DE1098676B

DE1098676B - Device for chest drainage

Info

Publication number: DE1098676B
Application number: DEJ13135A
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1957-04-23
Filing date: 1957-04-23
Publication date: 1961-02-02

Description

Einrichtung zur Brustkorb-Drainage Nach Lungenoperationen ist es erforderlich, aus dem Brustkorb laufend die von der Lunge abgeschiedene Flüssigkeit, nämlich Blutserum, zu entfernen, wozu man sich in bekannter Weise einer Einrichtung bedient, die nach dem Prinzip der Wasserstrahlpumpe einen gewissen Unterdruck im Brustkorb aufrechterhält und dadurch eine Saugwirkung ausübt, so daß das abgeschiedene Blutserum abgesaugt wird. Diese Einrichtung arbeitet jedoch im Gegensatz zu einer Wasserstrahlpumpe mit Preßluft, welche aus einer Preßluftleitung oder aus einer Preßluftflasche bezogen werden kann, als Betriebsmittel. Statt Preßluft kann man auch unter Druck stehenden Sauerstoff verwenden.Chest drainage device After lung surgery, it is necessary to the fluid separated from the lungs, namely blood serum, running out of the chest to remove, for which purpose one avails oneself in a known manner of a facility that according to maintains a certain negative pressure in the chest using the principle of the water jet pump and thereby exerting suction so that the separated blood serum is sucked off will. However, this device works in contrast to a water jet pump with compressed air, which is drawn from a compressed air line or from a compressed air bottle can be used as an operating resource. Instead of compressed air, you can also stand under pressure Use oxygen.

Bisher hat man zu dieser Brustkorbdrainage, d. h. zur laufenden Abführung der von der Lunge abgeschiedenen Flüssigkeiten aus dem Brustkorb, die mit Preßluft oder mit unter Druck stehendem Sauerstoff betriebene Pumpe einfach mit ihrer Saugstelle oder Saugleitung an ein Drainagegefäß, d. h. an eine zwischen der Saugstelle und dem Brustkorb befindliche Glasflasche angeschlossen, in welcher die abgesaugte Flüssigkeit gesammelt wurde. Dabei befand sich zwischen der Saugstelle und der Glasflasche noch ein Feineinstellventil zur Bemessung der Querschnittsgröße der Verbindungsleitung zwischen der Saugstelle der erwähnten Einrichtung und der Glasflasche. Der zwischen dem Ventil und der Glasflasche erzeugte Unterdruck kann an einem Druckmesser abgelesen werden. So far, this chest drainage, i. H. for ongoing discharge the fluids separated by the lungs from the chest using compressed air or pump operated with pressurized oxygen simply with its suction point or suction line to a drainage vessel, d. H. to one between the suction point and Connected to the chest located glass bottle, in which the sucked liquid was collected. There was still between the suction point and the glass bottle a fine adjustment valve for dimensioning the cross-sectional size of the connecting line between the suction point of the device mentioned and the glass bottle. The between The negative pressure generated by the valve and the glass bottle can be read on a pressure gauge will.

Eine derartige Einrichtung hat jedoch den Nachteil, daß der Absaugvorgang einer dauernden Überwachung durch eine Krankenschwester bedarf.However, such a device has the disadvantage that the suction process requires constant monitoring by a nurse.

Es ist auch bereits bekannt, bei Narkosegeräten in die Sauerstoffleitung und Narkosegasleitung zum Patienten einen Strömungsmesser zur Überwachung und Dosierung des dem Patienten zuzuführenden Gasgemischs einzuschalten. It is also already known to use anesthesia machines in the oxygen line and anesthetic gas line to the patient, a flow meter for monitoring and dosing of the gas mixture to be supplied to the patient.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zur Brustkorbdrainage mit einer an eine Druckleitung oder eine Preßluftflasche angeschlossenen und eine Ausströmdüse enthaltenden Einrichtung zur Erzeugung eines zur Drainage dienenden Sogs, ferner mit einem Feineinstellventil zur Bemessung der Querschnittsgröße der Verbindungsleitung der Saugstelle der erwähnten Einrichtung mit dem Patienten und mit einem Druckmesser zur Ablesung des TJnterdruckes. The invention relates to a device for chest drainage with one connected to a pressure line or a compressed air cylinder and one Device containing discharge nozzle for producing a drainage device Sogs, furthermore with a fine adjustment valve for dimensioning the cross-sectional size of the Connection line of the suction point of the mentioned device with the patient and with a pressure gauge for reading the negative pressure.

Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß in die zum Patienten führende Saugleitung ein senkrecht stehendes Glasrohr mit einem darin beweglichen, vom Luftstrom getragenen Schwebekörper eingeschaltet ist, wobei die untere Öffnung des Glasrohres und des Schwebekörpers so ausgebildet sind, daß der Schwebekörper beim Aufsitzen auf die untere Öffnung diese vollständig verschließt. The invention is characterized in that in the patient leading suction line a vertical glass tube with a movable, The float carried by the air flow is switched on, with the lower opening of the glass tube and the float are designed so that the float when sitting on the lower opening this closes completely.

