CA2426267C - Lit a elements de barrieres articules - Google Patents

Lit a elements de barrieres articules Download PDF

Info

Publication number
CA2426267C
CA2426267C CA002426267A CA2426267A CA2426267C CA 2426267 C CA2426267 C CA 2426267C CA 002426267 A CA002426267 A CA 002426267A CA 2426267 A CA2426267 A CA 2426267A CA 2426267 C CA2426267 C CA 2426267C
Authority
CA
Canada
Prior art keywords
elements
bed
bed according
barrier
parts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CA002426267A
Other languages
English (en)
Other versions
CA2426267A1 (fr
Inventor
David W. Hensley
Sebastien Gemeline
Yann Dollo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hill Rom SAS
Original Assignee
Hill Rom SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hill Rom SAS filed Critical Hill Rom SAS
Publication of CA2426267A1 publication Critical patent/CA2426267A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of CA2426267C publication Critical patent/CA2426267C/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/05Parts, details or accessories of beds
    • A61G7/0507Side-rails
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/05Parts, details or accessories of beds
    • A61G7/0507Side-rails
    • A61G7/0508Side-rails characterised by a particular connection mechanism
    • A61G7/0509Side-rails characterised by a particular connection mechanism sliding or pivoting downwards
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/05Parts, details or accessories of beds
    • A61G7/0507Side-rails
    • A61G7/0512Side-rails characterised by customised length
    • A61G7/0513Side-rails characterised by customised length covering particular sections of the bed, e.g. one or more partial side-rail sections along the bed
    • A61G7/0514Side-rails characterised by customised length covering particular sections of the bed, e.g. one or more partial side-rail sections along the bed mounted to individual mattress supporting frame sections
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/05Parts, details or accessories of beds
    • A61G7/0507Side-rails
    • A61G7/052Side-rails characterised by safety means, e.g. to avoid injuries to patient or caregiver

Abstract

La présente invention concerne un lit notamment hospitalier, qui est équipé au moins le long d'un de ses côtés longitudinaux, de plusieurs éléments de barrières individuels voisins et verticaux, qui s'étendent chacun sur une fraction de la longueur du lit. Il est essentiellement caractérisé par le fa it que lesdits éléments de barrière (5, 5') sont au moins au nombre de deux, et qu'ils sont articulés l'un par rapport à l'autre autour d'un axe (X, X') généralement perpendiculaire à l'axe longitudinal du lit, de sorte qu'en position rabattue, ils sont contigus l'un par rapport à l'autre et occupent sensiblement l'encombrement d'un seul élément, tandis qu'en position déployé e, ils s'étendent parallèlement et dans le prolongement l'un de l'autre.</SDOAB >

Description

LIT A ELEMENTS UE BARRIERES ARTICU>GES
La présente invention se rapporte à un lït, notamment hospitalïer, qui est équipé le long d'au moins un de ses deux cotés longitudinaux, de plusieurs éléments de barrières individuels voïsins qui s'étendent chacun sur une fraction de la longueur du lit, Par l'expression "lit hospitalier", on entend tout lit équipé de moyens, mécanisés ou non, qui permettent de porter assistance à l'individu qui y repose.
A l'heure actuelle, la quasi-généralité de ces lits est équipée d'au moins une barnère longitudinale escamotable, dont la fonction est d'empêcher le 1 Q patient de tomber du lït en dehors de toute surveillance.
Ces barrières ont pour caractéristique de s'étendre sur toute la longueur du lït en position relevée et en position abaissée, de sorte qu'elles ne sont d'aucune assistance pour l'individu qui souhaite passer de la position allongée à la position assise. Ce dernier recherche en effet le plus souvent un point d'appui qui lui permettrait de faciliter la manoeuvre. Ce type de barrière, que l'on peut qualifier d"'intégrale", n'apporte en effet aucune aida dans ce cas.
Un autre inconvénient de ces barrières, d'ordre psychologique, réside dans le fait qu'elles confèrent au lit l'aspect d'une "cage", ce qui n'aide aucunement le patient à se sentir à l'aise.
Ces problèmes ont été résolus en partie en proposant d'équiper les lits de barrières indépendants les uns des autres, qui s'étendent chacune sur une fraction de la longueur du lit. Pour les distinguer des barrières intégrales, on les qualifiera ci-après d'éléments de barrières.
Ainsi, par exemple, deux éléments de barrières distincts s'étendent de 2S chaque côté du lit, l'intervalle les séparant étant suffisant pour que le patient puisse y prendre la position assise. Un tel état do la technique est par exemple illustré par le document US-Ä 5 21 f 768.
Les éléments peuvent étre prévus chacun solidaire du plan de couchage qui reçoit le matelas, mémo quand celui-ci est prévu en plusieurs parties, 3d dont au moins une est manceuvrable dans une position différente de l'horizontale Lorsque le patient est cn position allongée et que les éléments sont en position relevée, ces dernïers l'empéchcnt cie tomber, sauf s'il vient à
positïonner son torse enfre les deux éléments.
La réglementatïon en matïère cie sccurïté a imposé qu'ïl existe un ~ espacement entre les éléments dut coït ïnférieur à t~0 millimètres ou suhcricur à 235
2 millïmètres, quelle que soït leur position relative. Ccla sïgnilie par exemple que lorsqu'un élément est solidaire d'une partïe du plan de couchage, laquelle est en position relevée, l'espacement entre cet élément et le second doit respecter les valeurs rappelées plus haut.
Malgré cela, ï1 subsiste des risques d'accident, notamment lorsque le patient, en posïtion assise entre les éléments, vient à tomber. Il peut en effet se coïncer le torse entre ceux-ci.
Par ailleurs, les deux éléments de barrières nécessitent chacun un mécanisme de fixation au lit, ainsi qu'un mécanisme de rétraction sous le plan de couchage. On comprend aisément que la multiplicatïon de ces pièces mécaniques vient augmenter le prix de revient du lit et en complique la structure et le fonctionnement.
La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients.
Plus précisément, elle a pour but de proposer un lit à éléments de 1 S barrières individuels, qui présente les avantages liés à ces éléments ainsi qu'aux barnères traditionnelles intégrales, sans en présenter les inconvénients.
En d'autres termes, elle a pour but de proposer un lit dont le système de barrière puisse être aussi bien utilisé comme un élément de barrière individuel, que comme une barrière intégrale.
Elle vise à fournir un lit dont l'usage puisse se faire sans risque d"accident, notamment de coincement ou de pïncement de doigts ou de membres entre des pièces mobiles.
De manière connue, ce lit, notamment hospitalier, est équipé au moins le long d'un de ses cotés longitudinaux, de plusieurs éléments de barrières individuels voisïns et verticaux qui s'étendent chacun sur une fractïon de la longueur du lit.
Il se caractérise essentïellement par le faït que lesdits éléments de barrière sont au moins au nombre de deux, et qu'ils sont articulés l'un par rapport à
l'autre autour d'un axe généralement perpendiculaire à l'axe longitudinal du lit, de sorte qu'en position rabattue, ils sont contigus l'un par rapport à l'autre et occupent, transversalement, sensiblement l'encombrement d'un seul élément, tandis qu'en position déployée, ils s'étendent parallèlement et sensiblement dans le prolongement l'un de l'autre.
Par l'expression " scnsiblernent dans le prolongement l'un de l'autre ", ~ on entend le I"ait qu'une pctiic partïc des deux élcments se chevauche iransversalcmcnt.
3 Aïnsi, lorsqu'ils sont en position rabattue, les deux éléments sont assimilables, sur le plan de l'encombrement, à un seul élément et en procurent tous les avantages, notamment en termes d'aide au relevage.
En position déployée, ils occupent sensiblement toute la longueur du lit et remplissent le même office qu'une barrière intégrale.
En rendant ainsi solidaires les éléments l'un de l'autre, on réduit de moitié le nombre de pièces mécaniques qui leur sont normalement rattachées.
Selon une caractéristique particulière, le nombre d'éléments est au moins égal à deux, l'un des éléments est fixe longitudinalement, tandis que le deuxième est mobile en rotation par rapport audit axe.
De préférence, c'est l'élément le plus proche de la tête de lit qui est 6xe longitudinalement. De cette façon, même en gardant les deux éléments dressés au-dessus du plan de couchage et rabattus l'un sur l'autre, le patient peut venir en position assise sur le bord du lït, en s'appuyant sur ces élëments.
Avantageusement, l'écartement entre les deux éléments est inférieur à
8 millimètres, de manière à répondre aux exigences des normes en vigueur. De cette façon, il n'existe aucun risque de coincement de doigts entre les éléments, même en cas de manoeuvre de l'un par rapport à l'autre. De plus, étant solidaires l'un de l'autre, il n'existe plus d'espace longïtudinal entre eux, jusqu'ici susceptible d'être source d'accident.
De façon particulièrement avantageuse, l'ensemble des deux éléments de barrières est solidaire d'un mécanisme, notamment à
parallélogramme déformable, apte à lui permettre de s'escamoter, en position verticale, en dessous du plan de couchage. Ainsi, lorsque l'usage des éléments n'est plus souhaité, par 2S exemple lorsque le personnel hospitalier souhaite fournir des soins au patient, il est possible d'escamoter l'ensemble sous le plan de couchage.
Dans un mode de réalisation spécifique, le lit comporte un plan de couchage en plusieurs parties, dont au moins une est mannuvrable dans une position différente de l'horizontale, et l'ensemble des deux éléments est solidaire d'une de ces parties.
Avantageusement, une deuxième partie du plan de couchage comporte, longitudinalement, une pièce de guïdage telle qu'un rail, contre laquelle peut être amené le second élément de barrière, de sorte que par suite du changement de position d'au moins une des parties du plan de couchage, ledit élément de barrière glïssc le long de ladite pièce.

