DE19742309A1 - Operating device for electrically operated car seat - Google Patents

Operating device for electrically operated car seat

Info

Publication number
DE19742309A1
DE19742309A1 DE1997142309 DE19742309A DE19742309A1 DE 19742309 A1 DE19742309 A1 DE 19742309A1 DE 1997142309 DE1997142309 DE 1997142309 DE 19742309 A DE19742309 A DE 19742309A DE 19742309 A1 DE19742309 A1 DE 19742309A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
symbol
holding part
control device
light
operating device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE1997142309
Other languages
German (de)
Inventor
Bernd Raub
Manfred Dipl Ing Grossmann
Guido Balser
Hardy-Winfried Gauch
Anthony-Robert Hatter
Ulrich Dipl Ing Eger
Walter Dipl Ing Neemann
Franz Mueller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dr Ing HCF Porsche AG
Original Assignee
Dr Ing HCF Porsche AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dr Ing HCF Porsche AG filed Critical Dr Ing HCF Porsche AG
Priority to DE1997142309 priority Critical patent/DE19742309A1/en
Publication of DE19742309A1 publication Critical patent/DE19742309A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60N—SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/02—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable
    • B60N2/0224—Non-manual adjustments, e.g. with electrical operation
    • B60N2/0226—User interfaces specially adapted for seat adjustment
    • B60N2/0228—Hand-activated mechanical switches
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/18—Distinguishing marks on switches, e.g. for indicating switch location in the dark; Adaptation of switches to receive distinguishing marks
    • H01H9/182—Illumination of the symbols or distinguishing marks
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2217/00—Facilitation of operation; Human engineering
    • H01H2217/04—Mimics of controlled apparatus or symbol

Abstract

The operating device (1) has at least one operating element (3,4) which is associated with a seat part to be adjusted. A holder (2) holds the operating element. The holder has a symbol (5) depicting the seat on its visible outer side. The operating element is arranged in the symbol. The symbol is optically actuated.

Description

Die Erfindung betrifft eine Bedienvorrichtung für einen Fahrzeugsitz nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to an operating device for a vehicle seat according to the preamble of Claim 1.

Aus der DE 35 13 050 A1 ist eine Schaltvorrichtung für elektrisch betätigbare Fahrzeugsitze bekannt, bei der die Schalter in sinnfälliger Weise innerhalb eines den Fahrzeugsitz darstellenden Symboles angeordnet sind. Zur Darstellung des Symboles wird vorgeschlagen, eine Einprägung oder vorzugsweise eine Erhebung vorzusehen; im Falle einer Erhebung sei auch die haptische Erkennung des Symboles gewährleistet. Der hier offenbarten Schaltvorrichtung lag die Aufgabe zugrunde, eine bekannte Schaltvorrichtung, welche zwei Schaltgriffhebel aufweist, deren Form in sinnbildlicher Weise den Fahrzeugsitz darstellt, so weiterzubilden, daß insbesondere diese sinnbildliche Formgestaltung verzichtbar ist.DE 35 13 050 A1 discloses a switching device for electrically operated vehicle seats, in which the switches in a meaningful manner within a symbol representing the vehicle seat are arranged. For the representation of the symbol, an imprint or is suggested preferably to provide a survey; in the case of a survey, the haptic recognition is also of the symbol guaranteed. The switching device disclosed here was based on the task known switching device, which has two control lever, the shape of which is symbolic represents the vehicle seat, so that in particular this symbolic design is dispensable.

Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, die Erkennbarkeit und die Bedienbarkeit einer gattungsgemäßen Bedienvorrichtung weiter zu verbessern.In contrast, the invention is based on the task of recognizability and operability to further improve a generic operating device.

Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen des Patentanspruches 1 gelöst. Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, zusätzlich zur sinnfälligen Formgebung der Schaltgriffhebel ein den Fahrzeugsitz wiedergebendes optisches Symbol vorzusehen, wobei die Schaltgriffhebel innerhalb des Symboles in sinnfälliger Weise angeordnet sind.This object is achieved with the features of claim 1. According to the invention proposed, in addition to the obvious shape of the shift lever a vehicle seat to provide a reproducing optical symbol, with the control lever within the symbol in are arranged in a logical manner.

