DE1939316A1 - Mischbehaelter fuer die Aufnahme von miteinander reagierenden Substanzen fuer die Herstellung von gebrauchsfertigen Dentalpraeparaten - Google Patents

Mischbehaelter fuer die Aufnahme von miteinander reagierenden Substanzen fuer die Herstellung von gebrauchsfertigen Dentalpraeparaten

Info

Publication number
DE1939316A1
DE1939316A1 DE19691939316 DE1939316A DE1939316A1 DE 1939316 A1 DE1939316 A1 DE 1939316A1 DE 19691939316 DE19691939316 DE 19691939316 DE 1939316 A DE1939316 A DE 1939316A DE 1939316 A1 DE1939316 A1 DE 1939316A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
chamber
mixing chamber
piston
container according
mixing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19691939316
Other languages
English (en)
Other versions
DE1939316B2 (de
DE1939316C (de
Inventor
auf Nichtnennung P Antrag
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dentaire Ivoclar
Original Assignee
Dentaire Ivoclar
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dentaire Ivoclar filed Critical Dentaire Ivoclar
Priority claimed from DE19691939316 external-priority patent/DE1939316C/de
Priority to DE19691939316 priority Critical patent/DE1939316C/de
Priority to AT668370A priority patent/AT318132B/de
Priority to CH1116570A priority patent/CH537841A/de
Priority to CA089,224A priority patent/CA959457A/en
Priority to US00058571A priority patent/US3739947A/en
Priority to FR7027905A priority patent/FR2057820A5/fr
Priority to SE10482/70A priority patent/SE360974B/xx
Priority to GB3693870A priority patent/GB1314234A/en
Priority to NL7011331A priority patent/NL7011331A/xx
Priority to DE2060626A priority patent/DE2060626C3/de
Publication of DE1939316A1 publication Critical patent/DE1939316A1/de
Publication of DE1939316B2 publication Critical patent/DE1939316B2/de
Publication of DE1939316C publication Critical patent/DE1939316C/de
Application granted granted Critical
Priority to DE2400970A priority patent/DE2400970C2/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00593—Hand tools of the syringe type
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C5/00—Filling or capping teeth
    • A61C5/60—Devices specially adapted for pressing or mixing capping or filling materials, e.g. amalgam presses
    • A61C5/62—Applicators, e.g. syringes or guns
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C5/00—Filling or capping teeth
    • A61C5/60—Devices specially adapted for pressing or mixing capping or filling materials, e.g. amalgam presses
    • A61C5/62—Applicators, e.g. syringes or guns
    • A61C5/64—Applicators, e.g. syringes or guns for multi-component compositions
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C5/00—Filling or capping teeth
    • A61C5/60—Devices specially adapted for pressing or mixing capping or filling materials, e.g. amalgam presses
    • A61C5/66—Capsules for filling material
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/28—Syringe ampoules or carpules, i.e. ampoules or carpules provided with a needle
    • A61M5/284—Syringe ampoules or carpules, i.e. ampoules or carpules provided with a needle comprising means for injection of two or more media, e.g. by mixing
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31596—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms comprising means for injection of two or more media, e.g. by mixing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/3255—Containers provided with a piston or a movable bottom, and permitting admixture within the container
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31596—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms comprising means for injection of two or more media, e.g. by mixing
    • A61M2005/31598—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms comprising means for injection of two or more media, e.g. by mixing having multiple telescopically sliding coaxial pistons encompassing volumes for components to be mixed
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/28—Syringe ampoules or carpules, i.e. ampoules or carpules provided with a needle
    • A61M5/285—Syringe ampoules or carpules, i.e. ampoules or carpules provided with a needle with sealing means to be broken or opened
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/28—Syringe ampoules or carpules, i.e. ampoules or carpules provided with a needle
    • A61M5/285—Syringe ampoules or carpules, i.e. ampoules or carpules provided with a needle with sealing means to be broken or opened
    • A61M5/286—Syringe ampoules or carpules, i.e. ampoules or carpules provided with a needle with sealing means to be broken or opened upon internal pressure increase, e.g. pierced or burst

