DE1455813A1

DE1455813A1 - Molded parts with pressed ribs and reinforced joints

Info

Publication number: DE1455813A1
Application number: DE1964R0037522
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Renault SAS
Current assignee: Renault SAS
Priority date: 1963-03-22
Filing date: 1964-03-21
Publication date: 1969-05-29
Also published as: US3328935A; GB1060864A; ES297863A1; FR1361372A

Description

Formteile mit gepreßten Rippen und verstärkten Verbindungsstellen. Molded parts with pressed ribs and reinforced joints.

Die Erfindung betrifft die Verbindungsstellen von abstehenden Teilen, wie Querträger, Längsträger, Stützen, Gnrtungen und Rippen u. dgl., die sich unter einem beliebigen Winkel schneiden und durch Pressen aus Blechen, Metallplatten od. dgl. erhalten werden, und insbesondere die Verbindungsstellen solch τ abstehender Teile, deren Tiefe normalerweise ausreichende Anschluß- oder Hohlkehlenhalbmesser erfordern, um das Pressen zu ermöglichen.The invention relates to the connection points of protruding parts, such as cross members, side members, supports, girders and ribs and the like, which intersect at any angle and through Presses made of sheet metal, metal plates or the like. Are obtained, and in particular the connection points of such protruding parts, the depth of which is normally sufficient connection or fillet radius require to enable pressing.

Dor Einfachheit halber wird in der nachfolgenden Beschreibung die Bezeichnung "Rippe" verwendet, unter welcher auch alle anderen ähnlichen Formen verstanden "/erden sollen, wie Querträger, längsträger', Stützen oder Pfosten, Leisten und Gurtungen oder Teile derselben, welche durch Pressen aus Blech hergestellt werden können.For the sake of simplicity, in the following description the Designation "rib" used, by which all other similar shapes should be understood "/ should be grounded, such as transverse girders, longitudinal girders", Supports or posts, strips and straps or parts thereof, which can be produced from sheet metal by pressing.

BADBATH

909822/0347909822/0347

Es ist häufig erforderlich oder vorteilhaft, beispielsweise beim Bau von Fahrgestellten, Schiffs- oder Bootskörpern oder von Karosserien für Kraftfahrzeuge u. dgl. scharfe Kanten an den jeweiligen Verbindungsstellen zu erzielen. Dies ist z.B. bei Türrahmen der Fall.It is often necessary or advantageous, for example in the construction of undercarriages, ship or boat hulls or bodies to achieve sharp edges at the respective connection points for motor vehicles and the like. This is the case, for example, with door frames.

Bisher wurde dies dadurch erreicht, daß in das Blech nur bestimmte Kippen eingepreßt wurden, während die anderen, d.h. diejenigen, welche die ersteren schneiden sollen, nachträglich angestückelt wurden. Bei dieser Lösung besteht jedoch der Nachteil, daß eine beträchtliche zusätzliche Materialmenge für das Anfügen vollständig gesonderter Rippen und ein zusätzlicher Arbeitsaufwand bei der Herstellung, beim genauen Ansetzen und bei der Befestigung der angestückelten Rippen erforderlich ist.So far this has been achieved in that only certain in the sheet Butts were pressed in, while the others, i.e. those who are supposed to cut the former, were subsequently pieced up. With this solution, however, there is the disadvantage that a considerable additional amount of material for attaching completely separate Ribs and an additional workload in the production, in the precise attachment and in the attachment of the pieced-on ribs is required.

