DE10114702C1

DE10114702C1 - Height adjustable patient support has tilting moment received by support parallel to lifting axis

Info

Publication number: DE10114702C1
Application number: DE10114702A
Authority: DE
Inventors: Theo Artmeier
Original assignee: Dornier Medtech Holding International GmbH
Current assignee: Dornier Medtech Holding International GmbH
Priority date: 2001-03-23
Filing date: 2001-03-23
Publication date: 2002-10-31
Anticipated expiration: 2021-03-24

Abstract

The height adjustable patient support rigid support (9) parallel to the base (2) of the lifting cylinder (3a), with a second support (10) and a second lifting cylinder connected to a bearing (11) movable only in the direction of the lifting axis (8). The secondary support is connected to the lifting cylinder (3b) via a rotary bearing (7). The bearing is connected to a holding plate (6) and the first lifting cylinder is connected over a release bearing (5).

Description

Die Erfindung betrifft eine in Höhe- und Neigung veränderliche Patientenliege gemäß dem Oberbegriff von Patentanspruch 1.The invention relates to a variable in height and inclination patient couch according to the Preamble of claim 1.

Bei bekannten Patientenliegen wird die Höhen- und Neigungsverstellung beispielsweise durch zwei parallele Hubelemente bewerkstelligt. Die Hubelemente stehen auf der Basis der Patientenliege und sind mit ihrem oberen Ende über Drehlager mit der Platte der Patientenliege verbunden. Ein gleichmäßiges Aktivieren der beiden Hubelemente bewirkt eine Höhenveränderung, ein unterschiedliches Aktivieren bewirkt eine Neigung der Platte und damit der Patientenliege. Mindestens eines der beiden Drehlager ist als sogenanntes Loslager linear verschiebbar gegenüber dem anderen Drehlager an der Platte befestigt, um die beim Neigen auftretende Abstandsänderung zwischen den Drehlagern kompensieren zu können.In the case of known patient beds, the height and incline adjustment is used, for example accomplished by two parallel lifting elements. The lifting elements are based of the patient couch and are with their upper end via pivot bearing with the plate of the Patient couch connected. The two lifting elements are activated evenly a change in height, a different activation causes the plate to tilt and thus the patient bed. At least one of the two pivot bearings is a so-called Floating bearings attached to the plate so as to be linearly displaceable relative to the other rotary bearing compensate for the change in distance between the pivot bearings when tilting can.

Der Nachteil bei dieser bekannten Art der Höhen- und Neigungsverstellung liegt darin, dass an den beiden Hubelementen eine Kraft quer zu der Längsachse der Hubelemente auftritt, wenn der Schwerpunkt der Liegenbelastung neben der Längsachse der Hubelemente liegt. Da die bekannten Hubelemente im Vergleich zu den Hubkräften verhältnismäßig geringe quer zu ihrer Hubachse wirkende Kräfte aufnehmen können, müssen die Hubelemente stärker dimensioniert sein, als es für die eigentliche Hubbewegung der Patentliege nötig ist.The disadvantage of this known type of height and inclination adjustment is that that at the two lifting elements a force transverse to the longitudinal axis of the lifting elements occurs when the focus of the bed load is next to the longitudinal axis of the Lifting elements. Because the known lifting elements compared to the lifting forces can absorb relatively small forces acting transversely to their stroke axis, the lifting elements must be dimensioned stronger than it is for the actual one Lifting movement of the patent couch is necessary.

Insbesondere bei Patientenliegen, mit einem oder mehreren außermittig zur Patientenliege angeordneten Hubelementen treten diese unerwünschten Querkräfte auf, da dort ein großer Abstand zwischen dem Schwerpunkt der Liegenbelastung der Achse der Hubelemente vorhanden ist. Especially with patient beds, with one or more off-center to the patient bed arranged lifting elements, these undesirable transverse forces occur because there is a large one Distance between the center of gravity of the bed load on the axis of the lifting elements is available.

