DE202008005339U1

DE202008005339U1 - Fridge and / or freezer

Info

Publication number: DE202008005339U1
Application number: DE200820005339
Authority: DE
Original assignee: Liebherr Hausgeraete Lienz GmbH
Current assignee: Liebherr Hausgeraete Lienz GmbH
Priority date: 2008-04-17
Filing date: 2008-04-17
Publication date: 2009-08-27
Anticipated expiration: 2018-04-18
Also published as: DE102009017766A1

Abstract

Kühl- und/oder Gefriergerät mit wenigstens einem ersten und wenigstens einem zweiten Kältemittelkreislauf (10, 20) sowie mit einem Verdunstungsbehältnis (30), durch die ein Leitungsabschnitt (22') eines der Kältemittelkreisläufe (20) geführt ist, um die Verdunstung des in dem Verdunstungsbehältnis (30) befindlichen Wassers zu fördern, wobei der Leitungsabschnitt (22') durch einen Bestandteil des Verflüssigers eines der Kältemittelkreisläufe (20) gebildet wird.Refrigerating and / or freezing appliance with at least one first and at least one second refrigerant circuit (10, 20) and with an evaporation container (30), through which a line section (22 ') of one of the refrigerant circuits (20) is guided to the evaporation of in to promote the evaporation vessel (30) located water, wherein the line section (22 ') is formed by a part of the condenser of the refrigerant circuits (20).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kühl- und/oder Gefriergerät mit wenigstens einem ersten und wenigstens einem zweiten Kältemittelkreislauf.The The present invention relates to a refrigerator and / or freezer with at least a first and at least a second refrigerant circuit.

Derartige Kühl- bzw. Gefriergeräte sind in zahlreichen unterschiedlichen Ausführungsformen bekannt. Bekannt sind z. B. Geräte, die einen ersten Kältemittelkreislauf aufweisen, der zur Kühlung eines Kühlteils dient und einen zweiten Kältemittelkreislauf, der zur Kühlung eines Gefrierteils dient, wobei beide Kältemittelkreisläufe jeweils einen Kompressor, einen Verflüssiger sowie einen Verdampfer zur Abfuhr von Wärme aus den jeweiligen Kompartimenten aufweisen.such Cooling or freezers are known in numerous different embodiments. Known are z. B. devices, the a first refrigerant circuit have, for cooling a refrigerated part serves and a second refrigerant circuit, the for cooling a freezer section is used, both refrigerant circuits respectively a compressor, a condenser and an evaporator for removing heat from the respective compartments exhibit.

Die Kompressoren der Kältemittelkreisläufe sind bei bekannten Geräten in einer Kompressornische angeordnet. Dabei kann vorgesehen sein, dass in der Kompressornische des weiteren eine Verdunstungsschale angeordnet ist, in der sich gesammeltes Tauwasser befindet, das durch Verdunstung aus der Verdunstungsschale entweicht. Bekannt ist es, diese Verdunstungsschale zu beheizen, um die Verdunstung des Wassers zu fördern. Dazu könnte ein separates Rohrstück verlegt werden, das mit einem Abschnitt des Kältemittelkreislaufes in Verbindung steht und von vergleichsweise warmen Kältemittel durchströmt wird. Ein Nachteil bei dieser Vorgehensweise bestände allerdings in einem zusätzlichen Montageaufwand sowie darin, dass gegebenenfalls zusätzliche Dämpfungselemente vorgesehen werden müssen, die ein unmittelbares Anliegen des Rohrstückes am Kompressor oder Leitungen etc. verhindern.The Compressors of the refrigerant circuits are in known devices arranged in a compressor niche. It can be provided that in the Kompressorische further an evaporation tray is arranged, is in the collected condensate, the Evaporated by evaporation from the evaporation tray. Known is to heat this evaporation tray to the evaporation to promote the water. This could be a separate piece of pipe be laid, which is in communication with a portion of the refrigerant circuit is and flows through comparatively warm refrigerant. A disadvantage of this approach, however, would be in an additional Assembly and in that, if necessary, additional damping elements must be provided the immediate concern of the pipe section on the compressor or lines etc. prevent.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Kühl- und/oder Gefriergerät der eingangs genannten Art dahingehend weiterzubilden, dass dieses einen vergleichsweise einfachen Aufbau aufweist und montagefreundlich ausgeführt ist.Of the The present invention is therefore based on the object, a cooling and / or Freezer the to develop the aforementioned type such that this one comparatively simple structure and easy to install is executed.