Ainsi, lorsque le plan de couchage occupe une position assimilable à
celle d'un fauteuïl, les deux éléments de barrière peuvent complètement remplir leur fonction, car ils bordent les régions correspondantes du matelas.
Dans un mode de réalisation différent, c'est le châssis du lit qui est équipé d'une telle pièce de guidage.
Par ailleurs, selon d'autres caractéristiques avantageuses mais non limitatives - le second élément comporte des moyens d'encliquetage sur ledit rail ;
- lesdits moyens servent également de moyens de fixation des deux éléments l'un à l'autre en position escamotée ;
- au moins l'un des deux éléments comporte une poignée, apte à
permettre à un patient de se mouvoir ;
- lesdits éléments sont équipés de pièces d'articulation matérialisant ledit axe, prévues au moins partiellement démontables, de manière à pouvoir, le cas échéant les séparer l'un de l'autre ou, au moins les écarter l'un de l'autre ;
- le lit comporte des moyens accessibles depuis l'extérieur du lit aptes à permettre le démontage des pièces ;
- le lit est équipé de moyens de verrouillage/déverrouillage des éléments en position rabattue, respectivement au-dessus et au-dessous du plan de couchage et, le cas échéant, dans au moins une posture intermédiaire ;
- lesdits moyens sont du type à cliquet, ce dernier s'engageant sélectivement dans l'une ou l'autre d'au moins deux ouvertures prévues dans le châssis du lit ;
- l'élément le plus proche du lit présente sur sa face tournée vers l'extérieur des moyens d'actionnement des moyens de verrouillage/déverrouillage, positionnés de telle façon qu'ils sont accessibles seulement quand lesdits éléments sont en position rabattue.
- le nombre d'éléments est égal à trois, le deuxième élément étant creux et servant de logement à un élément additionnel prévu coulissant.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaitront à la lecture de la description détaillée qui va suivre d'un mode de réalisation préférentiel, en référence aux dessins annex~s~
Sur ces dessins - la figure I est une vue simplifiée en perspective d'un lit hospitalier conforme à l'invention, les deux éléments de barrières étant en position rabattue l'un sur l'autre et dressés au-dessus du plan de couchage ;
- la figure 2 est sensiblement analogue à la figure l, les deux 5 éléments étant escamotés en dessous du plan de couchage du lit ;
- la figure 3 montre toujours le même lït, l'un des éléments étant représenté d'une part en traits poïntillés dans une position de basculement partiel et, d'autre part, en traits forts, dans une position de basculement total ;
- les figures ~ et 5 sont des vues en perspective du lit dans lequel le plan de couchage mobile a été positionné de manière à Faire prendre au matelas la position d'un fauteuil ; sur ces figures, les éléments de barrière ont été
respectivement représentés en position rabattue et déployëe ;
- la figure 6 est vue longitudinale, de côté, de la partie supérieure du lit des figures 1 à 5, c'est à dire de la partie qui inclut le plan de couchage et tous les équipements situés au-dessus de lui ;
- la figure 7 est une vue en perspective des deux éléments en position rabattue, montrant plus particulièrement leur face tournée vers l'intérieur du lit et les moyens de fixation au plan de couchage ;
- les figures 8 et 9 sont des vues partielles de dessus, coupées par un plan longitudinal, des éléments de barrières et d'une première forme de mécanisme d'articulation qui les réunit ;
- la figure 10 est une vue simplifiée de face d'un autre mécanisme d'articulation ;
la figure 1 1 est une vue du mécanisme de la figure 10, coupé selon le plan XI, XI ;
- la figure 12 est une vue éclatée en perspective des pièces qui forment le mécanisme d'articulation des Fgures 10 à 1 1 ;
- la figure 13 est une vue de Gôté des pièces qui forment encore un autre mécanisme d'articulation ;
- la figure 14 est une vue de face du mécanisme de la figure 13 ;
- les figures 15 et 1 G sont des vues en coupe du mécanisme des figures précédentes, selon les plans de coupe XV, XV et XVI, XVI des figures 13 et 14;
- la figure 17 est une vue éclatée en perspective des pïèces qui fOr117CI1t Ge IlleGaIllSIlle ;

G
- les f gures I 8, I 9 et 20 sont des vues d'un nouveau mode dc réalisation des moyens d'articulation, respectivement de face et selon les plans de coupe XIX, XIX et XX, XX de la figure 18 ;
- les figures 21, 22 et 23 sont des vues en perspective et de Face de trois pièces constitutives de ce mode d'articulation ;
- les figures 24 et 26 sont des vues générales de moyens qui permettent de verrouiller et déverrouiller les éléments de barrières lorsqu'ils sont rabattus l'un contre l'autre, respectivement en position dressée et escamotée au-dessus et au-dessous du plan du lit ;
- les figures 25 et 27 sont des vues de détail de ces moyens ;
- les figures 28 et 29 sont des vues partielles de face des éléments de barrières, en position déployée et rabattue, montrant plus particulièrement des moyens d'actionnement des moyens de verrouillage et déverrouillage ;
- les figures 30 et 31 sont des vues partielles de face et en coupe transversale de moyens de guidage de l'élément de barrière pivotant, lors de son déplacement le long du lit ;
- les figures 32 et 33 sont, respectivement, des vues partielles de face et en perpective d'un des ëléments de barrières et des moyens de réalisation additionnels qui lui permettent de coopérer, par glissement, avec un rail prévu sur le plan de couchage.
- la figure 3~ est une vue longitudinale, de côté et simplifiée, de la partïe supérieure d'un mode de réalisation additionnel, à trois éléments de barrière, dont un coulissant ;
- la ~guro 35 est une vue analogue à celle de la figure 34, la partie "tête de lit" étant relevée, tandïs que la partie "pied de lit" est abaissée ;
- la figure 36 est une vue en perspective d'un mode de réalisation additionnel d'une pièce d'appuï escamotable d'un des éléments de barrière pivotants, cette pièce étant représentée en position relevée ;
- la figure 37 est une vue de la même pièce, mais selon une autre direction ;
- la figure 38 est également une vue de cette pièce, mais en position escamotée.
Lc lit représenté aux figures I à 5 annexées a l'allure générale d'un lit hospitalier de type bien connu.

Il est constitué d'un châssïs 1 formé d'un cadre métallique 10 plein, auquel sont rattachées des roulettes Il délimitant entre elles une forme rectangulaire allongée.
Le cadre supporte des équipements 12 de relevage et d'abaïssement de la partie couchage du lit, destinés notamment à faciliter l'intervention du personnel hospitalier. De tels équipements sont également prévus pour positionner le patient dans des positions dites de sécurité, notamment de proclive et de déclive.
Bien entendu, le châssis est susceptible de recevoir d'autres équipements mécaniques et/ou électroniques, aptes à coopérer avec la partie couchage du lit.
A ce châssis sont également fixés des panneaux verticaux de tête et de pied de lit, qui portent respectivement sur les figures les références 4 et
4'. Ils délimitent transversalement les extrémités longitudinales du lit.
Comme on peut le constater, ces panneaux présentent de larges I S découpures 40 et 40' qui forment poignées et qui facilitent la manoeuvre du lit lorsque l'on souhaite le déplacer à l'intérieur d'une chambre ou à l'extérieur de celle Gl.
De façon connue en soi, la partie couchage du lit est essentiellement formée de ce que l'on désignera, dans l'ensemble de la présente demande, sous le vocable "plan de couchage", c'est-à-dire une surface confondue ou située juste au-dessous de la face inférieure du matelas et qui est le plus souvent constituée d'un plan dur en plusieurs parties, l'une au moins de ces parties étant mobile de manière à occuper des positions différentes de l'horizontale.
Geai permet notamment, par inclinaison de l'une etlou l'autre de ces parties, de mettre le matelas dans une position similaire à colle d'un fauteuil.
Ce plan de couchage n'est pas visible aux figures I à 5. En effet, seul le matelas 3 qui prend appui sur ce dernïer y est représenté.
Tel qu'il est montré aux figures 1 à 3, le lit est équipé, conformément à l'invention, de deux éléments de barrières S et 5' articulés l'un par rapport à l'autre.
Ils s'étendent parallèlement à l'un de ses bords longitudïnaux.
Il s'agit d'éléments de barrières en forme de plaques généralement rectangulaires. Leurs dimensions sont sensiblement similaires, de telle manière que lorsqu'ils sont superposés l'un par rapport à l'autre figures 1 et 2) dans une position dite "rabattue", ils occupent l'encombrement d'un seul élément.

