avantageusement, pour faciliter le montage et limiter l'inertie de la coupole, le boudin protecteur présente un évidement intérieur formant chambrage.
Les projecteurs, notamment de grandes dimensions, sont pourvus aujourd'hui de moyens de blocage en position des articulations d'orientation, du type à frein à ressort et organe de blocage/
déblocage, comme décrit dans le document FR-A-2 536 832~ Dans ce document, les moyens de blocage sont commandés par un ciruit de commande à effet capacitif comportant des capteurs disposés dans la poignée centrale ou un arceau de manipulation.
- La présente invention a pour autre objet de rendre encore plus aisée la manutention e~ le régl2ge en position de la coupole, avec un agencement de ~aible coût, compact, fiable et d'une grande soup1esse d'utilisation.
Pour ce faire, selon une autre caractéristique de l'invention, le chambrage est délimité, côté face extérieure du boudin par une paroi suffisamrnent mince pour être déformée par pression manuelle, et comporte des moyens de commande, sensibles à une déformation d'enfoncement local de ladite partie mince de paroi, pour commander le moyen de bloca~e d'articulation.
Avec un tel a~encement, le boudin assure les fonctions de protection contre les chocs, de manutention et de commande du moyen de blocage, en autorisant la mise en oeuvre de moyens de commande élec-triques ou pneumatiques insensibles aux conditions d'environnement d'un bloc opératoire et quel que soit le positionnement relatif de la coupole et de l'opérateur.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui suit de modes de réalisation donnés à titre d'exemple, faite en référence avec les dessins annexés sur lesquels :
- la figure 1 est une vue en perspective d'une installation d'éclaira~e à projecteurs selon l'invention ;
- la figure 2 est une vue en coupe d'un détail de projecteur de la figure 1 ;
- les figures 3 et 4 sont des vues analogues à la figure 2 de deux variantes de réalisation ;
- la figure 5 est une vue en coupe d'une poignée de manoeuvre centrale de projecteur.
En se référant aux figures 1 et 2, une installation d'écla;rage opératoire 1 comprend généralement une coupole éclairante principale 2 montée à rotation Fl autour d'un axe horizontal XlX'1, par une paire de tourillons diamétralement opposés -dont un est visible en 3- montés aux extrémités de deux bras 4 et 5 solidaires d'une fourche 6. La fourche 6 est montée à articulation selon F2 autour d'un axe X2X'2 sur un bras à extension substantiellement verticale 7, lui-même monté à rotation selon F3 autour d'un axe X3X'3 sur un bras-support 8 à extension horizontale, qui est articulé à
rotation selon F4 autour d'un axe vertical X4X'4 sur un support tubulaire 9 fixé au plafond d'une salle opératoire par une bride circulaire 10.
X0356~9 Ainsi, la coupole 2 peut être orientée par rotation autour de l'axe XlX~l, rapprochée ou éloignée par rotation autour de l'axe X2X'2, et spatialement positionnée par rotation autour des axes X3X'3 et X4X 4-En pratique, on dispose au moins d'un projecteur annexe àcoupole 16 de dimensions plus restreintes, montée autour d'un axe YlY'l d'un support en forme de fourche montée à articulat;on à
rotation autour d'un axe Y2Y'2 sur un bras 17 lui-même monté à
articulation selon l'axe Y3Y'3 sur un bras 10 articulé selon F4 autour de l'axe X4X'4 du support tubulaire 9.
Comme on le voit mieux sur la figure 2, chaque coupole éclairante 2, 16, qui présente un large bord inf~rieur, est équipée à
sa périphérie d'un boudin de protection contre les chocs 22 en matériau souple, avec un profil intérieur formant un épaulement annulaire haut 24, une gorge annulaire centrale d'encliquetage 25 du bord externe de coupole 2-16, et une large gorge annulaire 26 de retenue diune plaque optique 27. Le profil extérieur 28 du boudin protecteur 22 a une forme arrondie convexe de façon à assurer la réception de tout choc entre la coupole 2 (16) et un objet environnant et entre les coupoles 2 et 16. Ce boudin protecteur 22 est évidé pour former un chambrage intérieur 29 pour ~ccroître sa souplesse et faciliter son montage.