Das erfindungsgemässe, durch Pressen aus Blech hergestellte Element, bei welchem mindestens eine erste mit scharfen Kanten gepreßte Rippe unter einem bestimmten Winkel mit einem ihrer ^nden an eine zweite mit scharfen Kanten gepreßte, von der gleichen Seite wie die erste abstehende Rippe stößt, ist dadurch gekennzeichnet, daß das erwähnte Ende der ersten gepreßten Rippe eine progressive ^uerschnittsverrLngorung an der Stelle ihrer Verbindung mit der zweiten jepr^f.ten Rippe aufweist und daß ein Abdeckteil auf das Ende der ersten Rippe aufgesetzt ist. Dieser Abdeckteil wird durch ein Blechctück gebildet, das gewöhnlich duroh Ausstanzen und Biegen hergestellt werden kann, welches durch eoharfe Kanten diejenigen des Teils mit nicht reduziertem Querschnitt der ersten Rippe bis zu ihren Schnittpunkten unter scharfenThe element according to the invention, produced by pressing from sheet metal, in which at least one first rib pressed with sharp edges abuts at a certain angle with one of its ends against a second rib pressed with sharp edges, from the same side as the first protruding rib, is characterized characterized in that said end of the first pressed rib has a progressive cross-section enlargement at the point of its connection with the second respective rib and that a cover part is fitted onto the end of the first rib . This cover part is formed by a piece of sheet metal, which can usually be produced by punching and bending, which, through sharp edges, sharpens those of the part with the non-reduced cross-section of the first rib up to their points of intersection

BAD GRsGlNALBAD GRsGlNAL

909822/0 3 47909822/0 3 47

U55813U55813

mit der zweiten Rippe verlängertextended with the second rib

Die Erfindung ermöglicht ferner die Herstellung von Verbindungsstellen, bei welchen einwandfrei und mit Leichtigkeit derjenige Teil des BIeohes bzw. der Platte, die die erste Hippe enthält, von demjenigen getrennt werden kann, der die zweite Rippe enthält, beispielsweise im falle einer Änderung oder Instandsetzung. In diesem Falle verlängert dtr Abdeckteil ebenfalls mit scharfen Kanten diejenigen dee Teils ▼Oft nicht reduziertem Querschnitt der ersten Rippe bis zu ihren Schnittpunkten mit der zveiten Rippe, jedoch mit einem gekrümmten tibergangsverlauf, so daß sie im wesentlichen in die entsprechenden scharfen Kanten der zweiten Rippe übergehen. Dieser Abdeckteil, der ferner die Aufgabe eines Versteifunsszwickels hat, ist am Ende der ersten Rippe und auf der zweiten Rippe durch beliebige geeignete Mittel, beispielsweise durch Schv/eissen, Verkleben oder Vernieten befestigt.The invention also enables the production of connection points in which that part of the tube or plate that contains the first rib can be separated from that which contains the second rib, for example in the event of a change or repair, without any problems. In this case, dtr cover also extended with sharp edges those dee part ▼ often not reduced cross-section of the first rib to their intersections with the zveiten rib, however, so that they merge with a curved tiber gear extending substantially in the respective sharp edges of the second rib . This cover part, which also has the function of a stiffening gusset, is attached to the end of the first rib and to the second rib by any suitable means, for example by welding, gluing or riveting.

Das erfindunsscemässe Blechteil ist frei von den erwähnten Nachteilen, die an den Verbindungsstellen von mit scharfen Kanten gepreßten Rippen auftreten, deren Preßtiefe derart ist, daß der Übergang der ersten Rippe in die zweite normalerweise Hohlkehlen erfordert, die beträchtliche Anschlußhalbmesser aufwei.-=·· n, d.h. vie"¹ gröscere als diejenigen der scharfen Kanten, welche man gewöhnlich bei Blecharbeiten mit Blechverarbeitunfjsnr.schinen, wie Blech'biegemaschinen Und Abkantpressen, innerhalb der 3renre; erzielt, die durch die Elastizitätsgrenze, die Bruchfesti^kei·¹ uid die Dicke des i''e talin und allgemein durch die Streckmö lichkeiten der ^H<- ' alls öhre Br"ch oder übermässige Verdünnung ge-The sheet metal part according to the invention is free from the disadvantages mentioned, which occur at the connection points of ribs pressed with sharp edges, the pressing depth of which is such that the transition from the first rib to the second normally requires fillets which have considerable connecting diameters ie vie ^"1 gröscere than those of the sharp edges, which is usually in sheet metal working with Blechverarbeitunfjsnr.schinen as Blech'biegemaschinen And press brakes, within the 3renre; obtained by the uid the elastic limit, the Bruchfesti ^ kei · ^1, the thickness of the i''e talin and generally by the stretching possibilities of the ^H <- 'alls öhre br "ch or excessive dilution.