Diese Aufgabe wird durch ein Kühl- und/oder Gefriergerät mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Danach ist vorgesehen, dass der Leitungsabschnitt, der durch das Verdunstungsbehältnis geführt wird bzw. das Verdunstungsbehältnis beheizt durch einen Bestandteil des Verflüssigers eines der Kältemittelkreisläufe gebildet wird.These The task is performed by a cooling and / or freezer solved with the features of claim 1. After that it is planned that the conduit section which is passed through the evaporation vessel or the evaporation container heated formed by a part of the condenser of the refrigerant circuits becomes.

Wesentliches Merkmal der vorliegenden Erfindung ist es daher, dass der genannten Leitungsabschnitt fest in den Verflüssiger eines der Kältemittelkreisläufe integriert ist, das heißt einen integralen Bestandteil des Verflüssigers bildet.essential It is therefore a feature of the present invention that said Line section firmly integrated in the condenser of one of the refrigerant circuits is, that is forms an integral part of the condenser.

Daraus ergibt sich der Vorteil, dass der fragliche Leitungsabschnitt an einem definierten Ort in einer festen Position verlegt und fixiert wird. Dadurch wird eine montagefreundliche und wartungsarme Löt- und Aufbausituation realisiert.from that there is the advantage that the line section in question laid and fixed in a defined position in a fixed position becomes. This is an easy-to-assemble and low-maintenance soldering and mounting situation realized.

Ein diese Aufgabe übernehmendes separates Rohrstück kann somit entfallen. Auch können Dämpfungsteile eingespart werden, da ein Anstehen des fraglichen Leitungsabschnittes an einem Kompressor, an dessen Motor oder an Leitungen aufgrund der definierten Montageposition als Bestandteil des Verflüssigers verhindert werden kann.One undertaking this task separate pipe section can thus be omitted. Also, damping parts can be saved because a queuing of the line section in question on a compressor, on its engine or on lines due the defined mounting position as part of the condenser can be prevented.

Insgesamt wird ein aufgeräumter Motorraum bzw. eine aufgeräumte Kompressornische erhalten, in der eine übersichtliche Aufbausituation vorherrscht.All in all will be a tidier Engine compartment or a tidy Compressorische received, in a clear construction situation prevails.

Wie oben ausgeführt, besteht eine bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung darin, dass zwei oder mehr als zwei Kältemittelkreisläufe vorgesehen sind, die jeweils über einen eigenen Kompressor verfügen.As stated above a preferred embodiment of the invention is that two or more than two refrigerant circuits provided are each over have their own compressor.

Besonders vorteilhaft ist die Realisierung der vorliegenden Erfindung bei Geräten mit zwei oder mehr als zwei Kompressoren.Especially advantageous is the realization of the present invention devices with two or more than two compressors.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass das Gerät eine Kompressornische aufweist, aus der eine Leitung herausführt, die von dem Kompressor des ersten Kältemittelkreislaufes zu dem Verflüssiger des ersten Kältemittelkreislaufes führt, in die eine Leitung hinein- und nach Durchlaufen des Verdunstungsbehältnisses wieder hinausführt, und in die eine Leitung hineinführt, die von dem Verflüssiger des ersten Kältemittelkreislaufes zurück in die Kompressornische führt. Bei diesem ersten Kältemittelkreislauf kann es sich beispielsweise um einen Kältemittelkreislauf handeln, der zur Kühlung eines oder mehrerer Kühlteile des Gerätes dient.In Another embodiment of the invention provides that the device has a compressor table, from which leads out a line, that of the compressor of the first refrigerant circuit to the condenser of the first refrigerant circuit leads, in the one line in and after passing through the evaporation tank back out, and into which a lead leads that of the condenser of the first refrigerant circuit back in the Kompressorische leads. In this first refrigerant circuit it may be, for example, a refrigerant circuit, for cooling a or more cooling parts of the device serves.