Der Erfindung liegt dabei die Erkenntnis zugrunde, daß es im Fahrbetrieb von Vorteil ist, den Schaltgriffhebel so auszubilden, daß seine Funktion in sinnfälliger Weise aus seiner Formgebung hervorgeht. Die hierzu notwendige Formgebung wendet sich vor allem an das haptische Erkennungsvermögen des Menschen. Diese Gestaltung hat zur Folge, daß die einzelnen Schaltgriffhebel großflächig (ca. 8 cm2) bzw. großvolumig gestaltet und in so großem Abstand voneinander angeordnet sind, daß die Schaltgriffhebel einzeln ergriffen werden können. Der optische Eindruck einer derartigen Anordnung ist daher wenig aussagekräftig.The invention is based on the knowledge that it is advantageous in driving operation to design the shift lever so that its function is evident from its shape. The design required for this is primarily aimed at human haptic recognition. The result of this design is that the individual control lever levers have a large area (approx. 8 cm 2 ) or are large in volume and are arranged at such a distance from one another that the control handle levers can be gripped individually. The visual impression of such an arrangement is therefore not very meaningful.

Die mit der Erfindung erzielte Verbesserung ist darin zu sehen, daß durch das optisch wirksame Symbol den Schaltgriffhebeln nun auch dem optischen Eindruck nach ihre Bestimmung zugeordnet werden kann. Damit kann sich eine mit der Bedienvorrichtung nicht vertraute Person über die haptische Erkennung hinaus auch durch den optischen Eindruck der Bedienvorrichtung ein Bild von der Funktionsweise der Bedienvorrichtung machen. Von besonderer Bedeutung ist dies, wenn die Bedienvorrichtung an der Außenseite des Sitzkissens angeordnet ist, wie dies zumeist der Fall ist. The improvement achieved with the invention can be seen in the fact that the optically effective The symbol of the control handle levers is now assigned to the visual impression according to its purpose can be. This means that a person who is not familiar with the operating device can find out about the haptic recognition also through the visual impression of the operating device an image of the Make the operating device work. This is of particular importance if the Control device is arranged on the outside of the seat cushion, as is usually the case.  

Befindet sich ein mit einer derartigen Bedienvorrichtung ausgestatteter Sitz in einer seiner Extrempositionen, so ist eine grobe Einstellung der Sitzposition bereits vor dem Hineinsetzen in den Sitz notwendig. In diesem Fall ist eine haptische Erkennung nicht möglich, da sich der Bediener noch nicht in der Position befindet, für die die haptische Formgestaltung ausgearbeitet wurde. Mit der vorgeschlagenen, auf das optische Erkennungsvermögen abgestellten Bedienvorrichtung ist es hingegen ohne weiteres möglich, die Funktion der Bedienvorrichtung zu erkennen.Is a seat equipped with such an operating device in one of its Extreme positions, this is a rough adjustment of the sitting position before sitting in the Seat necessary. In this case, haptic detection is not possible because the operator is still is not in the position for which the haptic shape was worked out. With the it is the proposed operating device based on the optical recognition capability however, it is easily possible to recognize the function of the operating device.

Darüber hinaus ist die Bedienvorrichtung durch das optisch hervorgehobene Symbol nunmehr besser auffindbar.In addition, the operating device is now better due to the optically highlighted symbol findable.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen dargestellt.Advantageous developments of the invention are presented in the subclaims.

Es wird vorgeschlagen, zur optischen Hervorhebung des Symboles zusätzlich Licht zu verwenden. Die Hervorhebung durch eine Beleuchtung hat den Vorteil, daß das Symbol Tag wie Nacht in gleicher Weise sichtbar ist und daß darüber hinaus die Aufmerksamkeit des Betrachters in besonderer Weise auf das Symbol gerichtet ist.It is proposed that additional light be used to optically emphasize the symbol. The Highlighting by lighting has the advantage that the symbol of day and night in the same Way is visible and that beyond that the attention of the beholder in a special way is directed at the symbol.

