DE20006546U1 - Abdeckmatte - Google Patents

Abdeckmatte

Info

Publication number
DE20006546U1
DE20006546U1 DE20006546U DE20006546U DE20006546U1 DE 20006546 U1 DE20006546 U1 DE 20006546U1 DE 20006546 U DE20006546 U DE 20006546U DE 20006546 U DE20006546 U DE 20006546U DE 20006546 U1 DE20006546 U1 DE 20006546U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cover
layer
cover mat
plate
mat according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20006546U
Other languages
English (en)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
F Hoffmann La Roche AG
Original Assignee
MWG Biotech AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MWG Biotech AG filed Critical MWG Biotech AG
Priority to DE20006546U priority Critical patent/DE20006546U1/de
Priority to AT01106616T priority patent/ATE314277T1/de
Priority to DE50108502T priority patent/DE50108502D1/de
Priority to EP01106616A priority patent/EP1142795B8/de
Priority to ES01106616T priority patent/ES2254276T3/es
Priority to NO20011768A priority patent/NO20011768L/no
Priority to JP2001108844A priority patent/JP3843754B2/ja
Priority to US09/754,017 priority patent/US6518060B2/en
Publication of DE20006546U1 publication Critical patent/DE20006546U1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L3/00Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
    • B01L3/50Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes
    • B01L3/508Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes rigid containers not provided for above
    • B01L3/5085Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes rigid containers not provided for above for multiple samples, e.g. microtitration plates
    • B01L3/50853Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes rigid containers not provided for above for multiple samples, e.g. microtitration plates with covers or lids
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L7/00Heating or cooling apparatus; Heat insulating devices
    • B01L7/52Heating or cooling apparatus; Heat insulating devices with provision for submitting samples to a predetermined sequence of different temperatures, e.g. for treating nucleic acid samples

Description

Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt
Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt
Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt
Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt
Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt
Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt
Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt
Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt
Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt
Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt
Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt
Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt
Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt
Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt
Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt
Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt
Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt

Claims (16)

