CN1701881A - 手持式工具机、尤其是锤钻和/或冲击锤 - Google Patents

手持式工具机、尤其是锤钻和/或冲击锤 Download PDF

Info

Publication number
CN1701881A
CN1701881A CN200510074349.0A CN200510074349A CN1701881A CN 1701881 A CN1701881 A CN 1701881A CN 200510074349 A CN200510074349 A CN 200510074349A CN 1701881 A CN1701881 A CN 1701881A
Authority
CN
China
Prior art keywords
clutch
turnbarrel
sleeve
hand held
ring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN200510074349.0A
Other languages
English (en)
Other versions
CN100556593C (zh
Inventor
卡尔·弗劳哈默
海因茨·施纳林
威利·布劳恩
阿克塞尔·屈恩勒
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of CN1701881A publication Critical patent/CN1701881A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN100556593C publication Critical patent/CN100556593C/zh
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D16/00—Portable percussive machines with superimposed rotation, the rotational movement of the output shaft of a motor being modified to generate axial impacts on the tool bit
    • B25D16/003—Clutches specially adapted therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23B—TURNING; BORING
    • B23B45/00—Hand-held or like portable drilling machines, e.g. drill guns; Equipment therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D16/00—Portable percussive machines with superimposed rotation, the rotational movement of the output shaft of a motor being modified to generate axial impacts on the tool bit
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D43/00—Automatic clutches
    • F16D43/02—Automatic clutches actuated entirely mechanically
    • F16D43/20—Automatic clutches actuated entirely mechanically controlled by torque, e.g. overload-release clutches, slip-clutches with means by which torque varies the clutching pressure
    • F16D43/202—Automatic clutches actuated entirely mechanically controlled by torque, e.g. overload-release clutches, slip-clutches with means by which torque varies the clutching pressure of the ratchet type
    • F16D43/204—Automatic clutches actuated entirely mechanically controlled by torque, e.g. overload-release clutches, slip-clutches with means by which torque varies the clutching pressure of the ratchet type with intermediate balls or rollers
    • F16D43/206—Automatic clutches actuated entirely mechanically controlled by torque, e.g. overload-release clutches, slip-clutches with means by which torque varies the clutching pressure of the ratchet type with intermediate balls or rollers moving axially between engagement and disengagement
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D7/00—Slip couplings, e.g. slipping on overload, for absorbing shock
    • F16D7/02—Slip couplings, e.g. slipping on overload, for absorbing shock of the friction type
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D2211/00—Details of portable percussive tools with electromotor or other motor drive
    • B25D2211/003—Crossed drill and motor spindles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D2250/00—General details of portable percussive tools; Components used in portable percussive tools
    • B25D2250/165—Overload clutches, torque limiters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D2250/00—General details of portable percussive tools; Components used in portable percussive tools
    • B25D2250/225—Serrations
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D2250/00—General details of portable percussive tools; Components used in portable percussive tools
    • B25D2250/321—Use of balls

Abstract

锤钻和/或冲击锤形式的手持式工具机，具有驱动电动机及传动装置，借助它们通过驱动齿轮可驱动旋转套筒旋转及借助它可旋转地驱动其中可插入刀具刀夹，通过曲柄机构可平移地驱动设置在旋转套筒内的冲击机构，其中在驱动齿轮与旋转套筒之间设有当超过极限转矩时分离的安全离合器，该安全离合器被构造成配合在旋转套筒(15)上的超越锁止离合器(25)，它具有两个轴向相邻的、借助传递转矩的传递元件(28)形状锁合的啮合的及当超过极限转矩时抵抗轴向作用的弹簧(29)脱开锁止的离合器部件，其中一个离合器部件(26)配置给驱动齿轮(14)及相对于旋转套筒可转动的部件及另一离合器部件(27)与旋转套筒可直接形状锁合地或间接地传递转矩地联接。