Es wird ferner vorgeschlagen, das Symbol als Teil des Halteteiles auszuführen und hinter dem Halteteil eine Lichtquelle vorzusehen. Durch diese Ausbildung ist eine besonders einfache und kostengünstige Herstellung der erfindungsgemäßen Bedienvorrichtung möglich. Die Anordnung der Lichtquelle hinter dem Halteteil ermöglicht eine schattenfreie Beleuchtung; darüber hinaus ist die Position der Beleuchtung in Bezug auf das Symbol unveränderbar, so daß jederzeit gleichbleibende Beleuchtungsverhältnisse und damit eine stets gleichbleibende Sichtbarkeit des Symboles sichergestellt sind.It is also proposed to execute the symbol as part of the holding part and behind the holding part to provide a light source. This training is a particularly simple and inexpensive Production of the operating device according to the invention possible. The arrangement of the light source behind the holding part enables shadow-free lighting; in addition, the position of the Illumination unchangeable with respect to the symbol, so that constant at all times Illumination conditions and thus a constant visibility of the symbol are ensured.

Zur Anordnung des Symboles am Halteteil wird vorgeschlagen, das Symbol als eingespritzten Lichtleiter im Halteteil auszuführen. Alternativ ist es möglich, das Halteteil aus opakem, an seiner Oberfläche lichtundurchlässig lackierten Material zu fertigen und das Symbol entweder durch Abdecken oder Abtragen der Lackschicht zu erzeugen. Eine weitere Alternative ist es, das Halteteil aus durchscheinendem Material zu fertigen und die Oberfläche in einer ersten Schicht opak und einer zweiten Schicht lichtundurchlässig zu lackieren, wobei in der zweiten Lackschicht das Symbol durch Abdecken oder Abtragen der Lackschicht erzeugt ist. Bei dieser Lösung, wie auch beim Lichtleiter, ist es durch die Verwendung von durchscheinendem Material möglich, das Licht gegebenenfalls auch über größere Entfernungen hinweg zu führen und zu verteilen, so daß hinsichtlich der Anordnung der Lichtquelle ein größerer Freiheitsgrad besteht. Demgegenüber ist die Fertigung eines Halteteiles aus opakem Material mit nur einer Lackschicht hinsichtlich der Fertigung günstiger, jedoch muß die Lichtquelle so angeordnet werden, daß der von ihr ausgesandte Lichtstrom gleichmäßig auf das Halteteil trifft. Anstelle der Lackierung kann auch eine Folie auf das Halteteil aufgebracht werden. Zur Darstellung des Symboles ist die Folie bedruckt oder mit Aussparungen versehen.It is proposed to arrange the symbol on the holding part, the symbol as an injected light guide to be carried out in the holding part. Alternatively, it is possible to make the holding part from opaque, on its surface opaque painted material and the symbol either by covering or Remove the paint layer. Another alternative is to take the holding part off translucent material and the surface in a first layer opaque and one to coat the second layer opaque, with the symbol in the second layer of paint Covering or removing the paint layer is generated. With this solution, as with the light guide, is it is possible through the use of translucent material, the light if necessary also over to lead and distribute larger distances, so that with regard to the arrangement of the Light source there is a greater degree of freedom. In contrast, the manufacture of a holding part is over opaque material with only one layer of lacquer in terms of production cheaper, but the Light source are arranged so that the luminous flux emitted by it evenly on the  Holding part meets. Instead of painting, a film can also be applied to the holding part. For Representation of the symbol, the film is printed or provided with cutouts.

Die Anordnungsmöglichkeiten der Lichtquelle werden weiter erweitert, wenn, wie weiterhin vorgeschlagen, die Lichtquelle nicht unmittelbar am Halteteil, sondern entfernt hiervon befestigt ist und das Licht mittels eines Lichtleiters von der Lichtquelle zum Halteteil geführt ist. Ein derartiger Lichtleiter kann kostengünstig als starres Bauteil oder, wenn eine flexible Montage erforderlich ist, als flexibles Glasfaserbündel ausgeführt sein.The arrangement possibilities of the light source will be further expanded if, as continues proposed that the light source is not attached directly to the holding part, but removed therefrom and the light is guided from the light source to the holding part by means of a light guide. Such a light guide can be inexpensive as a rigid component or, if flexible assembly is required, as a flexible component Glass fiber bundle to be executed.