Description

betreffend
Mischbehälter für die Aufnahme von miteinander reagierenden Substanzen für die Herstellung von gebrauchsfertigen Dentalpräparaten
Aus den deutschen Auslegeschriften 1 276 866 und 1 287 251 sind mehrkammerige Behälter für die Aufnahme von miteinander reagierenden Substanzen für die Herstellung von gebrauchsfertigen Dentalpräparaten bekannt, bei denen die einzelnen Kammern durch leicht zerstörbare Membranen voneinander getrennt und die Teile zur Aufnahme der einzelnen Mischkomponenten gegeneinander verschiebbar angeordnet sind; statt der Membrane kann innerhalb des Behälters in der Deckelkammer für die Aufnahme einer der Komponenten ein kissenförmiger oder schlauchförmiger Teilraum vorgesehen sein, der aus einem' verschlossenen, vorzugsweise verschweißten Folienbeutelohen gebildet ist. Zwischen dem Hauptraum des Behälters und dem Polienbeutelchen kann eine mit Löchern und gegebenenfalls mit Spitzen gegen das Folienbeutelchen versehene Einlage oder Abtrennung vorgesehen sein.
009886/1245
1938316
Bei diesen Behältern werden die Trennwand bzw. das Polienkissen durch Gregeneinanderbewegen der Behälterteile zerstört bzw. zum Platzen gebracht, wodurch eine Verbindung zwischen den einzelnen Substanzen geschaffen wurde.
Bei der verbesserten Ausführungsform des Behälters nach der DAS 1 28? 251 kann das lOlienkissen, das vorzugsweise mit einer flüssigkeit, wie Phosphorsäure, gefüllt ist, praktisch quantitativ ausgepreßt und sein Inhalt in die Hauptkammer, die vorzugsweise mit einer pulverförmigen Substanz, wie Zinkoxyd, oder einem Silikatzement, gefüllt ist, gespritzt werden. Diese Ausführungsform hat gegenüber der Ausführungsform nach der DAS 1 276.866 weiterhin den Vorteil, daß keine Folienreste in das Gemisch gelangen können.
Nachdem die beiden Substanzen zusammengebracht sind, muß eine gründliche Durchmischung der jetzt in der Hauptkammer befindlichen Substanzen erfolgen. Dies geschieht vorzugsweise dadurch, daß der Mischbehälter in die Gabel einer automatischen Schwingmischvorrichtung eingespannt und durch rasch aufeinanderfolgende Schwingbewegungen eine innige Durehmischung erzielt wird.
Bei diesen Behältern bereitet jedoch die Entnahme des gebrauchsfertigen Gemisches nach dem Durchmischen gewisse Schwierigkeiten, da der Behälter geöffnet und der Inhalt, z.B. mit einem Spatel, entnommen werden muß.
Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, eine einfache Möglichkeit zur quantitativen Entfernung des geDraucnsfertigen Gemisches aus dem Behälter zu schaffen. Eine weitere Aufgabe besteht darin, einen Mischbehälter zu schaffen, aus dem das gebrauchsfertige Gemisch unmittelbar an die zu be-
009886/12 45
handelnde Stelle, z.B. ein Zahnzement in eine Zahnkavität, gebracht werden kann.
Die Erfindung beruht auf dem Gedanken, die Abtrennung zwischen den Kammern eines Mischbehälters verschiebbar zu machen, so daß sie nach dem Oberführen der Substanz aus einer Kammer in die Mischkammer und nach dem Durchmischen der Substanzen in der Mischkammer als Kolben zum Ausdrücken des fertigen Gemisches aus der Mischkammer dient. Hierzu ist es natürlich nötig, daß das Gemisch am anderen Ende der Mischkammer austreten kann.
Gegenstand der Erfindung ist ein Mischbehälter für &±£ Aufnahme von miteinander reagierenden Substanzen für die Herstellung von gebrauchsfertigen Dentalpräparaten, mit einer Mischkammer zur Aufnahme einer vorzugsweise pulverförmigen Substanz und mindestens einer zweiten Kammer zur Aufnahme einer flüssigen oder pastenförmigen/Bei Raumtemperatur festen Substanz, welche durch eine Abtrennung von der Mischkammer getrennt und durch einen beweglichen Stempel nach außen abgeschlossen ist, wobei beim Bewegen des Stempels gegen die Abtrennung eine Verbindung zwischen der Mischkammer und der zweiten Kammer geschaffen wird; der Behälter ist dadurch gekennzeichnet, daß die Abtrennung zwischen Mischkammer und ' zweiter Kammer als ein bis zum anderen Ende der Mischkammer beweglicher Kolben ausgebildet ist und das andere Ende der Mischkammer durch einen abnehmbaren Verschluß oder in Form einer nach dem Vermischen der Substanzen zu öffnenden düsenförmigen Verlängerung ausgebildet ist.
Bei Verwendung einer bei Raumtemperatur festen Substanz in der zweiten Kammer ist es zweckmäßig, diese Substanz vor dem Vermischen durch Erwärmen des Mischbehälters zu schmelzen. Aus fertigungstechnischen Gründen ist der Behälter vorzugsweise zylindrisch. Auf diese Weise ist auch eine bessere
0098 86/12AS
Abdichtung zwischen den einzelnen Kammern möglich.
Will man die Substanzen miteinander vermischen, so drückt man zuerst auf den Stempel, der die zweite Kammer mit der flüssigen oder pastenförmigen Substanz begrenzt. Durch die Bewegung des Stempels gegen die Abtrennung wird zunächst in der nachstehend noch näher erläuterten Weise .eine Verbindung zur Mischkammer geschaffen, so daß sich die flüssige oder pastenförmige Substanz quantitativ in die Mischkammer, die vorzugsweise eine pulverförmige Substanz enthält, entleert. Damit das Volumen der zweiten Kammer praktisch Null wird, müssen die Flächen des Kolbens und des Stempels, die die zweite Kammer begrenzen, praktisch übereinstimmen. Hierbei ist es zweckmäßig, daß der Kolben und der Stempel plane Flächen haben. Dann wird der Inhalt der Mischkammer, z.B. in einem Vibrations-Mischgerät, gut durchgemischt.Dies setzt voraus, daß der Behälter aus einem steifen Material hergestellt ist. Anschließend wird die als Kolben ausgebildete Abtrennung weiter bis zum Boden der Mischkammer durchgedrückt, worauf der Deckel entfernt bzw. die düsenförmige Verlängerung geöffnet wird. Damit der Kolben nicht schon beim Verschieben des Stempels in die Mischkammer gedrückt wird, ist an der Grenze zwischen der zweiten Kammer und der Mischkammer vorzugsweise der Querschnitt des Kolbens nach außen bzw. die Wand der Mischkammer nach innen wulstartig verbreitert. Der Querschnitt des Kolbens kann auch durch Einsetzen eines Halteringes verbreitert werden, der am oberen Rand der Mischkammer aufliegt und entfernt werden kann, wenn der Kolben in die Mischkammer gedrückt wird. In der Wand der Mischkammer kann auch eine Rille vorgesehen sein, in die die wulstartige Verbreiterung des Kolbens eingreift.
Weiterhin kann eine Bewegung des Kolbens beim Verschieben des Stempels dadurch verhindert werden, daß die Mischkammer
009886/1245
von außen zusammengedrückt wird.
Die Ausführungsform des Behälters gemäß der Erfindung, bei der das untere Ende der Mischkammer in einer düsenförmigen Verlängerung ausläuft, ist besonders vorteilhaft, da diese Ausführungsform gewissermaßen als "Spritze" verwendet werden kann, um den durchgemischten Inhalt der Mikehkammer direkt zu applizieren. So kann beispielsweise ein Zahnzement oder eine Kunstharzfüllung direkt in die Zahnkavität gespritzt werden.
Hierbei ist es zweckmäßig, die düsenförmige Verlängerung beim Vermischen zu verschließen, d.h. das Vermischen nur in dem Teil der Mischkammer mit dem größeren Querschnitt durchzuführen, um zu vermeiden, daß das Gemisch inhomogen wird. Hierbei kann die düsenförmige Verlängerung durch einen Teil des Bodens der Mischkammer, der nach £e.m Vermischen der Substanzen durchstoßen wird, oder durch einen Zapfen, der nach dem Vermischen herausgezogen wird, verschlossen· sein. In einfachen Fällen genügt es aber, die düsenförmige Verlängerung in einem Stück mit der Mischkammer auszubilden und die Spitze der Verlängerung nach dem Vermischen der Substanzen einfach abzuschneiden (wenn die Mischkammer aus Kunststoff oder dünnem Metallblech besteht) oder abzubrechen (wenn die Mischkammer aus Glas besteht). Weiterhin kann an der düsenförmigen Verlängerung noch eine Kanüle angebracht sein.