BAD OBteiNAL 909822/0347BATHROOM OBTEINAL 909822/0347

geben simd.give simd.

Zum besseren Verständnis wird die Erfindung nachfolgend in Verbindung mit den beiliegenden Zeichnungen näher beschrieben, die u»a. Anwendungs beispiele für Karosserieblechteile darstellen. Die Anwendung der Erfindung ist natürlich nicht hierauf beschränkt,sondern erstreckt sich all^mein nicht nur auf alle Metallkonstruktionen, die durch scharfkantig gepreßte Rippen versteift oder verstärkt sind, unabhängig davon, ob diese aus Eisenmetallen· oder Nichteisenmetallen hergestellt sind, sondern auch auf Konstruktionen, die aus gepreßten unter Vakuum oder unter Druck geformten Thermoplasten hergestellt sind.For a better understanding, the invention is combined below described in more detail with the accompanying drawings, which include Application present examples of bodywork parts. The application of the invention is of course not restricted to this, but extends all ^ my not only on all metal structures that are through sharp edges pressed ribs are stiffened or reinforced, regardless of whether they are made of ferrous or non-ferrous metals, but also on constructions that are made under vacuum or pressed thermoplastics molded under pressure are made.

In den beiliegenden Zeichnungen zeigen:In the accompanying drawings show:

Fig. I₁ und 2 schaubildliche Ansichten von erfindun^sgemässen Verbindungsstellen für Rippen, die aus einem Blechbauelement herausgepreßt sind, von dem nur ein '-Feil dargestellt ist}I ₁ and 2 are diagrammatic views of connection points according to the invention for ribs which are pressed out of a sheet metal component, of which only a 'file is shown}

ig· 3i 5 und 8 schaubildliche Ansichten der Verbindungsstellen von in Fig. 1 und 2 dargestellten Rippen, die erfindungsgemäß mit einem scharfkantigen Abdeckteil bedeckt sind; FIGS. 3, 5 and 8 are perspective views of the connection points of ribs shown in FIGS. 1 and 2, which according to the invention are covered with a sharp-edged cover part;

Fig. 6 eine andere Ausführungsform einer erfindungsgemässen Verbindun-js ' stelle, welche erfindungsgemäß durch ein gesondert dargestelltes Abdeckteil verdeckt werden kann{6 shows another embodiment of a connection according to the invention 'place which according to the invention by a separately represented Cover part can be covered {

Fig. 7 eine schr.ubildliche Ansicht einer Verbindungsstelle, welche von7 is a diagrammatic view of a connection point which is shown by

909822/0347 BADORiQiNAL909822/0347 BADORiQiNAL

einem Teil abgedeckt ist, die einen gekrümmten Übergangsverlauf hat 5 a part is covered, which has a curved transition course 5

Fig. k bei einer schematisch dargestellten Kraftwagenkarosserie die Lage der in Fig. 3% 6, 7 und 8 dargestellten Verbindungsstellen. FIG. K shows the position of the connection points shown in FIGS. 3, 6, 7 and 8 in a motor vehicle body shown schematically.

In Fij. 1 ist ein Blechstück dargestellt, bei welchem eine ausgepreßte erste Rippe 1 an eine zweite gepreßte Rippe 2 stößt. Die Flanken 31 k und 6 dieser Rippen verbinden deren Stege 7 und 8 mit dem im wesentlichen ebenen Teil des Bleches unter Bildung scharfer Kanten. Das Ende dor Rippe 1 weist eine verringerte Preßtiefe in der Weise auf, daß ihr Steg 7 in die Verbindungslinie der Flanke 6 der Rippe 2 mit dem ebenen Teil 9 übergeht.In FIG. 1 shows a piece of sheet metal in which a pressed first rib 1 abuts a second pressed rib 2. The flanks 31 k and 6 of these ribs connect their webs 7 and 8 with the essentially flat part of the sheet metal with the formation of sharp edges. The end of the rib 1 has a reduced pressing depth in such a way that its web 7 merges into the connecting line of the flank 6 of the rib 2 with the flat part 9.