Le boudin 22 est dimensionné transversalement de façon à
constituer un organe de préhension manoeuvrable par un opérateur comme représenté aux figures 2, 3 et 4. De la sorte, on peut assurer par simple préhension directe de ce boudin 22, toute ré-orientation souhaitée selon les axes X1X 1 (YlY 1)~ X2X 2 (Y2Y 2)' X3X 3 (Y3Y 3) et même X4X'4, sans nécessiter d'arceaux de manoeuvre solidaires de la coupole.
Selon l'invention, l'évidement 29 forme un chambrage annulaire et la souplesse du matériau constituant le boudin 22 et l'épaisseur de sa paroi 31 de délimitation extérieure sont adaptées pour permettre un écrasement du boudin 22 par simple pression entre pouce et index de la main de l'opérateur. ~ans le mode de réalisation de la figure 3, l'effet de légère surpression ainsi obtenu est transféré par un tube fin 32 vers un détecteur de pression 40, couplé
à un moyen de blocage d'articulation 41 pour assurer le déblocage ou ~035619 le reblocage de ~reins usuels équipant la ou les différentes articulations (XX') (YY'). Ces freins, de type connu, sont constitués d'une surface de friction solidaire d~un bras et adaptée à
s'appuyer ~ reSSDrt sur une surface de co~pération solidaire d'un autre bras, et l'action de ressort peut être contrebalancée par un eFfet électromagnétique d'un aimant excité par un courant fourni sous commande d'un signal émis ici par le détecteur de pression 40.
Ainsi, le système de transfert de signal du détecteur de pression peut assurer une excitation permanente des électroaimants de déblocage des freins d'articulation pendant toute la phase de surpression, dont la disparition provoque la mise au repos des électroaimants et le reblocage des freins, ou bien le déblocage se produit lors d'un premier signal correspondant à une première surpression dite de déblocage et cela jusqu'à la création d'une seconde surpression dite de reblocage des freins.
Au lieu d'utiliser l'effet de surpression décrit ci-dessus, on peut, en variante, comme montré à la figure 4, mettre en oeuvre un moyen de commande à contacts électriques, par exemple sous forme de deux plots conducteurs annulaires 33 et 34 fixés à faible écartement mutuel sur les parois internes du chambrage 29 pour venir en contact sous l'effet d'une légère déformation manuelle du boudin 22. Chaque plot annulaire 33 (34) est raccordé par un conducteur 35 (36) et un dispositif de transfert au moyen de blocage 41 pour fournir à ce dernier un signal de commande du déblocage-reblocage des freins d'articulation.
En se référant à la figure 5, une poignée 51 de manoeuvre centrale de réglage fin de la coupole éclairante 2 (16) est réalisée sous forme d'un manchon rigide 50 qui se monte sur un embout saillant axialement vers l'extérieur 52 du support central de coupole 53 et définissant un évidement intérieur axial 54. Le manchon rigide 51 est solidarisé en position montée par un cliquet 63 articulé en 55 et soumis à un ressort de verrouillage 56 et présentant un bras 57 dont l'abaissement provoque l'échappement du cliquet 63. Autour du manchon 51 est Pngagée une enveloppe souple 58 se verrouillant par un engagement d'un bourrelet d'extrémité 59 au delà d'un rebord 60 du manchon rigide 51. On réalise également ainsi un chambrage annulaire 61 communiquant par l'évidement 54 avec un tube 62 de liaison avec le détecteur de pression 40. La saisie de la poignée par le chirurgien provoque ainsi une surpression transférée au détecteur assurant, comme décrit pr~cedemment, le déblocage des freins d'articulation des bras supports de coupole. A noter que la poignée est facilement amovible en vue de sa stérilisation.