Des weiteren kann vorgesehen sein, dass das Gerät eine Kompressornische aufweist, aus der eine Leitung herausführt, die von dem Kompressor des zweiten Kältemittelkreislaufes zu dem Verflüssiger des zweiten Kältemittelkreislaufes führt und in die eine Leitung hineinführt, die von dem Verflüssiger des zweiten Kältemittelkreislaufes zurück in die Kompressornische führt. Bei diesem zweiten Kältemittelkreislauf kann es sich beispielsweise um einen Kältemittelkreislauf zur Kühlung eines oder mehrerer Gefrierteile des Gerätes handeln.Of Furthermore, it can be provided that the device has a compressor table, from which leads out a line, that of the compressor of the second refrigerant circuit to the condenser of the second refrigerant circuit leads and into which a lead leads that of the condenser of the second refrigerant circuit back leads into the Kompressorische. In this second refrigerant circuit It may, for example, a refrigerant circuit for cooling a or several frozen parts of the device.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die von dem Verflüssiger des ersten und/oder des zweiten Kältemittelkreislaufes führenden Leitungen in einen Trockner münden, der die Aufgabe hat, Wasser aus dem Kältemittellauf zu entfernen.In Another embodiment of the invention is provided that the of the liquefier leading the first and / or the second refrigerant circuit Lead lines into a dryer, which has the task to remove water from the refrigerant flow.

Dieser Trockner kann ebenfalls in der Kompressornische angeordnet sein.This Dryer can also be arranged in the compressor table.

Denkbar ist es, dass das Gerät wenigstens ein Gefrierteil und wenigstens ein Kühlteil aufweist und dass der erste Kältemittelkreislauf dem Kühlteil und der zweite Kältemittelkreislauf dem Gefrierteil zugeordnet ist. Selbstverständlich ist die Erfindung auch bei Geräten anwendbar, die beispielsweise mehrere unterschiedliche temperierte Kühlkompartimente aufweisen, die mehrere Gefrierteile aufweisen, die mehrere Gefrier- und Kühlteile aufweisen, etc.Conceivable is it that the device has at least one freezer and at least one cooling part and that the first refrigerant circuit the cooling part and the second refrigerant circuit associated with the freezer compartment. Of course, the invention is also in devices applicable, for example, several different tempered Kühlkompartimente having a plurality of freezers having a plurality of freezing and refrigerated parts have, etc.

Einer der Kältemittelkreisläufe kann durch einen einem Kühlteil zugeordneten Kältemittelkreislauf gebildet werden, wobei der fragliche Leitungsabschnitt, der zur Beheizung des Verdunstungsbehältnisses dient, Bestandteil dieses Kühlteil-Kältemittelkreislaufes ist.one the refrigerant circuits can through a cooling part associated refrigerant circuit formed be, with the line section in question, for heating of the evaporation tank serves, is part of this refrigerator refrigerant circuit.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass einer der Kältemittelkreisläufe durch einen einem Gefrierteil zugeordnetem Kältemittelkreislauf gebildet wird, der einen Kompressor umfasst, auf dem das Verdunstungsbehältnis angeordnet ist, durch das der fragliche Leitungsabschnitt geführt wird.In Another embodiment of the invention is provided that a the refrigerant circuits through formed a refrigeration circuit associated with a Gefraierteil is, which comprises a compressor, on which the evaporation container is arranged is, is passed through which the line section in question.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist schließlich vorgesehen, dass der Leitungsabschnitt nicht an einem Kompressor eines der Kältemittelkreisläufe oder an einem diese antreibenden Motor anliegt. Eine derartige Ausgestaltung hat den Vorteil, dass auf Dämpfungsteile, die ein unmittelbares Anliegen des Leitungsabschnittes am Kompressor oder dessen Motor verhindern, verzichtet werden kann. Der Arbeitsaufwand wird hierdurch entsprechend verringert. Aufgrund der definierten Position des Leitungsabschnittes als integraler Bestandteil des Verflüssigers kann ein Anstehen des Leitungsabschnittes am Kompressor, dessen Motor oder anderen Leitungen erfindungsgemäß verhindert werden.In Another embodiment of the invention is finally provided that the Line section not on a compressor of one of the refrigerant circuits or abuts a motor driving this. Such a design has the advantage that on damping parts, the immediate concern of the line section on the compressor or prevent its engine can be dispensed with. The workload is thereby reduced accordingly. Due to the defined Position of the line section as an integral part of condenser can a queuing of the line section on the compressor, whose Motor or other lines are prevented according to the invention.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung werden anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigen:Further Advantages and details of the invention will be apparent from a in the Drawing illustrated embodiment explained in more detail. It demonstrate:

1: eine schematische Ansicht der Kältemittelkreisläufe eines Kühl- und/oder Gefriergerätes gemäß der vorliegenden Erfindung in einer ersten Ausführungsform und 1 FIG. 2 is a schematic view of the refrigerant circuits of a refrigerator and / or freezer according to the present invention in a first embodiment and FIG

2: eine schematische Ansicht der Kältemittelkreisläufe eines Kühl- und/oder Gefriergerätes gemäß der vorliegenden Erfindung in einer zweiten Ausführungsform. 2 FIG. 2: a schematic view of the refrigerant circuits of a refrigerator and / or freezer according to the present invention in a second embodiment. FIG.

1 zeigt mit dem Bezugszeichen 10 einen Gefrierteil-Kältemittelkreis, der einen Kompressor 14 aufweist. Wie dies aus 1 hervorgeht, strömt das Kältemittel nach Kompression in dem Kompressor 14 über dessen Anschluß Vfl in den Verflüssigen und gelangt von diesem in den Trockner 16 und von dort aus in den nicht dargestellten Verdampfer und schließlich über den Saugrohranschluß SR wieder zurück zum Kompressor 14. Kompressor 14 und Trockner 16 befinden sich in der Kompressornische 100. 1 shows by the reference numeral 10 a freezer refrigerant circuit, which is a compressor 14 having. Like this 1 As can be seen, the refrigerant flows in the compressor after compression 14 via its connection Vfl in the liquefier and passes from this in the dryer 16 and from there into the evaporator, not shown, and finally via the intake manifold SR back to the compressor 14 , compressor 14 and dryers 16 are located in the Kompressorische 100 ,

Mit dem Bezugszeichen 24 ist ein weiterer in der Kompressornische 100 des Gerätes angeordneter Kompressor gekennzeichnet. Dieser Kompressor 24 ist Bestandteil des Kältemittelkreislaufes 20 der zur Kühlung des Kühlteils des Gerätes dient.With the reference number 24 is another in the compressor niche 100 of the device arranged compressor marked. This compressor 24 is part of the refrigerant circuit 20 which is used for cooling the cooling part of the device.

Wie dies aus 1 hervorgeht, führt eine Leitung von dem Anschluß Vfl des Kompressors 24 zum Verflüssigen des Kältemittelkreislaufes 20 des Kühlteils.Like this 1 shows a line from the terminal Vfl of the compressor 24 for liquefying the refrigerant circuit 20 of the cooling part.

Wie dies weiter aus 1 hervorgeht, ist eine Leitung 22 vorgesehen, die einen integralen Bestandteil des Verflüssigers des Kältemittelkreislaufes 20 des Kühlteils bildet. Diese Leitung 22 weist einen Leitungsabschnitt 22' auf, der durch die Verdunstungsschale 30 des Gerätes geführt wird und dort als Heißgasheizung dient. Die Verdunstungsschale 30 sitzt auf dem Kompressor 14 des Gefrierteil-Kältemittelkreislaufs 10 auf.Like this further 1 shows, is a lead 22 provided, which is an integral part of the condenser of the refrigerant circuit 20 of the cooling part forms. This line 22 has a line section 22 ' up through the evaporation tray 30 of the device is performed and serves there as a hot gas heater. The evaporation tray 30 sits on the compressor 14 of the freezer refrigerant circuit 10 on.

Wie dies weiter aus 1 hervorgeht, führt eine Leitung des Kältemittelkreislaufes 20 des Kühlteils an der Position „KT ein 1” aus der Kompressornische 100 heraus.Like this further 1 shows, leads a line of the refrigerant circuit 20 of the cooling section at the position "KT on 1" from the compressor side 100 out.