Bei der dargestellten Preßtiefe kann natürlich, wenn in der herkömmlichen Weise die gleiche Preßtiefe der Rippe 1 bis zu ihrer Verbindung mit der Hippe 2 beibehalten wird, der Schnittpunkt, beispielsweise der Flanken 3 und 6 der Rippen untereinander und/oder mit dem ebenen Teil 9 nicht mit scharfen Kanten geschehen, sondern mit einer mehr oder weniger kugeligen, zylindrischen oder konischen Form, die wesentlich auf den ebenen Teil 9 und auf die Flanken 3» ^ und 6 übergreift.At the pressing depth shown can of course, if in the conventional Way the same pressing depth of the rib 1 up to their connection is maintained with the hip 2, the intersection, for example the flanks 3 and 6 of the ribs with each other and / or with the flat Part 9 did not happen with sharp edges, but with one more or less spherical, cylindrical or conical shape which essentially overlaps the flat part 9 and the flanks 3 and 6.

üs ist nicht unerläßlich, daß der Steg 7 sich mit der Verbindungslinie zwischen der Flanke 6 der Rippe 2 und dem Teil 9 vereinigt, sondern er kann auch erfindun^s^emäß in der Flanke 6 etwas oberhalb der erwähn-It is not essential that the web 7 is aligned with the connecting line united between the flank 6 of the rib 2 and the part 9, but it can also be inventively in the flank 6 a little above the mentioned

909822/0347909822/0347

BAD ORiOiNALBAD ORiOiNAL

ten Verbindungslinie oder noch im ebenen Teil 9 in der Nähe dieser Verbindungslinie enden. Diese letztere Ausführungsform, bei welcher die Preßtiefe in der Nähe der zweiten Hippe gleich Null wird, ist in Fig, 2 dargestellt.th connecting line or still in the flat part 9 in the vicinity of this End connecting line. This latter embodiment, in which the pressing depth in the vicinity of the second lip becomes zero is shown in FIG.

Ferner kann das Ende der Rippe 1 mit einem Abdeckteil Io verdeckt werden, wie in Fig. 3 gesondert oberhalb der Verbindungslinie und auf das Ende der Kippe 1 aufgesetzt dargestellt. Dieser Abdeckteil läßt sich in sehr einfacher Weise durch Stanzen oder Ausschneiden und Biegen herstellen, verlängert mit scharfen Kanten diejenigen der Rippe 1 bis zu ihren Schnittpunkten mit der Flanke 6 der zweiten Rippe 2 und ergibt vor allem Verlängerungen der Flanken 3 und 4, welche an der Flanke 6 ohne Anschluß und unter Beibehaltung der gewünschten Tiefe endet. Um eine dauerhafte Befestigung dieses Abdeckteils von U-förmigem Querschnitt auf den Rippen zu ermöglichen, weist dieses umgebogene Ränder 11 auf, mit welchen es auf der Flanke 6 der Rippe und auf dem ebenen Teil 9 flach verschweißt, verklebt oder vernietet werden kann. Ferner kann es an seinen mit den Flunken 3, k und mit dem Steg 7 der Rippe 1 in Kontakt befindlichen Flächen verschweißt werden.Furthermore, the end of the rib 1 can be covered with a cover part Io, as shown separately in FIG. 3 above the connecting line and placed on the end of the butt 1. This cover part can be produced in a very simple manner by punching or cutting and bending, extends those of the rib 1 with sharp edges up to their intersection with the flank 6 of the second rib 2 and above all results in extensions of the flanks 3 and 4, which at the Flank 6 ends without a connection and while maintaining the desired depth. In order to enable this cover part of U-shaped cross-section to be permanently attached to the ribs, it has bent edges 11 with which it can be welded, glued or riveted flat on the flank 6 of the rib and on the flat part 9. Furthermore, it can be welded on its surfaces which are in contact with the flukes 3, k and with the web 7 of the rib 1.