Durch die US-Patentschrift 4 572 493 ist bereits eine um eine vertikale Achse drehbare Patientenliege bekannt, deren Säule eine höhenverstellbare Stützkonstruktion aufweist, wodurch die Hubelemente vor größeren Drehmomenten bewahrt werden können. Die Stützkonstruktion ist nach dem Kolben-/Zylinder-Prinzip relativ massiv und daher schwergewichtig aufgebaut.US Pat. No. 4,572,493 already has a rotatable one about a vertical axis Known patient couch, the column of which has a height-adjustable support structure, whereby the lifting elements can be protected from larger torques. The Support structure is relatively massive according to the piston / cylinder principle and therefore built heavily.

In der Deutschen Offenlegungsschrift 22 60 140 ist ein Operationstisch beschrieben und dargestellt, der u. a. eine aufrechtstehende, im Querschnitt U-förmige Führung besitzt, welche über Rollen ein höhenverstellbares Kopfstück aufweist. Diese auch recht aufwendige Konstruktion ist ebenfalls geeignet, die Hubelemente des Operationstisches von Querkräften im wesentlichen freizuhalten.An operating table is described in German Offenlegungsschrift 22 60 140 and shown the u. a. has an upright, cross-sectionally U-shaped guide, which has a height-adjustable head piece via castors. This too right elaborate construction is also suitable, the lifting elements of the operating table to keep essentially free of lateral forces.

Eine noch aufwendigere Konstruktion zur Aufnahme von Querkräften bei einer Stützsäule zur Halterung einer Patientenlagerfläche ist durch die Deutsche Patentschrift 44 23 402 bekannt. Auf einem Fußteil steht hier eine mit diesem fest verbundene doppelt teleskopische Hubsäule mit einem fußteilfesten Basisteil und zwei Teleskoprohren. Diese Lösung ist im Prinzip vergleichbar mit der Konstruktion aus der vorgenannten US- Patentschrift.An even more complex construction for absorbing shear forces in a support column to hold a patient support surface is by the German patent 44 23 402 known. On one foot part there is a double attached to it telescopic lifting column with a base part fixed to the foot part and two telescopic tubes. This In principle, the solution is comparable to the construction from the aforementioned US Patent.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, mit einfachen Mitteln eine in ihrer Höhe- und Neigung veränderliche Patientenliege vorzuschlagen, bei welcher keine oder zumindest nur stark verminderte, quer zur Hubachse wirkende Kräfte auf die Hubelemente wirken.The invention is based, with simple means one in height and Propensity to propose a variable patient bed, in which no or at least only greatly reduced forces acting transversely to the lifting axis act on the lifting elements.

Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst.This object is achieved by the characterizing features of patent claim 1.

Die Unteransprüche betreffen Weiterbildungen und/oder vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung.The subclaims relate to further developments and / or advantageous refinements of the Invention.

Die Überlegungen, die zur Entstehung der Erfindung führten, gingen davon aus, dass mit einer zusätzlichen mechanischen Stützkonstruktion zwischen der Basis der Hubelemente und der Platte der Patientenliege quer zur Hubachse wirkende Kräfte aufgefangen werden müssen, um so die Hubelemente zu entlasten. Weitergehende Überlegungen kamen zu dem Schluss, dass diese Querkräfte in jeder Position der Hubelemente aufgefangen werden können, wenn ein Stützelement höhenverfahrbar jedoch stets biegesteif zwischen Basis und Platte der Patientenliege angebracht ist.The considerations that led to the creation of the invention assumed that with an additional mechanical support structure between the base of the lifting elements and the plate of the patient bed acting forces transversely to the lifting axis are absorbed need to relieve the lifting elements. Further considerations came to that Conclusion that these transverse forces are absorbed in every position of the lifting elements can, if a support element is vertically movable but always rigid between base and plate of the patient table is attached.

Hubelemente sind üblicherweise nicht so stark auf Zug wie auf Druck belastbar. Auf dieser Erkenntnis aufbauend führten weitergehende Überlegungen zu einer abgewandelten erfindungsgemäßen Lösung, bei welcher die Hubelemente nur mit Druck belastet sind.Lifting elements are usually not as strong in tension as in compression. On this Building on knowledge led further considerations to a modified one Solution according to the invention, in which the lifting elements are only loaded with pressure.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand zweier Figuren näher erläutert.The invention is explained in more detail below with the aid of two figures.