Der in dem Glasrohr bewegliche und vom Luftstrom getragene Schwebekörper ermöglicht es, das ungestörte Arbeiten des Gerätes und die Atemtätigkeit des Patienten in bequemer Weise an der auf- und absteigenden Bewegung des Schwebekörpers kontrollieren zu können. Eine Messung der aus dem Brustkorb abgesaugten Luftmenge findet dabei jedoch nicht statt im Gegensatz zu der bekannten Benutzung von Strömungsmessern bei Narkosegeräten, bei denen die Dosierung iiberwacht werden mußte. Außerdem verschließt der Schwebekörper bei einer Verstopfung der Ausströmdüse die zum Patienten führende Leitung, so daß der Überdruck aus der Druckleitung oder der Preßluftflasche nicht in die Glasflasche und von dort in die zum Brustkorb führende Leitung eintreten kann. The one moving in the glass tube and from the air flow carried floats makes it possible for the device to work undisturbed and for the patient to breathe conveniently check the ascending and descending movement of the float to be able to. A measurement of the amount of air sucked out of the chest takes place but not in contrast to the known use of flow meters in anesthesia machines where the dosage had to be monitored. Also locks the float is the one leading to the patient if the outlet nozzle is blocked Line so that the overpressure from the pressure line or the compressed air bottle does not Enter the glass bottle and from there into the line leading to the chest can.

Wie aus der im folgenden zu beschreibenden Ausführungsform der Erfindung hervorgeht, wird durch die räumliche Vereinigung der angegebenen Bestandteile ein in der Handhabung sehr bequemes und sehr zuverlässig arbeitendes Drainagegerät geschaffen. As from the embodiment of the invention to be described below is evident from the spatial union of the specified components Created drainage device that is very convenient to use and very reliable.

In der Zeichnung ist mit 10 ein Rohrende bezeichnet, welches in beliebiger, geeigneter Weise an eine Preßluftleitung oder an eine Preßluftflasche angeschlossen werden kann. Wenn der Hahn der Leitung oder der Flasche geöffnet wird, strömt Preßluft durch das in das Rohrende 10 eingesetzte und mit ihm fest verbundene Einsatzrohr 11 hindurch und tritt in den Düsenkörper 12 ein, der in ein Metallrohr 13 eingeschraubt ist und mit seiner oberen Öffnung an dem unteren Ende (Mündung) des Einsatzrohres 11 fest anliegt. Die Preßluft durchströmt daher den Innenkanal 14 des Düsenkörpers und tritt aus der Mündung 15 der Ausströmdüse aus. Das untere Ende des Rohres 13, welches die Düsenmündung 15 umschließt, ragt in ein größeres Gefäß 16 hinein, in welchem sich etwaige in der Preßluft enthaltene Flüssigkeitsreste absetzen können. Das Metallgefäß 16 ist mit dem Rohr 13 an der mit 17 bezeichneten Stelle fest verlötet und besitzt an seiner Oberseite Öffnungen 18, durch welche hindurch nach Lösung einer Überwurfmutter 19 das Gefäß 16 entleert werden kann. An der Außenseite des Düsenkörpers 12 sind eine Reihe von Kanälen 20 eingefräst, welche die Saugleitungen oder Saugstellen der beschriebenen, nach Art einer Wasserstrahlpumpe arbeitenden, aber mit Preßluft betriebenen Einrichtung darstellen. Links von dem Einsatzrohr 11 wird also, wenn der Düsenkörper 12 von Preßluft durchströmt wird, ein Unterdruck erzeugt. Mittels eines Feineinstellventils, das aus dem Ventilsitz 21 und der in einem Gewinde 22 drehbaren Ventilspindel 23 besteht und mittels des Rändelknopfes 24 eingestellt werden kann, kann man den Querschnitt der zu der Saugstelle, d. h. zu den Kanälen 20 führenden Leitung nach Wunsch einstellen und somit auch den links von dem Ventil sitz 21 erzeugten Unterdruck einregulieren. Dieser eingestellte Unterdruck wird an einem Druckmesser 25, welcher noch, ähnlich wie ein Barometer, mit einem von Hand einstellbaren zweiten Zeiger ausgerüstet werden kann, abgelesen. An den Rohransatz 26 ist eine Einrichtung 27 angebracht, in welcher sich ein Schwebe körper 28 innerhalb eines inneren Glasrohres 29 befindet. Wenn die Einrichtung 27 von unten nach oben von einem Luftstrom durchsetzt wird, so bewegt sich der Schwebekörper 28 mit den Atembewegungen des Patienten nach oben und unten und zeigt dadurch die gewünschte Funktion des Drainagegerätes und die Atembewegungen des Patienten an. Wenn jedoch die Mündung 15 der Ausströmdüse sich verstopfen sollte, so verschließt der Schwebekörper die untere Öffnung des Glasrohres 29. Unterhalb der Einrichtung 27 wird vorteilhafterweise noch ein Feuchtigkeitsfilter 30, welches vorzugsweise aus einem Stück Sintermetall bestehen kann, in die Stromungsleitung eingesetzt. Die Leitung 31 führt zum Drainagegefäß 32 und die Leitung 33 zum Brustkorb des Patienten. Bei Verstopfung der Düsenöffnung 15 öffnet ferner das ttberdruckventil 34. In the drawing, 10 denotes a pipe end, which in any, suitably connected to a compressed air line or to a compressed air bottle can be. When the tap of the line or the bottle is opened, compressed air flows through the insert pipe inserted into the pipe end 10 and firmly connected to it 11 through and enters the nozzle body 12, which is screwed into a metal tube 13 is and with its upper opening at the lower end (mouth) of the insert tube 11 is firmly attached. The compressed air therefore flows through the inner channel 14 of the nozzle body and emerges from the mouth 15 of the discharge nozzle. The lower end of the tube 13, which surrounds the nozzle orifice 15 protrudes into a larger vessel 16, in which any liquid residues contained in the compressed air can settle. The metal vessel 16 is firmly soldered to the pipe 13 at the point indicated by 17 and has openings 18 on its upper side, through which after solution a union nut 19, the vessel 16 can be emptied. On the outside of the Nozzle body 12 a series of channels 20 are milled, Which the suction lines or suction points of the described, in the manner of a water jet pump working, but operated with compressed air device. Left of that Insert tube 11 is so when the nozzle body 12 is flowed through by compressed air, a negative pressure is generated. By means of a fine adjustment valve that comes out of the valve seat 21 and the valve spindle 23 rotatable in a thread 22 and by means of the Knurled knob 24 can be adjusted, you can adjust the cross-section of the suction point, d. H. Set the line leading to the channels 20 as desired and thus also Adjust the vacuum generated by the valve seat 21 to the left. This set Negative pressure is applied to a pressure gauge 25, which, similar to a barometer, can be equipped with a manually adjustable second pointer. A device 27 is attached to the pipe socket 26, in which there is a levitation body 28 is located within an inner glass tube 29. If the facility 27 is penetrated by a stream of air from bottom to top, the float moves 28 with the patient's breathing movements up and down, thereby showing the desired function of the drainage device and the breathing movements of the patient. If, however, the mouth 15 of the discharge nozzle should become clogged, it closes the float the lower opening of the glass tube 29. Below the device 27 is advantageously also a moisture filter 30, which is preferably can consist of a piece of sintered metal, inserted into the power line. The line 31 leads to the drainage vessel 32 and the line 33 to the patient's chest. If the nozzle opening 15 is blocked, the overpressure valve 34 also opens.