Gemäß einer weiteren nicht dargestellten /Vusführungsform kann die Metallplatte- so zugeschnitten werden, daß d-'S Ende der Rippe 1 bis zur Flanke 6 der Rippe 2 wegfällt. Diese Lösung kann im Falle einer Auspressung mit einer mehreren Teilen gemeinsamen Ausgangsstelle angewendet werden. Die in Verbindung mit Fig. 2 beschriebene \unfuhrungs- According to a further not shown / Vusführungsform can Metal plate- be cut so that the end of the rib 1 to the flank 6 of the rib 2 is omitted. This solution can be used in the event of a Compression can be used with an exit point common to several parts. The following described in connection with Fig. 2

BAD GF#uiNAL 909822/0347 BAD GF # UNiNAL 909822/0347

form ist jedoch maaohmal vorzuziehen, da sie die Beibehaltung eines Randes auf dem ebenen Teil 9 längs der Flanke 6 der Rippe 2 ermöglicht.shape is, however, maaohmally preferable as it enables an edge to be maintained on the flat part 9 along the flank 6 of the rib 2.

Nachfolgend werden einige Ausführungsformen beschrieben, die beim Bau von Kraftfahrzeugkarosserien vorteilhaft sind. Das schematische Profil einer solchen Karosserie ist in Fig. if dargestellt, bei welchem die oberen Verankerungen 12 für Türen mit scharfkantigen Rahmen entweder in der aus Fig. 5 oder in der aus Fig. 6 ersichtlichen V/eise hergestellt sind, während die untere Verankerung 13 entsprechend der Fij„ 7 und die 'Querträger des.Bodens 14 in der in Fig„ 8 gezeigton Wei^e hergestellt sind.In the following some embodiments are described that are used in the construction of motor vehicle bodies are advantageous. The schematic profile such a body is shown in Fig. If, in which the upper Anchors 12 for doors with sharp-edged frames are produced either in the manner shown in FIG. 5 or in that shown in FIG. 6 are, while the lower anchorage 13 according to FIGS the 'cross members of the bottom 14 are made in the white shown in FIG are.

Die Verbindungsteile der in Fig. 5 dargestellten Verankerung, welche im wesentlichen in der gleichen Weise wie in Fig. 3 dargestellt ausgebildet ist, weist nicht nur den Vorteil auf, daß sie die einfache Herstellung einer Abänderun^sfor:.i der Karosserie durch einfache Weglassung der Stütze 15 ermöglicht, wenn die Rippe 1 der Stütze 15 wie in Fig. 2 dargestellt, gepreßt wird, und zrar ohne Abänderung des Praß-'verkzeugs, sondern es wird arch bei Instandsetzungsarbeiten und Abänderungen eine Verlagerung oder das Auswechseln der Stütze erleichtert, die an der Stelle der gestrichelten Linie 16 weggetrennt werden kann.The connecting parts of the anchorage shown in Fig. 5, which formed in substantially the same manner as shown in FIG is, not only has the advantage that it enables the simple production of a modification for: .i the body by simply omitting the support 15, if the rib 1 of the support 15 as shown in Fig. 2, is pressed, and zrar without changing the Praß-'verkzeugs, but it becomes arch with repair work and changes make it easier to relocate or replace the support, which can be separated at the point of the dashed line 16.

Ds gleiche Element kann in nicht ausbaubarer Weise wie in Fig. 6 gezeigt, hergestellt werden. Hier wird der Querschnitt der Rippe an der Verankerung der Stütze nur um den Wert reduziert, der unbedingt erforderlich ist, um das Pressen zu ermöglichen. Das Ende der erstenThe same element can in a non-removable manner as shown in Fig. 6, getting produced. Here is the cross section of the rib at the Anchoring of the support only reduced by the amount that is absolutely necessary to enable pressing. The end of the first

909822/0347909822/0347

BADBATH

Rippe 17 weist in diesem Falle eine progressive Verringerung ihrer Breite und ihrer Preßtiefe auf. Da der schwächste Querschnitt dieser Rippe kleiner ist als ihr Mittelteil, ist es möglich, Anschlußkehlen l8 vorzusehen, welche das Pressen ermöglichen, wobei das Abdeckteil 19 die scharfkantige Verbindung der Rippe 17 mit der Rippt 2 wiederherstellt.Rib 17 in this case has a progressive decrease in its Width and their pressing depth. Because the weakest cross-section of this Rib is smaller than its central part, it is possible to provide connecting grooves l8, which allow pressing Cover part 19 the sharp-edged connection of the rib 17 with the rib 2 restores.