Die Fig. 1 zeigt in schematischer Darstellung die erfindungsgemäße Patientenliege 1. Auf einer Plattform 2 sind zwei Hubelemente 3a und 3b angebracht, die mit ihrem oberen Ende über Lager 4 und 5 mit der Halteplatte 6 für die Patientenauflage 7 verbunden sind. Das Lager 5 ist ein Loslager. Fig. 1 shows a schematic representation of the patient bed 1 of the invention. On a platform 2 , two lifting elements 3 a and 3 b are attached, which are connected at their upper end via bearings 4 and 5 to the holding plate 6 for the patient support 7 . Bearing 5 is a floating bearing.

Die Patientenauflage 7 ragt seitlich über die Halteplatte 6 und die Mechanik zur Höhen- bzw. Neigungsverstellung hinaus. Die Mechanik für die Höhen- und Neigungsverstellung ist nahe dem Rand einer der Liegenschmalseiten angebracht. Dies ermöglicht einen im wesentlichen freien und ungehinderten Zugang an eine auf der Patientenliege therapierte Person.The patient support 7 protrudes laterally beyond the holding plate 6 and the mechanism for height or inclination adjustment. The mechanism for height and incline adjustment is located near the edge of one of the narrow sides of the bed. This enables essentially free and unhindered access to a person being treated on the patient couch.

Die Ausgestaltung der Plattform 2 ist hier nur schematisch dargestellt. In der Praxis ist die Plattform so groß, dass die Patientenliege nicht umkippen kann.The design of the platform 2 is only shown schematically here. In practice, the platform is so large that the patient bed cannot tip over.

Wenn auf die Patientenauflage 7 eine Kraft P wirkt und die Kraft P nicht zentral über den Hubelementen 3a und 3b einwirkt, ergibt sich ein Drehmoment M. Dieses wirkt als Querkraft auf die Hubelemente 3a und 3b. If a force P acts on the patient support 7 and the force P does not act centrally above the lifting elements 3 a and 3 b, a torque M results. This acts as a transverse force on the lifting elements 3 a and 3 b.

Da die Hubelemente relativ empfindlich gegenüber einer solchen Querkraft sind, wird diese Querkraft durch eine zusätzliche Stützkonstruktion bestehend aus den Stützelementen 9 und 10 abgefangen. Die Stützelemente 9 und 10 sind mit der Plattform 2 und mit dem Lager 4 verbunden.Since the lifting elements are relatively sensitive to such a transverse force, this transverse force is absorbed by an additional support structure consisting of the support elements 9 and 10 . The support elements 9 and 10 are connected to the platform 2 and to the bearing 4 .

Die beiden Stützelemente 9 und 10 sind untereinander über eine Linearführung 11 verbunden. Die Linearführung 11 erlaubt es, dass sich die Stützelemente 9 und 10 gegeneinander in Richtung der Hubachse 8 verschieben lassen. Dies ergibt eine biegesteife und zugleich höhenverstellbare Stützkonstruktion, welche die Querkraft abfängt.The two support elements 9 and 10 are connected to one another via a linear guide 11 . The linear guide 11 allows the support elements 9 and 10 to be displaced relative to one another in the direction of the stroke axis 8 . This results in a rigid and at the same time height-adjustable support structure that absorbs the lateral force.

Die Fig. 2 zeigt die Patientenliege 1, bei der die zur Höhen- und Neigungs-Änderung verwendeten Hubelemente 3a und 3b ausschließlich auf Druck belastet werden. Das Hubelement 3b ist auf der Plattform 2 befestigt; mit seinem oberen Ende ist es an der Halteplatte 6 über ein Drehlager 4 und mit dem Stützelement 10 verbunden. Fig. 2 shows the patient bed 1 , in which the lifting elements 3 a and 3 b used to change the height and inclination are loaded only under pressure. The lifting element 3 b is attached to the platform 2 ; with its upper end it is connected to the holding plate 6 via a rotary bearing 4 and to the support element 10 .

Wie schon anhand der Fig. 1 beschrieben, wird die Querkraft, hervorgerufen durch die Kraft P von der Stützkonstruktion bestehend aus den Stützelementen 9, 10 sowie der Linearführung 11 abgefangen.As already described with reference to FIG. 1, the transverse force, caused by the force P, is intercepted by the support structure consisting of the support elements 9 , 10 and the linear guide 11 .

