CA2332549A1 - Papier comportant un filigrane a effet multiton et toile pour fabriquer ce papier - Google Patents

Papier comportant un filigrane a effet multiton et toile pour fabriquer ce papier Download PDF

Info

Publication number
CA2332549A1
CA2332549A1 CA002332549A CA2332549A CA2332549A1 CA 2332549 A1 CA2332549 A1 CA 2332549A1 CA 002332549 A CA002332549 A CA 002332549A CA 2332549 A CA2332549 A CA 2332549A CA 2332549 A1 CA2332549 A1 CA 2332549A1
Authority
CA
Canada
Prior art keywords
paper
watermark
masks
openwork
image
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CA002332549A
Other languages
English (en)
Other versions
CA2332549C (fr
Inventor
Stephane Mallol
Yvan Thierry
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Oberthur Fiduciaire SAS
Original Assignee
ArjoWiggins SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=8846532&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=CA2332549(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by ArjoWiggins SAS filed Critical ArjoWiggins SAS
Publication of CA2332549A1 publication Critical patent/CA2332549A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of CA2332549C publication Critical patent/CA2332549C/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F1/00Wet end of machines for making continuous webs of paper
    • D21F1/44Watermarking devices
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24802Discontinuous or differential coating, impregnation or bond [e.g., artwork, printing, retouched photograph, etc.]
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/249921Web or sheet containing structurally defined element or component
    • Y10T428/249924Noninterengaged fiber-containing paper-free web or sheet which is not of specified porosity

Abstract

Papier à base d'une composition fibreuse, comportant au moins un filigrane à effet multiton. Ce filigrane comporte, lorsqu'observé en lumière transmise, un ensemble de zones claires agencées à la manière d'une image tramée.

Claims (14)

1. Papier à base d'une composition fibreuse, comprenant au moins un filigrane à effet multiton, caractérisé par le fait que le filigrane comporte lorsqu'observé
en lumière transmise, un ensemble de zones claires agencées à la manière d'une image tramée.
2. Papier selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les zones claires présentent une masse surfacique strictement inférieure à celle du reste du papier.
3. Papier selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que le filigrane apparaît comme une image tramée dont les points de trame sont dans la majorité
constitués par des lignes.
4. Papier selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé
par le fait que les zones clames ont toutes la même masse surfacique de composition fibreuse.
5. Papier selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé
par le fait qu'il est coloré, fluorescent, iridescent ou présente toute autre nuance ou effet optique.
6. Toile utilisée au cours de la phase humide de fabrication d'un papier, caractérisée par le fait qu'elle est munie d'un ensemble (3) de masques (7) qui représente un motif à réaliser en filigrane à effet multiton sur le papier, l'ensemble de masques étant plus dense dans des régions correspondant aux parties claires du filigrane recherché et moins dense dans des régions correspondant aux autres parties du filigrane recherché.
7. Toile selon la revendication précédente, caractérisée par le fait que les masques sont disposés du côté de la toile situé en contact avec la suspension aqueuse contenant les fibres du papier.
8. Procédé pour réaliser une image tramée destinée à la formation d'un filigrane, ce procédé comportant les étapes suivants:
- réaliser par un procédé de tramage connu, une image tramée à partir d'une image numérisée, réaliser à partir de cette image tramée un élément ajouré (3) pouvant être utilisé lors de la phase aqueuse de formation du papier, cet élément ajouré
comportant des régions pleines disposées comme les parties claires du filigrane, réaliser au moyen dudit élément ajouré un filigrane en disposant l'élément ajouré de minière à ce qu'il limite l'accumulation des fibres au droit des régions pleines de l'élément ajouré lors de la phase aqueuse de formation du papier.
9. Procédé selon la revendication précédente, caractérisée par le fait que l'image tramée est une image à points de trame constituée par des lignes.
10. Procédé selon l'une des deux revendications précédentes, caractérisée par le fait que l'image tramée est retouchée avant la réalisation de l'élément ajouré pour faire en sorte qu'il n'existe pas de zone claire isolée sur le filigrane.
11. Procédé selon la revendication précédente, caractérisée par le fait que l'élément ajouré est réalisé sous la forme d'une plaque monobloc comportant des ajours et dont les parties pleines sont disposées comme les zones claires du filigrane.
12. Ensemble de masques constituant un élément ajouré selon l'une quelconque des revendications de procédé précédentes.
13. Ensemble de masques selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que les masques sont individuellement conformés en un motif. élémentaire particulier destiné à personnaliser la feuille de papier, en créant dans l'épaisseur de celle-ci des zones claires reprenant le motif élémentaire des masques.
14. Ensemble de masques selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que chaque motif élémentaire forme une lettre ou un ensemble de lettres.
CA002332549A 2000-02-01 2001-01-31 Papier comportant un filigrane a effet multiton et toile pour fabriquer ce papier Expired - Lifetime CA2332549C (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0001248A FR2804447B1 (fr) 2000-02-01 2000-02-01 Papier comportant un filigrane a effet multiton et toile pour fabriquer ce papier
FR0001248 2000-02-01