Description

手持式工具机、尤其是锤钻和/或冲击锤
技术领域
本发明涉及一种手持式工具机、尤其是锤钻和/或冲击锤。
背景技术
公开的这种类型的手持式工具机装备有安全离合器，当被驱动的刀具突然停止，例如一个钻孔刀具被卡住时该安全离合器将保护操作人员免受过高的反作用转矩。在公开的手持式工具机上的这种安全离合器被设置在与刀夹相邻的旋转套筒的区域中。其中旋转套筒被构成为两部分。接收冲击机构的驱动侧的套筒部分在从动侧接收一个插在其中的离合器套筒。驱动转矩被通过多个位于旋转套筒部分的透孔中的滚珠形式的传递元件来传递，这些滚珠径向在内部被保持在离合器套筒的大致V形的滚珠槽中及在外部通过弹簧加载的楔形垫圈保持。当超过一个预定的极限转矩时，传递元件将由离合器套筒的V形滚珠槽中径向地被压出，以致当离合器套筒被阻断时，接收该套筒的、仍然被驱动的旋转套筒部分可继续转动及在这两者之间允许一个相对运动。在此情况下，被弹簧加载的垫圈允许轴向的补偿运动。这种两部分的构型成本相对地昂贵，因为不仅旋转套筒部分而且离合器套筒部分必须各在外部及内部被磨损。因为冲击机构的在刀夹附近的冲击栓(schlagbolzen)必需安置在直径小的离合器套筒中，由此在冲击机构的冲击栓的区域内产生支撑、密封及缓冲方面的问题。此外在离合器套筒与旋转套筒之间存在的间隙导致当旋转驱动时对被夹持的刀具的同轴度精度的不良影响。
发明内容
按照本发明，提出一种手持式工具机、尤其是锤钻和/或冲击锤，在一个壳体中具有一个尤其是驱动电动机及一个传动装置，借助它们通过一个驱动齿轮可旋转地驱动一个旋转套筒及借助该旋转套筒可旋转地驱动一个刀夹，在该刀夹中可插入一个刀具，及通过一个曲柄机构可平移地驱动一个设置在旋转套筒内的冲击机构、尤其是一个空气垫冲击机构，其中在驱动齿轮与旋转套筒之间设有一个当超过极限转矩时分离的安全离合器，其中，该安全离合器被构造成置于旋转套筒上的超越锁止离合器，它具有两个轴向相邻的、借助传递转矩的传递元件形成形状锁合的配合的及当超过极限转矩时抵抗轴向作用的弹性力(弹簧)可脱开锁止的离合器部件，其中一个离合器部件是配置给驱动齿轮及相对于旋转套筒可转动的部件及另一离合器部件与旋转套筒可直接形状锁合地或间接(携动条)地传递转矩地联接。
相比之下，本发明的手持式工具机具有多方面的优点。安全离合器可集成在驱动齿轮的区域中，其中视构型而定也为安全离合器可集成在手持式工具机的一个开关装置中提供了前提，借助该开关装置可调节手持式工具机的不同工作功能。旋转套筒可构成为整体构件，这里该旋转套筒与公知的手持式工具机相比可具有显著短的尺寸。由此得到具有仅一个构件而非公知的两部分结构的一种成本合算的方案。这里消除了在两个部件之间可能的间隙。由于旋转套筒的一体结构，在冲击机构的冲击栓的区域中提供了更多的结构空间。因此可采用一种合适的、成本合算的挤压而成的冲击栓。此外可有利地支撑及密封冲击机构的冲击栓的。有利的还在于，手持式工具机的空载运行控制可通过一个适当且可靠的O型环锤缓冲装置来实现。此外还提供了一个可能性：作为锁止部件可使用具有多重功能的、合适的烧结件或精密冲压部件。由于功能的结合，在降低部件数目的情况下可实现成本及结构空间的很大节约及质量的提高。
有利的是，超越锁止离合器与旋转套筒的这样的端部相邻，在该端部上设置了用于冲击机构的曲柄机构。
有利的是，所述一个离合器部件是集成在驱动齿轮上的、例如与该驱动齿轮为一体的构件。
有利的是，所述一个离合器部件具有一个环，该环带有一些内侧径向凹入的用于传递元件、尤其是用于滚珠的锁止槽。
有利的是，所述一个离合器部件在一个轴向端面上具有轴向齿状的离合器爪。
有利的是，所述另一离合器部件被构造成环，它被坐置于旋转套筒上及用径向向内指向的凸起、如凸鼻、条或类似的件形状锁合地配合于在旋转套筒的一个区段上对应的纵向槽中。
有利的是，所述环具有向一个轴向侧及径向向外地敞开的用于传递元件、尤其是滚珠的接收部分，这些传递元件配合在所述一个离合器部件的环中的锁止槽中及由轴向作用的弹性力(弹簧)加载；及所述环无相对移动地被保持在旋转套筒上。
有利的是，所述环在向着所述一个离合器部件及其离合器爪的轴向端面上具有与这些离合器爪相应的及与它形成啮合的轴向齿状的离合器爪及由轴向作用的弹性力(弹簧)加载；及该环轴向可移动地被保持在旋转套筒上。
有利的是，在旋转套筒上可轴向移动地保持着一个套筒，该套筒用一个端部侧的截锥面轴向地压着传递元件、尤其是滚珠。
有利的是，在旋转套筒上设有至少一个弹簧、尤其是一个圆柱形螺旋弹簧，该弹簧用其一个端部相对旋转套筒支撑及用另一端部支撑在环或套筒上及用轴向作用的弹性力加载环或套筒。
有利的是，所述环或套筒在壳体中借助那里的一个轴承、例如滑动轴承来支承。
有利的是，所述一个离合器部件被构造成离合器套筒，它在旋转套筒上轴向不可移动地被设置在驱动齿轮与所述另一离合器部件、尤其是环形式的离合器部件之间，及在向着所述另一离合器部件、尤其是环的轴向端面上具有与这些离合器爪相应的及与它们形成啮合的轴向齿状的离合器爪；及离合器套筒在壳体中借助那里的一个轴承、尤其是滑动轴承来支承。