La présente invention s'applique à l'éclairage de tables opératoires, aux systèmes de distribution en salle d'opération et de soins intensifs et aux appareils de radiologie.
Un projecteur de ce type est décrit dans le document FR-A-1.241.989. Ce genre de matériel d'éclairage qui surplombe la table opératoire est adapté à être manoeuvré par le chirurgien ou ses aides opératoires et cela de façon à obtenir en permanence un éclairage satisfaisant du champ opératoire tout au long d'une opération. Du fait de sa fonction, qui est d'éclairer un champ opératoire quelle que soit la position de travail du chirurgien, la coupole éclairante du projecteur a une dimension diamétrale importante et, associée à différents bras-supports articulés entre eux, forme un système nécessairement encombrant. La coupole éclairante est adaptée à
être déplacée par l'opérateur à une hauteur de l'ordre de deux mètres au dessus du niveau du sol, de façon à pouvoir être, à tout moment, directement manoeuvrée par l'opérateur.
Dans le document ci-dessus, la manutention de la coupole s'effectue par une poignée au centre de l'optique.
L'invention a pour objet de faciliter la manutention et le réglage en position de la coupole éclairante.
Pour ce faire, selon une caractéristique de l'invention, le boudin protecteur en matériau souple est dimensionné de façon à former un organe de préhension pour manoeuvrer la coupole. Avantageusement, pour faciliter le montage et limiter l'inertie de la coupole, le boudin protecteur présente un évidement intérieur formant chambrage.
Les projecteurs, notamment de grandes dimensions, sont pourvus aujourd'hui de moyens de blocage en position des articulations d'orientation, du type à frein à ressort et organe de blocage/
déblocage, comme décrit dans le document FR-A-2 536 832~ Dans ce document, les moyens de blocage sont commandés par un ciruit de commande à effet capacitif comportant des capteurs disposés dans la poignée centrale ou un arceau de manipulation.
- La présente invention a pour autre objet de rendre encore plus aisée la manutention e~ le régl2ge en position de la coupole, avec un agencement de ~aible coût, compact, fiable et d'une grande soup1esse d'utilisation.
Pour ce faire, selon une autre caractéristique de l'invention, le chambrage est délimité, côté face extérieure du boudin par une paroi suffisamrnent mince pour être déformée par pression manuelle, et comporte des moyens de commande, sensibles à une déformation d'enfoncement local de ladite partie mince de paroi, pour commander le moyen de bloca~e d'articulation.
Avec un tel a~encement, le boudin assure les fonctions de protection contre les chocs, de manutention et de commande du moyen de blocage, en autorisant la mise en oeuvre de moyens de commande élec-triques ou pneumatiques insensibles aux conditions d'environnement d'un bloc opératoire et quel que soit le positionnement relatif de la coupole et de l'opérateur.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui suit de modes de réalisation donnés à titre d'exemple, faite en référence avec les dessins annexés sur lesquels :
- la figure 1 est une vue en perspective d'une installation d'éclaira~e à projecteurs selon l'invention ;
- la figure 2 est une vue en coupe d'un détail de projecteur de la figure 1 ;
- les figures 3 et 4 sont des vues analogues à la figure 2 de deux variantes de réalisation ;
- la figure 5 est une vue en coupe d'une poignée de manoeuvre centrale de projecteur.
En se référant aux figures 1 et 2, une installation d'écla;rage opératoire 1 comprend généralement une coupole éclairante principale 2 montée à rotation Fl autour d'un axe horizontal XlX'1, par une paire de tourillons diamétralement opposés -dont un est visible en 3- montés aux extrémités de deux bras 4 et 5 solidaires d'une fourche 6. La fourche 6 est montée à articulation selon F2 autour d'un axe X2X'2 sur un bras à extension substantiellement verticale 7, lui-même monté à rotation selon F3 autour d'un axe X3X'3 sur un bras-support 8 à extension horizontale, qui est articulé à
rotation selon F4 autour d'un axe vertical X4X'4 sur un support tubulaire 9 fixé au plafond d'une salle opératoire par une bride circulaire 10.
