DE2725144A1

DE2725144A1 - FOOT SWITCH ARRANGEMENT FOR CONTROLLING THE DRIVE OF A DENTAL DEVICE

Info

Publication number: DE2725144A1
Application number: DE19772725144
Authority: DE
Inventors: Horst Panzer; Josef Schmitt
Original assignee: EMDA
Current assignee: EMDA
Priority date: 1977-06-03
Filing date: 1977-06-03
Publication date: 1978-12-07
Also published as: IT7868257A0; FR2392654A1; FR2392654B1; DE2725144C3; IT7853375V0; DE2725144B2

Description

EMDA Fabrik elektro-medizinischer und dentaler Apparate Georg Hartmann, 6000 FrankfurtEMDA factory of electro-medical and dental devices Georg Hartmann, 6000 Frankfurt

Fußschalteranordnung zur Steuerung des Antriebs eines zahnärztlichenFoot switch arrangement for controlling the drive of a dental

GerätsDevice

Die Erfindung betrifft eine Fußschalteranordnung zur Steuerung des Antriebs eines zahnärztlichen Geräts, insbesondere eines zahnärztlichen Bohrers, mit einer Fußplatte, mit einem durch Niedertreten der Fußplatte gegen eine Federkraft betätigbaren Schalter und mit einem Regelorgan, das ebenfalls mit dem Fuß einstellbar ist.The invention relates to a foot switch arrangement for controlling the Drive a dental device, in particular a dental drill, with a foot plate, with a step down the footplate can be operated against a spring force and has a control element that can also be adjusted with the foot.

Bei einer bekannten Fußschalteranordnung dieser Art ragen die Fußplatte und ein über dieser seitwärts schwenkbarer Hebel, der auf das Regelorgan einwirkt, aus einem horizontalen Schlitz in der Vorderseite einer auf einer Bodenplatte aufgesetzten Haube heraus, wobei die Bodenplatte und die Haube das Gehäuse der Fußschalteranordnung bilden. Hierbei ist die Betätigung des Fußhebels verhältnismäßig mühsam, weil zur Hin- und Herverschwenkung des Fußhebels der Fuß von der einen Seite auf die andere Seite des Fußhebels umgestellt werden muß. Beim Hochheben des Fußes wird gleichzeitig der Bohrantrieb ausgeschaltet. Dies erhöht nicht nur die Schalthäufigkeit, sondern führt auch zu einer Verzögerung der Einstellung der Drehzahl des Bohrantriebs, da nach jeder Antriebsunterbrechung erst das Hochlaufen des Motors auf die zuvor eingestellte Drehzahl abgewartet werden muß. D_er Schlitz im Gehäuse führt zu einer vorzeitigen Verschmutzung des Gehäuseinnenraums.In a known foot switch arrangement of this type, the foot plate and a laterally pivotable lever acting on the control element protrude from a horizontal slot in the front of a cover placed on a base plate, the base plate and the cover forming the housing of the foot switch arrangement. In this case, the operation of the foot lever is relatively troublesome because the foot must be switched from one side to the other side of the foot lever in order to pivot the foot lever back and forth. When the foot is lifted, the drill drive is switched off at the same time. This not only increases the switching frequency, but also leads to a delay in setting the speed of the drill drive, since after each drive interruption the motor must first wait for the previously set speed to run up. D _e r slot in the housing of the housing interior leads to premature soiling.