Die Leitung 22 führt an der Stelle „KT aus 1” in die Kompressornische 100 hinein und an der Stelle „KT ein 2” aus der Kompressornische 100 hinaus. Zwischen diesen Positionen „KT aus 1” und „KT ein 2” befindet sich der Leitungsabschnitt 22', der durch die Verdunstungsschale 30 führt.The administration 22 leads at the point "KT off 1" in the Kompressorische 100 into it and at the point "KT a 2" from the Kompressorische 100 out. Between these positions "KT off 1" and "KT on 2" is the line section 22 ' passing through the evaporation tray 30 leads.

Nach passieren des Leitungsabschnittes 22' gelangt das Kältemittel in den sich stromabwärts anschließenden Teil des Verflüssigers des Kältemittelkreislaufes 20. Die Verflüssigerauslaßleitung gelangt an der Stelle „KT aus 2” wieder zurück in die Kompressornische 100 und mündet in den dort befindlichen Trockner 26. Von dort aus gelangt das Kältemittel in einen nicht dargestellten Verdampfer des Kühlteil-Kältemittelkreislaufes 20 und von diesem zu dem Saugrohranschluß SR des Kompressors 24.After passing the line section 22 ' the refrigerant enters the downstream adjoining part of the condenser of the refrigerant circuit 20 , The condenser outlet pipe returns to the compressor inlet at point "KT off 2" 100 and flows into the dryer located there 26 , From there, the refrigerant enters an unillustrated evaporator of the refrigeration section refrigerant circuit 20 and from this to the suction pipe connection SR of the compressor 24 ,

Der Gefrierteil-Kältemittelkreislauf 10 steht über zwei Durchbrüche mit der Kompressornische 100 in Verbindung. Davon führt eine Leitung vom Kompressor 24 zum Verflüssiger des Kältemittelkreislaufes 10 des Gefrierteils und eine zweite Leitung vom Verflüssiger zurück zum Trockner 16 des Kältemittelkreislaufes 10. Von dem Trockner 16 des Gefrierteil-Kältemittelkreislaufes gelangt das Kältemittel sodann in einen nicht dargestellten Verdampfer und von diesem zurück zum Saugrohranschluß SR des Kompressors 14.The freezer refrigerant circuit 10 stands over two breakthroughs with the Kompressorische 100 in connection. Of which leads a line from the compressor 24 to the condenser of the refrigerant circuit 10 of the freezer and a second line from the condenser back to the dryer 16 of the refrigerant circuit 10 , From the dryer 16 of the freezer refrigerant circuit, the refrigerant then enters an evaporator, not shown and from this back to the intake pipe connection SR of the compressor 14 ,

2 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung. Dieses unterscheidet sich von dem Ausführungsbeispiel gemäß 1 dadurch, dass der dargestellte Abschnitt des Kältemittelkreislaufes 10 des Gefrierteils unterhalb des dargestellten Abschnittes des Kältemittelkreislaufes 20 des Kühlteils angeordnet ist. 2 shows another embodiment of the present invention. This differs from the embodiment according to 1 in that the illustrated section of the refrigerant circuit 10 the freezer section below the illustrated section of the refrigerant circuit 20 the cooling part is arranged.

Auch bei dem Ausführungsbeispiel gemäß 2 gelangt das Kältemittel von einem nicht dargestellten Kompressor in eine Leitung 22, die einen integralen Bestandteil des Verflüssigers dieses Kältemittelkreislaufes bildet. Diese Leitung 22 weist einen in 2 nicht dargestellten Leitungsabschnitt auf, der durch eine Verdunstungsschale geführt wird und zur Beheizung des darin befindlichen Wassers bzw. der Verdunstungsschale selbst dient.Also in the embodiment according to 2 the refrigerant passes from a compressor, not shown, in a line 22 , which forms an integral part of the condenser of this refrigerant circuit. This line 22 has an in 2 not shown line section, which is guided through an evaporation tray and is used to heat the water therein or the evaporation tray itself.

Ansonsten entspricht die Funktion der in 2 dargestellten Kältemittelkreisläufe der zu 1 erläuterten, so dass entsprechend Bezug genommen wird.Otherwise, the function corresponds to the in 2 shown refrigerant circuits to 1 explained, so that reference is made accordingly.