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CA2332549A1 true CA2332549A1 (fr) 2001-08-01
CA2332549C CA2332549C (fr) 2010-01-12

Family

ID=8846532

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CA002332549A Expired - Lifetime CA2332549C (fr) 2000-02-01 2001-01-31 Papier comportant un filigrane a effet multiton et toile pour fabriquer ce papier

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6991846B2 (fr)
EP (1) EP1122360B1 (fr)
JP (3) JP4353644B2 (fr)
AT (1) ATE373139T1 (fr)
BR (1) BR0100247B1 (fr)
CA (1) CA2332549C (fr)
DE (1) DE60130387T2 (fr)
ES (1) ES2295116T3 (fr)
FR (1) FR2804447B1 (fr)

Families Citing this family (55)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2804448B1 (fr) * 2000-02-01 2002-04-05 Arjo Wiggins Sa Papier de securite comportant une zone de securite, procede pour realiser un tel papier et dispositif pour mettre en oeuvre ce procede
IT1320079B1 (it) * 2000-10-25 2003-11-18 Cartiere Di Cordenons S P A Materiali cartacei filigranati stampabili con elevata qualita' distampa.
DE10145782A1 (de) * 2001-09-17 2003-04-10 Giesecke & Devrient Gmbh Papiersieb zur Erzeugung zweistufiger Wasserzeichen und Verfahren zu dessen Herstellung
FR2842460B1 (fr) * 2002-07-19 2004-10-08 Arjo Wiggins Document de securite protege contre la copie recto/verso
FR2849624B1 (fr) 2003-01-02 2005-03-25 Arjo Wiggins Secutity Sas Feuille avec une zone d'opacite reduite anticopie
DE102004022976B4 (de) * 2004-05-10 2010-09-16 Clemens Brüntrup Offset-Reproduktion GmbH Steganographisches Druckverfahren und Verifikationssystem
US7381296B2 (en) * 2004-11-03 2008-06-03 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Method of forming decorative tissue sheets
US20060157210A1 (en) * 2004-12-23 2006-07-20 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Method of making tissue sheets with textured woven fabrics having highlighted design elements
US7624765B2 (en) * 2004-12-23 2009-12-01 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Woven throughdrying fabric having highlighted design elements
EP1674286B1 (fr) 2004-12-23 2011-03-02 Arjowiggins Security Élément de sécurité avec un marque digitisé et un support de sécurité ou document avec le même.
DE102005042344A1 (de) * 2005-09-06 2007-03-08 Giesecke & Devrient Gmbh Entwässerungssieb und Verfahren zu seiner Herstellung
FR2891761B1 (fr) * 2005-10-06 2008-04-04 Arjowiggins Security Soc Par A Procede de fabrication d'un materiau en feuille comportant au moins une fenetre.
US20070178261A1 (en) * 2006-01-27 2007-08-02 Avery Levy Paper envelope having an integrated magnetic recording medium
FR2897078B1 (fr) * 2006-02-09 2011-08-19 Arjowiggins Materiau en feuille comportant au moins un filigrane avec une nuance coloree.
FR2900422B1 (fr) * 2006-04-28 2010-07-30 Arjowiggins Support comportant au moins un element de securite agence de maniere a creer une illusion d'optique
GB2437939B (en) * 2006-05-08 2008-03-26 Rue De Int Ltd Improvements in security substrates
JP4752611B2 (ja) * 2006-05-19 2011-08-17 独立行政法人 国立印刷局 すき入れが施された多層抄き合わせ紙
FR2903706B1 (fr) * 2006-07-13 2010-02-05 Arjowiggins Feuille comprenant une partie en matiere plastique et une partie en matiere fibreuse.
US8125667B2 (en) * 2006-09-15 2012-02-28 Avery Levy System and method for enabling transactions by means of print media that incorporate electronic recording and transmission means
DE102006058513A1 (de) * 2006-12-12 2008-06-19 Giesecke & Devrient Gmbh Entwässerungssieb und Verfahren zu seiner Herstellung
US20080166262A1 (en) * 2007-01-04 2008-07-10 Deka Ganesh C Medical packaging substrate with security feature
FR2918679B1 (fr) 2007-07-11 2017-12-01 Arjowiggins Licensing Sas Procede de fabrication d'un materiau en feuille.
FR2925535B1 (fr) * 2007-12-21 2011-05-06 Arjowiggins Licensing Sas Feuille de securite comprenant un substrat fibreux comportant au moins un filigrane
FR2925924B1 (fr) 2007-12-28 2011-04-29 Arjowiggins Licensing Sas Papier de securite
FR2929962B1 (fr) * 2008-04-11 2021-06-25 Arjowiggins Licensing Sas Procede de fabrication d'une feuille comportant une sous- epaisseur ou une sur-epaisseur au niveau d'un ruban et feuille associee.