En dïrectïon longïtudïnale, ils présentent une dimension au plus égale à la moitié de la longueur du matelas. De cette Façon, lorsqu'ils sont déployés, ils occupent pratiquement l'intégralité de la longueur du matelas.
Dans une variante de réalisation, le premier élément pourrait occuper S sensiblement les trois quarts de la longueur du lït et le second, le dernier quart.
Dans encore une autre forme de réalisation, les éléments pourraient être au nombre de troïs et occuper chaGUn, au plus le tiers de la longueur du lit.
Les figures 6 et 7 montrent un mode de réalisation légèrement dïfférent de ces deux éléments.
Dans une forme de réalisation additionnelle et non représentée, ces éléments peuvent être largement ajourés ou vitrés, à la manière de barrières traditionnelles.
A la figure 6, on a représenté de côté le plan de couchage 2 sur lequel repose le matelas 3 du lit. Ce plan de couchage est constitué d'un assemblage de profilés. Dans le cas représenté ici, il est constitué de deux parties 20 et articulées l'une par rapport à l'autre autour d'un axe horizontal Y, Y', généralement perpendiculaire à la dïrection longitudinale du lit.
La partie 20 est disposée du côté du pied de lït, tandis que la partie 21 est disposée du côté de la tête. Lorsque cette partie 21 occupe une position relevée, cela permet de positionner le matelas dans une position similaire à
celle d'un fauteuil.
En se reportant maintenant à la figure 7, on peut observer un assemblage 210 de profilés qui constituent une fraction de la partie 21 du plan de couchage.
Sur l'un des côtés longitudïnaux de la partie 210 est fixé un équipement 50' qui permet de positionner les éléments de barrières 5 et 5', soit dans une position relevée et verticale au-dessus du plan de couchage (Fgures 1, 3, 6 et 7), soit une positian vertïcale et escamotée en dessous du plan do couchage (figure 2).
II s'agit d'un mécanisme à parallélogramme déformable. II ne sera pas décrit plus précïsément ïcï car il ne fait pas à proprement parler partïe de l'invention.
Toutefois, on pourra se reporter au brevet français I~I° 91 11185 au nom du présent demandeur, dans lequel on retrouve notamment la cinématïque de fonctionnement du mccanisme 50'.
~5 Ce dernïer permet tic faire passer aïscment les éléments de barrière de la pasïtïon dressée de Irr figura 1 a la posifïon escamotée de la lïgure 2.

Sur cette dernière, on a symbolisé par la flèche h le mouvement de relevage des éléments de barrières. La posïtion escamotée sous 1c plan de couchage du lit est particulièrement utile lorsque le personnel hospïtalier souhaite accéder au lit sans être gêné dans ses mouvements.
Bien entendu, l'équipement 50' pour-ait être remplacé par un autre système mécanique apte à assurer la fonction d'escamotage des éléments en position rabattue, Conformément à l'invention, les éléments de barrière 5 et 5' sont articulés l'un par rapport à l'autre autour d'un axe X, X' qui est généralement perpendiculaire à l'axe longitudinal du lit. Cette articulatïon est constituée d'un mécanisme non visible sur la figure 6, et qui comprend par exemple une entretoise cylindrique, des pièces d'écartement, ainsi qu'un ressort hélicoïdal.
Toutefois, tout autre mécanisme d'articulation de type connu peut être adopté.
Certaines formes de réalisation de ce mécanisme vont être décrites ci-après. L1 peut bien entendu s'agir de mécanismes permettant simplement l'articulation des éléments l'un par rapport à l'autre sans, pour autant, permettre leur démontage. Toutefois, cette possibilité de démontage ou, au moins, d'écartement des éléments l'un par rapport à l'autre, est préférée de manière à permettre de procéder au nettoyage intégral des éléments de barrières, en particulier dans les zones où ils se font face et, encore plus particulièrement, dans la zone où
ïls se chevauchent.
En référence aux figures 8 et 9, on va maintenant décrire un premier mode de réalisation du mécanisme d'articulation des éléments de ban-ières.
LES éléments 5 et 5' présentent chacun une ouverture circulaire de même diamètre traversant leur épaisseur, dans laquelle est reçue une douille 60.
Cette douille comporte un corps généralement cylindrique avec, à une do ses extrémités, une collerette périphérique 601 généralement plate. Cette collerette est reçue et vient en butée dans un lamage prévu sur la face extérieure de l'élément de barrière 5. La longueur de la douille est tel que le corps 60 affleure juste au niveau de la face opposée de l'élément S'.
L'axe de la douille est confondu avec l'axe d'articulation X, X' des éléments_ Dans l'espace intérieur de la douïlle est logé un manchon 61, et plus précïsément, le corps 61 1 de celuï-ci.

Ce corps est évidé longïtudïnalement et communique par une de ses extrémités avec une tête 610 généralement plate, qui présente une forme cïrculaire de diamètre plus important que celui du corps. Entre la douille 60 et la tête 610 du manchon est intercalé un joint torique compressïble 63, rëalisé par exemple en
5 caoutchouc naturel.
A l'extrémité opposée du corps est formée une saillie généralement longitudinale 612 qui dépasse de l'épaisseur des deux éléments.
Une poignée de mannuvre pivotante, de type connu 62, à chemin de came 620, y est articulée. Cette articulation se fait autour d'un axe 613 généralement 10 parallèle aux plans dans lesquels sont contenus les éléments 5 et 5'.
Le manchon 61 est engagé dans la douille 60 alors que la poignée 62 est dans son prolongement (voir figure 9).
Par basculement de cette dernière, il s'opère un déplacement en translation du manchon, le joint 63 se trouvant alors comprimé (figure 8).
Ce montage permet de rendre solidaire les éléments 5 et S', tout en donnant la possibilité à l'un d'entre eux de se mouvoir en rotation autour de l'axe X, X' .
Toutefois, l'intensité du serrage due à l'actionnement de la poignée 62 permet de freiner la rotation de l'élément.
Lorsque l'on souhaite avoir accès aux faces des éléments 5 et 5' tournées l'une vers l'autre, notamment en vue de les nettoyer, il suffit de rabattre la poignée pour qu'elle soit dans le prolongement du manchon (figure 9) et de désolidariser l'élément 5 par traction sur celui-ci.
Nous allons maintenant décrire une autre fornze de réalisation du mécanisme d'articulation, plus particulièrement en référence aux figures 10 à
12.
De la même manière que précédemment, les éléments de barriéres présentent chacun une ouverture dans leur épaisseur qui permet d'y introduire les pi~Ces constitutives du mécanisme d'articulation.
Ici, le mécanisme comprend une première pièce référencée 70 et appelée chapeau intérieur. Elle est destïnée à être montée du câté de la face de l'élémen t S' qui est tourné vers l'intérieur du lit. Pour ce iaïre, ladite face a été
évidée localement de maniére à accueillir ledit chapeau.
Ce chapeau consiste en une plaque circulaïre en forme de dïsque 700 dont la face interne présente, rëpartis aux angles d'un carré fictif, des plots fornlant 3S saillïe 701,I1s sont destïnés à recevoir des moyens de Gxatïon â l'élément de barriëre. Il s'agit en particulïer de moyens de rXation à vis.

Sur le m~me côté de la plaque 700, s'étend, en position centrale, un manchon généralement cylïndrique 702. Sa longueur est telle que lorsque le chapeau est en place sur l'élément 5', il s'étend jusqu'à l'intérieur de l'élément 5, Ce manchon présente une série de fentes axiales 704 équïdistantes S angulairement. Elles délimitent deux à deux des branches 703. Le chapeau est de préférence constitué d'une matière plastïque légèrement déformable, de sorte que les branches 703 sont défonnables radialement. Leur extrémité libre a la forme d'une dent 705 à pan biseauté tourné vers l'extérieur.
Le mécanisme comprend également une entretoise 71, apte à prendre place dans un évidement prévu à cet effet de l'élément S. Elle comprend un corps généralement cylindrique et une collerette périphérique plane 710 formant saillie vers l'extérieur. Cette collerette présente une série d'orifices 711 pour la fixation de l'entretoise sur la face de l'élément 5 tourné vers l'extérieur. Le corps de l'entretoise présente une première partie axiale 712 qui se raccorde à la collerette 710.
Elle communique avec une autre partie cylindrique de diamètre plus réduit 714, par une none de transition formant épaulement 713, parallèle à la collerette 710. Le diamètre intérieur de la partie 714 est égal, au jeu près, au diamètre extérieur du manchon 702.
L'ouverture centrale de l'entretoise 7 reçoit un bouton circulaire 72 évidé intérieurement et qui comprend notamment une cloison axïale 720 dont on expliquera ci-après la fonction.
Enfin, le mécanisme comprend un chapeau extérieur 73 consistant essentiellement en un disque plat 730, comportant un évidement central 731 pour le passage du bouton 72.
Le chapeau intérïeur 72 et l'entretoise 71 sont respectivement engagé
l'un dans l'autre de part et d'autre des éléments 5 et 5'. Ce faisant, la partie 714 de l'entretoise vient à rencontrer les dents 705 du manchon 702, de sorte que celui-ci tend à se défornler radialement vers l'intérieur. Ceci permet à la partie 714 de venir se positionner contre la plaque 7p0 de l'entretoise. C'est la position de la figure I 1.
Tout retrait de l'entretoise est empêché par l'épaulement que présentent les dents 705. Toutefois, on cortvprend que par un appui sur le bouton 72 dans le sens de la flèche a, la cloison 720 vïent appuyer sur les dents 705 et plus particulièrement sur leurs pans bïseautés. Ceci se traduit par un mouvement de déplacement radial des branches 703 qui basculent vers l'intérieur. Ceci permet donc de dégager l'entretoise 71 ainsï que l'élément 5 qui lui est associé.