Durch die vorliegende Erfindung wird es ermöglicht, insbesondere bei Geräten mit zwei oder mehr als zwei Kompressoren eine Zusatzverbindungsleitung definiert zu verlegen, wobei diese Zusatzverbindungsleitung benötigt wird, um eine Heißgasleitung zu speisen, die beispielsweise in der Verdunstungsschale eines Gefrierteilkompressors angeordnet ist.By The present invention makes it possible, especially in devices with two or more than two compressors one auxiliary connection line defined to be laid, with this additional connection line being needed, around a hot gas line to feed, for example, in the evaporation tray of a freezer compressor is arranged.

Da diese Zusatzverbindungsleitung einen integralen Bestandteil des Verflüssigers bildet, wird eine definierte Leitungsverlegung erhalten. Des weiteren ergibt sich der Vorteil, dass eine montagefreundliche Löt- und Aufbausituation erreicht wird, da die Zusatzleitung aufgrund ihrer Integration in dem Verflüssiger an einem festen Ort verlegt und gehalten wird. Ein separates Rohrstück, das diese Aufgabe übernimmt, ist nicht erforderlich. Ebenso können Dämpfungsteile entfallen, da ein Anstehen dieser Zusatzverbindungsleitung an einen Kompressor oder anderen Leitungen wirksam verhindert werden kann.There This additional connection is an integral part of the condenser forms a defined wiring is obtained. Furthermore There is the advantage that a mounting-friendly soldering and bodywork situation is achieved because the additional line, due to its integration into the liquefier relocated and held in a fixed location. A separate piece of pipe, the does this job, not necessary. Likewise, damping parts can omitted, since a queuing of this additional connection line to a Compressor or other lines can be effectively prevented.

Claims

Cooling and / or freezer with at least a first and at least one second refrigerant circuit ( 10 . 20 ) and with an evaporation container ( 30 ) through which a line section ( 22 ' ) one of the refrigerant circuits ( 20 ) to prevent the evaporation in the evaporation vessel ( 30 ), the line section ( 22 ' ) by a component of the condenser of one of the refrigerant circuits ( 20 ) is formed.

Cooling and / or freezing appliance according to claim 1, characterized in that two or more than two refrigerant circuits ( 10 . 20 ) are provided, each with its own compressor ( 14 . 24 ) feature.

Cooling and / or freezing appliance according to claim 1 or 2, characterized in that the device is a compressor ( 100 ), from which leads a line leading from the compressor ( 24 ) of the first Kältemittelkreislau fes ( 20 ) to the condenser of the first refrigerant circuit ( 20 ) into which a line ( 22 ) and after passing through the evaporation container ( 30 ), which covers the said section ( 22 ' ), and into which a line leading from the condenser of the first refrigerant circuit ( 20 ).

Cooling and / or freezing appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the device is a compressor ( 100 ), from which leads a line leading from the compressor ( 14 ) of the second refrigerant circuit ( 10 ) to the condenser of the second refrigerant circuit ( 10 ) and from which a line leading from the condenser of the second refrigerant circuit ( 10 ).

Cooling and / or freezing appliance according to claim 3 or 4, characterized in that the of the condenser of the first and / or the second refrigerant circuit ( 10 . 20 ) lead (s) into a dryer ( 16 . 26 ).

Cooling and / or freezing appliance according to claim 5, characterized in that the dryer (s) ( 16 . 26 ) in the compressor ( 100 ) are arranged.

The refrigerator and / or freezer according to any one of the preceding claims, characterized in that the device has at least one freezer and at least one cooling part and that the first refrigerant circuit ( 20 ) the cooling part and the second refrigerant circuit ( 10 ) is assigned to the freezer compartment.

Cooling and / or freezing appliance according to one of the preceding claims, characterized in that one of the refrigerant circuits ( 20 ) by a refrigerant circuit associated with a cooling part ( 20 ) is formed and that the line section ( 22 ' ) Is part of this refrigerant circuit.

Cooling and / or freezing appliance according to one of the preceding claims, characterized in that one of the refrigerant circuits ( 10 ) by a freezer compartment associated refrigerant circuit ( 10 ), which is a compressor ( 14 ) on which the evaporation container ( 30 ) is arranged.

Cooling and / or freezing appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the line section ( 22 ' ) not on a compressor ( 14 . 24 ) one of the refrigerant circuits ( 10 . 20 ) or on a driving this motor or other lines.