DE2718823A1

DE2718823A1 - Depositing mechanism for endless strip in folds - used in wet processing sequence, has inlet funnel moved to=and=fro about axis at bottom

Info

Publication number: DE2718823A1
Application number: DE19772718823
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Vepa AG
Current assignee: Vepa AG
Priority date: 1977-04-28
Filing date: 1977-04-28
Publication date: 1978-11-02

Abstract

The mechanism deposits endless strip material in regular folds, particularly for a period of wet treatment, e.g. washing, using a reciprocating vertical inlet funnel inside which the folds are formed. The funnel (5) hinges (9) at its lower end, and its inlet end is driven to and fro in relation to an intake guide (11, 12) so as to form the folds in the material (10) inside the funnel. The funnel can have porous walls, and the intake guide can comprise a deflector roller (11), with a beater roller (12) close underneath it, acting against the material which hangs down freely. There can be a chute (7) connected to the funnel, working in conjunction with a roller (6) on the other side of the folds and acting in the transport direction.

Description

"Vorrichtung zum geordneten Ablegen vor bahnförmigem Endlosgut'"Device for orderly depositing in front of continuous web-shaped goods"

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum geordneten Ablegen von ggf. bahnförmigen Endlosgut in Faltenlage zum verweii'nden vorzugsweise Naßbehandeln mittels eines hin- und herschzzineaenden, etwa lotrecht ausgerichteten I;inlauftrichters, in dem das Endlosgut in Falten dem Verweilaggrecyat zuläuft.The invention relates to a device for orderly filing of continuous material in the form of a web, if necessary, in a fold position, preferably for wet treatment by means of a back and forth, roughly perpendicularly aligned I; inlet funnel, in which the continuous material runs in folds to the dwell aggrecyate.

Vorrichtungen der genannten Art sind notwendig, weil so manche Wasch- oder Dämpfprozesse eine längere Einwirkungsdauer des jeweil iqen Behandl'ingsmediums erfordern und bei kontinuierlicher Arbeitsweise einer Maschine diese Behandlungsdauer bei gestreckt qeffihrter Warenbahn nicht erzielt wird. Um die notwendigen Verweilzeiten zil erhalten, wird die Warenbahn in Falten gelegt und in diesen Falten gedämpft oder gewaschen.Devices of the type mentioned are necessary because so many washing machines or steaming processes a longer exposure time of the respective treatment medium require and with continuous operation of a machine this treatment duration is not achieved when the material web is stretched. About the necessary dwell times zil received, the web is placed in folds and dampened in these folds or washed.

Das Problem bei dieser Art von Behandlung ist der Transport der in Falten gelegten Warenbahn. Durch die DT-OS 1 460 7.10 ist es bekannt, die Warenbahn mittels Sprühdüsen in Falten in einen Trichter abzulegen, an dem sich eine Verweilmulde mit zentrisch umlaufender Stabtrommel anschließt. Der durch radial von der Trommel abstehende Stäbe erzwungene Transport der Warenbahn durch den Verweilkanal führt an der Außenseite des Kanals zu un-erwünschter Reibbeanspruchung, die ein Verschieben der Faltenlage und damit schließlich zu einem nicht mehr funktionierenden Transport führt. Außerdem können die Falten im Einlaufkanal hängen bleiben.The problem with this type of treatment is the transportation of the in Creased web of material. From DT-OS 1 460 7.10 it is known that the web by means of spray nozzles in folds in a funnel, on which there is a resting trough with a centrally rotating rod drum. The through radial from the drum protruding bars forced transport of the web through the dwell channel on the outside of the canal to undesirable frictional stress, which causes a shift the position of the folds and thus ultimately to a no longer functioning transport leads. In addition, the folds can get stuck in the inlet channel.

Um dies zu vermeiden, ist es durch die DT-OS 22 14 267 bekannt, den einen Schenkel des Verweilbades schwingend zii bewegen, so daß das Faltenpaket in gleichmäßigen Abständen einen Impuls in Transportrichtung erhält und dadurch das Faltenpaket bewegt, jedoch nicht die Falten in ihrer Lage verändert. Auch diese Konstruktion hat sich letztlich als nicht ausreichend erwiesen, weswegen nach anderen Falt- und Transportvorrichtungen gesucht werden mußte.To avoid this, it is known from DT-OS 22 14 267, the move one leg of the lingering bath swinging zii so that the package of folds in receives an impulse in the transport direction at regular intervals and thus the Moves the fold package, but not the folds changed in their position. These too Construction has ultimately proven to be insufficient, which is why according to others Folding and transport devices had to be found.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum verweilenden Behandeln von in Falten gelegtem Endlosgut zu finden, hei dem auch bei hohen Arbeitsgeschwindigkeiten weder das Infaltenlegen ein Problem, noch das Fortbewegen des Faltenpaketes unter das Flüssigkeitsniveau und in der Flüssigkeit ein Problem st.The invention is based on the object of a device for lingering Handling of endless goods laid in folds, that is to say, even at high working speeds neither the opening of the folds is a problem, nor the movement of the fold package underneath the fluid level and a problem in the fluid st.