809849/0U2809849 / 0U2

Sodann ist eine Fußschalteranordnung mit einem Trittboden bekannt, an dessen hinteren Ende ein pultförmiges Gehäuse angesetzt ist. Im Trittboden ist eine liegende Kegelwalze drehbar und axial verschiebbar gelagert. Die von der Walze ausgehende Drehbewegung wird über einen Schnurantrieb auf ein Drehpotentiometer als Steuerelement für die Drehzahl eines Bohrantriebs übertragen. Der Ein- und Ausschalter für den Bohrantrieb ist mit der Bewegung der Walze gekoppelt. Der sich verjüngende Teil der Kegelwalze ist zur Bedienungsseite des Fußschalters hin gerichtet. Diese Fußschalteranordnung ist nicht nur aufwendig, sondern ebenfalls mühsam zu bedienen, weil die Kegelwalze durch eine Drehbewegung des Fußes um die Ferse oder durch eine seitliche Bewegung des Fußes verdreht werden muß. Gegebenenfalls muß der Fuß mehrmals hin- und hergeschwenkt werden, um einen größeren Drehwinkel im gleichen Drehsinn zu erzielen. Die Kegelwalze bietet dem Fuß auch keinen sicheren Halt, vielmehr besteht die Gefahr, daß der stehende Arzt seitlich mit dem Fuß umknickt.Then a foot switch arrangement with a step floor is known, at the rear end of a desk-shaped housing is attached. A horizontal tapered roller can be rotated in the step floor and axially displaceable. The rotary movement emanating from the roller is transmitted to a rotary potentiometer via a cord drive transferred as a control element for the speed of a drill drive. The on and off switch for the drill drive is coupled with the movement of the roller. The tapered part of the tapered roller is directed towards the operating side of the foot switch. This foot switch arrangement is not only complex, but also cumbersome to operate because the tapered roller through a rotational movement of the foot around the heel or by a lateral movement of the foot must be twisted. Possibly the foot must be swiveled back and forth several times in order to achieve a larger angle of rotation in the same direction of rotation. the The tapered roller does not provide a secure hold for the foot, rather there is a risk that the doctor standing sideways with his foot twisted.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Fußschalteranordnung der eingangs genannten Art anzugeben, die ohne baulichen Mehraufwand leichter zu bedienen ist.The invention is based on the object of a foot switch arrangement of the type mentioned at the beginning, which is easier to operate without additional structural effort.

Nach der Erfindung ist diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Fußplatte einen Durchbruch aufweist, durch den eine mit dem Regelorgan gekoppelte, drehbar gelagerte zylindrische Walze, deren Drehachse parallel zur Ebene des Durchbruchs undAccording to the invention, this object is achieved in that the footplate has an opening through which one with the Control element coupled, rotatably mounted cylindrical roller, the axis of rotation of which is parallel to the plane of the opening and

über zur Vorderkante der Fußplatte verläuft,/die Oberseite der Fußplatte hinausragt.extends over to the front edge of the footplate / the top of the footplate protrudes.

Die zylindrische Walze kann der Arzt nicht nur im Sitzen, sondern auch im Stehen durch eine einfache Hin- und Herbewegung des Fußes verdrehen, um das Regelorgan einzustellen. Da die Drehachse der Walze quer zur Längsrichtung des Fußes verläuft, besteht auch nicht die Gefahr, daß der Arzt mit dem Fuß umknickt, wenn er die Fußschalteranordnung im Stehen bedient.The doctor can use the cylindrical roller not only while sitting, but also while standing by a simple back and forth movement turn the foot to adjust the control element. Since the axis of rotation of the roller runs transversely to the longitudinal direction of the foot, there is also no risk of the doctor twisting his foot when he operates the foot switch arrangement while standing.

809849/0442809849/0442

2725UA2725UA

Der Arzt kann auch sicher auf der Walze stehen, weil sie nur zu einem Teil über die Oberseite der Fußplatte hinausragt. Die zum Niedertreten der Fußplatte verfügbare Fläche ist unabhängig von der Drehwinkelstellung der Walze, so daß das Aufsetzen des Fußes auf der Fußplatte, im Gegensatz zu einer Anordnung mit Fußhebel, der unterschiedliche Lagen über der Platte einnehmen kann, keiner besonderen Aufmerksamkeit bedarf. Sodann steht der überwiegende Teil der Länge der Schuhsohle - bei absatzlosen Schuhen sogar die gesamte Länge der Sohle - zur Verstellung der Walze zur Verfügung, so daß durch eine einzige Fußbewegung in der einen Richtung eine sehr große gleichsinnige Drehwinkelverstellung ausgeführt werden kann, ohne das der Fuß von der Walze abgehoben werden muß.The doctor can also safely stand on the roller, because they are only too a part protrudes over the top of the footplate. The for Stepping down the footplate available area is independent of the angle of rotation position of the roller, so that the placement of the foot on the footplate, in contrast to an arrangement with a foot lever, which can assume different positions above the plate, none needs special attention. This is where most of the length of the shoe sole is - even in the case of heelless shoes the entire length of the sole - available for adjusting the roller, so that a single foot movement in one direction can be used to carry out a very large rotation angle adjustment in the same direction without the foot being lifted off the roller must become.