Die Erfindung ist anhand der Zeichnungen näher erläutert.
Die Figuren 1 bis 9 zeigen Aueführungsformen, bei denen sich zwischen dem Kolben und dem Stempel ein zerstörbarer Folien-
009886/1246
beutel oder eine zerbrechliche Glasampulle befindet, die eine Teilkammer in der zweiten Kammer bilden. Das gemeinsame Merkmal dieser -A-usführungsforalst das Einschweißen oder Einschmelzen der flüssigen oder pastenförmigen bzw. bei Raumtemperatur festen Substanz in die Folie oder Ampulle. Vorzugsweise besteht.der Foliehbeutel aus einem dünnen Kunststoff material, das gegenüber der flüssigen oder pastenförmigen Substanz inert ist, d.h. nicht aufgelöst oder angequollen wird. Die Glasampulle wird vorzugswed.se zum Einschmelzen von flüssigen oder pastenförmigen Substanzen (bzw. von. Substanzen, die bei Raumtemperatur fest sind), verwendet,die sich nicht gut in Folien einsiegeln lassen, etwa weil sie einen hohen Dampfdruck haben (z.B. organische Lösungsmittel oder monomere, polymerisierbar Flüssigkeiten) oder die Ausbildung einer einwandfreien Schweißnaht verhindern (.z.B. ätherische öle, wie Eugenol). Statt der Glasampulle kann auch eine Ampulle aus einem anderen spröden Material, z.B. aus sprödem Kunststoff, verwendet werden.
Die Glasampulle kann, wie es in den figuren 6 bis 9 dargestellt ist, in einem mit engen Bodenöffnungen versehenen Kolben angeordnet sein, wobei der am Boden des Kolbens aufliegende Wandteil der Glasampulle dünner ist als die übrigen Wandteile. In der Glasampulle kann, wie es in Figur 9 dargestellt ist, eine zweite Glasampulle eingeschmolzen sein, deren dem Boden des Kolbens zugewandter Wandteil dünner ist als die üfcrigen Wandteile.
Wird bei dieser Konstruktion auf den Stempel gedrückt, so zerbricht nur der auf dem Boden des Kolbens aufliegende Wandteil der Glasampulle (bzw. die Wandteile bei den Ampullen nach Figur 9), wobei wenigerSLaseplitter entstehen, als wenn die . Ampulle vollständig zerstört würde. Auf dies· Weise wird eine Verstopfung der engen Bodenöffnungen vermieden, und die in der
0098 86/1245
BAD ORIGINAL
Glasampulle befindliche flüssige Substanz kann ungehindert in die Mischkammer fließen. Da in diesem Fall der Stempel nicht ganz bis zum Boden des hohlen Kolbens durchgedrückt wird, empfiehlt es sich, den Behälter nach dem Zerstören des dünnen Wandteils der Ampulle in eine Zentrifugiervorrichtung einzuspannen und die nicht vollständig abgeflossenen Flüssigkeitsreste in die Mischkammer zu schleudern.
Die Figuren 10 bis 12 zeigen Ausführungsformen, bei denen der Kolben und der Stempel zusammen mit der Wand des oberen Teils der Mischkammer unmittelbar die zweite Kammer biläen. Es kann auch eine dritte Kammer (Figur 12) vorgesehen sein. Hierbei dient der Stempel der zweiten Kammer als untere Abtrennung der dritten Kammer, die oben mit einem weiteren Stempel verschlossen ist. Gemeinsam sind diesen Ausführungsformen Längskanäle in der Wand der Mischkammer unterhalb des Kolbens, durch die beim Herunterdrücken des oder der Stempel die flüssige oder pastenförmige Substanz in der zweiten bzw. dritten Kammer in die Mischkammer gedrückt wird, damit das Volumen der zweiten bzw. dritten Kammer praktisch auf den Wert Null vermindert werden kann.
Die Figuren 13 bis 15 zeigen Ausführungsformen,, bei denen die Abtrennung als Hülse zur Aufnahme der flüssigen oder pastenförmigen Substanz mit verdünntem, zerstörbarem Boden ausgebildet ist, wobei der verdünnte Boden mit der Hülse entweder eine Einheit bildet (Fig. 13 und H) oder als Scheibe dichtschließend am Boden der Hülse befestigt ist (Fig. 15). Die Bodenscheibe kann mit der Hülse verklebt, verschweißt oder verschmolzen sein. Diese Aueführungsform ist besonders dann vorteilhaft, wenn das Einschweißen der flüssigen Substanz nicht mit der erforderlichen Sicherheit möglich ist« Dieses Problem tritt besonders dann auf, wenn als flüssige Substanz
009886/1245
ätherische öle, wie Nelkenöl, Eugenol, Bergamotteöl oder ähnliche, in der Zahnheilkunde übliche ätherische öle, oder niedrigsiedende organische Flüssigkeiten verwendet werden. Zu diesen organischen Flüssigkeiten zählen zum Beispiel Lösungsmittel, wie Benzin, Chloroform, allgemein aromatische und aliphatische Kohlenwasserstoffe, die gegebenenfalls substituiert sein können, Carbonsäuren und deren Ester, Aldehyde, Ketone und dergleichen sowie polymerisierbar .monomere Verbindungen, wie Acryl- oder Methacrylsäureester. Diese flüssigen Verbindungen werden z.B. bei der Herstellung von Unterfüllungen und Befestigungszementen verwendet, Gemische aus Zinkoxyd und Eugenol oder Gemische aus Zinkoxyd und Bergamotteöl für den Zahnfleischverband. Die monomeren Acryl- oder Meifcnacrylsäureverbindungen, wie Methylmethacrylat, werden z.B. zusammen mit Acryl- bzw. Methacrylpolymerisaten (als pulverförmige Komponente) zur Herstellung von Prothesen oder Prothesenteilen verwendet.
Ähnliche Schwierigkeiten treten bei pastenförmigen Gemischen dieser Flüssigkeiten mit anderen Substanzen auf.
Sowohl die Hülse als auch der Stempel bestehen aus einem Material, das gegenüber den flüssigen oder pastenförmigen Substanzen beständig ist, d.h. von diesen nicht aufgelöst oder angequollen wird. Man kann die Hülse und den Stempel beispielsweise aus Glas, Metall (wie Aluminium) oder einem inerten Kunststoff hersteilen«
Im einzelnen zeigt Figur 1 einen Mischbehälter aus einer Mischkammer 1 und einer zweiten Kammer 2, die durch eine gelochte Abtrennung in Form eines beweglichen Kolbens 3 voneinander getrennt sind. Die zweite Kammer ist durch den beweglichen Stempel 4 nach oben abgeschlossen. In der Mischkammer 1 befindet sich eine pulverförmige Substanz 5, z.B. Zinkoxyd.
009886/1245
In der zweiten Kammer 2 ist in einem verschweißten Folienbeutelchen 6 eine flüssige Bubstanz 7.» z.B. Phosphorsäure, eingeschlossen. Zwischen dem Stempel 4 und dem lolienbeutelchen 6 liegt eine Scheibe 8 aus elastischem Material, z.B. Weichgummi, die den auf das Polienbeutelcheii ausgeübten Druck gleichmäßig verteilt, so daß der Inhalt des Folienbeutelchens durch die Öffnung 14 des Kolbens 5 quantitativ in die Mischkammer 1 gespritzt wird, wenn das Polienbeutelchen beim Drükken des Stempels 4 gegen den Kolben 3 platzt. lach dem Einspritzen des Inhalts des Folienbeutelchens in.die Mischkammer wird der Behälter in eine Schwing-Mischvorrichtung eingespannt, in welcher der Inhalt der Mischkammer in wenigen Sekunden gründlich durchgemischt wird. Damit der Kolben 3 nicht bereits vor dem Platzen des Folienbeutelehens in die Mischkammer 1 gedrückt wird, ist die Wandung der Mischkammer bei 9 wulstartig verbreitert.
Man kann aber auch die Wände der Mischkammer von außen so zusammenpressen, daß der Kolben 3 nicht in die Mischkammer gleitet.
Drückt man nach dem Durchmischen stärker auf den Stempel 4, so bewegt sich dieser zusammen mit dem Kolben 3 gegen das untere Ende der Mischkammer, die durch einen Verschluß in .form eines Stopfens 10 abgeschlossen ist. Hierbei wird der Stopfen zusammen mit dem gebrauchsfertigen Dentalpräparat herausgedrückt. Der Verschluß 10 kann auch als Kappe, Sohnappdeckel oder als Schraubkappe auegebildet sein.
Figur 2 zeigt eine ähnliche Ausführungaform wie Figur 1, bei der die Bezugszahlen 1-9 und 14 die gleiohe Bedeutung haben. Der Stempel 4 ist länger als der entsprechende Stempel von J*igur 1, wodurch er besser zu handhaben Ibt. Statt des Stopfens 10 ist die Mischkammer 1 duroh eine düsenförmige Verlängerung