有利的是，驱动齿轮、离合器套筒及壳体、尤其是轴承各在外圆周面上设有轴向地定向的花键轴齿部分，这些花键轴齿部分彼此轴向地对齐；及在这些花键轴齿部分的区域中在所述外圆周面上配合有一个可借助操作件移动的、并且在轴向上可移动的开关套筒，该开关套筒在其内部的圆周面上具有与所述花键轴齿部分相应的内齿部分，借助该内齿部分视其轴向移动位置而定，它或是与驱动齿轮及离合器套筒的花键轴齿部分或是仅与离合器套筒的花键轴齿部分或是与离合器套筒及壳体、尤其是轴承的花键轴齿部分形成离合器接合。
有利的是，一个借助一个操作件可移动的滑动键套筒坐置在旋转套筒上及可轴向移动，该滑动键套筒具有一些径向地向内突出及形状锁合地配合于在旋转套筒的区段上配置的纵向槽中的携动条；构成所述另一离合器部件的环用径向上向内指向的凸起、如凸鼻、条或类似的件轴向上可移动地配合在旋转套筒的与这些纵向槽相连接的一个环形槽中，所述环用其凸起可在该环形槽中转动；及视滑动键套筒的轴向移动位置而定，这些凸起在驱动方向上贴靠在携动条上及通过后者进行旋转套筒的旋转驱动或凸起可在环形槽中自由地转动。
有利的是，滑动键套筒具有一个外部的轴向地定向的花键轴齿部分，它在轴向上与壳体侧的内花键轴齿部分对齐；及滑动键套筒视轴向移动位置而定，与壳体侧的花键轴齿部分脱开啮合或伴随着旋转套筒的转动阻断形成啮合。
附图说明
以下将借助附图中所示的实施例来详细描述本发明。附图示出：
图1：一个手持式工具机的示意性的、局部剖开的侧视图，
图2：根据第一实施例的手持式工具机的一个细节的示意性轴向纵剖面图，
图3：沿图2中的线III-III的示意性剖面图，
图4：根据第二实施例的手持式工具机的一个细节的示意性轴向纵剖面图，
图5：沿图4中的线V-V的示意性剖面图，
图6：根据第三实施例的手持式工具机的一个细节在工作位置中的示意性轴向纵截面图，
图7：沿图6中的线VII-VII的示意性剖面图，
图8及9：图6中的细节在变锁或凿钎位置中的示意性轴向纵截面图，
图10：根据第四实施例的手持式工具机的一个细节在工作位置中的示意性轴向纵截面图，
图11：沿图10中的线XI-XI的示意性剖面图，
图12及13：图10中的手持式工具机的细节在变锁或凿钎位置中的示意性轴向纵截面图。
具体实施方式
首先借助图1来简短地介绍手持式工具机10的结构，该手持式工具机尤其被构造成锤钻或冲击锤。手持式工具机10具有一个壳体11，该壳体尤其包含有一个驱动电动机12，该驱动电动机通过一个传动装置13作用在连接在后面的钻孔和/或冲击机构上。为此，所述传动装置13与一个驱动齿轮14相啮合，后者为了驱动与一个旋转套筒15相连接。所述驱动齿轮14最好由一个锥齿轮组成。借助驱动电动机12和传动装置13及通过驱动齿轮14可旋转地驱动旋转套筒15及借助该旋转套筒可旋转地驱动刀夹16，在该刀夹中可插入一个刀具17。此外，通过驱动电动机12和传动装置13及借助一个连接在前面的曲柄机构19可平移地驱动一个冲击机构18。该冲击机构18具有一个在旋转套筒15内部的、可被曲柄机构19往复地驱动的活塞20、至少一个锤21及一个设置在该锤后面的冲击栓，其中在活塞20与锤21之间形成一个空气垫22。所述刀具17被这样地接收在刀夹16中，以致在旋转驱动时刀具在圆周方向上被带动，及在通过冲击机构18驱动时可在刀夹16中往复地运动及通过锤21由设置在后面的冲击栓用冲击能量加载。在图1中仅示意性地表示，在驱动齿轮14与旋转套筒15之间设有一个安全离合器23，当超过一个极限转矩时，该安全离合器使驱动齿轮14与旋转套筒15之间的驱动连接分离。所述安全离合器23被设置在一个后面的轴承24、如滑动轴承的区域中，该轴承被固定在壳体11中。在下面将借助图2至图13来详细介绍该安全离合器23的细节。
在根据图2及图3的第一实施例中，安全离合器23被构造成坐置于旋转套筒15上的超越锁止离合器(Ueberrastkupplung)25，它具有两个轴向上相邻的离合器部件26及27，这些离合器部件借助一些传递转矩的传递元件28——这里由一些滚珠构成——形成形状锁合的配合，及当超过极限转矩时可抵抗一个在图2中来自左边的轴向作用的、由弹簧29施加的弹性力而脱开锁止。所述弹簧29置于旋转套筒15上，该弹簧相对套筒用其一个端部轴向地支撑在一个环30的区域中。所述弹簧29被构造成一个圆柱形的螺旋弹簧及用其另一端部轴向地作用在超越锁止离合器25上。
一个离合器部件26是配置给驱动齿轮14的及相对于旋转套筒15可转动的部件31，其中该部件31在图2和图3的第一实施例中集成在驱动齿轮14上，由此为一个一体的构件。所述这样构成的离合器部件26具有一个与驱动齿轮14一体的及由该齿轮在图2中向左轴向地伸出的环32，该环具有一些径向凹入的用于传递元件28、尤其是滚珠的锁止槽33。另一离合器部件27在该第一实施例中与旋转套简15直接形状锁合地并可传递转矩地联接。它被构造成环34，该环坐置于旋转套筒15上及用径向上向内指向的凸起35、如凸鼻、条或类似部分形状锁合地配合于在旋转套筒15的一个区段37上的对应的纵向槽36中。所述环34相对旋转套筒15通过区段37的端部上的止挡及借助一个挡圈38轴向不可移动地固定，该挡圈也可用于在该轴向上固定驱动齿轮14。