X0356~9 Ainsi, la coupole 2 peut être orientée par rotation autour de l'axe XlX~l, rapprochée ou éloignée par rotation autour de l'axe X2X'2, et spatialement positionnée par rotation autour des axes X3X'3 et X4X 4-En pratique, on dispose au moins d'un projecteur annexe àcoupole 16 de dimensions plus restreintes, montée autour d'un axe YlY'l d'un support en forme de fourche montée à articulat;on à
rotation autour d'un axe Y2Y'2 sur un bras 17 lui-même monté à
articulation selon l'axe Y3Y'3 sur un bras 10 articulé selon F4 autour de l'axe X4X'4 du support tubulaire 9.
Comme on le voit mieux sur la figure 2, chaque coupole éclairante 2, 16, qui présente un large bord inf~rieur, est équipée à
sa périphérie d'un boudin de protection contre les chocs 22 en matériau souple, avec un profil intérieur formant un épaulement annulaire haut 24, une gorge annulaire centrale d'encliquetage 25 du bord externe de coupole 2-16, et une large gorge annulaire 26 de retenue diune plaque optique 27. Le profil extérieur 28 du boudin protecteur 22 a une forme arrondie convexe de façon à assurer la réception de tout choc entre la coupole 2 (16) et un objet environnant et entre les coupoles 2 et 16. Ce boudin protecteur 22 est évidé pour former un chambrage intérieur 29 pour ~ccroître sa souplesse et faciliter son montage.
Le boudin 22 est dimensionné transversalement de façon à
constituer un organe de préhension manoeuvrable par un opérateur comme représenté aux figures 2, 3 et 4. De la sorte, on peut assurer par simple préhension directe de ce boudin 22, toute ré-orientation souhaitée selon les axes X1X 1 (YlY 1)~ X2X 2 (Y2Y 2)' X3X 3 (Y3Y 3) et même X4X'4, sans nécessiter d'arceaux de manoeuvre solidaires de la coupole.
Selon l'invention, l'évidement 29 forme un chambrage annulaire et la souplesse du matériau constituant le boudin 22 et l'épaisseur de sa paroi 31 de délimitation extérieure sont adaptées pour permettre un écrasement du boudin 22 par simple pression entre pouce et index de la main de l'opérateur. ~ans le mode de réalisation de la figure 3, l'effet de légère surpression ainsi obtenu est transféré par un tube fin 32 vers un détecteur de pression 40, couplé
à un moyen de blocage d'articulation 41 pour assurer le déblocage ou ~035619 le reblocage de ~reins usuels équipant la ou les différentes articulations (XX') (YY'). Ces freins, de type connu, sont constitués d'une surface de friction solidaire d~un bras et adaptée à
s'appuyer ~ reSSDrt sur une surface de co~pération solidaire d'un autre bras, et l'action de ressort peut être contrebalancée par un eFfet électromagnétique d'un aimant excité par un courant fourni sous commande d'un signal émis ici par le détecteur de pression 40.
Ainsi, le système de transfert de signal du détecteur de pression peut assurer une excitation permanente des électroaimants de déblocage des freins d'articulation pendant toute la phase de surpression, dont la disparition provoque la mise au repos des électroaimants et le reblocage des freins, ou bien le déblocage se produit lors d'un premier signal correspondant à une première surpression dite de déblocage et cela jusqu'à la création d'une seconde surpression dite de reblocage des freins.