009886/124S
BAD ORIGINAL
abgeschlossen, die vor dem Vermischen der Substanzen durch e.inen^&ünnten Teil 12 des Bodens abgeschlossen ist, der nach dem Vermischen durchstoßen wird. Weiterhin trägt die Mischkammer 1 am oberen Ende die laschen 13, mit denen der Behälter nach Art einer Injektionsspritze festgehalten werden kann. Beim Herunterdrücken des Stempels 4 tritt das gebrauchsfertige Dental präparat durch die düsenfö'rmige, Verlängerung aus und kann unmittelbar an der gewünschten Stelle, z.B. in einer Zahnkavität, appliziert werden.
figur 3 zeigt eine ähnliche Ausführungsform wie Figur 1, bei der die Bezugszahlen 1 - 3» 5-9 und 11 -14 die gleiche Bedeutung haben. Lediglich der Stempel 4 ist hier als eine den oberen Hand der Mischkammer 1 umgreifende Kappe ausgebildet, die nach Auspressen des Folienbeutelchens 7 abgenommen werden kann. Hach dem Abnehmen der Kappe kann ein langer zweiter Stempel 4a zum Herunterdrücken des Kolbens 3 eingesetzt werden. An der difesenförmigen Verlängerung 11 ist eine Kanüle 11' angebracht.
Figur 4 zeigt eine Ausführungsform, bei der die Elemente 1, 2, 4, 5 und 7 mit den entsprechenden Elementen nach Figur 1-3 identisch sind. Der Kolben 3 ist jedoch als Hülse mit den Öffnungen 14 ausgebildet. Statt eines Folienbeutelchens wird eine Glasampulle 6 verwendet, die durch den Druck auf den Stempel 4 zerstört wird. Die kleinen öffnungen 14 verhindern, daß Glassplitter in die Mischkammer gelangen. Die wulstförmige Verbreiterung 9 befindet sich hier nicht in der Wand der Mischkammer 1, sondern am unteren Hand des Kolbens 3» wobei an der entsprechenden Stelle in der Wand der Mischkammer eine Rille vorgesehen sein kann. Der Kolben 3 ist an seinem oberen Ende weiterhin duroh einen Bajonettring 15 gegen ungewolltes Ver-* Bohieben gesichert. Die düeenförmige Verlängerung 11 ist hier vor dem Vermischen nicht abgeschlossen. Nach dem Vermisohen
009886/1246 bad original
kann die Spritze der Verlängerung abgeschnitten (wenn die Mischkammer aus Kunststoff oder Metall ist) oder abgebrochen werden (wenn die Mischkammer aus G-las ist).
Die Ausführungsform nach Figur 4- A entspricht im wesentlichen der Ausführungsform nach Figur 4, mit Ausnahme der düsenförmigen Verlängerung 11, die hier durch einen Zapfen 16 abgeschlossen ist. Weiterhin ist statt der Glasampulle ein Folienbeutel 6 vorgesehen, so daß statt der kleinen öffnungen eine einzige größere öffnung 14 genügt.
Die Ausführungsform nach den Figuren 5 (Längsschnitt) und 5A (Querschnitt) entspricht der Ausführungsform nach Figur 4A im unteren Teil. In der zweiten Kammer 2, die von der Mischkammer durch den Kolben 3 getrennt und oben durch den Stempel 4 abgeschlossen ist, befindet sich eine Glasampulle 6 mit der flüssigen Substanz 7. Der mit den öffnungen 14 versehene Kolben 3 wird durch den Zapfen 16 gehalten, der durch die düsenförmige Verlängerung 11 hindurchgeht. Am Stempel 4» der mit einem Dichtungs ring 18 versehen ist, sind die Vorsprünge 17 angebracht, die nach dem Hinunterdrücken des Stempels in die entsprechenden Vertiefungen 17a im Kolben 3 eingreifen. Auf diese Weise kann der Kolben 3 nach der Zerstörung der Ampulle 6 zusammen mit dem Stempel 4 gedreht werden, so daß das gebrauchsfertige Dentalpräparat leichter ausgepreßt werden kann. Die Drehung des Stempels 4 wird durch den Griff 19 erleichtert.. Der Behälter kann an laschen (nicht dargestellt, ähnlich den Laschen 13 von Fig. 2) nach Art einer Injektionsspritze mit zwei Fingern festgehalten werden. Vor dem Herausdrücken des Dentalpräparats aus der düsenförmigen Verlängerung 11 wird der Zapfen 16 herausgezogen.
Figur 6 zeigt einen Behälter mit einem Unterteil ähnlich dem von Figur 2. Der Kolben 3 ist hohl und am Boden mit engen öffnungen 14 versehen. Im hohlen Kolben befindet sich eine
009886/1245
193 S3 IG
ampulle 6, in die eine flüssige Substanz 7 eingeschmolzen ist. Der am Boden des Kolbens anliegende halbkugelförmige Wandteil 6' der Glasampulle 6 ist dünner als die übrigen Wandteile. Diese Wandteile können als Stempel dienen, wenn die Ampulle 6 dichtsitzend in den hohlen Kolben 3 eingefügt ist. Als Stempel kann aber auch eine Kappe verwendet werden, die über den oberen Teil der Mischkammer 1 geschoben wird. Die Kappe kann auch eine Schraubkappe mit Innengewinde sein, wobei der obere Teil der Mischkammer 1 mit einem entsprechenden Außengewinde versehen ist. Die Ampulle 6 wird nur soweit nach unten gedrückt, bis der halbkugelförmige Wandteil 6' bricht, so daß nur wenige Glassplitter entstehen* Nachdem der Wandteil 6f zerstört ist, fließt die flüssige Substanz 7 in 'die Mischkammer. Re,ste der flüssigen Substanz können in die Mischkammer gebracht werden, indem der Behälter in eine Zentrifugiervorrichtung eingespannt wird. Dann wird der Inhalt der Mischkammer in einer Schwing-Mischvorrichtung durchgemischt, worauf das G-emisch nach dem Durchstoßen des verdünnten Bodenteils 12 der Mischkammer 1 durch Herunterdrücken des Kolbens 3 durch die düsenförmige Verlängerung 11 herausgepreßt werden kann.
Figur 7 zeigt einen Behälter, dessen Oberteil dem Oberteil des Behälters von Figur '6 vollständig entspricht und dessen Unterteil ähnlich wie der Oberteil des Behälters nach Figur 1 ausgebildet ist. Der Einsatz 10 ist jedoch im Gegensatz zu dem Kolben 3 von Figur 1 nicht verschiebbar und hat die Funktion des Verschlusses 10 von Figur 1. Unterhalb des Einsatzes 10 befindet sich ein Folienbeutelchen 611, in das eine zweite flüssige Substanz 7' eingesiegelt ist. Die Kappe 4 hat die gleiche Funktion wie der Stempel 4 von Figur 1. Durch die Scheibe 8 aus elastischem Material wird der auf das Folienbeutelchen ausgeübte Druck wie bei dem Behälter nach Figur 1 gleichmäßig verteilt.
00-9888/1245
. ORIGINAL INSPECTED
Der Behälter nach Figur 7 ermöglicht eine Vermischung von drei Substanzen, und zwar der flüssigen Substanzen 7 (z.B. einer monomeren, polymerisierbaren Verbindung) und 7' (z.B. einem in einem Lösungsmittel gelösten Polymerisationskatalysator) mit einer pulverförmigen Substanz 5 (z.B. einem Acryl-Perl-polymerisat). Zuerst wird die flüssige Substanz 71 unter Zerstörung des Folienbeutelchens 6tf in die Mischkammer 1 gespritzt, worauf wie im Zusammenhang mit Figur 6 beschrieben, weiter verfahren wird, Nach dem Einspritzen des Inhalts des Folienbeutelchens 7r in die Mischkammer 1 kann der Einsatz 10 herausgenommen und durch eine Kappe ähnlich dem Unterteil von Figur 2 oder 4A verschlossen werden, so daß das gebrauchsfertige Dentalpräparat ähnlich wie bei dem Behälter nach Figur 2 unmittelbar an die gewünschte Stelle gespritzt werden kann.
Der Behälter nach Figur 8 gleicht im wesentlichen dem Behälter nach Figur 6. Der hohle Kolben 3 ist jedoch verlängert und mit einem Stempel 4 versehen. Am oberen"Teil der Mischkammer 1 sind wie bei den Behältern nach Figur 2 und 3 seitlich die Laschen 13 angebracht, so daß der Behälter als Injektionsspritze für das gebrauchsfertige Gemisch verwendet werden kann. Die düsenförmige Verlängerung 11 ist wie bei dem Behälter nach Figur 4 A mit einem herausziehbaren Zapfen 16 verschlossen.
Der Behälter nach Figur 9 entspricht im wesentlichen dem Behälter nach Figur 6. Statt der einfachen Glasampulle wird je doch eine doppelte Ampulle verwendet, d.h. in die Ampulle 6 ist eine zweite Glasampulle 6a mit einem halbkugelförmig ausgeblasenen, verdünnten Wandteil 6'a eingeschmolzen. Das Einschmelzen der zweiten Ampulle erfolgt, nachdem die erste Ampulle 6 mit der Flüssigkeit 7 gefüllt wurde. Die erste Ampulle ist vor dem Einschmelzen der zweiten Ampulle zylinderförmig und hat ein auf eine geringe Stärke ausgeblasenes Wandteil 6*.