Am Stützelement 10 ist ein Hubelement 3c über ein Drehlager 13 befestigt. Das andere Ende des Hubelementes 3c ist über das Drehlager 14 mit der Halteplatte 6 verbunden.On the support member 10 , a lifting element 3 c is attached via a rotary bearing 13 . The other end of the lifting element 3 c is connected to the holding plate 6 via the rotary bearing 14 .

Es ergibt sich ein mechanisch wirksames Dreieck aus Stützelement 10, Halteplatte 6 und Hubelement 3c. Die Neigung der Patientenliege kann über das Hubelement 3c verändert werden. Auf das Hubelement wirken immer nur Druckkräfte und keine Zugkräfte oder Querkräfte. Dies ist insbesondere deshalb von Vorteil, da Hubelemente mehr Druckkräfte als Zugkräfte oder Querkräfte aufnehmen können. Dies erlaubt bei der vorliegenden Lösung den Einsatz von relativ kleinen und kostengünstigen Hubelementen ohne Einbußen in der Leistungsfähigkeit hinnehmen zu müssen. The result is a mechanically effective triangle consisting of support element 10 , holding plate 6 and lifting element 3 c. The inclination of the patient table can be changed using the lifting element 3 c. Only compressive forces act on the lifting element and no tensile forces or transverse forces. This is particularly advantageous because lifting elements can absorb more compressive forces than tensile or transverse forces. With the present solution, this allows the use of relatively small and inexpensive lifting elements without having to accept a reduction in performance.

Der Ansatzpunkt des Hubelements 3b mit der Halteplatte 6 sitzt in der Verlängerung der Achse 8 und liegt im gezeigten Fall etwa am Rand der Patientenliege im Drehlager 4. Das Drehlager 4 besteht aus einer Welle, die parallel zur Schmalseite der Liege verläuft. Durch die so geschaffene linienförmige Verbindung zwischen Hubelement und Halteplatte ergibt sich die notwendige seitliche Stabilität bezogen auf die Liegenlängsachse. Der Ansatzpunkt des Hubelementes 3c an der Halteplatte 6 befindet sich zwischen der Achse 8 und dem Schwerpunkt der Liegenbelastung.The starting point of the lifting element 3 b with the holding plate 6 is located in the extension of the axis 8 and, in the case shown, lies approximately at the edge of the patient couch in the pivot bearing 4 . The pivot bearing 4 consists of a shaft that runs parallel to the narrow side of the bed. The linear connection created in this way between the lifting element and the holding plate provides the necessary lateral stability in relation to the longitudinal axis of the bed. The starting point of the lifting element 3 c on the holding plate 6 is between the axis 8 and the center of gravity of the bed load.

Das erfindungsgemäße Prinzip ist nicht nur bei Patientenliegen, sondern auch bei Operationstischen oder Röntgenuntersuchungstischen anwendbar.The principle according to the invention is not only with patient beds, but also with Operating tables or X-ray examination tables applicable.

Claims

1. patient couch with a height and inclination adjustable patient support, the adjustment being carried out by one or more lifting elements which are relieved by suitable support elements from forces occurring transversely to the lifting axis, characterized in that a with a base ( 2 ) of the lifting element ( 3 a) rigidly connected support element ( 9 ) is connected to a further support element ( 10 ) of a further lifting element ( 3 b) via a bearing ( 11 ) which is movable only in the direction of the lifting axis ( 8 ) of the lifting element ( 3 b), the supporting element ( 10 ) together with the lifting element ( 3 b) via a rotatable bearing ( 4 ) with the holding plate ( 6 ) which supports the patient support ( 7 ), while the lifting element ( 3 a) via a floating bearing ( 5 ) the holding plate ( 6 ) is connected.

2. Patient couch according to claim 1, characterized in that the support element ( 10 ) is connected to the holding plate ( 6 ) by an additional lifting element ( 3 c) via rotary bearings ( 13 , 14 ).

3. Patient couch according to claims 1 and 2, characterized in that the rotary bearing ( 14 ), which connects the lifting element ( 3 c) with the holding plate ( 6 ), between the point at which the axis ( 8 ) of the lifting element ( 3 b) pierces the holding plate ( 6 ) and the center of gravity (P) of the bed load is arranged.