Beim Betrieb dieser Einrichtung kann man also die Atembewegungen des Patienten an dem Auf- und Niedersteigen des Schwebekörpers 28 bequem verfolgen und mittels des Feineinstellventils 21 bis 24 den ge- wünschten Unterdruck im Brustkorb des Patienten nach Wunsch einstellen. Der absolute Druck im Brustkorb kann beispiel-sweise bis zu 100 cm Wassersäule betragen. When operating this device, one can see the breathing movements comfortably follow the patient on the ascending and descending of the floating body 28 and by means of the fine adjustment valve 21 to 24 wanted negative pressure in the chest of the patient as desired. The absolute pressure in the chest can be, for example up to 100 cm water column.

PATENTANSPaOIE: 1. Einrichtung zur Brustkorbdrainage mit einer an eine Druckleitung oder eine Preßluftflasche angeschlossenen und eine Ausströmdüse enthaltenden Einrichtung zur Erzeugung eines zur Drainage dienenden Sogs, ferner mit einem Feineinstellventil zur Bemessung der Querschnittsgröße der Verbindungsleitung der Saugstelle der erwähnten Einrichtung mit dem Patienten und mit einem Druckmesser zur Ablesung des Unterdruckes, dadurch gekennzeichnet, daß in die zum Patienten führende Saugleitung ein senkrecht stehendes Glasrohr (29) mit einem darin beweglichen, vom Luftstrom getragenen Schwebekörper (28) eingeschaltet ist, wobei die untere Öffnung des Glasrohres und des Schwebekörpers so ausgebildet sind, daß der Schwebekörper beim Aufsitzen auf die untere Öffnung diese vollständig verschließt. PATENT ANSPAOIE: 1. Device for chest drainage with an an a pressure line or a compressed air bottle connected and a discharge nozzle containing device for generating a suction serving for drainage, further with a fine adjustment valve for dimensioning the cross-sectional size of the connecting line the suction point of the mentioned device with the patient and with a pressure gauge for reading the negative pressure, characterized in that in the to the patient leading suction line a vertical glass tube (29) with a movable therein, the float (28) carried by the air flow is switched on, the lower Opening of the glass tube and the float are designed so that the float when sitting on the lower opening this closes completely.

Claims

2. Device according to claim 1, characterized by a pressure relief valve (34) in the vicinity of the suction point of the device generating the suction, which at Blockage of the nozzle opens.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized by a preferably from a piece of sintered metal existing moisture filter (30), which between the vertical glass tube and the drainage vessel.

Documents considered: German Patent No. 1 684 641; Swiss Patent No. 183 804; The German health system, 1955, issue 19, pp. 681/682.