所述环34具有一些大致凹槽形的、用于传递元件28、尤其是滚珠的接收部分39。这些接收部分39向着图2中的左轴向侧并径向向外地敞开，由此传递元件28在径向及在轴向上可伸出。因此传递元件28可形状锁合地配合在环32的锁止槽33中及由于轴向伸出，可借助弹簧29加载轴向作用的弹性力。为此在旋转套筒15上轴向可移动地保持着一个套筒40，该套筒通过弹簧29用一个端部侧的截锥面41轴向地压在这些传递元件28、尤其是滚珠上。所述弹簧29用向着套筒40的端部支撑在该套筒40上及用轴向作用的弹性力对套筒40加载。该套筒40相对壳体11借助那里的轴承24、尤其是滑动轴承来支承。
根据第一实施例，在图2及3中所示的该安全离合器23将按照径向原理/轴向原理来工作。因为它不允许关断旋转，因此用装有该安全离合器23的手持式工具机不可能作纯粹的凿钎工作。在工作中驱动齿轮14借助驱动电动机12通过传动装置13被旋转地驱动及通过锁止槽33将旋转运动传递到传递元件28、尤其是滚珠上。因为这些传递元件形状锁合地支承在环34形式的第二离合器部件27的接收部分39中，所以通过它们在旋转方向上带动环34形式的第二离合器部件27。由于配合在纵向槽36中的环34的凸起35，通过这些凸起使旋转运动传递到旋转套筒15上。套筒40用其截锥面41来保持及预加载传递元件28，该套筒可运动地设置在轴承24与旋转套筒15之间及由弹簧29轴向加载。当通过弹簧29调好的极限转矩被超过时，传递元件28将抵抗套筒40的预加载被压出锁止槽33，以致驱动齿轮14可相对现在是固定的环34及相对于固定的旋转套筒15继续转动。通过安全离合器23的该响应，例如当刀具17突然被卡住时可保护手持式工具机10的操作人员以免受到过高的反作用转矩。此外也可保护手持式工具机的构件以免损伤、过早地磨损或完全地损坏。该安全离合器23结构简单及成本合适。它具有高的使用寿命以及良好的响应精度。在提高质量的同时，可通过功能的组合由此来减少部件的数目及达到成本的显著降低及结构空间的减小。该结构做得相对地短，其中旋转套筒15在冲击机构18的图中不可看到的冲击栓的区域中提供更多的径向空间，由此可使用一个合适的、例如挤压而成的冲击栓。由此也可有利地支承及密封冲击机构18的冲击栓。有利的还在于，手持式工具机10的空载运行控制可通过一个适当且可靠的O型环锤缓冲装置来体现。其优点还在于，由该安全离合器23提供了一个可能性：安全离合器23的各个单个部件可构造成烧结件或精密冲压部件，并以有利方式具有多重功能。该安全离合器23总地可实现手持式工具机10的轻便及紧凑的结构并同时改善了被驱动的刀具17的同轴度质量，使得可以精确地钻孔。
在图4及图5所示的第二实施例中，对于与第一实施例相应的部分使用相同的标号，由此可避免重复地参考对第一实施例的描述。并且在该第二实施例中安全离合器23也构造成超越锁止离合器25，该离合器与旋转套筒15的这样的端部相邻、在这个端部上根据图1设置了用于冲击机构18的曲柄机构19。并且在该超越锁止离合器25中，一个离合器部件26也集成在驱动齿轮14上，即由此成为一个整体的构件。这里该离合器部件26在一个轴向端面上具有轴向的齿状的离合器爪42，这些离合器爪从驱动齿轮14的驱动方向上看可构成大致螺旋形，以便达到尽可能低磨损地配合或相应地几乎无磨损的超越锁止。另一离合器部件27构造成环34，它坐置于旋转套筒15上及用一些径向上向内指向的凸起35、如凸鼻、条或类似部分形状锁合地配合于在旋转套筒15的一个区段37上的对应的纵向槽36中。所述环34在向着离合器部件26及其离合器爪42的轴向端面上具有与这些离合器爪42相应的及由此与其形成配合的轴向齿状的离合器爪43。所述环34通过由弹簧29产生的弹性力在轴向方向加载及可轴向移动地保持在旋转套筒15上，其中位移运动通过挡圈44来限制。所述环34借助轴承24支承在壳体11中。驱动齿轮14轴向上不可移动地在一侧上通过在轴承24上的止挡固定及在另一侧通过在旋转套筒15上的挡圈45固定。
所述环34形式的第二离合器部件27借助弹簧29这样地被压在第一离合器部件26上，以致离合器爪43与离合器爪42达到并保持形状锁合的配合。根据该第二实施例，该安全离合器23仅在轴向上工作。在被驱动的驱动齿轮14与环34之间的转矩传递通过大致螺旋形的各离合器爪42，43来实现，这些爪体现为端面齿部分。因为环34用其多个凸起35形状锁合地配合在这些纵向槽36中，驱动转矩通过它传递到旋转套筒15上。该驱动转矩将通过弹簧29的压力及离合器爪42，43的配合来维持。当超过极限转矩时，即在旋转套筒15固定不动的情况下，驱动齿轮14与环34在离合器爪42，43的区域中彼此的爪打滑，因为环34在轴向上可抵抗弹簧29的预加载而偏移。
在图6至9所示的第三实施例中，安全离合器23的结构基本上相应于图2及3中第一实施例的结构，由此在这方面可避免重复地参考第一实施例。其区别则在于，第二离合器部件27与旋转套筒15不是直接形状锁合并传递转矩地连接，而是间接地联接，如以下将要详细说明的。