009886/1245
ORIGINAL INSPECTED
Beim Einschmelzen wird der obere Zylinderrand erhitzt, wobei dieser zusammenfällt und sich mit dem zylindrischen Teil der zweiten Ampulle vereinigt. Die Flüssigkeit in der ersten Ampulle wird während des Einschmelzens zweckmäßig gekühlt. Dann wird die zweite Ampulle 6a mit der flüssigen Substanz 71 gefüllt und oben zugeschmolzen, wobei die Flüssigkeit wieder gekühlt werden kann.
Der Behälter nach Figur 9 ermöglicht die Verwendung von zwei flüssigen Substanzen, die mit Kunststoffolien nicht verträglich sind. Die Zerstörung der Ampullen, das*Einbringen der flüssigen Substanzen in die Mischkammer 1, das Vermischen und das Auspressen des fertigen Gremisch.es wird wie. bei dem Behälter nach Figur 6 durchgeführt.
Bei der Ausführungsform nach Figur 10 (Figur 10 A zeigt.-.den Querschnitt) sind die Bezugszahlen für analoge Teile wieder die gleichen wie in den vorausgehenden Figuren. Die Flüssigkeitskammer 2 ist durch den Kolben 3 und den Stempel 4, die beide mit Dichtungsringen 18 versehen sind, sowie durch die Wand der Mischkammer T begrenzt. Beim Herunterdrücken des Stempels 4 bewegt sich auch der Kolben 3 ein gewisses Stück, da der Druck durch den Gasraum über die Flüssigkeit 7 übertragen wird. Dann fließt die Flüssigkeit durch die Längskanäle 20 zu der pulverföarmigen Substanz 5 in der Mischkammer 1. Der Stempel 4 kommt mit dem Kolben 3 in direkte Berührung, so daß das Volumen der Kammer 2 praktisch auf den Wert Null vermindert wird. Durch einen Druck auf die Seitenwände der Mischkammer kann eine weitere Verschiebung des Kolbens 3 vor dem Vermischen verhindert werden. Es können zusätzlich aber auch die Mischkammer 1 innen bzw. der Kolben 3 an seinem unteren Rand wulstartig verbreitert sein, wobei in beiden Fällen der Wulst in eine Rille am anderen Teil ein-
009886/1245 .
ORIGINAL INSPECTED
greifen kann. Wulstartige Verbreiterungen bzw. Rillen können natürlich auch in der Ausgangsstellung vorgesehen sein, damit eine unbeabsichtigte Verschiebung des Stempels 4 und des Kolbens 3 während des Transports verhindert wird. Der Verschluß 10 hat die gleiche Funktion wie der Verschluß von Figur 1.
Figur 11 zeigt im wesentlichen die gleiche Ausführungsform wie Figur 10, mit der Abweichung, daß der Verschluß 10 mit einer düsenförmigen Verlängerung versehen ist, die durch einen herausziehbaren Zapfen 16 abgeschlossen ist.
Figur 12 zeigt ebenfalls im wesentlichen die gleiche Ausführungsform wie Figur 10, mit der Abweichung, daß über der zweiten Kammer 2 noch eine dritte Kammer 21 mit einer weiteren flüssigen oder pastenfö'rmigen Substanz 7' vorgesehen ist. Die Kammer 21 ist durch die mit Dichtungsringen 18 versehenen Stempel 4 bzw. 4' und die Wand des Mischbehälters 1 begrenzt. Beim Drücken auf den Stempel 41 pflanzt sich der Druck über die Gasräume in den Kammern 2' und 2 auf den Kolben 3 fort, der sich solange bewegt, bis die pastenförmige oder flüssige Substanz in der Kammer 2 in die Mischkammer 1 gelangt ist.
Wenn der Stempel 4 mit dem Kolben 3 in Berührung kommt, verschieben sich beide weiter, bis die flüssige oder pastenförmige Substanz 7* die Längskanäle 20 erreicht und durch diese in die Mischkammer fließen kann. Hierbei werden die noch in den Kanälen 20 befindlichen Reste der Flüssigkeit in die Mischkammer 1 gespült. Vorzugsweise hat die Flüssigkeit 7' eine niedrigere Viskosität als die Flüssigkeit 7. Es können wiederum wulstaitige Verbreiterungen und Rillen am Mischbehälter bzw. am Kolben 3 und den Stempeln 4 und
009886/1245
ORIGINAL INSPECTED
vorgesehen sein. Der Mischbehälter ist in diesem Pail entsprechend langer als der Mischbehälter nach Figur 10. Die Punktion des Verschlusses 10 ist die gleiche wie bei Figur 10.
Bei der Ausführungsform nach Figur 13 ist die Abtrennung zwischen Mischkammer 1 und zweiter Kammer 2 als Hülse 31 mit verdünnten, zerstörbarem Boden 3'1» die in einem gelochten Einsatz 3 angeordnet ist, ausgebildet. Die Kombi-' nation Einsatz/Hülse dient als Kolben. In der Hülse 3' befindet sich ein mit Dichtungsringen 18 versehener beweglicher Stempel 4, bei dessen Bewegung der verdünnte Boden 3'1 der Hülse 3' zerstört und·die flüssige oder pastenförmige Substanz 7 in die Mischkammer 1 gedrückt wird. Eine wulstartige Verbreiterung 9 des Einsatzes 3 verhindert eine Bewegung der Kombination Einsatz/Hülse beim Verschieben des Stempels. Erst wenn man nach dem Vermischen stärker auf den Stempel 4 drückt, wird der Einsatz 3 in die Mischkammer 1 geschoben. Der Verschluß 10 hat die gleiche Funktion wie der Verschluß 1u von Pigur 1.
Die Ausführungsform nach Figur 14 zeigt einen oberen Teil des Behälters ähnlich dem von Pigur 13, wobei aber statt der wulstartigen Verbreiterung des Einsatzes 3 ein Haltering 9 vorgesehen ist, der auf dem oberen Rand der Mischkammer 1 aufliegt und der entfernt wird, wenn der Einsatz in die Mischkammer gedrückt werden soll.
Der untere Teil der Mischkammer 1 ist mit einer kurzen düsenförmigen Verlängerung 11 versehen, an die nach dem Vermischen der Substanzen noch eine Kanüle 11' aufgeschraubt oder anderweitig befestigt werden kann. Das gebrauchsfertige Dentalpräparat wird durch die Verlängerung 11, die vor dem Vermischen durch einen verdünnten Bodenteil 12 oder
009886/12A5
ORIGINAL INSPECTED
durch einen Zapfen verschlossen sein kann, herausgedrückt und kann über die Kanüle 11' direkt in die Zahnkavität gebracht werden.
Bei der Ausführungsform nach Figur 15 ist die Kammer 2 mit der flüssigen oder pastenförmigen Substanz 7 in Form einer Hülse 3, die.auch als beweglicher Kolben dient, von der Mischkammer 1 getrennt. Die Hülse 3 ist genau passend in die Mischkammer eingesetzt und weist eine zentrale, kreisförmige öffnung auf, die durch eine Verbundfolie 3fl in Form einer Scheibe, deren Metallseite nach oben zeigt, verschlossen und an der Kunststoffseite mit dem Boden der Hülse 3 verschweißt ist. Die Hülse 3 ist nach oben durch einen Stempel 4 verschlossen, der mit einer Abschlußfolie 21 versehen ist. An ihrem unteren Ende 9 ist die Hülse 3 wulstartig verbreitert bzw. mit einer Dichtungslippe versehen. Die düsenförmige Verlängerung 11 entspricht der düsenförmigen Verlängerung 11 nach Figur 4.
Die einzelnen Ausführungsformen für die Ober- und Unterteile des Mischbehälters können natürlich miteinander kombiniert werden, z.B. Oberteil nach Figur 1, 7» 10 bzw. 12 mit Unterteil nach Figur 2, 4, 5, 11 bzw. 14» Oberteil nach Figur 4, 5, 6, 8, 9, H bzw. 15 mit Unterteil nach Figur 1 bzw. 7 usw.
Zum Vermischen der Substanzen wird der Mischbehälter vorzugsweise in die Gabel einer automatischen Schwingmischvorrichtung (Frequenz etwa 3500 - 10 000, vorzugsweise etwa 4000 - 7000 Schwingungen pro Minute) eingespannt, wodurch eine homogene Vermischung innerhalb einiger Sekunden erfolgt. Das Vermischen des Kammerinhalts kann auch im Vakuum erfolgen. Hierzu wird der Mischbehälter in eine evakuierte
009886/12 AS
ORIGINAL INSPECTED
' 18Λ i 939316
Außenkapsel gafepacht.
Wird als Material für die Hülse 31 nach Figur 15 bzw. 14 Glas verwendet, so empfiehlt es sich, auf die öffnung 14 der Teile 3 noch eine Siebplatte zu legen bzw. die Siebplatte unterhalb der Öffnung anzubringen, um ein Hineinfallen von G-lassplittern in die Mischkammer 1 zu verhindern.
Statt der in den Figuren 1, 2, 3, 4 A, 13,,14 und 15 dargestellten einzigen öffnung 14 der Teile 3 können auch
mehrere Öffnungen vorgesehen sein. Die Öffnungen können auch als Sieböffnungen ausgebildet sein.
- Patentansprüche -
009886/1245
ORIGINAL INSPECTED