Ce type de mécanïsme d'ar-tïculatïon permet, comme le précédent d'autor-ïser Ic pivotement des éléments 1"un par rapport à l'autre. II permet également, par le simple appui sur un bouton, de les désolidariser l'un de l'autre notamment pour permettre leur nettoyage.
Aux figures 13 à 17 est représenté un autre mode de réalisation du mécanisme d'articulation des deux éléments de barrières.
Il comporte notamment un chapeau extérieur solidaire de l'élément S, et qui porte sur les figures la référence numérique 80. Ce chapeau est logé
dans un lamage prévu dans l'épaisseur de l'élément. II s'agit d'une pièce en plastique moulé
généralement cylindrique qui présente une paroi circulaire externe de faible épaisseur 800.
A cette paroi sont rattachées des cloisons radiales, au nombre de sept, qui portent la référence 801. Ces branches convergent vers le centre de la pièce et se rattachent à un anneau central de petit diamètre 802 qui délïmite un espace interne 803. Dans l'épaisseur de la paroi 800 est prévu une ouverture 805 qui donne accès à
un logement 804 qui s'étend en direction diamétrale et qui traverse partiellement l'espace intérieur 803 de l'anneau central 802.
Le mécanisme comprend par ailleurs un axe 81 formé d'une tête 810 en forme de disque et d'une tige axiale 811. A proximité de son extrémité
libre, cette tige comporte une gorge périphérique 812. Son positionnement est tel que lorsque l'axe est engagé sur l'élément 5', la gorge se situe à l'intérieur du logement 804 précité.
Un chapeau 82 vient coiffer l'axe 81 et se positionner à fleur de l'élément 5'.
Le chapeau extérïeur $0 est apte à recevoir, par l'ouverture 805 un élément de blocage 83 qui est constitué d'une lame élastique recourbée 831, analogue à une épingle à cheveux, dont une extrémité comporte une téte de préhension 830.
Lorsque l'élément de blocage est engagé dans l'ouverture, une none de la lame 831 vient se loger à l'intérieur de la gorge 812 de l'axe 81 de sorte que son retrait du chapeau extérieur est impossible. C'est la posïtion des figures 15 et 16. Ainsi, lorsque la lame de ressort est en pasition, les éléments S et S' peuvent pivoter l'un par rapport â l'autre. Lorsque celle-ci cst extraïte par un mouvement de traction sur la téte de prchensïon 830, il est alors possible de dégager l'axe 81 et de désolidarïser les clérnenis 5 et 5' Dans le mode de réalisation des figures 18 à 23, le mécanisme d'articulation comprend un chapeau extérieur 90 monté sur l'élément 5', II
comprend une plaque à contour circulaire 900, avec quatre oriFces pour le passage de vis.
Gette plaque présente, en position centrée, un muret cylindrique 901.
De ce muret s'étendent deux pattes qui se font face l'une à l'autre, ce qui signifie qu'elles sont diamétralement opposées. Elles se rattachent au muret, sensiblement à mi-hauteur.
Les pattes présentent une forme en "L", avec une base 903 de raccordement au muret, parallèle à la plaque 900. La branche 902 de ces "L"
s'étend axialement, du même côté que le muret et a une forme courbe, ce qui signiFe que ces deux branches s'inscrivent dans un cylindre centré sur l'axe de la pièce.
Dans le chapeau est engagée une pièce dénommée "secteur angulaire" 91.
Gette pièce comprend un corps cylindrique 910 dont le diamètre correspond, au jeu près, au diamètre intérieur du cylindre fictif délimité par les deux branches 902.
Une extrémité de ce corps porte une tête coaxiale 911, en forme de cylindre de diamètre réduit.
A l'extrémité opposée, le corps de rattache à un socle plat 912, qui s'étend en direction diamétrale. Sa partie centrale 915 est circulaire, tandis que ses oreilles 913 et 914 ont une forme de secteurs d'anneau. L'ensemble confère au socle une forme qui rappelle celle d'un noeud papillon.
Le secteur angulaire est engagé dans le chapeau 901, par l'espace laissé libre entre les branches 902, jusqu'à ce que le socle rentre en contact avec la plaque 900.
I1 lui est alors possible de se mouvoir en rotation sur lui-même, le socle étant guïdë et retenu axialement par les pattes 902.
Dans l'intervalle qui sépare l'entretoise 910 des pattes 902 est introduit un ressort hélicoïdal 94.
L'ensemble est coiffé par une entretoise 92, en forme de manchon cylindrique, f xé à l'élément S', Sa brio 92p s'appuie sur la plaquc 900. A ce nivoau, son diamètre intérieur est choisi égal, au jeu près, au diamètre extérieur du muret 901.
Elle présente un épauloment intorne 921 qui vient en butée contre le sommet dudit muret.

Enfin, son extrémité opposée à la base 920 est conformée à la manière d'une cheminée cylindrique 922 qui assure le guidage en rotation du secteur 91. Le ressort 94 prend appui contre l'entretoise, juste en arrière de la cheminée.
S La dernière pièce de cet ensemble est constituée par un chapeau intérieur 93. Il est pourvu d'un muret cylindrique qui est logé dans la cheminée 922 et qui constitue une butée de coulissement pour le secteur 91. Par ailleurs, il est pourvu d'une embase périphérique 931 qui se cale contre l'entretoise.
Ainsi constïtué, ce mécanisme permet d'articuler les deux éléments de barrière autour de la pièce 91. Celle-ci est constamment retenue à
l'intérieur du chapeau 90, sous l'effet du ressort 94.
Cependant, en faisant pivoter les éléments de telle manière que les oreilles 913 et 914 ne soient plus en regard des pattes 902, il est alors possible par un mouvement de traction sur l'élément 5', de contrer l'action du ressort 94 et de 1 S l'écarter momentanément de l'élément S.On peut alors avoir accès à
l'intervalle qui les séparent, en vue de les nettoyer localement.
Les moyens d'articulation seront de préférence choisis de manière à
laisser le minimum d'espace entre les deux éléments en fonctionnement normal, de telle façon que même un enfant ne puisse pas y glisser les doigts. Ceci permet de prévenir tout risque d'accident par coincement, notamment lors d'opérations de manoeuvre.
Aux figures 24 à 27 est représenté un système qui permet, lorsque les éléments de barrières sont en position rabattue au-dessus ou au-dessous du plan de couchage, d'éviter toute manoeuvre involontaire qui les amènerait dans une position différente de celle souhaitée.
Ce système apparaît, dans une forme simplifiée, sur les figures précitées.
On y a référencé par 500' le bras central et principal qui faït partie intégrante du système 50' cité plus haut, à parallélogramme déformable.
L'élément de barrière 5' est artïculé en haut de ce bras autour d'un axe 501', tandis que le bras luï-même est articulé par rapport au châssis du lït autour d'un axe parallèle 502'.
On a désigné par la référence 21 1 une pïèce solidaïre du châssis de lit, qui comporte en deux zones distinctes une ouverture 212, respectivement 213, associée â un arrêtoir 214, respectivemen t 215.