Au lieu d'utiliser l'effet de surpression décrit ci-dessus, on peut, en variante, comme montré à la figure 4, mettre en oeuvre un moyen de commande à contacts électriques, par exemple sous forme de deux plots conducteurs annulaires 33 et 34 fixés à faible écartement mutuel sur les parois internes du chambrage 29 pour venir en contact sous l'effet d'une légère déformation manuelle du boudin 22. Chaque plot annulaire 33 (34) est raccordé par un conducteur 35 (36) et un dispositif de transfert au moyen de blocage 41 pour fournir à ce dernier un signal de commande du déblocage-reblocage des freins d'articulation.
En se référant à la figure 5, une poignée 51 de manoeuvre centrale de réglage fin de la coupole éclairante 2 (16) est réalisée sous forme d'un manchon rigide 50 qui se monte sur un embout saillant axialement vers l'extérieur 52 du support central de coupole 53 et définissant un évidement intérieur axial 54. Le manchon rigide 51 est solidarisé en position montée par un cliquet 63 articulé en 55 et soumis à un ressort de verrouillage 56 et présentant un bras 57 dont l'abaissement provoque l'échappement du cliquet 63. Autour du manchon 51 est Pngagée une enveloppe souple 58 se verrouillant par un engagement d'un bourrelet d'extrémité 59 au delà d'un rebord 60 du manchon rigide 51. On réalise également ainsi un chambrage annulaire 61 communiquant par l'évidement 54 avec un tube 62 de liaison avec le détecteur de pression 40. La saisie de la poignée par le chirurgien provoque ainsi une surpression transférée au détecteur assurant, comme décrit pr~cedemment, le déblocage des freins d'articulation des bras supports de coupole. A noter que la poignée est facilement amovible en vue de sa stérilisation.
La présente invention s'applique à l'éclairage de tables opératoires, aux systèmes de distribution en salle d'opération et de soins intensifs et aux appareils de radiologie.
Claims (8)
1. Projecteur à usage médical, plus particulièrement chirurgical, du genre comportant une coupole éclairante montée à articulation autour de différents axes de positionnement et d'orientation, et pourvue sur au moins une portion de son contour périphérique le plus large, d'un boudin protecteur en matériau souple, caractérisé en ce que le boudin protecteur en matériau souple est dimensionné de façon à former un organe de préhension pour un opérateur pour manoeuvrer la coupole.
2. Projecteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le boudin protecteur présente un évidement intérieur formant chambrage.
3. Projecteur selon la revendication 2, du genre où au moins une articulation d'orien-tation comprend un moyen de blocage d'articulation du type à frein à ressort et organe de blocage/
déblocage, caractérisé en ce que le chambrage est délimité, cote face extérieure du boudin par une paroi suffisamment mince pou r être déformée par pression manuelle, et en ce qu'il comporte des moyens de commande, sensi-bles à une déformation d'enfoncement local de ladite partie mince de paroi, pour commander le moyen de blocage d'articulation.
déblocage, caractérisé en ce que le chambrage est délimité, cote face extérieure du boudin par une paroi suffisamment mince pou r être déformée par pression manuelle, et en ce qu'il comporte des moyens de commande, sensi-bles à une déformation d'enfoncement local de ladite partie mince de paroi, pour commander le moyen de blocage d'articulation.
4. Projecteur selon la revendication 3, caractérisé en ce que les moyens de commande comprennent un tube de transfert de la pression interne de chambrage vers un détecteur de pression du moyen de blocage d'articulation.
5. Projecteur selon la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens de commande comprennent deux plots en forme de couronnes à l'intérieur du chambrage, à faible écartement l'une de l'autre, dont l'une est solidaire de ladite partie de paroi mince, raccordes électriquement au moyen de blocage d'articulation.
6. Projecteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le boudin protecteur en matériau souple est pourvu, du côté de sa face intérieure, d'une gorge d'encliquetage du bord périphérique de coupole.
7. Projecteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le boudin protecteur en matériau souple est pourvu, du côte de sa face intérieure, d'une seconde gorge de retenue d'une plaque optique.