Ein Hinweis dazu giht die GB-PS 771 629. Durch sie ist ein Verweilstiefel bekannt, der am Einlauf einen lotrecht ausgeri steten Iriclite aufweist, der schwingend hin- und herbewegt wird. In die sen hin- und hervibrierenden Trichter wird das Gut mittels eines silber die Breite des Trichters sich hin- und her-bewegenden Falt -aggregates abgelegt. Beim Faltenlegen wird die Warenbahn mit FlDissiqkeit besprüht und soll dann aufgrund der Vibration des Trichters selbsttätig in die Flüssigkeit sinken. Auch bei dieser Vorrichtung besteht die Gefahr des Wickelns der schnell zugefiihrten warenbahn an der letzten IJmlenkwalze und des Hängenbleibens des 3?'altenpakets im Trichter oberhalb des Flüssigkeitsniveaus und auch im Stiefel selber.A reference to this is given in GB-PS 771 629. Through it is a lingering boot known, who has a perpendicular Iriclite at the inlet, which is swinging is moved back and forth. The goods are placed in this funnel that vibrates back and forth by means of a fold that moves back and forth across the width of the funnel -aggregates stored. When folding, the web is sprayed with liquid and should then automatically move into the liquid due to the vibration of the funnel sink. With this device, too, there is a risk of the fast winding fed web on the last deflection roller and the sticking of the 3? 'old package in the funnel above the liquid level and also in the boot itself.

Ausgehend von der Vorrichtung anfangs genannter Art sieht die Erfindung zur Lösung der gestellten Aufgabe vor, daß der Einlauftrichter an seinem unteren Ende schwenkbar angelenkt und mit der Einlauföffnung gegenüber einer ortsfesten Gutzuführeinrichtung zum Infaltenlegen des Endlosgutes in den Einlauftrichter hin- und herschwinqend angetrieben ist. Die erfindungsgemäße Idee besteht also im Bewegen des Einlauftrichters zum Infaltenlegen der Warenbahn in ihm selber. Während sich der Einlauftrichter hin- und herbewegt, ist er dort, wo die Warenbahn in das Verweilaggregat hineinläuft, in Ruhe, so daß eine kontinuierliche Ubergabe des auch aufgrund des Hin- und Eierbewegens stets nachrutschenden Faltenpakets in das eigentliche Verweilaggregat gewährleistet ist.The invention is based on the device of the type mentioned at the beginning to solve the problem before that the inlet funnel at its lower The end is pivotably articulated and with the inlet opening opposite a stationary one Material feed device for folding the endless material into the inlet funnel. and is driven to oscillate. The idea according to the invention therefore consists in moving of the infeed funnel to fold the web of material in itself. While the infeed funnel moves back and forth, it is where the material web enters the dwell unit runs in, at rest, so that a continuous transfer of the also due to the Moving the eggs backwards and forwards into the actual dwell unit is guaranteed.

Um einen zu großen Widerstand beim Hin- und Herbewegen des Trichters zu vermeiden, ist es zweckmäßig, die Wandungen des Einlauftrichters durchlässig auszubilden, womit nicht gesagt sein soll, daß das Flüssigkeitsniveau in Höhe des Einlauftrichters bereits beginnen muß.Too much resistance when moving the funnel back and forth To avoid this, it is advisable to make the walls of the inlet funnel permeable train, which is not to say that the liquid level in the amount of Inlet funnel must already begin.

Wie erwähnt, besteht das Problem des Wickelns der zugeführten Warenruhen an einer der letzten Umlenkwalzen. Deshalb darf die Faltvorrichtung auf keinen Fall mit Umlenkwalzen versehen sein. Um aber auch kein Wickeln bei der Zuführwalze zu ermöglichen, wird vorgeschlagen, im Anschluß an die als Umlenkrolle ausgebildete Gutzuführeinrichtung eine Schlägerwalze dicht unterhalb der Umlenkrolle segel das frei herab laufende Endlos gut zu rücken.As mentioned, there is the problem of winding the fed goods unions on one of the last deflection rollers. Therefore, the folding device must not be used under any circumstances be provided with guide rollers. But in order not to have any winding at the feed roller either allow, it is proposed to follow the designed as a pulley Gutzuführeineinrichtung a beater roller just below the pulley sail that Free running down endlessly good to move.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Vorrichtung nach der Erfindung dargestellt. Anhand dieses sollen noch weitere erfinderische Ideen beschrieben werden, die auch in Kombination von Bedeutung sind.In the drawing is an embodiment of the device according to of the invention shown. On the basis of this, further inventive ideas are intended are described, which are also important in combination.