Claims (12)

  1. Patentansprüche
    Mischbehälter für die Aufnahme von miteinander reagierenden Substanzen für die Herstellung von gebrauchsfertigen Dentalpräparaten, mit einer Mischkammer zur Aufnahme einer vorzugsweise pulverförmigen Substanz und mindestens einer zweiten Kammer zur Aufnahme einer flüssigen oder pastenförmigen bzw. bei Raumtemperatur festen Substanz, welche durch eine Abtrennung von der Mischkammer getrennt und durch einen beweglichen Stempel nach außen abgeschlossen ist, wobei beim Bewegen des Stempels gegen die Abtrennung eine Verbindung zwischen der Mischkammer und der zweiten Kammer geschaffen wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Abtrennung zwischen Mischkammer (1) und zweiter Kammer (2) als ein bis zum anderen Ende der Mischkammer beweglicher Kolben (3) ausgebildet ist und das andere Ende der Mischkammer durch einen abnehmbaren Verschluß (10) oder in Form einer nach dem Vermischen der Substanzen zu öffnenden düsenförmigen Verlängerung (11) ausgebildet ist.
  2. 2. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß er zylinderförmig ist.
  3. 3. Behälter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die düsenförmige Verlängerung (11), an der gegebenenfalls eine Kanüle (11') angebracht sein kann, bis nach dem Vermischen der Substanzen durch einen Teil des Bodens (12) der Mischkammer oder durch einen Zapfen (16) verschlossen ist.
    009886/1245
    ORIGINAL INSPSJTS)
  4. 4. Behälter nach einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß an der Grenze zwischen der zweiten Kammer
    (2) und der Mischkammer (1) der Querschnitt des Kolbens
    (3) nach außen bzw. die Wand der Mischkammer nach innen wul'startig (9) verbreitert ist.
  5. 5. Behälter nach einem der Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, daß der Stempel (4) und/oder der Kolben (3) mit Dichtungseinrichtungen, vorzugsweise in Form von O-Ringen (18) versehen sind.
  6. 6. Behälter nach einem der Ansprüche 1 - 5, dadurch gekennzeichnet, daß sich zwischen Kolben (3) und Stempel (4) ein zerstörbarer Folienbeutel (6) oder eine zerbrechliche Glasampulle (6) befinden, die eine Teilkammer in der zweiten Kammer bilden (Figi 1-5)·
  7. 7. Behälter nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß im Kolben (3) eine oder mehrere Durchlaßöffnungen (14) sowie gegebenenfalls Vertiefungen (17a) vorgesehen sind, in die entsprechend angeordnete Vorsprünge (17) am Stempel (4) eingreifen (Fig. 5).
  8. 8. Behälter nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Glasampulle (6) in einem hohlen, mit engen Bodenöffnungen versehenen Kolben (3) angeordnet ist und der am Boden des Kolbens aufliegende Wandteil (6') der Glasampulle dünner ist als die übrigen Wandteile (Fig. 6-9).
    009 8 8 6/1245
    ORiGJKiAL INSPECTED
  9. 9. Behälter nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß in die Glasampulle (6) eine zweite Glasampulle (6a) eingeschmolzen ist, deren dem Boden des Kolbens' (3) zugewandter Wandteil (6'a) dünner ist als die übrigen Wandteile (Fig. 9).
  10. 10. Behälter nach einem der Ansprüche 1-5» dadurch gekennzeichnet, daß der Kolben (3) und der Stempel (4) zusammen mit der Wand des oberen Teils der Mischkammer (1) unmittelbar die zweite Kammer (2) bilden und unterhalb des Kolbens in der Wand der Mischkammer einer oder mehrerer Längskanäle (20) vorgesehen sind (fig. 10 - 12).
  11. 11. Behälter nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Stempel (4) der zweiten Kammer (2) zusammen mit der Wand im oberen Teil der Mischkammer (1) und einem weiteren Stempel (4') eine dritte Kammer (21) bildet (Fig. 12).
  12. 12. Behälter nach einem der Ansprüche 1-5, dadurch gekennzeichnet, daß die Abtrennung als Hülse (3) zur Aufnahme der flüssigen oder pastenförmigen Substanz mit verdünntem, zerstörbarem Boden (311) ausgebildet ist, wobei der verdünnte Boden mit der Hülse entweder eine Einheit bildet (Fig. 13 und 14) oder als Scheibe dichtschließend am Boden der Hülse befestigt ist (Fig. 15).
    R/u 009886/ 124 5
    ORIGINAL INSPECTED
DE19691939316 1969-08-01 1969-08-01 Mischbehälter fur die Aufnahme von miteinander reagierenden Substanzen fur die Herstellung von gebrauchsfertigen Dentalpraparaten Expired DE1939316C (de)

