CN101252999A - 喷水装置 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一种喷水装置，其包括具有上水通道(2)的第一部分(T1)和具有至少一个第一出水口和第二出水口(A1、A2)的第二部分(T2)，所述出水口可有选择地通过阀(V)与所述上水通道(2)连接。所述阀(V)通过两个部分(T1、T2)的相互可运动连接的区域(B1、B2)形成并设置在所述第二部分(T2)的内部。所述阀(V)可以通过至少一个部分(T2)的运动进行转换，其中所述两个区域(B1、B2)以可回转的方式相互连接。所述第一部分(T1)具有回转轴(24)并与其相距地具有至少一个排水口(7)。所述第二部分(T2)同样与所述回转轴(24)相距地具有至少两个进水口。

Description

喷水装置

技术领域

本发明涉及一种喷水装置，其包括：待连接于水管并具有上水通道的第一部分；以及具有至少一个第一出水口和第二出水口的第二部分，出水口可有选择地通过阀与第一部分的上水通道连接，其中阀可以通过第二部分相对于第一部分的运动进行转换。

背景技术

可转换的喷水装置特别是用于洗澡的喷水装置和用于洗碗的喷水装置早已公知。在这种喷水装置中，例如可以利用一个操作元件在两种类型的水流之间进行转换。操作元件例如是控制杆，其可以用手操作并与一个可移动的阀体连接。根据阀体的位置，将上水通道内的水导向一个排水口或者另一个排水口。

所述类型的喷水装置由DE 102 19 943公开。在该文献图3所示的实施方式中，第一部分形成一个固定件，其连接于喷水装置的软管并可移动地固定于喷水装置的滑板。第二部分形成一个操作件，其可以绕第一部分的纵轴转动180°以转换阀。阀通过第一部分的和第二部分的相对于旋转轴垂直的端面形成，第二部分可以绕该旋转轴转动以转换阀。

DE 198 03 554 A公开了另一种喷水装置。为了操作阀，该喷水装置具有设置在膜片下面的双臂控制杆。控制杆与一个封闭体连接，该封闭体可以通过所述控制杆的回转在两个位置之间的进行调节。这种喷水装置包括比较多的单独零件。

发明内容

本发明的目的在于，提供所述类型的另一种喷水装置。

依据权利要求1所述类型的喷水装置实现本发明的目的。

在依据本发明的喷水装置中，阀处于第二部分的内部。这样可以形成紧凑式的结构并且利用少量单独零件制造。

当依据改进方案所述两个部分可回转地相互连接时，可以得到一种特别紧凑的结构和阀的简单转换。在这种情况下阀可以通过第二部分的回转进行转换。

依据本发明的改进方案，第一部分形成用于第二部分回转的回转轴并与其相距地具有至少一个排水口，并且第二部分同样与该回转轴相距地具有至少两个进水口。排水口因此通过一个部分的回转与进水口中的一个或者另一个连接。

依据本发明的改进方案，第一部分具有至少两个排水口，其与上水通道连接，并且第二部分具有至少四个进水口，其中两个排水口可分别与两个进水口连接。由此这些开口的横截面可以较小并因此阀的结构高度较小。

因此设有多个排水口代替单一的排水口，流经的水分布在多个排水口上。

依据本发明的改进方案，阀具有包括至少一个排水口的阀件，第二部分具有包括带至少一个进水口的滑板的阀件，并且两个阀件可彼此相对移动或者回转。这种滑板允许可移动的第二部分在第一部分上适当的引导。

依据本发明的改进方案，第二部分具有开口，第一部分的前端嵌入该开口内。由此阀可以特别简单地集成于第二部分。因为阀处于第二部分内，所以第一部分可以比现有的第一部分更纤细。

当依据本发明的改进方案，阀设置在第二部分的开口内部时，得到一种特别简单和操作更加可靠的结构。该开口最好形成为使得其允许第二部分相对于第一部分回转。

当为了转换阀，第二部分可以绕与在第一部分的上水通道内的水的流动方向基本上垂直的轴回转时，阀可以特别简单和操作更加可靠进行转换。这特别允许通过第二部分回转较小的角度来进行转换，该角度依据本发明小于90°并特别是小于45°。