Während nach den erstgenannten Weiterbildungen das Licht das Symbol bzw. das Halteteil durchdringt und vom Symbol abgestrahlt wird, ist es nach der letzten Weiterbildung vorgesehen, die Oberfläche des Symboles so auszuführen, daß von außen auftreffendes Licht stärker als von der Umgebung reflektiert wird. Eine zusätzlich korrespondierend zum Halteteil vorgesehene Lichtquelle stellt die Lichtbarkeit des Symboles auch bei Dunkelheit sicher. Die Lichtquelle kann, ähnlich einer Kennzeichenbeleuchtung an einem Fahrzeug, außenseits am Halteteil angeordnet sein. Es ist auch möglich, die Lichtquelle an einem anderen Bauteil in der Nähe des Sitzes, wie z. B. einem seitlichen Schweller, des Fahrzeuges anzubringen.While after the first-mentioned further developments the light penetrates the symbol or the holding part and is emitted by the symbol, it is intended after the last training, the surface of the symbol in such a way that light from outside is stronger than from the surroundings is reflected. An additional light source provided corresponding to the holding part provides the Illuminability of the symbol is safe even in the dark. The light source can, similar to one License plate lighting on a vehicle, be arranged on the outside of the holding part. It is also possible, the light source on another component near the seat, such as. B. a side Sill to attach the vehicle.

Die Erfindung ist nachstehend anhand des in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert.The invention is based on the embodiment shown in the drawings explained in more detail.

Es zeigenShow it

Fig. 1 eine seitliche Ansicht einer erfindungsgemäßen Bedienvorrichtung und Fig. 1 is a side view of an operating device according to the invention and

Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie A-A der Fig. 1. Fig. 2 shows a section along the line AA in FIG. 1.

Die in Fig. 1 dargestellte Bedienvorrichtung 1 für einen nicht näher dargestellten Fahrzeugsitz besteht aus einem Halteteil 2, auf dem zwei Bedienelemente 3, 4 gehalten sind. Den Bedienelementen 3, 4 sind Teile des Sitzes in folgender Weise zugeordnet: Das erste Bedienelement 3 dient zur Längs-, Neigungs- und Höhenverstellung eines Sitzkissens, während das zweite Bedienelement 4 die Neigung einer Sitzlehne beeinflußt.The operating device shown in Fig. 1 1 for a not shown vehicle seat is composed of a holding member 2, are held on the two control elements 3, 4. Parts of the seat are assigned to the control elements 3 , 4 in the following way: the first control element 3 serves for the longitudinal, inclination and height adjustment of a seat cushion, while the second control element 4 influences the inclination of a seat back.

Die Bedienelemente 3, 4 sind von einem Symbol 5 umgeben, das aus zwei Teilsymbolen 6, 7 besteht. Das erste Teilsymbol 6 zeigt eine vereinfachte Darstellung eines Sitzkissens; das erste Bedienelement 3 ist innerhalb dieses ersten Teilsymboles 6 angeordnet. Das zweite Teilsymbol 7 zeigt in vereinfachter Darstellung die Sitzlehne; auch hier ist das zugehörige zweite Bedienelement 4 vollständig innerhalb des zweiten Teilsymboles 7 angeordnet. Wie aus Fig. 1 deutlich zu entnehmen, weisen die Bedienelemente 3, 4 eine Formgebung auf, die sich an der haptischen Erkennbarkeit durch einen Benutzer orientiert. Eine Zuordnung der Bedienelemente 3, 4 zu den zugehörigen Teilen des Sitzes ist daher aufgrund des optischen Eindruckes der Bedienelemente 3, 4 nicht ohne weiteres gegeben.The controls 3 , 4 are surrounded by a symbol 5 , which consists of two sub-symbols 6 , 7 . The first partial symbol 6 shows a simplified representation of a seat cushion; the first control element 3 is arranged within this first partial symbol 6 . The second partial symbol 7 shows the seat back in a simplified representation; here too the associated second control element 4 is arranged entirely within the second partial symbol 7 . As can be clearly seen from FIG. 1, the operating elements 3 , 4 have a shape which is based on the haptic recognizability by a user. An assignment of the controls 3 , 4 to the associated parts of the seat is therefore not readily given due to the visual impression of the controls 3 , 4 .