IS
Le bras central 500' est creux et à son extrémité peut coulisser un clïquei 503'. Ce cliquet est relié à un câble 504' représenté sur les f7gures 25 et 27 par des traits interrompus.
Un mécanisme de commande à distance, non représenté, permet de tïrer sur le câble et d'actionner le cliquet.
Dans la position de la figure 24, les éléments s'étendent au-dessus du plan dur du lit et le cliquet est engagé dans l'ouverture 212 de la pièce 211.
Pour déverrouiller les éléments dans cette position, il faut alors agir sur le câble 504, afin que le cliquet ressorte de son logement.
En position escamotée en dessous du plan dur, le cliquet est alors logé dans l'ouverture 213 et là encore, il est nécessaire d'actionner le câble 504' pour changer de position.
A la figure 25 sont représentés, sur la pièce 21 l, une ouverture 216 et un arrêtoir 217 supplémentaires. Ils permettent aux éléments 5 et 5' de leur faire occuper une position verrouillée intermédiaire, entre celles citées précédemment.
Plus précisément, il s'agit d'une position dans laquelle les éléments sont écartés du lit et s'étendent partiellement au-dessus du plan de couchage. Elle est particulièrement adaptée pour permettre au patïent de saisir une poignée située du côté de l'axe XX' et d'exercer une traction pour sortir du lit.
Aux figures 28 et 29 sont visibles les moyens d'actionnement qui permettent d'opérer une traction sur le câble 504'. Ces moyens consistent en une commande constituée d'un bouton B mobile dans une glissière A fixée sur l'élément 5'. Le bouton reçoit l'extrémité du câble 504' qui actionne le mécanisme d'escamotage de la barrière.
Le positionnement de la commande est telle que son accès n'est pas accessible dïrectement au patient puisque orienté vers l'extérïour. Da plus, il est positionné de telle Façon quo le bouton B soit accessible seulement quand les éléments sont on position rabattue, comme le montre la figure 29.
A la figure 7 est représenté un mécanisme 56, sur lequel on reviendra plus loin, qui permet de rendre solidaire les doux éléments do barrières en position rabattue l'un contre l'autre.
Dans cotte position, et comme visible aux 1-ifigures 1, 2 et 7, les cléments do barrières sont contigus l'un par rapport à l'autre et ils occupent sensiblement l'encombrement d'un seul élément.
Cetie position est panticulïêroment larél~ér~o lorsque le patient souhaite prévenir toute chute, tout an lui donnant la possibïlîtc cle s'asseoir sur 1c IG
rebord de son lït. En effet, cette man oeuvre esi facïlitée du fait qu'ïl pont prendre appui sur Ics éléments de barrïères_ Dans la forme do réalisation représentée sur les figures annexées, à
l'exception dos figures 30 et 31, le plan de couchage 2 est équipé
longitudinalement d'un rail G' destiné à coopérer avec l'un des éléments de barrière. Il est situé
longitudinalement sur le côté du lit, sur la partie 20 du plan de couchage qui est opposée à celle pourvue de l'équipement 50' d'escamotage.
Ce rail est constitué d'un fil métallique en forme de "U" inversé dont les doux branches parallèles et verticales 60' se rattachent au plan de couchage par une portion d'extrémité horizontale non visible.
La barre 61' qui les relie s'étend donc longitudinalement et horizontalement le long du plan de couchage.
Quant au mécanisme 56 de verrouillage des doux éléments do barrière l'un sur l'autre, celui-ci est particulièrement visible à la figure 32. II
I S comprend un orifice 53 qui traverse l'épaisseur de l'élément S et reçoit, depuis l'extérieur du lit, un bouton 54. Ce bouton comprend une tige qui traverse l'épaisseur do l'élément 5 et ressort du côté opposé.
A ce niveau, la tige reçoit un cliquet 55 qui a la forme générale d'un "T", La base du "T" coopère avec la tige du bouton, tandis quo ses doux ailes perpendiculaires 551 sont disposées verticalement sur le côté de l'élément 5.
Chacune de ces ailes ménage, avec l'élément 5 associé, un espace libre de coincement.
Quand les deux éléments de barrière sont rabattus l'un sur l'autre (figure 7), il est possible de les verrouiller on amenant le cliquet 55 do manière à ce qu'une de ses ailes 551 vienne pincer le rebord supérieur de l'élément 5'.
Lorsque les deux éléments sont déployés, c'est-à-dire lorsqu'ils occupent une position parallèle et sensiblement dans le prolongement l'un de l'autre (figures 3 et 6), c'est l'aile opposée du "T" qui coopère avec la base GO' du rail do guidage G'.
Le rail remplit une première fonction de butëo, puisqu'il empêche l'élément de barrière 5 do pivoter plus bas que le niveau du plan de couchage.
Toutefois, sa seconde fonction est d'assurer le guidage de l'élément 5.
Ainsi, lorsque la partie téte 21 du plan de couchage est relevée (figures d et 5), il s'opère un déplacement longitudinal de l'ensemble des éléments 5 et 5' en direction du pied de lit. De lrr sorte, lorsque les deux éléments sont en position déployée (figure 5), le rail G sert non seulement d'appui à l'élément 5, mais le guide également longitudinalement en fonctian tie la position du plan de couchage. D'ailleurs, lorsque l'on ramène ce plan de couchage en position strictement horizontale, on voit l'élément de barrière 5 se déplacer le long du rail 6'.
11 est à noter que la manoeuvre de basculement des éléments de barrières pour passer d'une position à l'autre est très Facile, puisqu'il suffit de saisir l'élément extérieur 5 et de le faire pivoter autour de l'axe X X'. Les doubles Mèches de la figure 3 illustrent ces mouvements. De plus, de larges échancrures formant poignées sont ici prévues dans l'épaisseur des éléments, afin de facïliter encore ces opérations.
Dans la forme de réalisation des figures 30 et 31, la partie basse de l'élément 5 comporte longitudinalement un élément d'épaisseur réduite référencé R.
Par ailleurs, le chàssis du lit comporte un pied P faisant saillie vers l'extérieur du lit de manière à se situer à l'aplomb de l'élément 5. Sa partie supérieure constitue une glissière G dans laquelle s'articule une poignée N.
La forme de la partie R de l'élément 5 est complémentaire de celle de la glissière.
Lorsque l'on déploie l'élément 5, la partie R se clipse automatiquement dans la glissière et pour libérer l'élément on tire sur celui-ci vers le haut en actionnant la poignée N.
Ainsi, en fonctionnement, lorsque les différentes parties du lit sont en mouvement, l'élément 5 suit un déplacement longitudinal par glissement de la partie R à l'intérieur de la glissière.
Le lit représenté partiellement aux figures 34 et 35 comporte un cadre G équipa, à une de ses extrémités, d'un panneau de tête de lit 4. A
l'extrémité
opposée, un panneau de pied de lit 4' est prévu solidaire d'un ensemble adapté
pour soutenir, dans des orïentations différentes, les jambes d'un patient.
Le cadre G reçoit un plan dur de couchage qui, ici, est réalisé en quatre éléments distincts 20, 21, 22 et 23. L'élément 20 est solidaîre d'un mécanisme relève-buste, susceptïble d'occuper des positions différentes do l'horizontale (voir figure 3S). L'élément 21 est fixe, tandis que l'élément 22 est articulé sur ce dernier, autour d'un axe YY', généralement horizontal et transversal par rapport à l'axe longitudinal du lit. Aïnsi, il peut occuper des positions différentes de l'horizontale. enfin, un dernier élément 23 est solidaire de l'ensemble "relaver jambes" larécïté.

Sur l'élément 20 du plan de couchage est arüculé un élément de barrière 5' de tête de lit. Celui-ci est solidaire d'un mécanisme d'escamotage 50' du même type que celui décrit précédemment.
Un élément de barrière 5 est, comme dans les exemples décrits plus haut, articulé autour d'un axe XX' généralement perpendiculaire à l'axe longitudinal du lit, sur l'élément 5'.
L'élément 5 est prévu creux et un élément de barrière supplémentaire 5" est logé à l'intérieur. En opérant une traction sur cet élément dans le sens de la flèche j (figure 34), on fait reposer cet élément sur un dispositif de verrouillage 230, qui équipe l'élément 23 du plan de couchage. Ce dispositif est de préférence équipé
d'un axe de pivotement et d'appui 231, de sorte que, quelles que soient les orientations respectives des éléments 20 à 23, l'élément de barrière 5"
coulisse éventuellement, mais toujours en étant en appui sur le dispositif 230.
De plus, l'élément 23 peut être muni d'une rallonge intégrée et non représentée, par exemple d'une longueur de 18 cm.
L'élément 5" peut alors coulisser en même temps que l'élément 23 est rallongé, de sorte qu'il s'adapte ainsi à la longueur du lit. Cela permet une protection permanente du patient, quelles que soient les orientations des parties 20, 22 et 23.
Grâce à ce système combinant des éléments de barrières articulés et coulissants, il est possible de border sensiblement la longueur totale du lit, ce qui est particulièrement sécurisant à la fois pour le patient et le personnel hospitalier.
En position érigée des éléments de barrière, on libère de l'espace sous le niveau du plan de couchage, depuis l'extrémité de l'élément 5' jusqu'au mécanïsme de verrouillage 230, et ce dans n'importe quelle position du lit et des éléments de barrières.
Aux figures 3G à 38 est représentée une pièce d'appuï escamotable pour l'élément S, qui constitue une variante de réalisation du pied P déjà
décrit.
Cette pièce est située le long d'un des profilés 20 et fait saillie transversalement par rapport au lit. Elle est constituée d'une paire 220 de flasques Cxes 221 et d'un élément formant abattant 230.
Les flasques 221 s'étendent parallèlement l'un à l'autre, transversalement et verticalement par rapport au profilé 20. En partie supérieure et à
proximité du profilé 20, ils sont traversés par un axe 222 parallêle à l'axe longitudïnal du lit. En partie inférieure ef à l'apposé dudit profïlé, ils sont chacun percés d'une ouverture pour le passage d'un axe de verrouillage 2~0.

Cet axe est formé d'une tige cylindrique 241 et d'un bouton d'actionnement 244. Il sont séparés par un manchon cylindrique 243, qui fait corps avec le bouton et dont le diamètre est supérieur à celui de la tige 241. Cette dernière s'étend entre les flasques, tandis que le bouton 244 et le manchon 243 s'étend en dehors de la zone comprise entre eux. Enfin, l'extérieur libre de la tïge 241 est terminé par une pointe 242 de petit diamètre, qui traverse l'ouverture du flasque correspondant prévu à cet effet.
Sur la tige 241 est calé un ressort hélicoïdal non représenté, qui tend à ramener ladite tige dans la position représentée sur les figures, c'est-à-dire manchon cylindrique 243 plaqué contre le premier flasque et pointe 242 engagée dans l'ouverture du second flasque.
Sur les flasques est articulé un élément formant abattant 230. Cet élément comporte deux ailes parallèles 233 et 234, reliées par une pièce massive 232 comportant deux cloisons parallèles 232'.
Les ailes sont articulées par rapport aux flasques, autour de l'axe 222.
Leur écartement mutuel est légèrement supérieur à celui des flasques.
L'aile 233 présente une échancrure 235 qui débouche sur sa partie supérieure. Le "fond" de nette échancrure 237 est circulaire et son diamètre correspond, au jeu près, à celui du manchon 243 (voir figure 37). Toutefois, la largeur de l'échancrure se resserre à proximité de ce fond pour constituer un étranglement 236 dont les bords opposés sont distants d'une dimension inférieure à
celle du diamètre du fond 237.
Enfin, la pièce massive 232, qui relie les ailes 233 et 234 est constituée de deux plaques parallèles 232' entre lesquelles est ménagé un espace de réception de l'élément 5 de barrière de lit.
Dans la position des figures 36 et 37, la pièce d'appuï est apte à
recevoir l'élément 5, qui s'appuie sur la pièce 232, entre les plaques 232'.
Toutefois, quand les deux éléments sont rabattus l'un sur l'autre, la pièce 232 peut occasïonner une gêne pour la sanie du patient hors de san lit.
II est alors utile d'escamoter l'abattant 230.
Pour ce faire, on saisit le bouton 244 et on opère une traction. Cela a pour effet d'écarter le manchon 243 du fond 237 de l'échancrure 235, ce qui libère ainsi l'abattant 230 puisque l'étranglement 23C~ n'est plus retenu par le manchon.
Cette traction a également pour effet de dégager la pointe 242 de l'orifice 238 de l'aile 234_ Ion conséquence, l'abattant peut basculer autour de l'axe Dês que l'on relâche la traction sur le bouton 244, celui-ci reprend sa place initiale.
Pour ramener l'abattant en position érigée, il suffit de le relever manuellement et de tirer sur le bouton, de manière à pouvoir verrouiller les deux 5 ailes 233 et 234.
La position escamotée peut être utile également lorsque le lit doit être déplacé hors d'une chambre. Ainsi escamotë, le risque de voïr l'abattant cogner contre un mur ou un passage de porte est réduit.