1. Abdeckmatte zum Abdecken mehrerer in einem plattenförmigen Körper aus­ gebildeter, nach oben offener Reaktionsgefäße, die zum Ausführen chemischer und/oder mikrobiologischer Reaktionen, wie z. B. dem PCR-Verfahren, vorgesehen sind, wobei die Abdeckmatte (1) aus einem elastischen Material ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet,
daß die Abdeckmatte (1) aus einer unteren Abdeckschicht (2) und einer oberen Aus­ gleichsschicht (3) ausgebildet ist, und die Abdeckschicht (2) aus einer porenfreien glatten Kunststoffschicht ausgebildet ist, und die Ausgleichsschicht (3) aus einer ge­ genüber der Abdeckschicht (2) weicheren Schicht ausgebildet ist, die eine Dicke von zumindest 1,5 mm besitzt, und
daß die Abdeckschicht (2) und die Ausgleichsschicht (3) zu einem Verbundwerkstoff verbunden sind.
2. Abdeckmatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Shore-Härte der Abdeckschicht (2) nicht größer als 50° ist.
3. Abdeckmatte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Shore-Härte der Ausgleichsschicht (3) nicht größer als 15° ist.
4. Abdeckmatte nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Dicke der Ausgleichsschicht (3) zumindest 3 mm beträgt.
5. Abdeckmatte nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Dicke der Abdeckschicht (2) nicht größer als 1 mm ist.
6. Abdeckmatte nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausgleichsschicht (3) aus einem Kunststoffschaum, wie z. B. Silkonschaum, Moosgummi oder Neoprenschaum, ausgebildet ist.
7. Abdeckmatte nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckschicht (2) aus Silikon ausgebildet ist.
8. Abdeckmatte nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckmatte (1) zur Versteifung mit einer Trägerplatte (4) versehen ist, wo­ bei die Ausgleichsschicht (3) mit der von der Abdeckschicht (2) abgewandten Seite mit der Trägerplatte (4) verbunden ist.
9. Abdeckmatte nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Trägerplatte (4) derart gekrümmt ist, daß sie bei einer auf die gesamte Flä­ che der Trägerplatte (4) mit einem ebenflächigen Druckkörper aufgebrachten Druck­ belastung von zumindest 5 N sich elastisch an den ebenflächigen Druckkörper an­ schmiegt und eine entsprechend krümmungsfreie Form einnimmt.
10. Abdeckmatte nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Krümmung der Trägerplatte (4) derart ausgebildet ist, daß die Trägerplatte (4) nach oben gerichtet Wölbung besitzt, deren Scheitelpunkt etwa im mittigen Be­ reich der Abdeckmatte (1) liegt.
11. Abdeckmatte nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Trägerplatte (4) aus einem Aluminiumblech ausgebildet ist.
12. Vorrichtung zum Ausführen von chemischen und/oder biologischen Reaktio­ nen, mit
einem Aufnahmebereich (9) zum Aufnehmen einer nach oben offener Reaktionsge­ fäße (11) aufweisenden Platte (10), und
ein Druckelement (15) zum Beaufschlagen der nach einem der Ansprüche 1 bis 11 ausgebildeten und mit ihrer Abdeckschicht (2) auf der die Reaktionsgefäße (11) auf­ weisenden Platte (10) aufliegenden Abdeckmatte (1) mit einer vorbestimmten Kraft.
13. Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Kraft zumindest 80 N beträgt.
14. Vorrichtung nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, daß die die Probengefäße (11) aufweisende Platte eine Mikrotiterplatte (10) ist.
15. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 12 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung eine Thermocyclervorrichtung (7) ist.
16. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 12 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung Handhabungselemente (32) zum automatischen Handhaben der Abdeckmatte (1) besitzt.
DE20006546U 2000-04-08 2000-04-08 Abdeckmatte Expired - Lifetime DE20006546U1 (de)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20006546U DE20006546U1 (de) 2000-04-08 2000-04-08 Abdeckmatte
AT01106616T ATE314277T1 (de) 2000-04-08 2001-03-15 Abdeckmatte
DE50108502T DE50108502D1 (de) 2000-04-08 2001-03-15 Abdeckmatte
EP01106616A EP1142795B8 (de) 2000-04-08 2001-03-15 Abdeckmatte
ES01106616T ES2254276T3 (es) 2000-04-08 2001-03-15 Lona o almohadilla protectora.
NO20011768A NO20011768L (no) 2000-04-08 2001-04-06 Dekkpute
JP2001108844A JP3843754B2 (ja) 2000-04-08 2001-04-06 カバーパッド
US09/754,017 US6518060B2 (en) 2000-04-08 2001-04-13 Cover pad for covering a plurality of reaction wells

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20006546U DE20006546U1 (de) 2000-04-08 2000-04-08 Abdeckmatte

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20006546U1 true DE20006546U1 (de) 2001-08-23

Family

ID=7940031

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20006546U Expired - Lifetime DE20006546U1 (de) 2000-04-08 2000-04-08 Abdeckmatte
DE50108502T Expired - Lifetime DE50108502D1 (de) 2000-04-08 2001-03-15 Abdeckmatte

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE50108502T Expired - Lifetime DE50108502D1 (de) 2000-04-08 2001-03-15 Abdeckmatte

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6518060B2 (de)
EP (1) EP1142795B8 (de)
JP (1) JP3843754B2 (de)
AT (1) ATE314277T1 (de)
DE (2) DE20006546U1 (de)
ES (1) ES2254276T3 (de)
NO (1) NO20011768L (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1559478A1 (de) 2004-01-23 2005-08-03 Qiagen GmbH Kontaminationsbarriere
DE102018124408A1 (de) * 2018-10-02 2020-04-02 Biometra GmbH Vorrichtung zur thermischen Behandlung von Proben