在旋转套筒15上配合着一个滑动键套筒46，该滑动键套筒借助一个例如开关杆形式的操作件47可轴向地移动，该操作件与一个锁紧把手48形成连接，用于操作。该滑动键套筒46具有一些携动条49，这些携动条径向地向内突起及形状锁合地配合于在旋转套筒15的区段37上配置的纵向槽36中。构成为第二离合器部件27的环34还具有一些径向上向内定向的凸起35、如凸鼻、条或类似部分，它们与第一实施例不同地配合在旋转套筒15的区段37的一个环形槽50中。该环形槽50与这些纵向槽36连接及具有一个轴向宽度，该宽度仅稍微大于凸起35。所述环34相对旋转套筒15不可轴向移动地及例如借助挡圈51，52来固定。因此环34相对旋转套筒15可自由地转动，其中它的凸起35可在环形槽50中自由地转动。
视滑动键套筒46的轴向移动位置而定，它的携动条49在轴向上或多或少地握在环形槽50的区域。在图6所示的、相应于锤钻功能的工作位置上，携动条49完全横向地伸出超过环形槽50。在图8所示的移动位置上，环形槽50完全被携动条49释放。该位置相应于变锁(Vario-Lock)的工作方式，在该工作方式中旋转套筒15不被驱动并可自由转动，例如用于对所希望的凿钎工作的调节目的。在图9所示的滑动键套筒46更向右移动的位置中，该手持式工具机处于凿钎功能中，在该位置中旋转套筒15不可转动地被固定。
所述滑动键套筒46具有一个外部的轴向地定向的花键轴齿部分53，它在轴向上与壳体侧的内部的花键轴齿部分54对齐。在图9所示的移动位置上该滑动键套筒46用其花键轴齿部分53形状锁合地与壳体侧的花键轴齿部分54啮合，由此使滑动键套筒46不可转动。因为它的携动条49形状锁合地配合在旋转套筒15的纵向槽36中，因此旋转套筒15被抗转动地锁止。当驱动齿轮14可能仍然被驱动的情况下，该驱动齿轮转动及通过传递元件28带动环34形式的第二离合器部件27，后者由此可自由转动，因为它的凸起35在环形槽50中可未受阻地转动。由此达到了：传递元件28、尤其是滚珠能尽可能无摩擦地滚动。
在图6及图7所示的滑动键套筒46的移动位置上，携动条49搭接环形槽50。通过被驱动的驱动齿轮14使传递元件28及环34形式的第二离合器部件27进行其相应的旋转运动。因为它的凸起35在圆周方向上靠置在滑动键套筒46的携动条49上，通过此使滑动键套筒46被驱动及通过其携动条49使旋转套筒15被驱动。该超越锁止离合器25的径向原理/轴向原理与滑动键套筒46一起允许锤钻孔、钻孔、变锁及凿钎的不同的调节。
在图10至图13所示的第四实施例中，安全离合器23的结构基本上相应于根据图4及图5的第二实施例，使得在这方面对于相同部分继续使用相同的标号。在该实施例中第一离合器部件26不是驱动齿轮14的整体组成部分，而是相对于它为单独的部件31，该部件在其向着环34的轴向端面上具有一些轴向齿状的离合器爪42，这些离合器爪42与离合器爪43相互作用。该部件31构成为离合器套筒55，它在旋转套筒15上轴向可移动地设置在驱动齿轮14与环34形式的另一离合器部件27之间。在向着离合器部件27——尤其是环34——的轴向端面上，离合器套筒55承载有相应的轴向齿状的离合器爪42。所述离合器套筒55在壳体11中借助那里的轴承24支承并在一个方向上轴向地被固定。旋转套筒15上的挡圈56用于在另一轴向上的固定。
所述驱动齿轮14、离合器套筒55及壳体11、尤其是轴承24各在其外圆周面上设有轴向地定向的花键轴齿部分57或58或59。这些花键轴齿部分57至59彼此轴向地对齐。在花键轴齿部分57至59的区域中，一个开关套筒60坐置于所述外圆周面上，该开关套筒借助一个操作件61、例如一个滑动套筒形式的操作件可轴向地移动。该操作件61例如类似于图6至9借助于锁紧把手48及通过一个未示出的开关杆或类似的件来操作，以便调整各个所希望的工作类型。所述开关套筒60在其内圆周面上具有内齿部分62，该内齿部分与花键轴齿部分57至59相对应。视开关套筒60的轴向移动位置而定，它的齿部分可与驱动齿轮14的花键轴齿部分57及离合器套筒55的花键轴齿部分58相啮合，如图10中所示。这里选择了锤钻孔/钻孔功能。在该移动位置上通过开关套筒60使驱动齿轮14的驱动运动传递到离合器套筒55及由该离合器套筒通过处于啮合的离合器爪42，43传递到环34及由该环通过纵向槽36中的凸起35传递到旋转套筒15上。
在图12中示出了开关套筒60的一个移动位置，在该位置中它的齿部分62仅与离合器套筒55的花键轴齿部分58相啮合。因此驱动齿轮14的旋转驱动运动不传递到离合器套筒55及不传递到旋转套筒15上，该旋转套筒可自由转动，为了调整之用。在图13所示的开关套筒60的移动位置中，它的齿部分62与离合器套筒55的花键轴齿部分58及同时与壳体11或轴承24的花键轴齿部分59相啮合。在该位置上离合器套筒55相对轴承24不可转动地被固定，由此通过处于啮合的离合器爪42，43及环34使旋转套筒15止动。该位置相应于凿钎功能。
在该第四实施例中安全离合器23的作用也象例如在第二实施例中所描述的。如果在旋转运行中极限转矩被超过，则环34抵抗弹簧29的作用轴向向左地偏移，由此使由驱动齿轮14通过开关套筒60及处于啮合的齿部分62，57及58所驱动的离合器套筒55和环34彼此可相对旋转。
对于根据图4至图13的这些实施例也得到了与在开始部分结合第一实施例所强调的优点。