Claims (17)

REVENDICATIONS
1. Lit, notamment, hospitalier, qui est équipé au moins le long d'un de ses cotés longitudinaux, de plusieurs éléments de barrières individuels voisins et verticaux (5, 5') qui s'étendent chacun sur une fraction de la longueur du lit, caractérisé par le fait que lesdits éléments de barrière (5, 5') sont au moins au nombre de deux, et qu'ils sont articulés l'un par rapport à l'autre autour d'un axe (X, X') généralement perpendiculaire à l'axe longitudinal du lit, de sorte qu'en position rabattue, ils sont contigus l'un par rapport à l'autre et occupent, transversalement, sensiblement l'encombrement d'un seul élément, tandis qu'en position déployée, ils s'étendent parallèlement et sensiblement dans le prolongement l'un de l'autre.
2. Lit selon la revendication 1 dans lequel le nombre d'éléments est au moins égal à deux, caractérisé par le fait que l'un (5') des éléments est fixe longitudinalement, tandis que le deuxième (5) est mobile en rotation par rapport audit audit axe (X, X').
3. Lit selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que l'écartement entre les deux éléments (5, 5') est inférieur à huit millimètres.
4. Lit selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que l'ensemble des deux éléments de barrières (5, 5') est solidaire d'un mécanisme (50') apte à lui permettre de s'escamoter, en position verticale, en dessous du plan de couchage (2).
5. Lit selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait qu'il comporte un plan de couchage (2) en plusieurs parties (20, 21), dont au moins une (21) est manoeuvrable dans une position différente de l'horizontale, et que l'ensemble des.deux éléments (5, 5') est solidaire d'une (21) de ces parties.
6. Lit selon la revendication 2, caractérisé par le fait qu'il comporte un plan de couchage (2) en plusieurs parties (20, 21), dont au moins une (21) est manoeuvrable dans une position différente de l'horizontale, et que l'ensemble des deux éléments (5, 5') est solidaire d'une (21) de ces parties, caractérisé par le fait qu'une deuxième partie (20) du plan de couchage (2) comporte, longitudinalement, une pièce de guidage (6') telle qu'un rail, contre laquelle peut être rabattu le second élément de barrière (5), de sorte que par suite du changement de position d'au moins une (21) des parties du plan de couchage (2), le deuxième élément de barrière (5) glisse le long de ladite pièce (6).
7. Lit selon la revendication 2, caractérisé par le fait qu'il comporte un plan de couchage (2) en plusieurs parties (20, 21), dont au moins une (21) est manoeuvrable dans une position différente de l'horizontale, et que l'ensemble des deux éléments (5, 5') est solidaire d'une (21) de ces parties, caractérisé par le fait que son châssis (1) comporte, longitudinalement, une pièce de guidage (6') telle qu'un rail, contre laquelle peut être amené le second élément de barrière (5'), de sorte que par suite du changement de position d'au moins une des parties (21) du plan de couchage, le deuxième élément de barrière (5) glisse le long de ladite pièce (6').
8. Lit selon la revendication 6 ou 7 dans lequel la pièce consiste en un rail, caractérisé par le fait que le second élément (5) comporte des moyens (56) d'encliquetage sur ledit rail (6').
9. Lit selon la revendication 7, caractérisé par le fait que lesdits moyens (56) servent également de moyens de fixation des deux éléments (5, 5') l'un à
l'autre en position escamotée.
10. Lit selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé par le fait qu'au moins l'un des deux éléments (5, 5') comporte une poignée, apte à permettre à
un patient de se mouvoir plus facilement.
11. Lit selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé par le fait que lesdits éléments sont équipés de pièces d'articulation (6, 7, 8, 9) matérialisant ledit axe (X, X') prévues au moins partiellement démontables, de manière à pouvoir, le cas échéant les séparer l'un de l'autre ou, au moins les écarter l'un de l'autre.
12. Lit selon la revendication 11, caractérisé par le fait qu'il comporte des moyens accessibles depuis l'extérieur du lit aptes à permettre le démontage des pièces d'articulation (6, 7, 8, 9).
13. Lit selon l'une des revendications 4 à 12, caractérisé par le fait qu'il est équipé de moyens de verrouillage/déverrouillage (503') des éléments (5, 5') en position rabattue, respectivement au-dessus et au-dessous du plan de couchage.
14. Lit selon la revendication 13, caractérisé par le fait que lesdits moyens sont du type à cliquet (503'), ce dernier s'engageant sélectivement dans l'une ou l'autre d'au moins deux ouvertures (212, 2 13) prévues dans le châssis du lit.
15. Lit selon l'une des revendications 13 ou 14, caractérisé par le fait que l'élément le plus proche du lit (5') présente sur sa face tournée vers l'extérieur des moyens d'actionnement (A, B) des moyens de verrouillage/déverrouillage (503'), positionnés de telle façon qu'ils sont accessibles seulement quand lesdits éléments (5, 5') sont en position rabattue.
16. Lit selon l'une des revendications 2 à 15, caractérisé par le fait que le nombre d'éléments est égal à trois, le deuxième élément (5) étant creux et servant de logement à un élément additionnel (5") prévu coulissant.
17. Lit selon la revendication 4, caractérisé par le fait que le mécanisme est un mécanisme à parallélogramme déformable.
CA002426267A 2000-10-19 2001-10-18 Lit a elements de barrieres articules Expired - Fee Related CA2426267C (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0013366A FR2815528B1 (fr) 2000-10-19 2000-10-19 Lit a elements de barrieres articules
FR00/13366 2000-10-19
PCT/FR2001/003224 WO2002032271A1 (fr) 2000-10-19 2001-10-18 Lit a elements de barrieres articules

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CA2426267A1 CA2426267A1 (fr) 2002-04-25
CA2426267C true CA2426267C (fr) 2007-07-17

Family

ID=8855489

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CA002426267A Expired - Fee Related CA2426267C (fr) 2000-10-19 2001-10-18 Lit a elements de barrieres articules

Country Status (11)

Country Link
US (7) US6874179B2 (fr)
EP (1) EP1326514B1 (fr)
AT (1) ATE311794T1 (fr)
AU (1) AU2002210665A1 (fr)
CA (1) CA2426267C (fr)
CY (1) CY1105421T1 (fr)
DE (1) DE60115686T2 (fr)
DK (1) DK1326514T3 (fr)
ES (1) ES2254504T3 (fr)
FR (1) FR2815528B1 (fr)
WO (1) WO2002032271A1 (fr)