Families Citing this family (53)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1012996C2 (nl) * 1999-09-08 2001-03-12 Micronic B V Afsluitmat voor het afsluiten van reageerbuizen.
ATE237399T1 (de) 1999-09-29 2003-05-15 Tecan Trading Ag Thermocycler sowie hebeelement für mikrotiterplatte
US7169355B1 (en) 2000-02-02 2007-01-30 Applera Corporation Apparatus and method for ejecting sample well trays
US6939516B2 (en) * 2000-09-29 2005-09-06 Becton, Dickinson And Company Multi-well plate cover and assembly adapted for mechanical manipulation
US6896848B1 (en) * 2000-12-19 2005-05-24 Tekcel, Inc. Microplate cover assembly
US6890488B2 (en) * 2001-06-22 2005-05-10 Matrix Technologies, Inc. Apparatus for sealing test tubes and the like
US7584240B2 (en) 2001-11-07 2009-09-01 Genvault Corporation Automated biological sample archive for storage, retrieval and analysis of large numbers of samples for remote clients
US20030087455A1 (en) * 2001-11-07 2003-05-08 Eggers Mitchell D Sample carrier system
US20030129755A1 (en) * 2001-11-07 2003-07-10 Genvault Corporation System and method of storing and retrieving storage elements
DE10205977A1 (de) * 2002-02-08 2003-08-28 Eppendorf Ag Workstation zum Durchführen von chemischen und biologischen Verfahren in Mikrotiterplatten
DE10302895B4 (de) * 2002-02-08 2005-04-14 Eppendorf Ag Abdeckung für die Öffnungen von in Mikrotiterplatten ausgebildeten Reaktionsgefäßen
US7198759B2 (en) * 2002-07-26 2007-04-03 Applera Corporation Microfluidic devices, methods, and systems
US7452712B2 (en) 2002-07-30 2008-11-18 Applied Biosystems Inc. Sample block apparatus and method of maintaining a microcard on a sample block
US6730883B2 (en) * 2002-10-02 2004-05-04 Stratagene Flexible heating cover assembly for thermal cycling of samples of biological material
US7718442B2 (en) * 2002-11-22 2010-05-18 Genvault Corporation Sealed sample storage element system and method
US7169602B2 (en) * 2002-12-04 2007-01-30 Applera Corporation Sample substrate for use in biological testing and method for filling a sample substrate
US7332348B2 (en) * 2003-02-28 2008-02-19 Applera Corporation Sample substrate having a divided sample chamber and method of loading thereof
US20100075858A1 (en) * 2003-04-29 2010-03-25 Genvault Corporation Biological bar code
US20050232818A1 (en) * 2003-09-19 2005-10-20 Donald Sandell Single sheet seal applicator and cartridge
US20070015289A1 (en) * 2003-09-19 2007-01-18 Kao H P Dispenser array spotting
US20060013984A1 (en) * 2003-09-19 2006-01-19 Donald Sandell Film preparation for seal applicator
US20050226779A1 (en) * 2003-09-19 2005-10-13 Oldham Mark F Vacuum assist for a microplate
US20050221358A1 (en) * 2003-09-19 2005-10-06 Carrillo Albert L Pressure chamber clamp mechanism
US20060029948A1 (en) * 2003-09-19 2006-02-09 Gary Lim Sealing cover and dye compatibility selection
US20050226780A1 (en) * 2003-09-19 2005-10-13 Donald Sandell Manual seal applicator
US20060011305A1 (en) * 2003-09-19 2006-01-19 Donald Sandell Automated seal applicator
US20050226771A1 (en) * 2003-09-19 2005-10-13 Lehto Dennis A High speed microplate transfer
WO2005029041A2 (en) * 2003-09-19 2005-03-31 Applera Corporation High density sequence detection methods and apparatus
US20050233472A1 (en) * 2003-09-19 2005-10-20 Kao H P Spotting high density plate using a banded format
EP1758937B1 (de) * 2004-05-24 2009-09-02 Genvault Corporation Stabile lagerung von protein und stabile lagerung von nukleinsäure in wiedergewinnbarer form
US20050282270A1 (en) * 2004-06-21 2005-12-22 Applera Corporation System for thermally cycling biological samples with heated lid and pneumatic actuator
JP4682008B2 (ja) * 2005-10-04 2011-05-11 キヤノン株式会社 生化学処理装置、これに用いる容器および検査装置
EP2040983A4 (de) * 2006-06-26 2011-08-03 Life Technologies Corp Komprimierbare transparente dichtung für offene mikroplatten
US20080318280A1 (en) * 2007-02-13 2008-12-25 Eppendorf Ag Cover for an array of reaction vessels for one-step operation modus
EP2359933B1 (de) * 2007-02-13 2017-11-08 Eppendorf AG Probenabdeckung mit probengrößenunabhängiger Höhenregulierung
EP1961484B1 (de) * 2007-02-13 2016-07-20 Eppendorf Ag Deckel für Proben mit homogener Druckanwendung
US20080233015A1 (en) * 2007-03-23 2008-09-25 Bioinnovations Oy Device and method for use in analysis
US10302567B2 (en) 2007-12-19 2019-05-28 Berylliant, Inc. High throughput methods for analysis of contamination in environmental samples
US20110156090A1 (en) * 2008-03-25 2011-06-30 Lin Charles W C Semiconductor chip assembly with post/base/post heat spreader and asymmetric posts
US20100209957A1 (en) * 2008-06-20 2010-08-19 Genvault Corporation Biosample storage devices and methods of use thereof
US20100008828A1 (en) * 2008-07-11 2010-01-14 Bambi Lyn Cahilly Well plate seal structure
WO2010031007A2 (en) 2008-09-12 2010-03-18 Genvault Corporation Matrices and media for storage and stabilization of biomolecules
CA2724106C (en) * 2009-12-10 2018-04-17 F. Hoffmann-La Roche Ag Multiwell plate and lid
US10330343B2 (en) * 2012-02-22 2019-06-25 T2 Biosystems, Inc. Devices for control of condensation and methods of use thereof
DE102013200193A1 (de) 2013-01-09 2014-07-10 Hamilton Bonaduz Ag Probenverarbeitungssystem mit Dosiervorrichtung und Thermocycler
MX2015013421A (es) 2013-03-19 2016-07-05 Life Technologies Corp Cubierta para termociclador.
US9499896B2 (en) 2013-09-18 2016-11-22 Neumodx Molecular, Inc. Thermocycling system, composition, and microfabrication method
US9539576B2 (en) 2013-09-18 2017-01-10 Neumodx Molecular, Inc. Thermocycling system and manufacturing method
DE102013114732A1 (de) 2013-12-20 2015-06-25 Hamilton Bonaduz Ag Abdeckvorrichtung, insbesondere Deckel für die Abdeckung von Reaktionsgefäßen
GB2591198B (en) * 2014-04-04 2021-10-27 It Is Int Ltd Biochemical reaction system
GB201604062D0 (en) * 2016-03-09 2016-04-20 Cell Therapy Catapult Ltd A device for heating or cooling a sample
CN109789411A (zh) * 2016-10-07 2019-05-21 勃林格殷格翰维特梅迪卡有限公司 用于测试特别是生物样品的储物筒
CN109806923A (zh) * 2019-01-29 2019-05-28 莫纳(苏州)生物科技有限公司 一种pcr基座及pcr仪