第二部分原则上也可以具有两个以上的出水口，但最好仅具有两个出水口。

当第二部分形成喷头并且阀可通过喷头的运动和特别是通过翻转运动进行转换时，可以实现特别简单的转换。

附图说明

下面借助附图对本发明的实施例进行详细说明。其中：

图1示出依据本发明的喷水装置沿图2线I-I的剖面图；

图2示出沿图1线II-II的剖面图；

图3示出与图2相应的剖面图，但是在阀转换之后；以及

图4示出与图1相应的依据本发明的喷水装置的剖面图，但是在阀转换之后。

具体实施方式

图1所示的喷水装置1是淋浴喷水装置并具有第一部分T1和第二部分T2。第一部分T1在管状外壳4内具有形成上水通道2的上水管3。上水管3的一端具有螺纹5，这里未示出的水管、例如柔性软管可以连接于该螺纹。箭头25表示水的流动方向。通过是转换阀的阀V将水输送到第二部分T2。该第二部分T2的壳体21的下面具有多个第二出水口A2，其形成喷嘴并利用其可以形成喷水装置的射流。因此第二部分T2形成喷头。

第二部分T2具有上部15和下部16，在上部和下部之间存在与第二出水口A2连接的空间14。在该空间14内，在下部16上注塑有橡胶弹性的衬垫17，出水口A2穿过该衬垫形成。上部15形成具有溢流边22的壳体21。壳体21形成上部敞开的空间26，第一出水口A1通入空间26。在上部15上从上面安装有帽形盖18，其与上部15可松开地互锁。在上部15上成型的圆柱形凸缘32内侧紧贴在盖18上并依据图4由挡板33隔开一定径向距离围绕，所述挡板成型在盖18上并向下延伸。在盖18的下面成型有支承件20，其处于在上水管3的上面成型的轴24上。如图1所示，第二部分T2的下面具有开口27，第一部分T1利用前端从下面嵌入该开口27内。开口27的尺寸确定位使得第二部分T2可以绕轴24有限回转。第二部分T2可以回转的角度最好小于90°，最好小于45°。图1示出第二部分T2处于上部回转位置上。箭头28表示回转运动，第二部分T2利用这种回转运动可以绕轴24向下和向图4所示的位置回转。在进行这种回转运动时，溢流边22向下运动。在进行这种回转运动时，后棱边29相应依据箭头30向上运动。这种回转运动是有限的。

阀V通过部分T1的区域B1和部分T2的区域B2形成。两个区域B1和B2处于第二部分T2的内部。区域B1在图1的横截面中基本为椭圆形并成型在上水管3的上端。该区域在侧面具有两个排水口7，这也可以在图2和3中看到。这些排水口7例如是圆形的开口，其侧向从空间6(图2)引出。因此穿过排水口7的流动方向与上水通道2的流动方向基本上垂直。一个排水口7通过壁12形成，该壁12以盖的形式安装在壁11的开口13上。如果第二部分T2处于图1所示的上部回转位置，那么排水口7分别与进水口8连接，这一点如图2所示。如图2所示，进水口8通过两个彼此平行的滑板19形成。进水口8通入上述的与第二部分T2连接的空间14。密封件10用于滑板19相对于区域B1的密封。最好橡胶弹性的密封件10装入滑板19的凹处内。凹处形成为使得区域B1可以沿滑板19的内侧移动。

如果第二部分T2处于图1和2所示的上部回转位置并且水通过上水通道2沿箭头25的方向流入，那么水进入区域B1的空间6内并从该空间通过开口7和8进入空间14并最后作为淋浴射流通过第二出水口A2向下排出。

依据图2，滑板19形成第二进水口9，其设置在进水口8的上面并在依据图1和2所示第一部分T1的位置上通过区域B1封闭。如果现在第二部分T2绕轴24以上述方式回转，那么第二进水口9向下运动到图3和4所示的位置。区域B1在这种情况下沿滑板19运动到通过滑板19和盖18形成的空间23内。在该位置上，第二进水口9与排水口7连接并且第一进水口8通过区域B1封闭。该第二进水口9与由盖18和上部15形成的空间31连接。该空间3通入壳体21或上部敞开的空间26内。