Vorzugsweise ist dafür gesorgt, daß die Walze an der Unterseite der Fußplatte gelagert ist. Auf diese Weise ist sichergestellt, daß die Walze nur sehr wenig über die Oberseite der Fußplatte hinausragt, so daß sie selbst dann nicht störend wirkt, wenn der Arzt längere Zeit mit dem Fuß auf der Walze steht. Das Niedertreten der Walze schaltet gleichzeitig den Bohrantrieb aus.It is preferably ensured that the roller is on the underside the footplate is mounted. This ensures that the roller goes very little over the top of the footplate protrudes so that it does not have a disruptive effect even if the doctor stands with his foot on the roller for a long time. Stepping down on the roller switches off the drill drive at the same time.

Bei Ausbildung des Regelorgans als Drehpotentiometer ist es günstig, wenn die Einstellwelle des Drehpotentiometers gleichzeitig de Drehachse der Walze bildet. Dies vereinfacht die Lagerung der Walze und erspart ein Getriebe zwischen Walze und Drehpotentiometer.If the control element is designed as a rotary potentiometer, it is advantageous if the setting shaft of the rotary potentiometer simultaneously forms the axis of rotation of the roller. This simplifies the storage of the roller and saves a gear between the roller and Rotary potentiometer.

Wenn das Gehäuse durch einen Deckel abgeschlossen ist, kann die Fußplatte gleichzeitig den Deckel des Gehäuses bilden. Dies erspart nicht nur einen getrennten Deckel, sondern auchjeinen Gehäuseschlitz zur Durchführung der Fußplatte. Da die Walze den Durchbruch, im Gegensatz zu einem Hebel, praktisch dicht abschließen kann, ist der Innenraum des Gehäuses auch besser gegen Verschmutzung geschützt.If the housing is closed by a cover, the The base plate also forms the cover of the housing. This not only saves a separate cover, but also saves a housing slot for the footplate to pass through. Since the roller the Breakthrough, in contrast to a lever, can close practically tightly, the interior of the housing is also better against Pollution protected.

Sodann kann sich der Durchbruch in einer vorderen, nach unten abgewinkelten Trittfläche der Fußplatte befinden. Dies führt zuThe opening can then be located in a front, downwardly angled tread of the footplate. this leads to

809849/0U2809849 / 0U2

(p.(p.

einer Verflachung der Fußschalteranordnung zur Bedienungsseite hin und erleichtert das Aufsetzen des Fußes.a flattening of the foot switch arrangement to the operating side and makes it easier to put your foot down.

Sodann kann dafür gesorgt sein, daß die Länge der Trittfläche, in Längsrichtung des auf die Trittfläche aufgesetzten Fußes gemessen, etwa 7 bis 11, vorzugsweise etwa 9 cm beträgt. Auf diese Weise kann der überwiegende Teil eines Fußes durchschnittlicher Länge auf dem Boden ruhen, während der gelenkige Vorderteil des Fußes bequem auf der Fußplatte aufsitzen kann.It can then be ensured that the length of the tread, measured in the longitudinal direction of the foot placed on the tread, about 7 to 11, preferably about 9 cm. This way, the vast majority of a foot can be average Rest length on the floor while the articulated front part of the foot can sit comfortably on the footplate.

Ferner kann der Durchbruch der Fußplatte in der von deren Vorderkante gesehenen hinteren Hälfte der Trittfläche liegen. Auf diese Weise steht ein größerer vorderer Abschnitt der Trittfläche zum Aufsetzen des Fußes zur Verfügung, wenn sich der Arzt nicht gleichzeitig auch auf die Walze stellen will.Furthermore, the opening of the footplate in the front edge the rear half of the tread as seen. In this way there is a larger front section of the step surface available to put the foot on if the doctor does not want to stand on the roller at the same time.