Zur optischen Hervorhebung des Symboles 5 ist dieses beleuchtet. Wie in Fig. 2 näher dargestellt, sind hierzu an der Rückseite des Halteteiles 2 ein oder mehrere Lichtleiter 8 angeordnet, der an vorgegebenen Stellen das Halteteil 2 durchdringt und auf diese Weise auf der Vorderseite des Halteteiles 2 das Symbol 5 bildet. Endseits der Lichtleiter 8 sind Lichtquellen 9 angeordnet. Das von den Lichtquellen 9 abgestrahlte Licht wird von den Lichtleitern 8 endseits aufgenommen, weitergeleitet und am anderen Ende der Lichtleiter 8, das sich in etwa in einer Ebene mit der Vorderseite des Halteteiles 2 befindet, wieder abgestrahlt.For the optical highlighting of the symbol 5 , it is illuminated. As shown in more detail in FIG. 2, one or more light guides 8 are arranged on the rear of the holding part 2 , which penetrate the holding part 2 at predetermined points and in this way form the symbol 5 on the front of the holding part 2 . Light sources 9 are arranged at the ends of the light guides 8 . The light emitted by the light sources 9 is received at the ends by the light guides 8 , passed on and radiated again at the other end of the light guides 8 , which is located approximately in one plane with the front of the holding part 2 .

Ebenfalls auf der Rückseite des Halteteiles angeordnet ist ein Schalter 10, der mit dem ersten Bedienelement 3 zusammenwirkt. Ein weiterer, nicht gezeigter Schalter wirkt mit dem zweiten Bedienelement 4 zusammen.A switch 10 , which interacts with the first control element 3 , is also arranged on the rear of the holding part. Another switch, not shown, interacts with the second control element 4 .

Claims (11)

1. Bedienvorrichtung (1) für einen Fahrzeugsitz mit zumindest einem Bedienelement (3,4) zur Bedienung des Fahrzeugsitzes, wobei das Bedienelement einem zu verstellenden Sitzteil sinnbildlich zugeordnet ist und ein das Bedienelement aufnehmendes Halteteil (2) auf seiner sichtbaren Außenseite mit einem den Fahrzeugsitz wiedergebenden Symbol (5) versehen ist und innerhalb des Symboles das Bedienelement (3, 4) in sinnfälliger Weise angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Symbol (5) optisch hervorgehoben ist.1. Control device ( 1 ) for a vehicle seat with at least one control element ( 3 , 4 ) for operating the vehicle seat, the control element being symbolically assigned to a seat part to be adjusted and a holding part ( 2 ) receiving the control element on its visible outside with a vehicle seat reproducing symbol ( 5 ) is provided and within the symbol, the control element ( 3 , 4 ) is arranged in a meaningful manner, characterized in that the symbol ( 5 ) is optically highlighted. 2. Bedienvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Symbol (5) zur optischen Hervorhebung Licht abstrahlt.2. Operating device according to claim 1, characterized in that the symbol ( 5 ) for optical highlighting emits light. 3. Bedienvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Symbol (5) als Teil des des Halteteiles (2) ausgeführt ist und hinter dem Halteteil eine Lichtquelle (9) vorgesehen ist.3. Control device according to claim 2, characterized in that the symbol ( 5 ) is designed as part of the holding part ( 2 ) and a light source ( 9 ) is provided behind the holding part. 4. Bedienvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Symbol (5) als eingespritzter Lichtleiter (8) im Halteteil (2) ausgeführt ist.4. Operating device according to claim 3, characterized in that the symbol ( 5 ) is designed as an injected light guide ( 8 ) in the holding part ( 2 ). 5. Bedienvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Halteteil (2) aus opakem, an seiner Oberfläche mit einer lichtundurchlässigen Lackschicht versehenen Material gefertigt ist und das Symbol durch Abtragen der Lackschicht erzeugt ist.5. Control device according to claim 3, characterized in that the holding part ( 2 ) is made of opaque material provided on its surface with an opaque lacquer layer and the symbol is generated by removing the lacquer layer. 6. Bedienvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Halteteil (2) aus durchscheinendem, an seiner Oberfläche zunächst mit einer opaken und dann mit einer lichtundurchlässigen Lackschicht versehenen Material gefertigt ist und das Symbol (5) durch Abtragen der lichtundurchlässigen Lackschicht erzeugt ist.6. Control device according to claim 3, characterized in that the holding part ( 2 ) is made of translucent, first provided on its surface with an opaque and then provided with an opaque lacquer layer and the symbol ( 5 ) is produced by removing the opaque lacquer layer. 7. Bedienvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Halteteil (2) aus durchscheinendem Material gefertigt ist und auf das Halteteil eine Folie aus lichtundurchlässigem Material aufgebracht ist, die lichtdurchlässige Flächen in Form des Symboles aufweist.7. Control device according to claim 3, characterized in that the holding part ( 2 ) is made of translucent material and on the holding part a film of opaque material is applied, which has translucent surfaces in the form of the symbol. 8. Bedienvorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Licht mittels eines Lichtleiters von der Lichtquelle (9) zum Halteteil (2) geführt ist.8. Operating device according to one of the preceding claims, characterized in that the light is guided by means of a light guide from the light source ( 9 ) to the holding part ( 2 ). 9. Bedienvorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Lichtleiter als starres Teil ausgeführt ist. 9. Control device according to claim 8, characterized in that the light guide as a rigid part is executed.   10. Bedienvorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Lichtleiter als Glasfaserbündel ausgeführt ist.10. Control device according to claim 8, characterized in that the light guide as Glass fiber bundle is executed. 11. Bedienvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Symbol (5) eine Oberfläche aufweist, die auftreffendes Licht in deutlich höherem Maße reflektiert als die umgebende Oberfläche des Halteteiles (2) und vor dem Halteteil eine Lichtquelle vorgesehen ist, die Licht zumindest in Richtung auf das Symbol abgibt.11. Control device according to claim 2, characterized in that the symbol ( 5 ) has a surface which reflects incident light to a significantly greater extent than the surrounding surface of the holding part ( 2 ) and a light source is provided in front of the holding part, the light at least in Direction to the symbol.
DE1997142309 1997-09-25 1997-09-25 Operating device for electrically operated car seat Ceased DE19742309A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1997142309 DE19742309A1 (en) 1997-09-25 1997-09-25 Operating device for electrically operated car seat