8. Projecteur selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une poignée de manoeuvre centrale comportant une chambre annulaire déformable communiquant avec le détecteur de pression.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9001322 | 1990-02-06 | ||
FR9001322A FR2657947B1 (fr) | 1990-02-06 | 1990-02-06 | Projecteur a usage medical, plus particulierement chirurgical. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CA2035619A1 true CA2035619A1 (fr) | 1991-08-07 |
Family
ID=9393408
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CA002035619A Abandoned CA2035619A1 (fr) | 1990-02-06 | 1991-02-04 | Projecteur a usage medical, plus particulierement chirurgical |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5165786A (fr) |
EP (1) | EP0441072B1 (fr) |
JP (1) | JP2500946B2 (fr) |
AT (1) | ATE120530T1 (fr) |
AU (1) | AU641976B2 (fr) |
CA (1) | CA2035619A1 (fr) |
DE (1) | DE69018240T2 (fr) |
FR (1) | FR2657947B1 (fr) |
NO (1) | NO910406L (fr) |
PT (1) | PT96673A (fr) |
Families Citing this family (28)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4338977C2 (de) * | 1993-11-15 | 1999-06-17 | Delma Elektro Med App | Leuchte für medizinischen Einsatz |
DE19625411C2 (de) * | 1996-06-25 | 2002-07-04 | Siemens Ag | Medizinische Anlage mit verstellbarem Handgriff |
US6176597B1 (en) | 1998-03-27 | 2001-01-23 | Hill-Rom, Inc. | Reflector for surgical light apparatus |
US6402351B1 (en) * | 1998-03-27 | 2002-06-11 | Hill-Rom Services, Inc., | Controls for a surgical light apparatus |
US6132062A (en) * | 1998-03-27 | 2000-10-17 | Hill-Rom, Inc. | Task light for a surgical light apparatus |
USD421507S (en) * | 1998-03-30 | 2000-03-07 | Hill-Rom, Inc. | Surgical lighthead cover |
USD421148S (en) * | 1998-03-30 | 2000-02-22 | Hill-Rom, Inc. | Handle for surgical headlight |
DE19839827B4 (de) * | 1998-09-01 | 2007-12-20 | Ulrich Dr. Matern | Beleuchtungssystem für einen Operationsraum zum individuellen und automatischen Ausleuchten von Operationsbereichen sowie Verfahren hierzu |
EP1239805B1 (fr) * | 1999-12-23 | 2006-06-14 | Hill-Rom Services, Inc. | Systeme de salle d'operation |
DE29923014U1 (de) * | 1999-12-30 | 2001-06-07 | Hti Entwicklungsgmbh | Operationsleuchte |
FR2820971A1 (fr) | 2001-02-22 | 2002-08-23 | Alm | Dispositif de manutention d'un equipement medical supporte par une structure articulee |
US7097145B2 (en) * | 2001-09-14 | 2006-08-29 | Hill-Rom Services, Inc. | Support arm for a surgical theater system |
WO2003058115A1 (fr) * | 2002-01-07 | 2003-07-17 | Mehmet Ergin Karadag | Appareil d'eclairage a deux tetes lumineuses pour sieges de dentistes |
US20050242261A1 (en) * | 2002-02-25 | 2005-11-03 | Steris Inc | Surgical suspension system |
WO2003072996A1 (fr) * | 2002-02-25 | 2003-09-04 | Steris Inc. | Systeme de suspension chirurgical |
CA2475511C (fr) | 2002-02-25 | 2009-02-03 | Steris Inc. | Systeme d'eclairage ambiant destine a des lampes chirurgicales |
CA2476529C (fr) * | 2002-02-25 | 2007-05-22 | Steris Inc. | Commandes ergonomiques d'un systeme d'eclairage chirurgical |
US8070322B2 (en) * | 2008-09-11 | 2011-12-06 | Dental Equipment, Llc | Examination light with readily accessible controls |