Priority Applications (11)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19691939316 DE1939316C (de) 1969-08-01 Mischbehälter fur die Aufnahme von miteinander reagierenden Substanzen fur die Herstellung von gebrauchsfertigen Dentalpraparaten
AT668370A AT318132B (de) 1969-08-01 1970-07-22 Mischbehälter für die Aufnahme von miteinander reagierenden Substanzen für die Herstellung von gebrauchsfertigen pastenförmigen Dentalpräparaten
CH1116570A CH537841A (de) 1969-08-01 1970-07-23 Mischbehälter für die Aufnahme miteinander reaktionsfähiger Substanzen zur Herstellung gebrauchsfertiger Dentalpräparate
CA089,224A CA959457A (en) 1969-08-01 1970-07-27 Storing and mixing receptacle
US00058571A US3739947A (en) 1969-08-01 1970-07-27 Storing and mixing receptacle
FR7027905A FR2057820A5 (de) 1969-08-01 1970-07-29
SE10482/70A SE360974B (de) 1969-08-01 1970-07-30
GB3693870A GB1314234A (en) 1969-08-01 1970-07-30 Mixing containers for interreacting substances for preparing ready-for-use dental preparations
NL7011331A NL7011331A (de) 1969-08-01 1970-07-31
DE2060626A DE2060626C3 (de) 1969-08-01 1970-12-09 Mischbehälter für die Aufnahme von miteinander reagierenden Substanzen für die Herstellung von gebrauchsfertigen Dentalpräparaten
DE2400970A DE2400970C2 (de) 1969-08-01 1974-01-09 Mischbehälter für die Aufnahme von miteinander reagierenden Substanzen für die Herstellung von gebrauchsfertigen Dentalpräparaten

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19691939316 DE1939316C (de) 1969-08-01 Mischbehälter fur die Aufnahme von miteinander reagierenden Substanzen fur die Herstellung von gebrauchsfertigen Dentalpraparaten

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE1939316A1 true DE1939316A1 (de) 1971-02-04
DE1939316B2 DE1939316B2 (de) 1973-01-25
DE1939316C DE1939316C (de) 1973-08-16