Die Verbindungsstelle der unteren Verankerung der Stütze 15, die in Fig. 7 dargestellt ist, zeigt eine Rippe 1, die der in Fig. 1 oder 2 dargestellten ähnlich ist und sich von der in Fig. 3 und 5 gezeigten nur durch die Form des Abdeckteils ?.o unterscheidet. Dieses weist eine nach unten erweiterte Form auf, derart, daß seine scharfen Kanten 21 die scharfen Kanten 22 der Rippe 1 bis zu ihren Schnittpunkten mit der Rippe 23 verlängern, wobei sie einer gekrümmten Übergangskurve folgen, so daß sie progressiv annähernd in die entsprechenden scharfen Kanten 2k der Rippe 23 übergehen.The connection point of the lower anchorage of the support 15, which is shown in Fig. 7, shows a rib 1 which is similar to that shown in Fig. 1 or 2 and differs from that shown in Figs. 3 and 5 only by the shape of the cover part ? .o differs. This has a downwardly flared shape such that its sharp edges 21 extend the sharp edges 22 of the rib 1 up to their intersection with the rib 23, following a curved transition curve so that they progressively approximate the corresponding sharp edges 2k of the rib 23 pass.

Wie jedoch ersichtlich ist, kann die einzige Aussenform diener Verbindungsstelle durch direktes Pressen in der herkömmlichen Art erhalten werden. Die Gestaltung des Endes der Rippe 1 und ihre Abdeckung durch das Teil 2o sind nur für eine leicht ausbaubare Stütze 15 interessant.However, as can be seen, the only external shape can serve as a connection point can be obtained by direct pressing in the conventional manner. The design of the end of the rib 1 and its cover through the part 2o are only for an easily removable support 15 Interesting.

Schließlich ist noch eine Ausführungsform, die der in Fig. 3 gezeigter im wesentlichen identisch ist, in Fig. 8 dargestellt. Es handelt eich dabei um die Verbindung JA (^ig. *f) eines Querträgers 26 desFinally, another embodiment, which is essentially identical to that shown in FIG. 3, is shown in FIG. These calibration thereby to produce the compound YES (ig ^. * F) a cross-member 26 of the

$09822/0347$ 09822/0347

Bodens mit einem unteren Längsträgerteil 25» der aus einem einteiligen Kraftfahrzeugboden herausgearbeitet ist. Wie ersichtlich, ist in diesem Falle nicht eiae Hippe bzw. ein Querträger 26 mit einer anderen Rippe vereinigt, sondern nur mit einer im wesentlichen winkelrecht gebogenen Fläche des ebenen Teils 9·Bottom with a lower longitudinal support part 25 »which is worked out from a one-piece motor vehicle floor. As can be seen, in this case not a hip or a cross member 26 is combined with another rib, but only with a surface of the flat part 9 that is essentially bent at right angles.

Claims;

BADBATH

909822/0347909822/0347

Claims

-Oa--Oa-

X. uleaeat, da· dturva Preeaen au *leeh oder ana «I»·« taeraopl*» •tUihta Material hiififttUt let. bei weXabea aiadaateas «i_U Mharfkaatlg gepreßte Blpp« unter elnea beliebigen MLakel »It ihre* aiaea Sod« aaf «la· »Mit· acharfkantig gepreate Ätpp·X. uleaeat, da · dturva Preeaen au * leeh or ana «I» · «taeraopl *» • tUihta material hiififttUt let. at weXabea aiadaateas «i _U Mharfkaatlg pressed Blpp« under elnea any MLakel »It their * aiaea Sod« aaf «la ·» Mit · acharfkantig gepreate Ätpp ·