Claims (15)

1.手持式工具机、尤其是锤钻和/或冲击锤，在一个壳体(11)中具有一个尤其是驱动电动机(12)及一个传动装置(13)，借助它们通过一个驱动齿轮(14)可旋转地驱动一个旋转套筒(15)及借助该旋转套筒可旋转地驱动一个刀夹(16)，在该刀夹中可插入一个刀具(17)，及通过一个曲柄机构(19)可平移地驱动一个设置在旋转套筒(15)内的冲击机构(18)、尤其是一个空气垫冲击机构，其中在驱动齿轮(14)与旋转套筒(15)之间设有一个当超过极限转矩时分离的安全离合器(23)，其特征在于：该安全离合器(23)被构造成置于旋转套筒(15)上的超越锁止离合器(25)，它具有两个轴向相邻的、借助传递转矩的传递元件(28，42，43)形成形状锁合的配合的及当超过极限转矩时抵抗轴向作用的弹性力(弹簧29)可脱开锁止的离合器部件(26，27；55)，其中一个离合器部件(26；55)是配置给驱动齿轮(14)及相对于旋转套筒(15)可转动的部件(31；55)及另一离合器部件(27)与旋转套筒(15)可直接形状锁合地或间接(携动条49)地传递转矩地联接。
2.根据权利要求1的手持式工具机，其特征在于：超越锁止离合器(25)与旋转套筒(15)的这样的端部相邻，在该端部上设置了用于冲击机构(18)的曲柄机构(19)。
3.根据权利要求1或2的手持式工具机，其特征在于：所述一个离合器部件(26)是集成在驱动齿轮(14)上的、例如与该驱动齿轮为一体的构件。
4.根据权利要求1至3中一项的手持式工具机，其特征在于：所述一个离合器部件(26)具有一个环(32)，该环带有一些内侧径向凹入的用于传递元件(28)、尤其是用于滚珠的锁止槽(33)。
5.根据权利要求1至3中一项的手持式工具机，其特征在于：所述一个离合器部件(26；55)在一个轴向端面上具有轴向齿状的离合器爪(42)。
6.根据权利要求1至5中一项的手持式工具机，其特征在于：所述另一离合器部件(27)被构造成环(34)，它坐置于旋转套筒(15)上及用径向向内指向的凸起(35)、如凸鼻、条或类似的件形状锁合地配合于在旋转套筒(15)的一个区段(37)上对应的纵向槽(36)中。
7.根据权利要求6的手持式工具机，其特征在于：所述环(34)具有向一个轴向侧及径向向外地敞开的用于传递元件(28)、尤其是滚珠的接收部分(39)，这些传递元件(28)配合在所述一个离合器部件(26)的环(31)中的锁止槽(33)中及由轴向作用的弹性力(弹簧29)加载；及所述环(34)无相对移动地被保持在旋转套筒(15)上。
8.根据权利要求6的手持式工具机，其特征在于：所述环(34)在向着所述一个离合器部件(26；55)及其离合器爪(42)的轴向端面上具有与这些离合器爪(42)相应的及与它形成啮合的轴向齿状的离合器爪(43)及由轴向作用的弹性力(弹簧29)加载；及该环(34)轴向可移动地被保持在旋转套筒(15)上。
9.根据权利要求1至7中一项的手持式工具机，其特征在于：在旋转套筒(15)上可轴向移动地保持着一个套筒(40)，该套筒用一个端部侧的截锥面(41)轴向地压着传递元件(28)、尤其是滚珠。
10.根据权利要求8或9的手持式工具机，其特征在于：在旋转套筒(15)上设有至少一个弹簧(29)、尤其是一个圆柱形螺旋弹簧，该弹簧用其一个端部相对旋转套筒(15)支撑及用另一端部支撑在环(34)或套筒(40)上及用轴向作用的弹性力加载环(34)或套筒(40)。
11.根据权利要求8至10中一项的手持式工具机，其特征在于：所述环(34)或套筒(40)在壳体(11)中借助那里的一个轴承(24)、例如滑动轴承来支承。
12.根据权利要求1至11中一项的手持式工具机，其特征在于：所述一个离合器部件(26)被构造成离合器套筒(55)，它在旋转套筒(15)上轴向不可移动地被设置在驱动齿轮(14)与所述另一离合器部件(27)、尤其是环(34)形式的离合器部件之间，及在向着所述另一离合器部件(27)、尤其是环(34)的轴向端面上具有与这些离合器爪(43)相应的及与它们形成啮合的轴向齿状的离合器爪(42)；及离合器套筒(55)在壳体(11)中借助那里的一个轴承(24)、尤其是滑动轴承来支承。
13.根据权利要求12的手持式工具机，其特征在于：驱动齿轮(14)、离合器套筒(55)及壳体(11)、尤其是轴承(14)各在外圆周面上设有轴向地定向的花键轴齿部分(57至59)，这些花键轴齿部分彼此轴向地对齐；及在这些花键轴齿部分(57至59)的区域中在所述外圆周面上配合有一个可借助操作件(61)移动的、并且在轴向上可移动的开关套筒(60)，该开关套筒在其内部的圆周面上具有与所述花键轴齿部分(57至59)相应的内齿部分(62)，借助该内齿部分视其轴向移动位置而定，它或是与驱动齿轮(14)及离合器套筒(55)的花键轴齿部分(57至59)或是仅与离合器套筒(55)的花键轴齿部分或是与离合器套筒(55)及壳体(11)、尤其是轴承(24)的花键轴齿部分(57至59)形成联接接合。
14.根据权利要求1至11中一项的手持式工具机，其特征在于：一个借助一个操作件(47)可移动的滑动键套筒(46)坐置在旋转套筒(15)上及可轴向移动，该滑动键套筒具有一些径向地向内突出及形状锁合地配合于在旋转套筒(15)的区段(37)上配置的纵向槽(36)中的携动条(49)；构成所述另一离合器部件(27)的环(34)用径向上向内指向的凸起(35)、如凸鼻、条或类似的件轴向上可移动地配合在旋转套筒(15)的与这些纵向槽(36)相连接的一个环形槽(50)中，所述环(34)用其凸起(35)可在该环形槽(50)中转动；及视滑动键套筒(46)的轴向移动位置而定，这些凸起(35)在驱动方向上贴靠在携动条(49)上及通过后者进行旋转套筒(15)的旋转驱动或凸起(35)可在环形槽(50)中自由地转动。
15.根据权利要求14的手持式工具机，其特征在于：滑动键套筒(46)具有一个外部的轴向地定向的花键轴齿部分(53)，它在轴向上与壳体侧的内花键轴齿部分(54)对齐；及滑动键套筒(46)视轴向移动位置而定，与壳体侧的花键轴齿部分(54)脱开啮合或伴随着旋转套筒(15)的转动阻断地形成啮合。
CNB2005100743490A 2004-05-27 2005-05-27 手持式工具机 Expired - Fee Related CN100556593C (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004025951.8 2004-05-27
DE102004025951A DE102004025951A1 (de) 2004-05-27 2004-05-27 Handwerkzeugmaschine, insbesondere Bohr- und/oder Schlaghammer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1701881A true CN1701881A (zh) 2005-11-30
CN100556593C CN100556593C (zh) 2009-11-04