Family

ID=

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2324296A1 (de) * 1972-05-31 1973-12-13 Espe Pharm Praep Mischbehaelter fuer dentalpraeparate
US4515267A (en) * 1983-11-16 1985-05-07 Dentsply Research & Development Corp. Dental mixing and extrusion capsule
EP0245788A1 (de) * 1986-05-09 1987-11-19 Dentsply International, Inc. Kapsel zum Mischen und Ausgeben
WO1988009645A1 (en) * 1987-06-01 1988-12-15 Muehlbauer Ernst Mixing container with injection device for a plastic mass, in particular for dentistry applications, and driving mechanism therefor
FR2634180A1 (fr) * 1988-07-18 1990-01-19 Muehlbauer Ernst Capsule melangeuse multi-composants, avec dispositif d'ejection pour une pate plastique, en particulier pour usages dentaires
US5058770A (en) * 1989-06-15 1991-10-22 Thera Patent Gmbh & Co. Kg Gesellschaft Fuer Industrielle Schutzrechte Container for substances prepared by mixing components
WO1993001759A1 (en) * 1991-07-25 1993-02-04 Minnesota Mining And Manufacturing Company Two-stage mixing and dispensing assembly for preparations such as dental cements
DE4315920C1 (de) * 1993-05-12 1994-12-22 Ivoclar Ag Mischkapsel für Dentalmassen
US5385236A (en) * 1994-06-06 1995-01-31 Cowan; John D. Articulated edge guard protector
US5549380A (en) * 1994-03-21 1996-08-27 Mit Ab Mixing device for manufacturing bone cement
DE10007581A1 (de) * 2000-02-21 2001-08-30 3M Espe Ag Mischkapsel
DE10007580A1 (de) * 2000-02-21 2001-08-30 3M Espe Ag Mischkapsel
CN104095754A (zh) * 2013-04-12 2014-10-15 Sdi公司 牙用胶囊

Cited By (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2324296A1 (de) * 1972-05-31 1973-12-13 Espe Pharm Praep Mischbehaelter fuer dentalpraeparate
US4515267A (en) * 1983-11-16 1985-05-07 Dentsply Research & Development Corp. Dental mixing and extrusion capsule
EP0245788A1 (de) * 1986-05-09 1987-11-19 Dentsply International, Inc. Kapsel zum Mischen und Ausgeben
WO1988009645A1 (en) * 1987-06-01 1988-12-15 Muehlbauer Ernst Mixing container with injection device for a plastic mass, in particular for dentistry applications, and driving mechanism therefor
FR2634180A1 (fr) * 1988-07-18 1990-01-19 Muehlbauer Ernst Capsule melangeuse multi-composants, avec dispositif d'ejection pour une pate plastique, en particulier pour usages dentaires
US4941751A (en) * 1988-07-18 1990-07-17 Muehlbauer Ernst Multi-component mixing capsule having an ejection device for the mixed compound, in particular for dental purposes
US5058770A (en) * 1989-06-15 1991-10-22 Thera Patent Gmbh & Co. Kg Gesellschaft Fuer Industrielle Schutzrechte Container for substances prepared by mixing components
WO1993001759A1 (en) * 1991-07-25 1993-02-04 Minnesota Mining And Manufacturing Company Two-stage mixing and dispensing assembly for preparations such as dental cements
DE4315920C1 (de) * 1993-05-12 1994-12-22 Ivoclar Ag Mischkapsel für Dentalmassen
US5549380A (en) * 1994-03-21 1996-08-27 Mit Ab Mixing device for manufacturing bone cement
US5385236A (en) * 1994-06-06 1995-01-31 Cowan; John D. Articulated edge guard protector
DE10007581A1 (de) * 2000-02-21 2001-08-30 3M Espe Ag Mischkapsel
DE10007580A1 (de) * 2000-02-21 2001-08-30 3M Espe Ag Mischkapsel
US6884071B2 (en) 2000-02-21 2005-04-26 3 M Espe Ag Mixing capsule
CN104095754A (zh) * 2013-04-12 2014-10-15 Sdi公司 牙用胶囊
EP2789309A1 (de) * 2013-04-12 2014-10-15 SDI Limited Dentalkapsel
CN104095754B (zh) * 2013-04-12 2019-04-05 Sdi公司 牙用胶囊

Also Published As

Publication number Publication date
AT318132B (de) 1974-09-25
CH537841A (de) 1973-06-15
DE1939316B2 (de) 1973-01-25
FR2057820A5 (de) 1971-05-21
US3739947A (en) 1973-06-19
CA959457A (en) 1974-12-17
NL7011331A (de) 1971-02-03
GB1314234A (en) 1973-04-18
SE360974B (de) 1973-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1939315B2 (de) Mehrkammeriger behaelter fuer die aufnahme von miteinander reagierenden substanzen zur herstellung von gebrauchsfertigen dentalpraeparaten
DE69433044T2 (de) Herstellung einer Injektionskartusche
EP2902098B1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Lagern und Mischen von Knochenzement
EP0692229B1 (de) Vorrichtung zum Mischen und Austragen von Knochenzement
EP2883603B1 (de) Vorrichtung zum Lagern und Mischen von Knochenzement
EP1344500B1 (de) Mehrkomponenten-Mischkapsel, insbesondere für Dentalzwecke
EP2823881B1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Lagern und Mischen von Knochenzement
DE2648795A1 (de) Vorgefuellte, leicht betriebsfertig zu machende injektionsspritze
EP0493363A2 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Mischen und Umfüllen eines viskösen Stoffgemisches
DE2012607B2 (de)
EP3403716A1 (de) Knochenzementapplikator mit hohlzylinder am austragskolben
DE102016110564B4 (de) Lager- und Mischvorrichtung für Knochenzement mit Druckpumpe
DE2060626C3 (de) Mischbehälter für die Aufnahme von miteinander reagierenden Substanzen für die Herstellung von gebrauchsfertigen Dentalpräparaten
EP3243456A1 (de) Lagerungs- und mischsystem für pastenförmige ausgangskomponenten mit auspressbarer innenkartusche
DE2024331C3 (de) Mischbehälter für die Aufnahme von miteinander reagierenden Substanzen für die Herstellung von gebrauchsfertigen Dentalpräparaten
DE3823708C2 (de) Motorisch angetriebene Einrichtung zum Dosieren und Mischen von wenigstens zwei Substanzen
EP1188455A1 (de) Vorrichtung zum Austragen des Inhalts eines dicht abgeschlossenen, flüssigkeits-, pasten- oder gasgefüllten Behältnisses
DE1939316A1 (de) Mischbehaelter fuer die Aufnahme von miteinander reagierenden Substanzen fuer die Herstellung von gebrauchsfertigen Dentalpraeparaten
DE1939314C (de) Mischbehälter fur die Aufnahme von miteinander reagierenden Sub stanzen fur die Herstellung von ge brauchsfertigen Dentalpraparaten
DE2400970C2 (de) Mischbehälter für die Aufnahme von miteinander reagierenden Substanzen für die Herstellung von gebrauchsfertigen Dentalpräparaten
DE1939316C (de) Mischbehälter fur die Aufnahme von miteinander reagierenden Substanzen fur die Herstellung von gebrauchsfertigen Dentalpraparaten
DE1939314A1 (de) Mischbehaelter fuer die Aufnahme von miteinander reagierenden Substanzen fuer die Herstellung von gebrauchsfertigen Dentalpraeparaten
DE1939314B (de) Mischbehälter für die Aufnahme von miteinander reagierenden Substanzen für die Herstellung von gebrauchsfertigen Dentalpräparaten
DE2709826A1 (de) Behaelter mit mehreren abteilen
EP1605857B1 (de) Mischkapsel mit zwangsaktivierung

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977