FR2929965B1 (fr) * 2008-04-11 2010-05-21 Arjowiggins Licensing Sas Feuille de securite comportant un ruban presentant une zone d'opacite reduite.
BRPI0918957B1 (pt) * 2008-09-26 2020-05-05 Arjowiggins Security B V métodos para produzir um elemento de marca d'água, elemento de marca d'água, tela de desidratação, e, métodos para produzir um substrato em formato de lâmina com uma marca d'água
FR2941713B1 (fr) 2009-02-03 2011-04-01 Arjowiggins Security Procede de securisation d'un objet opaque colore.
FR2944229B1 (fr) * 2009-04-10 2011-05-13 Arjowiggins Security Document a volets comportant une structure munie d'un filigrane ou pseudo-filigrane et procede associe
FR2954211B1 (fr) 2009-12-23 2012-02-17 Arjowiggins Security Procede de fabrication d' une feuille par densification pour former une zone rendue transparente.
RU2407648C1 (ru) * 2009-12-28 2010-12-27 Федеральное Государственное Унитарное Предприятие "Гознак" (Фгуп "Гознак") Защищенная от подделки бумага, содержащая водяные знаки с многотоновым эффектом, и сетка для изготовления этой бумаги
FR2957943B1 (fr) * 2010-03-24 2021-11-05 Arjowiggins Security Filigrane, procedes de fabrication d'une piece pour la formation d'un filigrane et piece obtenue selon ledit procede
BR112012031309B1 (pt) 2010-06-10 2020-04-07 Arjo Systems estrutura segura, em particular, um documento seguro, tal como um passaporte
FR2963363B1 (fr) * 2010-07-30 2014-12-26 Banque De France Toile poreuse pour la fabrication d'un papier filigrane, papier filigrane et procede de fabrication d'une telle toile
US9708773B2 (en) * 2011-02-23 2017-07-18 Crane & Co., Inc. Security sheet or document having one or more enhanced watermarks
CN102268841B (zh) * 2011-07-22 2013-01-23 保定钞票纸业有限公司 一种含有单层次灰度阶梯水印的防伪纸及其制造方法
FR2978580B1 (fr) 2011-07-28 2013-08-16 Arjowiggins Security Procede de controle de l'etat physique d'un document
FR2979852B1 (fr) 2011-09-14 2013-09-27 Arjowiggins Security Structure multicouche integrant au moins un element de securite.
FR2982524B1 (fr) 2011-11-14 2013-12-27 Arjowiggins Security Structure multicouche
BR112014021847B1 (pt) 2012-03-19 2021-08-17 Portals Paper Limited Eletrótipo, métodos para formação do referido eletrótipo e de fabricação de papel fiduciário
RU2502841C1 (ru) * 2012-10-25 2013-12-27 Федеральное Государственное Унитарное Предприятие "Гознак" (Фгуп "Гознак") Способ производства бумаги с многотоновым водяным знаком, бумага с многотоновым водяным знаком, полиграфическое изделие с многотоновым водяным знаком
FR2999618B1 (fr) 2012-12-19 2015-03-20 Arjowiggins Security Procede de preparation d'une feuille de securite et/ou de valeur par penetration d'un adhesif thermoactivable au sein d'un substrat fibreux.
FR3011011B1 (fr) 2013-09-23 2016-04-29 Arjowiggins Security Papier comportant des fibres synthetiques fibrillees.
KR101340936B1 (ko) * 2013-09-24 2013-12-17 김홍록 팝아트 초상화 기법
CH709680A1 (de) 2014-05-21 2015-11-30 Landqart Ag Entwässerungssieb für die Herstellung von Papier mit wenigstens einem Wasserzeichen und damit hergestelltes Papier mit einem Wasserzeichen.
FR3022489B1 (fr) 2014-06-23 2021-10-29 Arjowiggins Security Papiers de securite et procedes de fabrication.
CN104631216B (zh) * 2015-01-23 2016-09-14 山东凯丽特种纸股份有限公司 一种彩色水印防伪纸及其生产方法
FR3034110B1 (fr) 2015-03-23 2017-04-21 Arjowiggins Security Papier comportant des fibres synthetiques
CN206367337U (zh) * 2016-12-02 2017-08-01 博梯环球有限公司 填色结构
FR3059682B1 (fr) * 2016-12-02 2020-10-30 Arjowiggins Security Procede de fabrication d'un papier filigrane
CN110603360B (zh) 2017-02-27 2022-02-18 克瑞尼股份有限公司 包括多色调水印的纸以及用于制造这种纸的加水印工具
CN110578269B (zh) * 2018-06-07 2021-12-07 保定钞票纸业有限公司 带有水印窗口的防伪纸制作方法及带有水印窗口的防伪纸
KR102509867B1 (ko) 2018-12-21 2023-03-13 한국조폐공사 은화를 포함하는 보안 시트
KR102502702B1 (ko) 2018-12-21 2023-02-23 한국조폐공사 은화를 포함하는 보안 시트
PL440024A1 (pl) 2021-12-29 2023-07-03 Polska Wytwórnia Papierów Wartościowych Spółka Akcyjna Sposób wytwarzania opatrzonego oznakowaniem w postaci znaku wodnego podłoża papierowego oraz zabezpieczone podłoże papierowe, w szczególności papier zabezpieczony, otrzymane takim sposobem