JP5276550B2 (ja) * | 2009-08-19 | 2013-08-28 | 株式会社長田中央研究所 | 歯科用無影灯 |
DE102010034562B8 (de) * | 2010-08-17 | 2017-08-31 | Drägerwerk AG & Co. KGaA | Operationsleuchte mit verbesserter Bedienungsfunktionalität |
US20130001180A1 (en) * | 2011-06-29 | 2013-01-03 | Stout Christopher A | Sterile rack for contraceptive procedure |
USD887624S1 (en) * | 2018-01-08 | 2020-06-16 | American Sterilizer Company | Camera handle for a surgical lighthead |
USD894468S1 (en) * | 2018-01-10 | 2020-08-25 | American Sterilizer Company | Control handle for a surgical lighthead |
USD893093S1 (en) * | 2018-02-05 | 2020-08-11 | American Sterilizer Company | Lighthead |
EP4071406A1 (fr) | 2021-04-09 | 2022-10-12 | TRUMPF Medizin Systeme GmbH + Co. KG | Étrier pour un système de suspension d'une lampe médicale, système de suspension et système comprenant un corps de lampe médicale et un système de suspension |
USD1015622S1 (en) | 2021-09-16 | 2024-02-20 | Trumpf Medizin Systeme Gmbh + Co. Kg | Suspension apparatus for a medical lamp |
USD1014832S1 (en) | 2021-09-16 | 2024-02-13 | Trumpf Medizin Systeme Gmbh + Co. Kg | Support arm for a suspension apparatus for a medical lamp |
GB2612018A (en) * | 2021-09-20 | 2023-04-26 | Thomas Andrew | Adjustable support |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2911519A (en) * | 1956-09-18 | 1959-11-03 | Rodney Perdew | Remote controlled hospital light |
US3005087A (en) * | 1958-07-28 | 1961-10-17 | Michael R Klein | Variable focusing, multi-beam, illuminating device |
US3075071A (en) * | 1958-09-04 | 1963-01-22 | Ritter Co Inc | Sterilizable focusing means for surgical lights |
FR1241989A (fr) * | 1959-11-17 | 1960-09-23 | Ritter Co Inc | Dispositifs stérilisables de focalisation pour lampes chirurgicales |
FR1341061A (fr) * | 1962-11-20 | 1963-10-25 | Quarzlampen Gmbh | Scialytique à bras articulés |
GB1591195A (en) * | 1976-09-07 | 1981-06-17 | Elma Spa | Headlight for motor vehicles |
US4316238A (en) * | 1979-11-19 | 1982-02-16 | Kidde Consumer Durables Corp. | Light fixture and elevator therefor |
DE3243709C3 (de) * | 1982-11-25 | 1994-12-15 | Delma Elektro Med App | Operationsleuchte |
US4538214A (en) * | 1983-12-29 | 1985-08-27 | American Sterilizer Company | Magnetically supported surgical light |
JPH0310735Y2 (fr) * | 1985-05-20 | 1991-03-18 | ||
JPH048561Y2 (fr) * | 1987-02-16 | 1992-03-04 | ||
US4801815A (en) * | 1987-11-12 | 1989-01-31 | The Boc Group, Inc. | Autostop mechanism for pendant assembly |
JPH01135601U (fr) * | 1988-03-09 | 1989-09-18 | ||
JPH01155415U (fr) * | 1988-04-15 | 1989-10-25 |
-
1990
- 1990-02-06 FR FR9001322A patent/FR2657947B1/fr not_active Expired - Fee Related
- 1990-10-22 DE DE69018240T patent/DE69018240T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1990-10-22 AT AT90402961T patent/ATE120530T1/de not_active IP Right Cessation
- 1990-10-22 EP EP90402961A patent/EP0441072B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1990-11-05 US US07/608,774 patent/US5165786A/en not_active Expired - Fee Related
-
1991
- 1991-01-11 JP JP3001937A patent/JP2500946B2/ja not_active Expired - Lifetime