Vorzugsweise greift die Federkraft in der Nähe der horizontalen Fußplatten-Drehachse an der Fußplatte an. Gegebenenfalls ist das von der Federkraft ausgeübte Rückstellmoment zwar ausreichend, um die Fußplatte in die Ruhelage nach oben zu schwenken, wegen des geringeren, der Federkraft zur Verfügung stehenden Hebelarms, auch bei höherer Rückstellfederkonstante, aber dennoch hinreichend klein, daß es den auf die Fußplatte gestellten Fuß auf die Dauer nicht ermüdet, auch wenn der Arzt dfe Fußschalteranordnung im Sitzen betätigt, weil der dem Fuß zur Verfügung stehende Hebelarm größer als der der Federkraft ist.The spring force preferably acts on the footplate in the vicinity of the horizontal axis of rotation of the footplate. Possibly is the restoring torque exerted by the spring force is sufficient to pivot the footplate up into the rest position, because of the lower lever arm available to the spring force, even with a higher return spring constant, however nevertheless sufficiently small that the foot placed on the footplate does not tire in the long run, even if the doctor has been told dfe foot switch assembly operated while sitting because the lever arm available to the foot is greater than that of the spring force.

Wenn im hinteren Teil der Fußschalteranordnung ein gehäusefester Fußtastschalter angeordnet ist, kann die Fußplatte ein DurchfUhrungsloch für die Fußtaste des Fußtastschalters aufweisen. Der Fußtastschalter kann dann mit dem Fuß betätigt werden, ohne daß die Fußplatte verschwenkt wird. Umgekehrt ist die Fußtaste aufgrund des Spiels zwischen ihr und dem Durchführungsloch/auch der Verschwenkung der das Gehäuse abrand If a footswitch fixed to the housing is arranged in the rear part of the footswitch arrangement, the footplate can have a through-hole for the foot switch of the foot switch. The foot switch can then be operated with the foot without that the footplate is pivoted. Conversely, the foot switch is also due to the play between it and the through hole / the pivoting of the edge of the housing

809849/0U2809849 / 0U2

27251U27251U

deckenden Fußplatte nicht im Wege.covering footplate not in the way.

Sodann kann der Drehwinkel der Walze durch ein feststehendes Anschlagteil und ein an der Walze ausgebildetes Anschlagteil, die zusammenwirken, begrenzt sein. Das Regelorgan braucht dann keinen eigenen Anschlag aufzuweisen, andernfalls kann dieser von dem mit dem Fuß aufgebrachten Drehmoment entlastet sein.Then the angle of rotation of the roller can be determined by a fixed stop part and a stop part formed on the roller, that work together be limited. The regulating body then does not need to have its own stop, otherwise it can be relieved of the torque applied with the foot.

Die Zeichnung stellt ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Fußschalteranordnung dar. Darin zeigtThe drawing shows a preferred exemplary embodiment of the foot switch arrangement

Fig. 1 eine Draufsicht auf die teilweise aufgebrochene Fußschalt er anordnung, etwa in halber natürlicher Größe,Fig. 1 is a plan view of the partially broken foot switch he arrangement, about half life size,

Fig. 2 eine Seitenansicht der Fußschalteranordnung, die ebenfalls teilweise aufgebrochen ist,Fig. 2 is a side view of the foot switch assembly, which is also is partially broken

Fig. 3 die Schnittansicht A-A etwa in natürlicher Größe und Fig. 4 die Schnittansicht B-B.3 shows the sectional view A-A approximately in natural size and FIG. 4 shows the sectional view B-B.

Die dargestellte Fußschalteranordnung weist ein Gehäuse 1 mit einem die Fußplatte bildenden, seitlich über das Gehäuse 1 nach unten ragenden Deckel 2 auf. Die Fußplatte 2 ist um eine gehäusefeste Achse 3 gegen die Kraft mindestens einer in der Nähe der Drehachse 3 angeordneten, schraubenlinienförmigen Feder 4, die als Druckfeder wirkt, schwenkbar gelagert. Die Trittfläche 5 der Fußplatte 2 ist zu deren Vorderkante 6 hin nach unten um etwa sieben bis acht Grad gegenüber der Horizontalen geneigt und hat eine Länge von etwa 8 bis 10 cm, was etwa zwei Siebtel einer durchschnittlichen Fußlänge entspricht. Beim Niedertreten der Fußplatte 2 betätigt sie einen an der Innenseite der einen Seitenwand 7 des Gehäuses 1 befestigten Mikroschalter 8, um den Antrieb des zahnärztlichen Bohrers einzuschalten.The illustrated foot switch arrangement has a housing 1 a cover 2 which forms the base plate and protrudes laterally over the housing 1 downwards. The footplate 2 is fixed to the housing Axis 3 against the force of at least one helical spring 4 arranged in the vicinity of the axis of rotation 3, which acts as a compression spring, pivoted. The tread 5 of the footplate 2 is down to its front edge 6 about seven to eight degrees inclined to the horizontal and has a length of about 8 to 10 cm, which is about two sevenths corresponds to an average foot length. When stepping down the footplate 2, it actuates one on the inside of the one Side wall 7 of the housing 1 attached microswitch 8 to the Turn on the dental drill drive.