如果第二部分T2处于图3和4所示的第二回转位置并且水通过上水通道2流入，那么水再次进入由第一部分T1的区域B1形成的空间6内。水再次从侧面穿过排水口7流动，但现在穿过第二进水口9向外流入空间31内。水从该空间31穿过第一出水口A1进入空间26。因为溢流边22相对于水平面向下偏移并且棱边29向上偏移，所以水从空间26经过溢流边22汹涌地向下流动。如果第二部分T2逆时针方向重新回转到图1所示的位置，那么第二进水口9重新通过壁11和12封闭并且排水口7与进水口8连接。水然后重新通过第二出水口A2向外流出而不再通过第一出水口A1向外流出。阀V因此通过两个部分T1和T2或区域B1和B2形成。阀V的转换通过在部分T1与T2之间的相对运动进行。在这种情况下，第一部分T1最好是固定的，例如与外壳壁固定连接。在所示的实施例中，相对运动是一种绕轴24的回转运动，所述轴与排水口7隔开一定距离设置。也可以想到具有线性或者其他运动和特别是翻转运动的实施方式。在线性运动时，轴24由线性导向件代替。在这里可以设想水平或者垂直的滑移运动。在这里不需要如键等的操作件，因为第二部分T2可以直接用手握住和回转。

依据本发明的喷水装置1的安装及其制造非常简单，因为这两个部分T1和T2可以由非常少的坚固且由注塑法制造的部件制造。阀V可以制造成较小的体积。在这里特别有利的是，流入空间6内的水分布在两个排水口7或两个进水口8或9上。因此这些开口的横截面可以选择得比较小。

附图标记

1喷水装置

2上水通道

3上水管

4外壳

5螺纹

6空间

7排水口

8第一进水口

9第二进水口

10密封件

11壁

12壁

13开口

14空间

15上部

16下部

17衬垫

18盖

19滑板

20支承件

21壳体

22溢流边

23空间

24轴

25箭头

26空间

27开口

28箭头

29棱边

30箭头

31空间

32凸缘

33挡板

A1第一出水口

A2第二出水口

B1区域

B2区域

T1第一部分

T2第二部分

V阀

Claims (12)

1.一种喷水装置，包括：待连接于水管并具有上水通道(2)的第一部分(T1)；以及具有至少一个第一出水口和第二出水口(A1、A2)的第二部分(T2)，所述出水口可选择地通过阀(V)与所述第一部分(T1)的所述上水通道(2)连接，其特征在于，所述第一部分(T1)嵌入所述第二部分(T2)内并且所述阀(V)设置在所述第二部分(T2)的内部，其中所述阀(V)通过所述第二部分(T2)相对于所述第一部分(T1)的运动进行转换。

2.如权利要求1所述的喷水装置，其特征在于，所述两个部分(T1、T2)以可回转的方式相互连接。

3.如权利要求1或2所述的喷水装置，其特征在于，所述第一部分(T1)形成用于第二部分(T2)回转的回转轴(24)并与其相距地具有至少一个排水口(7)，并且所述第二部分(T2)同样与所述回转轴(24)相距地具有至少两个进水口(8、9)。

4.如权利要求1至3中任一项所述的喷水装置，其特征在于，所述第一部分(T1)具有至少一个、最好两个排水口(7)，其与上水通道(2)连接，并且所述第二部分(T2)具有至少两个、最好四个进水口(8、9)，其中两个排水口(7)分别与两个进水口(8、9)连接。

5.如权利要求1至4中任一项所述的喷水装置，其特征在于，所述阀(V)具有包括至少一个排水口(7)的阀件，所述第二部分(T2)具有包括至少一个进水口(8、9)的阀件，并且所述两个阀件可彼此相对移动或者回转。

6.如权利要求5所述的喷水装置，其特征在于，所述阀(V)的所述进水口(9)具有密封件(10)。

7.如权利要求1至6中任一项所述的喷水装置，其特征在于，所述第二部分(T2)具有开口(27)，所述第一部分(T1)的前端嵌入所述开口(27)内。

8.如权利要求7所述的喷水装置，其特征在于，所述阀(V)设置在所述第二部分(T2)的所述开口(27)的内部。

9.如权利要求1至8中任一项所述的喷水装置，其特征在于，为了转换所述阀(V)，所述第二部分(T2)能绕轴(24)回转，所述轴与在所述上水通道(2)内的水的流动方向基本上垂直。

10.如权利要求1至9中任一项所述的喷水装置，其特征在于，为了转换所述阀(V)，所述第二部分(T2)回转一定角度，所述角度小于90°、最好小于45°、优选小于约30°。

11.如权利要求1至10中任一项所述的喷水装置，其特征在于，所述第二部分(T2)形成喷头并且所述阀(V)通过喷头的运动进行转换。

12.如权利要求1至11中任一项所述的喷水装置，其特征在于，所述运动为翻转运动。

Images