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1997142309 DE19742309A1 (en) 1997-09-25 1997-09-25 Operating device for electrically operated car seat

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19742309A1 true DE19742309A1 (en) 1999-04-01

Family

ID=7843582

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1997142309 Ceased DE19742309A1 (en) 1997-09-25 1997-09-25 Operating device for electrically operated car seat

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19742309A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19955326A1 (en) * 1999-11-17 2001-05-23 Volkswagen Ag Operator device for adjustment of vehicle seat, has at least one operator element for adjusting the seat length position and includes additional horizontal tilt function
DE19958725A1 (en) * 1999-12-06 2001-06-07 Mannesmann Vdo Ag Control unit with illuminated controls
DE102008009867A1 (en) * 2008-02-19 2009-08-20 Audi Ag Lighted covering part for use in interior of motor vehicle, has transparent light coupling element arranged below transparent covering element, where light source stands in contact with coupling element
FR2957724A1 (en) * 2010-03-19 2011-09-23 Delphi Tech Inc Illumination device for use in control knob of fascia of ventilation and air-conditioning system of motor vehicle to produce cornice lighting, has optical part designed to be back lighted by light guide so as to form cornice lighting
DE102015014878A1 (en) * 2015-11-18 2017-05-18 Audi Ag Operating device for adjusting a seat of a motor vehicle

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3332870A1 (en) * 1982-12-03 1984-08-09 Kombinat Veb Keramische Werke Hermsdorf, Ddr 6530 Hermsdorf COUNTER
EP0158607B1 (en) * 1984-04-13 1987-07-15 FIAT AUTO S.p.A. Control device for adjusting the driver's seat of a motor vehicle with a dynamic light-emitting visual display
US4695682A (en) * 1985-12-23 1987-09-22 United Technologies Automotive Seat switch