Innerhalb der Trittfläche 5 weist die Fußplatte 2 einen recht-Within the step surface 5, the footplate 2 has a right

809849/0U2809849 / 0U2

27251U27251U

- ir-- ir-

winkligen Durchbruch mit einem Mittenabstand zur Vorderkante 6 von etwa sieben Neuntel der Länge L auf, durch den eine Walze über die Oberseite der Fußplatte 2 um etwa 4 mm hinausragt.angular breakthrough with a center-to-center distance to the front edge 6 of about seven ninths of the length L, through which a roller protrudes over the top of the footplate 2 by about 4 mm.

Die Walze 10 ist auf der Einstellwelle 11 eines Drehpotentiometers 12 zur Einstellung der Drehzahl des Bohrantriebs befestigt, und zwar mittels nicht dargestellter Klemmschrauben, die in radiale Gewindebohrungen 13 eingeschraubt sind. Das Gehäuse des Drehpotentiometers 12 ist in einem an der Unterseite der Fußplatte 2 befestigten Winkelstück 14 befestigt und das freie Ende der Einstellwelle 11 in einem an der Unterseite der Fußplatte 2 befestigten Winkelstück 15 drehbar gelagert. Hierbei ragt das Gehäuse des Drehpotentiometers 12 mit einer Befestigungsmutter in eine zylindrische Ausnehmung 16 auf der einen Stirnseite der Walze 10.The roller 10 is on the setting shaft 11 of a rotary potentiometer 12 attached to adjust the speed of the drill drive, by means of clamping screws, not shown, which are shown in radial threaded holes 13 are screwed. The housing of the rotary potentiometer 12 is in one on the underside of the base plate 2 fastened angle piece 14 and the free end of the adjustment shaft 11 in one on the underside of the foot plate 2 attached angle piece 15 rotatably mounted. The housing of the rotary potentiometer 12 protrudes with a fastening nut into a cylindrical recess 16 on one end face of the roller 10.

Die andere Stirnseite der Walze 10 ist mit einer koaxialen Ausnehmung 17 in Form einer Teilringnut versehen, in die ein im Winkelstück 15 befestigter Zylinderstift 18 eingreift. Der Zylinderstift 18 bildet ein feststehendes und der zwischen den Enden der Ausnahmung 17 stehengebliebene Abschnitt 19 der Walze 10 ein mit dieser bewegliches Anschlagteil, wobei beide Anschlagteile 18 und 19 zur Begrenzung des Drehwinkels der Walze 10 und Entlastung der Anschläge im Drehpotentiometer 12 zusammenwirken. Anstelle der Teilringnut 17 kann auch eine geschlossene Ringnut ausgebildet sein, in de ein Anschlagteil oder Anschlagteile eingesetzt ist bzw. sind.The other end face of the roller 10 is provided with a coaxial recess 17 provided in the form of a partial annular groove into which a cylindrical pin 18 fastened in the angle piece 15 engages. Of the The cylindrical pin 18 forms a stationary section 19 of the roller, and the section 19 that remains between the ends of the recess 17 10 a stop part movable with this, with both stop parts 18 and 19 for limiting the angle of rotation of the roller 10 and relieve the stops in the rotary potentiometer 12 cooperate. Instead of the partial annular groove 17, a closed one can also be used Ring groove be formed in de a stop part or stop parts is or are used.