Families Citing this family (66)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2815528B1 (fr) * 2000-10-19 2003-03-28 Hill Rom Sas Lit a elements de barrieres articules
FR2854780B1 (fr) * 2003-05-12 2006-05-19 Hill Rom Sas Lit a moyens de reglage de la position d'un element de barriere par rapport au matelas
US7644457B2 (en) * 2003-05-21 2010-01-12 Hill-Rom Services, Inc. Hospital bed
BRPI0508629A (pt) 2004-03-12 2007-08-07 Hill Rom Services Inc trilho lateral para uso com um suporte para paciente
JP4779320B2 (ja) * 2004-08-10 2011-09-28 ソニー株式会社 固体撮像装置およびその製造方法
US7676862B2 (en) 2004-09-13 2010-03-16 Kreg Medical, Inc. Siderail for hospital bed
US7757318B2 (en) 2004-09-13 2010-07-20 Kreg Therapeutics, Inc. Mattress for a hospital bed
US7743441B2 (en) 2004-09-13 2010-06-29 Kreg Therapeutics, Inc. Expandable width bed
US7779494B2 (en) 2004-09-13 2010-08-24 Kreg Therapeutics, Inc. Bed having fixed length foot deck
US7107637B2 (en) * 2004-10-27 2006-09-19 Stryker Corporation Siderail support mechanism
US7712166B2 (en) * 2004-12-03 2010-05-11 Stryker Corporation Bed siderail and support structure
CA2505083A1 (fr) * 2005-03-07 2006-09-07 Hill-Rom Services, Inc. Ridelles de lit d'hopital
US20070089242A1 (en) * 2005-10-26 2007-04-26 Joseph Battiston Adjustable transfer device
WO2007092526A2 (fr) * 2006-02-08 2007-08-16 Hill-Rom Services, Inc. Panneau d'extrémité destiné à un appareil servant de support à un patient
FR2918256B1 (fr) 2007-07-06 2009-10-09 Hill Rom Sas Soc Par Actions S Lit de malade a barriere laterale escamotable.
FR2918551A1 (fr) 2007-07-13 2009-01-16 Hill Rom Sas Soc Par Actions S Lit a barriere laterale escamotable
FR2921550B1 (fr) 2007-09-28 2013-03-29 Hill Rom Sas Lit a barriere laterale escamotable susceptible d'occuper plusieurs positions predeterminees
US7797775B2 (en) * 2007-10-02 2010-09-21 Stander, Inc. Sliding mobility assistance device
ES2320080B1 (es) * 2007-10-16 2010-01-05 Pikolin, S.A. Barandilla escamoteable para camas.
US7930778B2 (en) * 2007-12-07 2011-04-26 Hill-Rom Services, Inc. Pinch-preventing unit for bed guardrail
US8104118B2 (en) 2008-01-21 2012-01-31 Stryker Corporation Hospital bed
US20090229049A1 (en) * 2008-03-12 2009-09-17 Heimbrock Richard H Adjustable Siderail and Lock Therefor
US8239986B2 (en) 2008-03-13 2012-08-14 Hill-Rom Services, Inc. Siderail assembly for a patient-support apparatus
JP2011524206A (ja) 2008-06-13 2011-09-01 ヒル−ロム サービシーズ,インコーポレイティド ベッドサイド用品物支持装置およびシステム
US9119753B2 (en) 2008-06-27 2015-09-01 Kreg Medical, Inc. Bed with modified foot deck
US9320663B2 (en) * 2008-06-27 2016-04-26 Kreg Medical, Inc. Bed gap filler
BRPI0901668B8 (pt) * 2009-05-06 2021-06-22 Mario Hirata aperfeiçoamentos introduzidos em aparelho capsular para tratamento corporal estético e terapêutico
US20110010854A1 (en) 2009-07-15 2011-01-20 Zerhusen Robert M Siderail with storage area
US8539625B2 (en) 2009-09-23 2013-09-24 Kreg Medical Inc. Bed gap shield
US8677536B2 (en) * 2009-11-18 2014-03-25 Hill-Rom Services, Inc. Method and apparatus for sensing foot retraction in a mattress replacement system
WO2011087616A2 (fr) 2009-12-23 2011-07-21 Piedmont Global Solutions, Inc. Fauteuils-lits d'hôpital pourvus de supports d'aide au redressement pliants
US8646131B2 (en) 2010-07-30 2014-02-11 Hill-Rom Services, Inc. Variable height siderail
US20120011652A1 (en) * 2010-07-14 2012-01-19 Jacobs Neal K Siderail assembly
US9629768B2 (en) * 2010-07-30 2017-04-25 Hill-Rom Services, Inc. Variable height siderail
US8689372B2 (en) * 2010-07-30 2014-04-08 Hill-Rom Services, Inc. Siderail handle
US8713727B2 (en) * 2010-07-30 2014-05-06 Hill-Rom Services, Inc. Siderail assembly for patient support apparatus
US9101517B2 (en) 2010-08-30 2015-08-11 Hill-Rom Services, Inc. Patient-support apparatus with a configurable siderail
US8677535B2 (en) 2010-10-08 2014-03-25 Hill-Rom Services, Inc. Patient support apparatus with storable egress handles
US8745786B2 (en) 2010-11-10 2014-06-10 Hill-Rom Services, Inc. Siderail assembly for patient support apparatus
US8353071B2 (en) 2010-12-01 2013-01-15 Hill-Rom Services, Inc. Removable integrated board and partial foot section
US8621688B2 (en) 2010-12-13 2014-01-07 Hill-Rom Services, Inc. Siderail assembly for patient support apparatus
US8341778B2 (en) 2011-02-07 2013-01-01 Hill-Rom Services, Inc. Bed gap filler and footboard pad
ITTV20120074A1 (it) 2012-05-08 2013-11-09 Favero Health Projects Spa "sponda di protezione abbattibile e rimovibile per letto ospedaliero con dispositivo di vincolo a scorrimento dotato di dispositivo di aggancio/sgancio di sicurezza"
CZ2012363A3 (cs) * 2012-05-31 2014-05-07 Linet Spol. S. R. O. Postranice lůžka
US9173796B2 (en) * 2013-02-05 2015-11-03 Hill-Rom Services, Inc. Bed with a powered width expansion wing with manual release
USD869659S1 (en) 2013-03-15 2019-12-10 Stryker Corporation Emergency cot side rail
USD710507S1 (en) 2013-09-23 2014-08-05 Hill-Rom Services Pte. Ltd. Patient bed
USD768422S1 (en) 2014-08-12 2016-10-11 Hill-Rom Services, Inc. Foot end siderail
USD769042S1 (en) 2014-08-12 2016-10-18 Hill-Rom Services, Inc. Head end siderail
USD770824S1 (en) 2014-08-12 2016-11-08 Hill-Rom Services, Inc. Barrier for a hospital bed
JP6422303B2 (ja) * 2014-10-29 2018-11-14 大成建設株式会社 災害対策ユニット
USD771259S1 (en) 2015-01-29 2016-11-08 Hill-Rom Services, Inc. Foot rail for patient bed
USD770829S1 (en) 2015-01-29 2016-11-08 Hill-Rom Services, Inc. Head rail for patient bed
USD770827S1 (en) 2015-01-29 2016-11-08 Hill-Rom Services, Inc. Headboard for patient bed
USD770828S1 (en) 2015-01-29 2016-11-08 Hill-Rom Services, Inc. Footboard for patient bed
EP3075367B1 (fr) * 2015-03-31 2019-03-13 Ted Tekulve Lit de soins de santé avec un cadre de lit de largeur variable
US10507151B2 (en) 2015-07-23 2019-12-17 Stryker Corporation Patient support apparatus with side rail
US10426680B2 (en) 2015-07-31 2019-10-01 Hill-Rom Services, Inc. Air bladder control of mattress/frame width expansion
US10285507B2 (en) * 2015-08-26 2019-05-14 Hill-Rom Services, Inc. Bed with a stowable siderail
USD804883S1 (en) 2016-05-28 2017-12-12 Hill-Rom Services, Inc. Footrail
USD804882S1 (en) 2016-05-28 2017-12-12 Hill-Rom Services, Inc. Headrail
USD812401S1 (en) 2016-05-28 2018-03-13 Hill-Rom Services, Inc. Headboard
USD804884S1 (en) 2016-05-28 2017-12-12 Hill-Rom Services, Inc. Footboard
USD804885S1 (en) 2016-05-28 2017-12-12 Hill-Rom Services, Inc. Headboard
US20180177654A1 (en) * 2016-12-22 2018-06-28 Stephen Muscarello Hospital bed or gurney having selective patient privacy
US11653768B2 (en) 2020-11-20 2023-05-23 Stander Inc. Bed handle