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3332870A1 (en) * 1982-12-03 1984-08-09 Kombinat Veb Keramische Werke Hermsdorf, Ddr 6530 Hermsdorf COUNTER
EP0158607B1 (en) * 1984-04-13 1987-07-15 FIAT AUTO S.p.A. Control device for adjusting the driver's seat of a motor vehicle with a dynamic light-emitting visual display
US4695682A (en) * 1985-12-23 1987-09-22 United Technologies Automotive Seat switch

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19955326A1 (en) * 1999-11-17 2001-05-23 Volkswagen Ag Operator device for adjustment of vehicle seat, has at least one operator element for adjusting the seat length position and includes additional horizontal tilt function
DE19955326B4 (en) * 1999-11-17 2008-01-10 Volkswagen Ag Operating device for the adjustment of a vehicle seat
DE19958725A1 (en) * 1999-12-06 2001-06-07 Mannesmann Vdo Ag Control unit with illuminated controls
US6467921B2 (en) 1999-12-06 2002-10-22 Siemens Vdo Automotive Ag Control unit having control elements which can be illuminated
DE102008009867A1 (en) * 2008-02-19 2009-08-20 Audi Ag Lighted covering part for use in interior of motor vehicle, has transparent light coupling element arranged below transparent covering element, where light source stands in contact with coupling element
DE102008009867B4 (en) * 2008-02-19 2017-02-16 Audi Ag Illuminated fairing part
FR2957724A1 (en) * 2010-03-19 2011-09-23 Delphi Tech Inc Illumination device for use in control knob of fascia of ventilation and air-conditioning system of motor vehicle to produce cornice lighting, has optical part designed to be back lighted by light guide so as to form cornice lighting
DE102015014878A1 (en) * 2015-11-18 2017-05-18 Audi Ag Operating device for adjusting a seat of a motor vehicle
DE102015014878B4 (en) 2015-11-18 2022-06-23 Audi Ag Operating device and method for adjusting a seat of a motor vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3368370B1 (en) Motor vehicle and device to illuminate a vehicle surroundings
DE19853378C2 (en) Process for making control elements visible in a motor vehicle in the dark
WO2017144247A1 (en) Motor vehicle having a surroundings lighting device
DE19855554A1 (en) Lighting arrangement for lighting interior of motor vehicle has individual light sources, each associated with object or group of objects and with flat lit surface with uniform light density
DE19757085A1 (en) Device for illuminating an apron of a vehicle part
DE102007054347B3 (en) Manually operated switch e.g. push-button, for integration in dashboard of motor vehicle, has operating element with operating surface to apply operation force to pivot lever around axis, and transmission section for transmission of force
DE102009022806B4 (en) Motor vehicle with interior lighting
DE3840655A1 (en) STEERING ROD SWITCH FOR MOTOR VEHICLES
DE3040555C2 (en) Vehicle lighting
DE3221484A1 (en) STEERING WHEEL LOCK FOR A MOTOR VEHICLE
DE19949964A1 (en) Internal or instrument light for car comprises opaque sheet with opening in which light is mounted, transparent front panel being fitted over this and coated with transparent lacquer or polymer, especially polyurethane resin
DE102010024592B4 (en) Trim with infrared sensor
DE19742309A1 (en) Operating device for electrically operated car seat
DE102016004012A1 (en) Operating device for a motor vehicle with a translucent cover and method for producing a cover
DE102005040853A1 (en) Control unit for roof lining area of interior of passenger car, has housing area formed of flat plastic part, and switching units arranged behind part when viewed from car interior and have capacitive sensor operated in contactless manner
DE10255839B4 (en) Control element with integrated display
DE10020098B4 (en) lighting device
EP1101654B1 (en) Lighting device for different instruments in a vehicle
DE3902674C2 (en) Display display device for vehicles
EP0890471B1 (en) Instrument panel with light sources in a motor vehicle
DE102017214000B4 (en) Method for operating a light source in an interior of a motor vehicle and motor vehicle
DE3510532C2 (en)
DE202019004107U1 (en) perfume bottle
DE102019210202A1 (en) Vehicle with illuminated decorative element
DE102018220102A1 (en) Reading light in the interior of a motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8120 Willingness to grant licenses paragraph 23
8110 Request for examination paragraph 44
8131 Rejection