- 1991-02-04 CA CA002035619A patent/CA2035619A1/fr not_active Abandoned
- 1991-02-04 NO NO91910406A patent/NO910406L/no unknown
- 1991-02-05 AU AU70256/91A patent/AU641976B2/en not_active Ceased
- 1991-02-05 PT PT96673A patent/PT96673A/pt not_active Application Discontinuation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2657947B1 (fr) | 1994-04-29 |
EP0441072A1 (fr) | 1991-08-14 |
DE69018240T2 (de) | 1995-09-14 |
JP2500946B2 (ja) | 1996-05-29 |
DE69018240D1 (de) | 1995-05-04 |
FR2657947A1 (fr) | 1991-08-09 |
US5165786A (en) | 1992-11-24 |
EP0441072B1 (fr) | 1995-03-29 |
JPH05305099A (ja) | 1993-11-19 |
ATE120530T1 (de) | 1995-04-15 |
PT96673A (pt) | 1992-10-30 |
AU7025691A (en) | 1991-08-08 |
AU641976B2 (en) | 1993-10-07 |
NO910406D0 (no) | 1991-02-04 |
NO910406L (no) | 1991-08-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA2035619A1 (fr) | Projecteur a usage medical, plus particulierement chirurgical | |
EP0091843B1 (fr) | Embout pour appareil respiratoire, pour le raccordement du masque à une bouteille de gaz respiratoire | |
FR2906640A1 (fr) | Touche basculante avec voyant lumineux et cache chromatique pour actionnement de mecanismes electriques | |
USD462615S1 (en) | Package for flashlight | |
FR2942489A1 (fr) | Caisson lumineux a ouverture compas a ressort | |
EP1700476B1 (fr) | Terminal de communication comprenant une camera orientable | |
FR2705710A3 (fr) | Mur-rideau et ensemble pour son montage. | |
BE1011613A3 (fr) | Niveau a bulle d'air. | |
EP2272074B1 (fr) | Dispositif de coupure électrique avec visibilité augmentée | |
FR2908562A1 (fr) | Dispositif de securite pour mecanismes electriques encastrables | |
FR2682603A1 (fr) | Dispositif pour commander manuellement l'aspiration dans une sonde tracheale. | |
BE1014293A3 (fr) | Mecanisme a couvercle articule pour dispositifs electriques. | |
EP1253609A1 (fr) | Dispositif de commande d'appareillages électriques étanche | |
FR2788586A1 (fr) | Dipositif lumineux portable avertisseur de danger | |
FR2818792A3 (fr) | Interrupteur auto-adaptable, particulierement pour le controle des feux de stop d'un vehicule automobile | |
FR2892161A1 (fr) | Dispositif de solidarisation d'un ensemble constitue de tiges et d'un bras dans un plan perpendiculaire aux tiges et procede de solidarisation des tiges et du bras | |
FR2640765A1 (fr) | Dispositif de manipulation d'un miroir reflechissant la lumiere | |
USD459377S1 (en) | Handle for a magnifying glass | |
FR2583140A1 (fr) | Dispositif d'eclairage du type comprenant une bougie, un verre de protection de la bougie et un pied de soutien | |
FR2581694A1 (fr) | Dispositif de detection d'ouverture de porte | |
EP3925736A1 (fr) | Outil de manipulation a distance pour eviter une contamination | |
USD455392S1 (en) | Aircraft wheel bearing hub seal protector | |
USD414441S (en) | Scepter linemarker | |
EP3829400A1 (fr) | Miroir a effet d'ambiance equipe d'un effet grossissant ajustable en hauteur | |
EP1801673B1 (fr) | Dispositif de sécurité pour un mécanisme de commande d'une montre |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FZDE | Discontinued |