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5604130A (en) * 1995-05-31 1997-02-18 Chiron Corporation Releasable multiwell plate cover
WO1999026070A2 (de) * 1997-11-19 1999-05-27 Mwg-Biotech Ag Vorrichtung zum automatischen durchführen von chemischen bzw. biologischen verfahren
WO1999061152A1 (en) * 1998-05-26 1999-12-02 Mj Research, Inc. Automation-compatible slide format sample cartridge

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2771399A (en) * 1954-10-12 1956-11-20 Upjohn Co Process and apparatus for determining biological potency of a substance in a liquid substrate
EP0388159A3 (de) * 1989-03-15 1991-06-12 Seiko Instruments Inc. Gerät zur Versieglung einer Flüssigkeit in Hohlräumen
US5282543A (en) * 1990-11-29 1994-02-01 The Perkin Elmer Corporation Cover for array of reaction tubes
US5721136A (en) * 1994-11-09 1998-02-24 Mj Research, Inc. Sealing device for thermal cycling vessels
US5851492A (en) * 1997-09-30 1998-12-22 Blattner; Frederick R. Microtiter plate sealing system
DE19859586C1 (de) * 1998-12-22 2000-07-13 Mwg Biotech Ag Thermocyclervorrichtung

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5604130A (en) * 1995-05-31 1997-02-18 Chiron Corporation Releasable multiwell plate cover
WO1999026070A2 (de) * 1997-11-19 1999-05-27 Mwg-Biotech Ag Vorrichtung zum automatischen durchführen von chemischen bzw. biologischen verfahren
WO1999061152A1 (en) * 1998-05-26 1999-12-02 Mj Research, Inc. Automation-compatible slide format sample cartridge