Family

ID=34833268

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CNB2005100743490A Expired - Fee Related CN100556593C (zh) 2004-05-27 2005-05-27 手持式工具机

Country Status (5)

Country Link
US (1) US7303026B2 (zh)
CN (1) CN100556593C (zh)
CH (1) CH697940B1 (zh)
DE (1) DE102004025951A1 (zh)
GB (1) GB2415161B (zh)

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101920489A (zh) * 2009-05-28 2010-12-22 喜利得股份公司 工具机
CN102448667A (zh) * 2009-05-27 2012-05-09 罗伯特·博世有限公司 工具机、尤其是手持式工具机
CN102596509A (zh) * 2009-11-02 2012-07-18 株式会社牧田 击打工具
CN101224571B (zh) * 2007-01-19 2013-07-31 苏州宝时得电动工具有限公司 手持电动工具
CN101676052B (zh) * 2008-09-19 2013-10-30 德昌电机(深圳)有限公司 带力度感应装置的电钻
CN104227791A (zh) * 2013-06-13 2014-12-24 安德烈·斯蒂尔股份两合公司 带有内燃机的工作器械
CN104373523A (zh) * 2014-08-21 2015-02-25 舒捷医疗科技（苏州）有限公司 离心离合器、可变速的电动工具
CN106457541A (zh) * 2014-06-27 2017-02-22 喜利得股份公司 手持式工具机和控制方法
CN107953302A (zh) * 2016-10-17 2018-04-24 罗伯特·博世有限公司 手持式工具机
CN108166367A (zh) * 2016-05-31 2018-06-15 泉州泉港灿鹏机械设备有限公司 一种破碎锤
CN110785264A (zh) * 2017-06-12 2020-02-11 罗伯特·博世有限公司 手持式工具机
CN111867783A (zh) * 2019-01-25 2020-10-30 高蒂尔生物医学股份有限公司 用于工具的改进的轴固定机构
CN112872670A (zh) * 2021-02-22 2021-06-01 青岛对角线工贸有限公司 一种新型智能环焊机器人

Families Citing this family (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004026845A1 (de) * 2004-06-02 2005-12-22 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine, insbesondere Bohr- und/oder Schlaghammer
EP1940594B1 (de) * 2005-10-29 2009-07-08 AEG Electric Tools GmbH Handwerkzeugmaschine
JP4686372B2 (ja) * 2006-02-01 2011-05-25 株式会社マキタ 衝撃式作業工具
DE102006000252A1 (de) * 2006-05-30 2007-12-06 Hilti Ag Handwerkzeugmaschine mit Rutschkupplung
JP2008183633A (ja) * 2007-01-26 2008-08-14 Makita Corp ハンマドリル
JP4889564B2 (ja) * 2007-05-14 2012-03-07 株式会社マキタ 打撃工具
DE102007000365A1 (de) 2007-07-04 2009-01-08 Hilti Aktiengesellschaft Handwerkzeuggerät mit Rutschkupplung
US7854274B2 (en) * 2007-11-21 2010-12-21 Black & Decker Inc. Multi-mode drill and transmission sub-assembly including a gear case cover supporting biasing
US7798245B2 (en) * 2007-11-21 2010-09-21 Black & Decker Inc. Multi-mode drill with an electronic switching arrangement
US7762349B2 (en) 2007-11-21 2010-07-27 Black & Decker Inc. Multi-speed drill and transmission with low gear only clutch
US7770660B2 (en) 2007-11-21 2010-08-10 Black & Decker Inc. Mid-handle drill construction and assembly process
US7717192B2 (en) 2007-11-21 2010-05-18 Black & Decker Inc. Multi-mode drill with mode collar
US7717191B2 (en) * 2007-11-21 2010-05-18 Black & Decker Inc. Multi-mode hammer drill with shift lock
US7735575B2 (en) 2007-11-21 2010-06-15 Black & Decker Inc. Hammer drill with hard hammer support structure
DE102008022455B4 (de) * 2008-05-08 2014-06-26 Aeg Electric Tools Gmbh Bohrhammer
DE102008022461B4 (de) * 2008-05-08 2010-01-28 Aeg Electric Tools Gmbh Bohrhammer
JP5396149B2 (ja) * 2009-05-20 2014-01-22 株式会社マキタ 動力工具
WO2011006207A1 (en) * 2009-07-17 2011-01-20 Demain Technology Pty Ltd Power tool
JP5395620B2 (ja) * 2009-11-02 2014-01-22 株式会社マキタ 打撃工具
CN102371573A (zh) * 2010-08-10 2012-03-14 南京德朔实业有限公司 电动工具
DE102010042981A1 (de) * 2010-10-27 2012-05-03 Robert Bosch Gmbh Werkzeugmaschinenvorrichtung
US9630307B2 (en) 2012-08-22 2017-04-25 Milwaukee Electric Tool Corporation Rotary hammer
GB201321893D0 (en) 2013-12-11 2014-01-22 Black & Decker Inc Rotary Hammer
EP3106266A1 (de) * 2015-06-17 2016-12-21 HILTI Aktiengesellschaft Steuerungsverfahren für eine elektrische werkzeugmaschine
US10406667B2 (en) * 2015-12-10 2019-09-10 Black & Decker Inc. Drill
CN107414142B (zh) * 2015-12-18 2019-03-01 浙江明磊工具实业有限公司 一种电钻
CN107344349B (zh) * 2016-05-06 2022-04-08 博世电动工具（中国）有限公司 电动工具

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3269466A (en) * 1964-07-17 1966-08-30 Rockwell Mfg Co Impact tool
DE2252951B2 (de) * 1972-10-28 1981-09-10 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Bohrhammer
DE2728961C2 (de) * 1977-06-27 1991-08-08 Hilti Ag, Schaan Bohrhammer mit arretierbarem Werkzeughalter
DE3039669A1 (de) * 1980-10-21 1982-05-27 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Bohrhammer
DE3540964A1 (de) 1985-11-19 1987-05-21 Bosch Gmbh Robert Motorisch angetriebenes handwerkzeug fuer bohrenden oder schlagbohrenden betrieb
DE3731244A1 (de) 1987-09-17 1989-03-30 Bosch Gmbh Robert Handwerkzeugmaschine
DE3804414A1 (de) 1988-02-12 1989-08-24 Hilti Ag Bohrhammer mit kugelrastkupplung
DE4100185A1 (de) * 1991-01-05 1992-07-09 Bosch Gmbh Robert Handwerkzeugmaschine mit sicherheitskupplung
US5588496A (en) * 1994-07-14 1996-12-31 Milwaukee Electric Tool Corporation Slip clutch arrangement for power tool
JP3424880B2 (ja) * 1995-08-18 2003-07-07 株式会社マキタ ハンマードリル
DE19833650A1 (de) * 1998-07-25 2000-01-27 Hilti Ag Handbohrgerät
JP3609626B2 (ja) * 1998-09-16 2005-01-12 株式会社マキタ ハンマードリル
DE19933972A1 (de) * 1999-07-20 2001-01-25 Bosch Gmbh Robert Bohr- oder Schlaghammer
DE10029728A1 (de) * 2000-06-16 2001-12-20 Hilti Ag Handwerkzeuggerät
DE10033100A1 (de) * 2000-07-07 2002-01-17 Hilti Ag Kombiniertes Elektrohandwerkzeuggerät
JP4281273B2 (ja) * 2000-10-20 2009-06-17 日立工機株式会社 ハンマドリル
DE10122820A1 (de) * 2001-05-11 2002-11-21 Bosch Gmbh Robert Handwerkzeugmaschine
JP4016772B2 (ja) * 2001-11-16 2007-12-05 日立工機株式会社 ハンマドリル
DE10205030A1 (de) 2002-02-07 2003-08-21 Hilti Ag Betriebsmodi-Schalteinheit einer Handwerkzeugmaschine
GB2394516A (en) 2002-10-23 2004-04-28 Black & Decker Inc Power tool

