Claims (8)
1. Vorrichtung zum Entwässern von im wesentlichen horizontalen Flächen,
gekennzeichnet durch einen trichterähnlichen Wasserfang (1) zum Aufsetzen auf die
Fläche, sowie einen Griff (2) zum Schieben des Wasserfangs über die Fläche.1. Device for dewatering substantially horizontal surfaces, characterized by a funnel-like water catch (1) for placing on the surface, and a handle (2) for pushing the water catch over the surface.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, daß der Wasserfang (1) durch ein bogenförmiges Frontblech
(121) gebildet ist, das an seiner Unterseite ein Gummiprofil (122) zum Aufsetzen des
Wasserfangs auf die Fläche aufweist.2. Device according to claim 1,
characterized in that the water trap (1) by an arcuate front plate
(121) is formed, on its underside a rubber profile (122) for placing the
Has water catchment on the surface.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, daß der Wasserfang (1) eine Mittelstrebe (13) aufweist, an de
ren einer Seite das Frontblech (121) und an deren anderer Seite der Stil (2) befestigt ist.3. Device according to claim 1 or 2,
characterized in that the water trap (1) has a central strut (13) on de
Ren the front plate (121) on one side and the style (2) is attached to the other side.
4. Vorrichtung nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet, daß die Mittelstrebe (13) durch ein erstes oberes und ein zwei
tes unteres Profil (131, 132) gebildet ist, die über eine Gelenkverbindung (133) zwi
schen einer ersten geöffneten und einer zweiten geschlossenen Stellung schwenkbar
miteinander verbunden sind, wobei das Frontblech (121) an dem ersten Profil (131) und
der Stil (2) an dem zweiten Profil (132) befestigt ist.4. The device according to claim 3,
characterized in that the central strut (13) by a first upper and a two
tes lower profile (131, 132) is formed, which via an articulated connection (133) between
a first open and a second closed position pivotable
are connected to one another, the front plate (121) on the first profile (131) and
the style (2) is attached to the second profile (132).
5. Vorrichtung nach Anspruch 4,
dadurch gekennzeichnet, daß eine Schraube (134) vorgesehen ist, die in eines der Profi
le (131; 132) in der Weise einschraubbar ist, daß ihr freies Ende an dem anderen Profil
(132; 131) anliegt und dadurch die beiden Profile in der ersten Stellung hält.5. The device according to claim 4,
characterized in that a screw (134) is provided which is in one of the professional
le (131; 132) is screwed in such a way that its free end on the other profile
(132; 131) and thereby holds the two profiles in the first position.
6. Vorrichtung nach Anspruch 5,
dadurch gekennzeichnet, daß das freie Ende der Schraube (134) in der zweiten Stellung
durch Drehen in eine Bohrung (135) in dem anderen Profil eintreten kann.6. The device according to claim 5,
characterized in that the free end of the screw (134) is in the second position
by turning into a hole (135) in the other profile.
7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 6,
dadurch gekennzeichnet, daß die Profile (131, 132) U-Profile sind, die in der zweiten
Stellung ineinander liegen.7. Device according to one of claims 4 to 6,
characterized in that the profiles (131, 132) are U-profiles which in the second
Position in each other.
8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 7,
dadurch gekennzeichnet, daß das Frontblech einen Krümmungsradius von etwa 90 cm
und eine Öffnungsbreite von etwa 1,5 m aufweist.8. Device according to one of claims 2 to 7,
characterized in that the front panel has a radius of curvature of about 90 cm
and has an opening width of about 1.5 m.