Durch ein kreisförmiges Loch 20 im hinteren Abschnitt der Führungsplatte 2 ist eine zylinderförmige Fußtaste 21 eines im Gehäuse 1 befestigten Fußtastschalters mit Spiel nach außen so weit durchgeführt, daß sie mit dem Fuß betätigt werdenkann, ohne die Fußplatte 2 mit dem Fuß zu berühren, um beispielsweise Blasluft einzuschalten. Das Spiel zwischen dem Durchführungsloch 20 und der Fußtaste 21 staTLt sicher, daß die Schwenkbewegung der Fußplatte 2 durch die Fußtaste 21 nicht behindert wird.Through a circular hole 20 in the rear section of the guide plate 2, a cylindrical foot switch 21 of an im Housing 1 attached footswitch with clearance to the outside so far that it can be operated with the foot without to touch the footplate 2 with your foot, for example to turn on blown air. The clearance between the through hole 20 and the foot switch 21 ensure that the pivoting movement of the Foot plate 2 is not hindered by the foot switch 21.

809849/0442809849/0442

2725U42725U4

Wenn nur der Antrieb des Bohrers eingeschaltet werden soll, kann der Arzt mit dem vorderen Teil seines Fußes allein auf den zwischen der Walze 10 und der Vorderkante 6 liegenden Abschnitt der Trittfläche 5 treten, um die Fußplatte 2 nach unten zu schwenken und den Mikroschalter 8 zu betätigen. Die Drehwinkelstellung der Walze 10 und damit die Einstellung des Drehpotentiometers 12 bleibt dann unverändert. Wenn dagegen bei laufendem Bohrer dessen Drehzahl verändert werden soll, kann der Arzt auch auf die Walze 10 treten, so daß zunächst der Mikroschalter 8 betätigt wird. Sodann läßt sich durch eiie einfache Verschiebung des Fußes in seiner Längsrichtung quer zur Drehachse 11 die Walze 10 verdrehen und damit die Drehzahl über das Drehpotentiometer 12 verstellen. Hierbei kann praktisch die gesamte Schuhsohle vor der Ferse benutzt werden, selbst wenn die Schuhspitze über die hintere bzw. obere Kante der Trittfläche 5 hinausragt. Andererseits ist es auch möglich, die Walze 10 zu verdrehen, bevor oder ohne daß der Mikroschalter 8 betätigt wird, indem lediglich ein so geringer Druck mit dem Fuß auf die Walze 10 ausgeübt wird, daß dieser nicht ausreicht, die Fußplatte 2 bis zur Betätigung des Mikroschalters 8 nach unten zu schwenken.If only the drive of the drill is to be switched on, the doctor can use the front part of his foot alone on the Step between the roller 10 and the front edge 6 lying section of the tread 5 to the footplate 2 downwards swivel and actuate microswitch 8. The angle of rotation position of the roller 10 and thus the setting of the rotary potentiometer 12 then remains unchanged. If on the other hand while running Drill whose speed is to be changed, the doctor can also step on the roller 10, so that first the microswitch 8 is operated. Then by a simple shift of the foot turn the roller 10 in its longitudinal direction transversely to the axis of rotation 11 and thus the speed via the rotary potentiometer 12 adjust. Practically the entire shoe sole in front of the heel can be used, even if the tip of the shoe protrudes beyond the rear or upper edge of the tread 5. On the other hand, it is also possible to rotate the roller 10 before or without the microswitch 8 being actuated, by exerting such a slight pressure on the roller 10 with the foot that this is not sufficient, the foot plate 2 to swivel down until the microswitch 8 is actuated.

Diese verschiedenen Betätigungsarten kann der Arzt nicht nur im Sitzen, sondern auch im Stehen leicht ausüben. Auch das Auffinden der Walze 10 mit dem Fuß ist selbst ohne Hinzusehen leicht möglich, weil sie über die Oberseite der Trittfläche 5 hinausragt. Die Neigung der Trittfläche 5 erleichtert dabei das Stehen oder das Halten des Fußes auf der Trittfläche 5, da sie nur eine geringfügige Schrägstellung des Fußes bedingt und eine niedrige Bauhöhe der Fußschalteranordnung im Bereich der Trittfläche ergibt. Eine nicht dargestellte Rändelung der Walze verbessert zudem ihre Griffigkeit_c Die hohe Oberflächenrauhigkeit der Walze 10 kann auch durch einen entsprechend ausgebildeten Überzug erreicht werden.The doctor can easily perform these different types of exercise not only while sitting but also while standing. It is also easy to find the roller 10 with the foot even without looking, because it protrudes over the top of the step surface 5. The inclination of the step surface 5 makes it easier to stand or hold the foot on the step surface 5, since it only requires a slight inclination of the foot and results in a low overall height of the foot switch arrangement in the area of the step surface. A knurling roll, not shown, also improves their grip _c The high surface roughness of the roll 10 can also be achieved by a correspondingly designed cover.