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4210346A (en) * 1977-06-23 1980-07-01 Burroughs Corporation Protected document bearing watermark and method of making
IN157644B (fr) 1981-02-19 1986-05-10 Portals Ltd
EP0070172B1 (fr) 1981-07-13 1985-08-14 Portals Limited Papier comprenant un ruban partiellement incorporé, méthode de fabrication du papier et papier de sécurité
US4600629A (en) * 1985-09-16 1986-07-15 Westvaco Corporation Selectively absorbent mask printing process
JPS63219692A (ja) 1987-03-10 1988-09-13 株式会社 興人 抄紙の製造方法
FR2654386B1 (fr) * 1989-11-14 1992-01-17 Arjomari Prioux Support plastique filigrane.
US5161829A (en) * 1990-04-12 1992-11-10 James River Corporation Of Virginia Security paper and method of manufacturing the same
GB2250474B (en) * 1990-12-04 1994-04-20 Portals Ltd Security articles
FR2684698B1 (fr) 1991-12-09 1994-01-21 Arjo Wiggins Sa Procede pour la fabrication d'un produit comportant des zones localisees d'opacite reduite et papier ainsi obtenu.
GB2268906A (en) * 1992-07-24 1994-01-26 Portals Ltd Counterfeit protection for documents using optical effects of liquid crystal
ES2142937T5 (es) * 1993-03-02 2006-07-16 Arjowiggins Security Papel de seguridad que comprende zonas localizadas de espesor y opacidad reducidos y su procedimiento de fabricacion.
GB2282611B (en) * 1993-09-27 1997-01-29 Portals Ltd Improvement in security features for paper
FR2723971B1 (fr) 1994-08-24 1996-10-04 Arjo Wiggins Sa Procede de fabrication d'un papier de securite comportant des zones localisees de faible opacite et papier ainsi obtenu
FR2741089B1 (fr) * 1995-11-10 1997-12-26 Arjo Wiggins Sa Feuille de securite d'epaisseur sensiblement constante
GB2309039B (en) * 1996-01-12 1999-07-07 Portals Ltd Security paper
US5830609A (en) * 1996-05-10 1998-11-03 Graphic Arts Technical Foundation Security printed document to prevent unauthorized copying
IT1289107B1 (it) * 1996-05-15 1998-09-25 Cartiere Fedrigoni & C Spa Procedimento ed apparecchiatura per la produzione di carte con filigrane vergatrici o disegni e carta cosi' ottenuta
US5883043A (en) * 1997-08-27 1999-03-16 Ncr Corporation Thermal paper with security features
US5932071A (en) 1997-07-22 1999-08-03 The Mead Corporation Dandy roll with a grid of diamond shapes
FR2768443B1 (fr) * 1997-09-15 1999-10-15 Arjo Wiggins Papiers Couches Papier couche comportant une marque ressemblant a un filigrane et procede de fabrication
FR2769927B1 (fr) * 1997-10-20 1999-12-24 Thibierge Et Comar Papier comportant un motif en relief, son procede de fabrication et toile pour sa fabrication
US6355140B1 (en) 1999-05-28 2002-03-12 Tokushu Paper Mfg. Co., Ltd. Method of manufacturing anti-falsification paper