, *i« von der gleioh·» S«it· wie di· «rat· liipp« afrateht, dl· Pir«atl«f· derart i«t» iaQ d»r iibejrfnnf ro» d«r «raten filpp· aar s«elt«a Hohlkehlen erfordern würde» dl« beträchtliche AaacklvAaalbeeaaer aufwela«n_v dadurch gekennaeiakaet, daa da« erwMhate Sade der ersten gepreßten Hippe (1, 1? baw· 26) einen «rogreaaiv r«4u«lerte» QtteraetadLtt as der Stelle ihrer Verbind«»* ■it «er aweiten gepreaten Rippe (2, 23 b«w· 2$) aufrrelat und dieae Stell· to· einer gebogenen Platte (lo, 19· 2» be·· 27) eaekt tat, die dme Profil dar «raten Suppe »la war aveltea filapa varlMxgart·, * i «von der gleioh ·» S «it · like di ·« rat · liipp «afrateht, dl · Pir« atl «f · such i« t »iaQ d» r iibejrfnnf ro »d« r «advise filpp · aar s "elt" a coving would require "dl" considerable aaacklvAaalbeeaaer wela "n _v characterized by the fact that the first pressed hip (1, 1? baw 26) had a" rogreaaiv r "4u" lerte "QtteraetadLtt as the place of their connection "" * ■ it "the wider preaten rib (2, 23 b" w · 2 $) onrrelat and the place · to · a curved plate (lo, 19 · 2 »be ·· 27) acted, the dme profile dar «advise soup» la war aveltea filapa varlMxgart ·

2· Äleeent naeh Aaapruoh 1, dadurth gekennaeiehaet, d»!l dia erste lip*· (1, 17 baw. 26) la dia aweite filpp· (2, 23 baw. 25) alt •laeat fiai· aUadat, da· eine progreaalv· Verriagemag 4er tiefe «afmia«.2 · Äleeent near Aaapruoh 1, dadurth gekennaeiehaet, d »! L dia first lip * · (1, 17 baw. 26) la dia aweit filpp · (2, 23 baw. 25) old • laeat fiai · aUadat, da · one progreaalv · Verriagemag 4er deep «afmia«.

5· Äleeaat aa«h Aaapmeb 1, iadaraa sekenaaeiahaet, daß die erste ■iff· (.W 1» die aweite Bipp· (2) alt eine« ^»de aUadet, di·5 · Äleeaat aa «h Aaapmeb 1, iadaraa sekenaaeiahaet that the first ■ iff · (.W 1» the wide Bipp · (2) alt a «^» de aUadet, di ·

909822/03A7 bad909822 / 03A7 bathroom

has a progressive decrease in its width and its pressing depth *

/ f »Elemerrt Ä» fh claim 1, characterized in that the end the first rib (1), which is directed to the second RJ-p ^ · (2), has a progressive decrease in their prefltf · which in the vicinity of the second rib (2) becomes equal to zero, the edge of which, facing the end of the first rib (1), is opposite this End shows no interruption in their continuity.

5. Element according to the preceding claims, characterized in that the end of the first rib (1, 17 or 26) is covered by a cover part (lo, 19 or 27) which is formed by a plate which is punched out and ( , -bend or pressed and with sharp edges diojeni.-en of the part of non-reduced cross-section of the first rib (1, 17 V ^{1 between} 26) extended to its intersection with the outer second sharp-edged rib (2 or 25).

6. Element according to the preceding claims, characterized in that that the offered plate (2o) with sharp edges (21) those (22) of the part with non-reduced cross-section of the first rib (1) up to its points of intersection with the second rib (23) extended, following a curved transition curve, with which they are essentially in the corresponding sharp

BUILDING

909822/0347909822/0347

Edges (2 * 0 of the second hip (? 3) overlooked.

7. Element according to the preceding claims, characterized in that that the curved plate (lo, 19, 2o or 2?) on the end the first rib (1,17, 26) and on the second rib (?, 2j5 resp. 25) for example by welding, gluing and riveting is attached.

, BAD GFwSiNAL

909822/03 /, 7

Le e rs e i teBlank page