809849/0U2809849 / 0U2

LeerseiteBlank page

Claims

PatentansprücheClaims

(1J Fußschalteranordnung zur Steuerung des Antriebs eines zahnärztlichen Geräts, insbesondere eines zahnärztlichen Bohrers, mit einer Fußplatte, mit einem durch Niedertreten der Fußplatte gegen eine Federkraft betätigbaren Schalter und mit einem Regelorgan, das ebenfalls mit dem Fuß einstellbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Fußplatte (2) einen Durchbruch (9) aufweist, durch den eine mit dem Regelorgan (12) gekoppelte, drehbar gelagerte zylindrische Walze (10), deren Drehachse (11) parallel zur Ebene des Durchbruchs (9) und zur Vorderkante (6) der Fußplatte (6) verläuft, über die Oberseite der Fußplatte (2) hinausragt. ( 1 J foot switch arrangement for controlling the drive of a dental device, in particular a dental drill, with a foot plate, with a switch that can be actuated by stepping down on the foot plate against a spring force and with a control element which is also adjustable with the foot, characterized in that the Base plate (2) has an opening (9) through which a rotatably mounted cylindrical roller (10) coupled to the control element (12), whose axis of rotation (11) is parallel to the plane of the opening (9) and to the front edge (6) of the Footplate (6) extends beyond the top of the footplate (2).

2. Fußschalteranordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Walze (10) an der Unterseite der Fußplatte (2) gelagert ist.2. Foot switch arrangement according to claim 1, characterized in that that the roller (10) is mounted on the underside of the base plate (2).

3. Fußschalteranordnung nach Anspruch 1 oder 2, bei der das Regelorgan ein Drehpotentiometer ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Einstellwelle (11) des Drehpotentiometers (12) die Drehachse der Walze (10) ist.3. Foot switch arrangement according to claim 1 or 2, in which the control element is a rotary potentiometer, characterized in that the setting shaft (11) of the rotary potentiometer (12) is the axis of rotation of the roller (10).

4. Fußschalteranordnung nach den Ansprüchen 1 bis 3 mit einem Gehäuse, das durch einen Deckel abgeschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Fußplatte (2) den Deckel des Gehäuses (1) bildet.4. Foot switch arrangement according to Claims 1 to 3 with a housing which is closed by a cover, characterized in that the base plate (2) covers the cover of the housing (1) forms.

809849/0442809849/0442

5. Foot switch arrangement according to claim 4, characterized in that that the opening (9) is in a front, downwardly angled step surface (5) of the footplate (2).

6. Foot switch arrangement according to claim 5, characterized in that the length (L) of the step surface (5) »in the longitudinal direction of the measured on the tread (5) placed foot, is about 7 to 11, preferably about 9 cm.

7. Foot switch arrangement according to claim 6, characterized in that the opening (9) of the foot plate (2) in the of the Front edge (6) seen rear half of the step surface (5) lies.

8 «foot switch arrangement according to one of claims 1 to 7, at which the footplate has a horizontal axis of rotation, characterized in that the spring force (4) is in the vicinity the footplate axis of rotation (3) engages the footplate (2).

9. Foot switch arrangement according to one of claims 1 to 8, wherein a housing-fixed foot switch in the rear part of the Foot switch arrangement is arranged, characterized in that the foot plate (2) has a through hole (20) for the Has foot switch (21) of the foot switch with play.

10. Foot switch arrangement according to one of claims 1 to 9, characterized in that the angle of rotation of the roller by a fixed stop part (18) and a stop part (19) formed on the roller (10) »which interact is limited.

809849/0442809849/0442