Also Published As

Publication number Publication date
JP4353644B2 (ja) 2009-10-28
ES2295116T3 (es) 2008-04-16
ATE373139T1 (de) 2007-09-15
US20010018113A1 (en) 2001-08-30
BR0100247A (pt) 2001-09-18
FR2804447A1 (fr) 2001-08-03
FR2804447B1 (fr) 2002-04-05
JP4362115B2 (ja) 2009-11-11
EP1122360B1 (fr) 2007-09-12
JP2005330647A (ja) 2005-12-02
JP2001303486A (ja) 2001-10-31
EP1122360A1 (fr) 2001-08-08
DE60130387T2 (de) 2008-06-26
CA2332549C (fr) 2010-01-12
DE60130387D1 (de) 2007-10-25
US6991846B2 (en) 2006-01-31
JP2008261085A (ja) 2008-10-30
BR0100247B1 (pt) 2010-12-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2332549A1 (fr) Papier comportant un filigrane a effet multiton et toile pour fabriquer ce papier
EP1252389B2 (fr) Papier de securite
EP0687324B2 (fr) Papier de securite comportant des zones localisees d'epaisseur et d'opacite reduites et son procede de fabrication
EP0619192A1 (fr) Plaque d'impression
EP1987197B1 (fr) Materiau en feuille comportant au moins un filigrane avec une nuance coloree
FR3022489A1 (fr) Papiers de securite et procedes de fabrication.
CA2358764A1 (fr) Materiel d'emballage et methode connexe
EP0773320A1 (fr) Feuille de sécurité d'épaisseur sensiblement constante
EP1224077B1 (fr) Outillage d'impression
BE1008682A3 (fr) Procede de fabrication d'un papier de securite comportant des zones localisees de faible opacite et papier ainsi obtenu.
FR2755783A1 (fr) Surface decorative peinte, souple, temporaire, surtout destinee a etre exposee tendue a l'exterieur, telle que des decors devant des batiments, enseignes
FR2823356A1 (fr) Ecran forme d'une surface souple tendue, notamment pour une installation exterieure recevant une impression
FR2557512A3 (fr) Procede pour la realisation a la surface d'un objet d'un decor en relief du type guillochis et objets porteurs d'un tel decor
EP3746612B1 (fr) Nappe souple double amelioree pour la realisation d'un faux plafond a motifs visuels
FR2660245A1 (fr) Plaques ou cliches destines a l'impression, procede pour leur preparation, films ou caraceres utiles a leur preparation, leur utilisation en imprimerie.
WO2018100150A1 (fr) Procédé et masque pour la fabrication d'un papier filigrane, procédé de fabrication du masque papier filigrane obtenu et procédé d'authentification du papier filigrane
FR2651179A1 (fr) Procede de fabrication d'un bloc de feuilles presentant une image en plusieurs couleurs sur la tranche, et bloc obtenu par ce procede.
FR2702228A1 (fr) Feuille de sécurité comportant des éléments de sécurité évitant la reproduction, reconnaissable en lumière transmise et réfléchie et son procédé de fabrication.
Mᵉ et al. Reflexive Labour Law in the World Society
EP0876261B1 (fr) Procede de fabrication d'une reproduction avec effet de luminescence et reproduction fabriquee par la mise en oeuvre du procede
CH632853A5 (en) Method for the preparation of tops (resists) or of reliefs of printing plates, especially for photogravure printing
BE1011203A7 (fr) Systeme de recouvrement de surface par superposition.
BE374399A (fr)
FR2723031A1 (fr) Procede pour former sur un support un motif imprimer
FR2793817A1 (fr) Revetement decoratif mural souple, presentant des decors semi-finis enregistres en surface et dont la coloration finale est donnee a la pose par absorption d'un produit de collage et/ou de finition non couvrant

Legal Events

Date Code Title Description
EEER Examination request
MKEX Expiry

Effective date: 20210201