Family Cites Families (94)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US421656A (en) 1890-02-18 Removable siding for beds
US2710976A (en) 1955-06-21 martensen
US418301A (en) * 1889-12-31 Armature for dynamos
US710992A (en) * 1902-02-24 1902-10-14 Mary A Nagel Trace-fastener.
US993119A (en) 1910-04-22 1911-05-23 Percival D Stannard Footboard-quilt.
US2136088A (en) 1937-08-17 1938-11-08 Frank A Hall & Sons Bed attachment
US2644173A (en) 1948-03-13 1953-07-07 Wallace O James Impervious sheet with inflatable sides
US2979738A (en) 1958-07-02 1961-04-18 Harold D Goldberg Bed rail
US2951252A (en) 1958-07-25 1960-09-06 Harvard Mfg Company Bedframe side rail end cap
US2979735A (en) * 1959-03-02 1961-04-18 Helmer Norman Donald Power-operated device for reciprocating a bassinet
US3018492A (en) 1959-04-22 1962-01-30 Rosen Norman Protective bumper device
US3148387A (en) 1961-09-14 1964-09-15 Jr Michael C Sarnie Support attachment for sleeping surfaces
US3195151A (en) * 1962-02-23 1965-07-20 Russell I Boyer Hospital bed footboard and clamp therefor
US3262133A (en) * 1963-08-01 1966-07-26 Lite Hospital Equipment Inc Adjustable bed
US3220024A (en) * 1963-08-02 1965-11-30 Nelson Ted Bed side guard rail
US3220022A (en) * 1963-12-23 1965-11-30 Nelson Ted Hospital bed sliding foot section
CA795223A (en) 1966-04-11 1968-09-24 M. Tabler John Baby mattress with attached side pads
US3384147A (en) 1966-04-13 1968-05-21 Richard D. Smith Electrically adjustable venetian blind structure
GB1286252A (en) * 1968-08-29 1972-08-23 Nat Dev Corp Safety sides for beds
US3619824A (en) 1970-02-10 1971-11-16 Bunny Bear Inc Crib bumper
US3742530A (en) 1971-06-16 1973-07-03 M Clark Bedside rail cover
US3823428A (en) * 1972-04-13 1974-07-16 Standard Int Corp Adjustable bed rails
US3877090A (en) 1974-04-12 1975-04-15 Fine Art Pillow And Spec Corp Crib bumper and mattress
US4183015A (en) 1978-06-26 1980-01-08 Hill-Rom Company, Inc. Side guard for bed including means for controlling remote electrical devices
US4215446A (en) 1978-08-28 1980-08-05 Patsie Mahoney Padded hospital bed siderail cover
US4232415A (en) 1979-03-19 1980-11-11 Webber Gloria C Mattress sling
US4214326A (en) 1979-05-31 1980-07-29 Spann Donald C Body positioner and protection apparatus
US4370765A (en) 1980-09-05 1983-02-01 Webber Gloria C Envelope for a bed having side rails
US4439880A (en) 1980-09-18 1984-04-03 Burlington Industries, Inc. Geriatric bed construction with sideguards
USD276112S (en) 1982-06-10 1984-10-30 Ferrell Linda S Hospital bed protective device
US4676687A (en) 1984-03-09 1987-06-30 Henry Koffler Universal bedside rail clamp
US4607402A (en) 1985-04-15 1986-08-26 Pollard Dianne J Retainer sheet
US4873734A (en) 1985-04-15 1989-10-17 Pollard Dianne J Bumper sheet
US4776047A (en) 1985-05-07 1988-10-11 Med Bed Technologies, Inc. Multiple function invalid bed arrangement
US4745647A (en) 1985-12-30 1988-05-24 Ssi Medical Services, Inc. Patient support structure
US4768249A (en) 1985-12-30 1988-09-06 Ssi Medical Services, Inc. Patient support structure
US4672698A (en) 1986-02-07 1987-06-16 Sands Donald F Bed rail cushion system
US4670923A (en) 1986-03-17 1987-06-09 Gabriel Janice Y Transparent crib bumper pads
US4653129A (en) * 1986-04-25 1987-03-31 Midmark Corporation Side rail assembly for a wheeled stretcher
US4704750A (en) 1986-07-07 1987-11-10 Wheelock Barry E Assembleable, free-standing, bed suspension apparatus
US4800600A (en) 1986-08-20 1989-01-31 Baum Marilyn J Decorative crib bumper
US4710049A (en) 1987-01-30 1987-12-01 Virco Mfg. Corporation Safety hinge
US4710992A (en) 1987-05-01 1987-12-08 Falwell Bobby R Waterbed rail cap
US4783864A (en) 1987-08-03 1988-11-15 Turner Ronald L Producing subconscious integumental reflex action to keep children away from guard rail while sleeping on bunk bed
US4767419A (en) 1987-09-28 1988-08-30 Fattore Mary E Protective pad for crib rail
US4827545A (en) 1988-03-09 1989-05-09 Arp Norman T Removable protective covering assembly for a bed restraining side rail
US4872228A (en) 1988-06-27 1989-10-10 Bishop Carolyn B Bed guard
US5216768A (en) * 1988-11-17 1993-06-08 Oliver H. Bodine, Jr. Bed system
US5010611A (en) 1989-06-07 1991-04-30 Sarah Mallett Fitted safety crib sheet with integral bumper liner
US5179744A (en) * 1989-07-28 1993-01-19 Hill-Rom Company, Inc. Hospital bed with inflatable and collapsible side edges and laterally-movable side guards
US5077843A (en) 1990-07-28 1992-01-07 Hill-Rom Company, Inc. Hospital bed and assemblies of hospital care apparatus
US5083332A (en) 1989-07-28 1992-01-28 Hill-Rom Company, Inc. Hospital bed with collapsible side edges and laterally-movable side guards
US5179774A (en) 1990-05-24 1993-01-19 Ford Motor Company Apparatus and method for mechanically applying a sealing strip
US5035014A (en) 1990-08-10 1991-07-30 Ssi Medical Services, Inc. Comfort guard for low air loss patient support systems
US5083334A (en) * 1990-10-12 1992-01-28 Ssi Medical Services, Inc. Side guard for patient support
US5129117A (en) * 1990-11-28 1992-07-14 Hill-Rom Company, Inc. Birth assist protection guard
US5044025A (en) 1991-02-08 1991-09-03 Hunsinger Charles J Safety device for beds with side rails
US5084925A (en) * 1991-02-19 1992-02-04 Product Strategies, Inc. Hospital bed guard extender
US5097550A (en) 1991-06-17 1992-03-24 Marra Jr John J Cover for hospital bed rails
US5175897A (en) 1991-06-17 1993-01-05 Marra Jr John J Cover for hospital bed rails
FR2680955B1 (fr) 1991-09-06 1993-12-17 Lecouviour Ets Lit a barriere escamotable.
US5191663A (en) 1992-07-02 1993-03-09 Hill-Rom Company, Inc. Hospital bed sideguard pads
US5381571A (en) * 1993-04-13 1995-01-17 Gabhart; Thomas S. Pivotable and lockable hospital bed guard
US5410765A (en) 1993-11-24 1995-05-02 Youngblood; Kevin Crib bumper pad
GB9324397D0 (en) * 1993-11-27 1994-01-12 Ferris Trevor R Pivoting safety rail for a bed
US5481772A (en) 1994-03-24 1996-01-09 Glynn; William D. Bed rail apparatus
US5421046A (en) 1994-05-04 1995-06-06 Vande Streek; Janet L. Bed bumper pad
US5524306A (en) 1994-05-20 1996-06-11 Morales, George Hector Bed restraint
US5455973A (en) 1994-05-23 1995-10-10 Brumfield; Barbara A. Cushion cover with adjustable peripheral sideguard
US5450641A (en) 1994-06-21 1995-09-19 Connecticut Artcraft Corp Inflatable bed rail guard
US5577277A (en) 1995-03-30 1996-11-26 Safety 1St, Inc. Collapsable bed side rail
US5557817A (en) 1995-07-14 1996-09-24 Haddock; Henry J. Protective cover for hospital bed rails
US5577817A (en) * 1995-07-31 1996-11-26 Reynolds; Cory Portable paints and supplies storage and work enclosure
US5732423A (en) * 1995-08-04 1998-03-31 Hill-Rom, Inc. Bed side rails
US5926873A (en) 1995-08-21 1999-07-27 Fountain; Irene Crib railing guard
US5642545A (en) 1996-05-13 1997-07-01 Howard; Bridget Fitted crib pads adapted to cover horizontal and vertical rails
US5781945A (en) 1996-05-20 1998-07-21 Brk Brands, Inc. Portable foldable bed rail
CA2181021C (fr) 1996-07-11 2007-10-02 Eric Laganiere Protecteur lateral articule
US5749112A (en) 1996-09-30 1998-05-12 Metzler; Donald L. Invalid bed guard sheet
US5771506A (en) 1996-10-22 1998-06-30 Joiner; Glenda P. Protection apparatus
US5802636A (en) 1996-11-12 1998-09-08 Hill-Rom, Inc. Integrated siderail and accessory rail for a bed
US5761756A (en) 1996-10-25 1998-06-09 The First Years Inc. Portable bed rail
US5671490A (en) 1996-11-13 1997-09-30 Wu; Sung-Tsun Collapsible bed rail structure
US6058531A (en) * 1997-05-23 2000-05-09 Carroll Intelli Corp. Dual-position assist and guard rail for beds
US5864900A (en) 1998-01-12 1999-02-02 Landau; James Patient-protective side panel for beds
US6035014A (en) * 1998-02-11 2000-03-07 Analogic Corporation Multiple-stage apparatus and method for detecting objects in computed tomography data
US6038721A (en) * 1998-10-05 2000-03-21 Gordon; Illinois J. Split rail bed guard system
US6401277B1 (en) * 1999-03-12 2002-06-11 Hill-Rom Services, Inc. Siderail extender
FR2815528B1 (fr) * 2000-10-19 2003-03-28 Hill Rom Sas Lit a elements de barrieres articules
US6721975B1 (en) * 2003-05-09 2004-04-20 Stryker Corporation Overlapping siderail assembly for bed
US7861334B2 (en) * 2005-12-19 2011-01-04 Stryker Corporation Hospital bed
US9038217B2 (en) * 2005-12-19 2015-05-26 Stryker Corporation Patient support with improved control
WO2007019692A1 (fr) 2005-08-16 2007-02-22 Stryker Canadian Management Inc. Systeme de barriere laterale mobile a utiliser avec un systeme de support de patient
WO2008024561A2 (fr) * 2006-07-05 2008-02-28 Stryker Corporation Système de détection et de contrôle de signes vitaux

Also Published As

Publication number Publication date
US20050166321A1 (en) 2005-08-04
EP1326514B1 (fr) 2005-12-07
US20110219542A1 (en) 2011-09-15
CY1105421T1 (el) 2010-04-28
CA2426267A1 (fr) 2002-04-25
US7975332B2 (en) 2011-07-12
DK1326514T3 (da) 2006-04-18
US7350248B2 (en) 2008-04-01
ES2254504T3 (es) 2006-06-16
EP1326514A1 (fr) 2003-07-16
AU2002210665A1 (en) 2002-04-29
US8510879B2 (en) 2013-08-20
US8205280B2 (en) 2012-06-26
US20090249548A1 (en) 2009-10-08
WO2002032271A1 (fr) 2002-04-25
FR2815528A1 (fr) 2002-04-26
US20110219543A1 (en) 2011-09-15
ATE311794T1 (de) 2005-12-15
US20070039100A1 (en) 2007-02-22
US20080201844A1 (en) 2008-08-28
DE60115686D1 (de) 2006-01-12
FR2815528B1 (fr) 2003-03-28
US7237284B2 (en) 2007-07-03
US20040040092A1 (en) 2004-03-04
DE60115686T2 (de) 2006-09-14
US6874179B2 (en) 2005-04-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2426267C (fr) Lit a elements de barrieres articules
EP0680429B1 (fr) Ensemble pliable pour le support ou le transport d&#39;une personne
WO2008087288A2 (fr) Lit medicalise a translation laterale
CA2151699C (fr) Fauteuil de relaxation
FR2581299A1 (fr) Dispositif pour verrouiller et deverrouiller un fauteuil pliable, notamment un fauteuil pour handicapes
FR2501486A1 (fr) Appuie-jambes, notamment pour vehicules de transport et plus particulierement pour aeronefs
WO2008090278A2 (fr) Lit medicalise avec repose-jambes largable
EP1099396B1 (fr) Repose-jambes escamotable pour siège
FR2976791A1 (fr) Barriere de lit escamotable
FR2938428A1 (fr) Lit a barriere laterale composee de plusieurs barres s&#39;etendant horizontalement
EP0681799B1 (fr) Dispositif de verrouillage/déverrouillage en translation d&#39;une rallonge par rapport à un élément de mobilier et élément de mobilier ainsi équipé
CA1279959C (fr) Canape covertible en lit
FR2815527A1 (fr) Lit a elements de barrieres coulissants et articules
EP2946709B1 (fr) Dispositif de fixation d&#39;un abattant de w.-c. à montage/démontage rapide
FR2680955A1 (fr) Lit a barriere escamotable.
FR2711522A1 (fr) Lit médical à barrière de sécurité.
FR2989949A1 (fr) Chassis pliable de poussette pour enfant.
FR2703229A1 (fr) Dispositif de verrouillage pour une barrière de lit, barrière et lit ainsi équipés.
EP0498708A1 (fr) Fauteuil à piètement en X, réglable notamment en inclinaison pour le dossier
EP1622487B1 (fr) Lit a moyens de reglage de la position d&#39;un element de barriere par rapport au matelas
EP0803212B1 (fr) Lit escamotable
EP0406044A1 (fr) Mécanisme de canapé-lit perfectionné
CH577312A5 (en) Hospital bed with centre tilt castor - has frame with lengthwise box sections joined by flat floor and pivoting feet
FR2618316A1 (fr) Matelas-lit transformable en siege
EP0986978A1 (fr) Perfectionnements aux canapés convertibles en lit

Legal Events

Date Code Title Description
EEER Examination request
MKLA Lapsed