Die Vorrichtung besteht aus einem Naßbehandlungsaggregat mit einer Behältenzandung 1 und zwei Endlosbändern 2 und 3. Das Endlosband 2 bewirkt den Transport auf der Unterseite des Faltenpaets und erstreckt sich genauso wie das darüber mit Abstand angeordnete Endlosband 3 horizontal durch den Behälter 1. Die Endlosbänder sind angetrieben und laufen mit ihren unmittelbar zugekehrten Trums in gleicher Transportrichtung. Der Vorteil diesex beiden fördernden Endlosbänder 2, 3 ist der gleichbleibende Transport des Faltenpaketes durch die Flüssigkeit. Eine Warenbahn in Falten zu legen, ist kein Problem, diese Faltenlage aber beim Transport durch die Flüssigkeit beizubehalten, um so eine gleichbleibende Verweilzeit und einen spannungsarmen Abzug zu gewährleisten, ist sehr schwierig, jedoch mit der dargestellten Konstruktion möglich.The device consists of a wet treatment unit with a Container sanding 1 and two endless belts 2 and 3. The endless belt 2 effects the transport on the underside of the folds and extends just like the one above Distance arranged endless belt 3 horizontally through the container 1. The endless belts are driven and run in the same direction with their directly facing strands Transport direction. The advantage of diesex two conveying endless belts 2, 3 is constant transport of the package of folds through the liquid. A web of goods Laying it in folds is not a problem, but this layer of folds through during transport to maintain the liquid so as to have a constant residence time and a Ensuring a low-tension trigger is very difficult, but with the one shown Construction possible.

Am Einlauf dieses durch die beiden Endlosbänder 2, 3 gebildeten, unterhalb des Niveaus 14 sich erstreckenden Verweilkanals 4 ist ein Einlauftrichter 5 mit durchlässigen Wandungen angeordnet, der am Einlauf des Verweilkanals 4 schwenkbar gelagert ist. Die Unterkante des Einlauftrichters 5 schließt auf der einen Seite mit der zurückversetzten Umlenkwalze 6 des Endlosbandes 3 und auf der anderen Seite mit einer Rutsche 7, die an der Umlenkwalze 8 des Endloskabels 2 endet, ab. Dadurch ist eine kontinuierliche Übergabe des Faltenpaketes in den Verweilkanal 4 gewährleistet, und zwar insbesondere dadurch, daß die Umlenkrolle 6 das Faltenpaket auf der einen Seite erfaßt und in die Horizontale umlenkt, während es auf der anderen Seite entlang der Rutsche 7 herabrutscht. Der Einlaufteil des Trichters 5 schwingt mittels des Antriebes 13 um das Gelenk 9 des Trichters und bewirkt somit das in Faltenlegen der von der Umlenkrolle 11 herabfallenden Warenbahn 10. Um ein Wickeln an der Umlenkrolle 11 zu verhindern, ist unterhalb derselben eine Schlägerwalze 12 angeordnet, die lediglich dafür zu sorgen hat, daß die Warenbahn 10 sich durch die schlagartigen firwegungen stets von der Rolle 11 löst.At the inlet this formed by the two endless belts 2, 3, below of the level 14 extending dwell channel 4 is an inlet funnel 5 with arranged permeable walls, which can be pivoted at the inlet of the residence channel 4 is stored. The lower edge of the inlet funnel 5 closes on one side with the set-back guide roller 6 of the endless belt 3 and on the other side with a chute 7, which ends at the guide roller 8 of the endless cable 2, from. Through this is a continuous handover of the fold package in the dwell channel 4 guaranteed, in particular by the fact that the deflection roller 6, the package of folds captured on one side and diverted to the horizontal, while on the other Slide down the side along the slide 7. The inlet part of the funnel 5 swings by means of the drive 13 around the joint 9 of the funnel and thus causes the in Folding of the material web 10 falling from the deflecting roller 11 around a winding To prevent the deflection roller 11, a beater roller is below the same 12 arranged, which only has to ensure that the web 10 is through the sudden firing movements are always released from the roller 11.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e: e Device for orderly filing of possibly web-shaped endless material in folds to the lingering preferably that treat by means of a swinging back and forth, roughly vertically aligned inlet funnel, in which the continuous material n folds runs to the dwell unit, characterized in that that the inlet funnel (5) is pivotably articulated at its lower end (9) and with the inlet opening against a stationary material feed device (11, 1) for Fold the continuous material (10) into the inlet funnel (5! Swinging back and forth is driven.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the Walls of the inlet funnel (5) are designed to be permeable.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that in the connection A beater roller is attached to the material feed device designed as a deflection roller (11) (12) close under the I'.fl: swivel castor (11) against the freely running down endless material (10) has moved.

4. Apparatus according to claim 1, characterized in that a chute (7) connects to the inlet funnel (5), which is on the other side of the package of folds interacts with a roller (6) moving in the transport direction.

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that on the chute (7) an endless conveyor belt (2) in cooperation with another, around the roller (6) looped, second, endless conveyor belt (3) to form a compression channel (4) below the liquid level (14).