Cited By (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101224571B (zh) * 2007-01-19 2013-07-31 苏州宝时得电动工具有限公司 手持电动工具
CN101676052B (zh) * 2008-09-19 2013-10-30 德昌电机(深圳)有限公司 带力度感应装置的电钻
US9399275B2 (en) 2009-05-27 2016-07-26 Robert Bosch Gmbh Machine tool, in particular hand machine tool
CN102448667A (zh) * 2009-05-27 2012-05-09 罗伯特·博世有限公司 工具机、尤其是手持式工具机
CN101920489A (zh) * 2009-05-28 2010-12-22 喜利得股份公司 工具机
CN101920489B (zh) * 2009-05-28 2015-03-11 喜利得股份公司 工具机
CN102596509A (zh) * 2009-11-02 2012-07-18 株式会社牧田 击打工具
CN104227791A (zh) * 2013-06-13 2014-12-24 安德烈·斯蒂尔股份两合公司 带有内燃机的工作器械
CN106457541A (zh) * 2014-06-27 2017-02-22 喜利得股份公司 手持式工具机和控制方法
US11123854B2 (en) 2014-06-27 2021-09-21 Hilti Aktiengesellschaft Handheld power tool and control method
US10751866B2 (en) 2014-06-27 2020-08-25 Hilti Akitengesellschaft Handheld power tool and control method
CN104373523A (zh) * 2014-08-21 2015-02-25 舒捷医疗科技（苏州）有限公司 离心离合器、可变速的电动工具
CN108166367B (zh) * 2016-05-31 2021-07-09 泉州泉港灿鹏机械设备有限公司 一种破碎锤
CN108166367A (zh) * 2016-05-31 2018-06-15 泉州泉港灿鹏机械设备有限公司 一种破碎锤
CN107953302A (zh) * 2016-10-17 2018-04-24 罗伯特·博世有限公司 手持式工具机
CN107953302B (zh) * 2016-10-17 2023-03-14 罗伯特·博世有限公司 手持式工具机
CN110785264A (zh) * 2017-06-12 2020-02-11 罗伯特·博世有限公司 手持式工具机
CN111867783A (zh) * 2019-01-25 2020-10-30 高蒂尔生物医学股份有限公司 用于工具的改进的轴固定机构
CN112872670A (zh) * 2021-02-22 2021-06-01 青岛对角线工贸有限公司 一种新型智能环焊机器人
CN112872670B (zh) * 2021-02-22 2022-12-23 青岛对角线工贸有限公司 一种新型智能环焊机器人

Also Published As

Publication number Publication date
GB0510676D0 (en) 2005-06-29
CH697940B1 (de) 2009-03-31
US20050263306A1 (en) 2005-12-01
GB2415161A (en) 2005-12-21
DE102004025951A1 (de) 2005-12-22
US7303026B2 (en) 2007-12-04
GB2415161B (en) 2006-12-13
CN100556593C (zh) 2009-11-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN1701881A (zh) 手持式工具机、尤其是锤钻和/或冲击锤
EP1702723B1 (en) Power tool torque overload clutch
US5588496A (en) Slip clutch arrangement for power tool
US4529044A (en) Electropneumatic hammer drill or chipping hammer
CN100339190C (zh) 旋转锤子
EP1940593B1 (de) Elektrowerkzeugmaschine
GB2424249A (en) Power tool with overload clutch mounted in cavity in gear-cog
JP3911905B2 (ja) インパクト回転工具
US9010456B2 (en) Hand-held power tool
CN101031393A (zh) 手持式工具机，尤其是锤钻和/或冲击锤
GB2418634A (en) Power tool comprising a drive that can be switched over between drilling, percussion drilling and chiselling operating modes
CA1248782A (en) Hammer drill with separate and interconnectable drive means
EP1602451B1 (en) Rotary spindle for power tool and power tool incorporating such spindle
GB2154497A (en) Hand machine tool, particularly hammer drill or percussion drill
GB2414956A (en) Hand machine tool with wobble gear unit
CN102476375A (zh) 锤式冲击机
CN101111350A (zh) 用于电动工具的结构单元和装有这样结构单元的电动工具
EP2097225A1 (de) Handwerkzeugmaschine
CN103221184A (zh) 锤击机构
EP1375076B1 (en) Percussion hammer
EP0608083B1 (en) Power driven tool, in particular an electric tool
CN101537610B (zh) 冲击工具
DE102005047600A1 (de) Handwerkzeugmaschine mit einer Welle und mit einem auf der Welle gelagerten Hubantriebslager
CN2661382Y (zh) 锤钻
GB2381228A (en) Electrically powered hammer with support bearing

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20091104

Termination date: 20150527

EXPY Termination of patent right or utility model