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1559478A1 (de) 2004-01-23 2005-08-03 Qiagen GmbH Kontaminationsbarriere
EP2189219A1 (de) 2004-01-23 2010-05-26 Qiagen GmbH Kontaminationsbarriere
DE102018124408A1 (de) * 2018-10-02 2020-04-02 Biometra GmbH Vorrichtung zur thermischen Behandlung von Proben
EP3632568A1 (de) * 2018-10-02 2020-04-08 Biometra GmbH Vorrichtung zur thermischen behandlung von proben
US11247211B2 (en) 2018-10-02 2022-02-15 Biometra GmbH Apparatus for the thermal treatment of samples

Also Published As

Publication number Publication date
EP1142795A3 (de) 2003-11-19
EP1142795B8 (de) 2006-03-22
EP1142795B1 (de) 2005-12-28
US6518060B2 (en) 2003-02-11
US20020028507A1 (en) 2002-03-07
ATE314277T1 (de) 2006-01-15
DE50108502D1 (de) 2006-02-02
NO20011768D0 (no) 2001-04-06
JP2001352967A (ja) 2001-12-25
NO20011768L (no) 2001-10-09
ES2254276T3 (es) 2006-06-16
EP1142795A2 (de) 2001-10-10
JP3843754B2 (ja) 2006-11-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE20006546U1 (de) Abdeckmatte
WO1999000655A3 (en) Rapid flow-through binding assay apparatus and method
EP0172896B1 (de) Verfahren und einrichtung zum gleichzeitigen aufbringen einer vielzahl von flüssigkeitsproben auf einen objektträger
DE60104957T2 (de) Deckel für Vielfachlochplatte und Anordnung zur mechanischen Handhabung
EP0937494A3 (de) Membrantrennanlage
US10092906B2 (en) Diagnostic cartridges having flexible seals
WO2004011592A3 (en) Petal-array support for use with microplates
AU2002359508A8 (en) Method, apparatus and article for microfluidic control via electrowetting, for chemical, biochemical and biological assays and the like
DE3586289T2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Pipettieren und/oder Titrieren von Flüssigkeiten unter Anwendung einer einheitlichen, handgehaltenen, automatischen Pipette.
ATE270585T1 (de) Temperierblock mit temperiereinrichtungen
DE3777811D1 (de) Verfahren und einrichtung zum aufnehmen und handhaben von verunreinigten fluessigkeiten, insbesondere von geschichteten oelprodukten in benzin- und oeltanks.
DE59105246D1 (de) Vorrichtung zur Einführung von Pipettiereinsätzen durch Probegefäss-Stopfen.
DE69914220D1 (de) Ultradünnwandige mehrfachlochplatte für heizblock-thermozyklen
US20020083686A1 (en) Heat sealing septum for storage plates
WO2002026384A3 (en) Multi-well assay plate and plate holder and method of assembling the same
DE69002826D1 (de) Reaktionskonzentrat zur dna-sequenzierung mit thermostabiler dna-polymerase.
DE69901808D1 (de) Automatisches gerät zur erzeugung von proben zur durchführung chemischer oder biologischer reaktionen im flüssigen milieu
WO1996019739A3 (en) Assay apparatus
WO2005123260A1 (en) Microarray wash tray
DE20116881U1 (de) Vorrichtung zum Haltern und Transportieren von Trinkgefäßen (Einzelkelchteller)
HK1096935A1 (en) Closure with guide columns for a container
DE19923584C2 (de) Inkubationssystem
WO2004043599A1 (en) Evaporation control device for multiwell plates
AU7518798A (en) Device for tempering gases, liquids and/or solids in a reaction vessel
AT571U1 (de) Temperiervorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B01L0009020000

Ipc: B01L0003000000

R207 Utility model specification

Effective date: 20010927

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20030507

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: F. HOFFMANN-LA ROCHE AG, CH

Free format text: FORMER OWNER: MWG-BIOTECH AG, 85560 EBERSBERG, DE

Effective date: 20060109

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20060512

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20080605

R071 Expiry of right