DE3129624C2 - - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Sterilisationseinrichtung für eine Injektionsvorrichtung mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Patentanspruchs 1.

Seit vielen Jahren verabreichen die Landwirte Hornvieh, Schafen und Schweinen routinemäßig orale Dosierungen von anthelminthischen Mitteln, um dadurch die Tiere gegen die Auswirkungen von Intestinal- und anderen parasitären Würmern zu schützen. Diese Mittel haben jedoch den Nachteil, daß sie erst nach einer relativ langen Zeitdauer wirksam werden. Obwohl es in neuerer Zeit möglich geworden ist, den gleichen Effekt in einer viel kürzeren Zeitspanne zu erreichen, in dem das Tier injiziert wird, hat das neue Verfahren bei den Landwirten erst wenig Annahme gefunden. Dies ist darauf zurückzuführen, daß es bisher nicht üblich war, die Injektionsstelle entweder vor oder nach der Injektion zu sterilisieren. Darüber hinaus wurde die gleiche Nadel oft zum Injizieren einer großen Anzahl von Tieren eingesetzt, ohne die Nadel zwischen den einzelnen Injektionen zu sterilisieren. Aufgrund der großen Anzahl der Tiere, die innerhalb eines Zeitraumes injiziert werden müssen, treten an den Injektionsstellen oft Infektionen auf, die zu einem Abszeß führen. Darüber hinaus werden insbesondere bei Schafen einige Routineinjektionen durchgeführt, um verschiedenartige clostridiale Komplikationen zu stoppen. Bei jeder Injektion wird dabei das Risiko eingegangen, daß das geschlachtete Tier aufgrund des Vorhandenseins von derartige Abszessen für den menschlichen Verbrauch nicht zugelassen wird.

Das in dieser Beschreibung verwendete Wort "sterilisieren" wird im Sinne des Vernichtens von Mikroorganismen, wie beispielsweise Bakterien oder Viren, gebraucht. Es ist jedoch dabei nicht wesentlich, daß alle Mikroorganismen vernichtet werden, d. h. die Nadel muß nicht absolut steril gemacht werden. Die Sterilisationseinrichtung kann beispielsweise eine sterilisierende Substanz in Form einer Flüssigkeit, eines Gels oder eines Pulvers umfassen.

Aus der US 31 34 380 ist eine Injektionsvorrichtung bekannt, bei der eine Sterilisationsvorrichtung vor der Injektionsnadel angeordnet ist. Diese Sterilisationsvorrichtung dient jedoch nicht zum Sterilisieren der Nadel, sondern ausschließlich zum Sterilisieren der Injektionsstelle. Die Nadel durchsticht dabei nicht die Sterilisationsvorrichtung, sondern wird durch ein innerhalb der Sterilisationsvorrichtung befindliches Rohr geführt.

Aus der US 33 54 881 ist eine Sterilisationseinrichtung mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Patentanspruchs 1 bekannt. Beim Gegenstand dieser Veröffentlichung wird ein die sterilisierende Substanz enthaltendes Rohr einfach auf die Nadel der Injektionsvorrichtung aufgeschoben, wobei die Nadel eine Endwand des Rohres durchsticht. Eine Befestigung des Rohres am eigentlichen Nadelhalter erfolgt dabei nicht. Die bekannte Einrichtung dient in erster Linie zum Schutze der Nadel gegenüber Feuchtigkeit, Staub, Bakterien und anderen atmosphärischen Verschmutzungen, da hierbei die Nadel permanent, d. h. auch während Zeiten, während denen keine Injektionen durchgeführt werden, innerhalb der Sterilisationsflüssigkeit des Rohres verbleibt.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Sterilisationseinrichtung der angegebenen Art zu schaffen, die sich besonders gut handhaben läßt.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß bei einer Sterilisationseinrichtung der angegebenen Art durch die kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst.

Weiterbildungen der Erfindung gehen aus den Unteransprüchen hervor.

Die Erfindung betrifft ferner einen Halter zur Verwendung in einer Sterilisationseinrichtung der angegebenen Art.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels in Verbindung mit der Zeichnung im einzelnen beschrieben. Es zeigt

Fig. 1 eine schematische Darstellung einer Injektionsvorrichtung mit einer Sterilisationseinrichtung, die im Schnitt dargestellt ist, und

Fig. 2 eine Endansicht der Sterilisationseinrichtung.

Die dargestellte Vorrichtung umfaßt eine Injektionspistole 1 eines Typs, der zum Injizieren bei Hornvieh, Schafen oder Schweinen verwendet wird. Die Pistole 1 umfaßt einen Nadelträger 2, eine hohle Metallnadel 3, einen Speicher 4 für Injektionsflüssigkeit, einen Kolben 5, einen Betätigungshebel 6 zum Verschieben des Kolbens 5, um Injektionsflüssigkeit der Nadel 3 zuzuführen, und einen Handgriff 7. Eine Hülle 9 aus rostfreiem Stahl befindet sich im Preßsitz am Nadelträger 2. Ein Schlitz (nicht gezeigt) kann wahlweise im Ende der Hülle 9 vorgesehen sein, damit sich das Ende der Hülle geringfügig ausdehnen kann, um den Nadelträger 2 aufzunehmen.

Die Hülle 9 umfaßt ein erstes Rohr 10, das am Nadelträger 2 befestigt ist, und ein zweites Rohr 11, das im ersten Rohr 10 teleskopartig gleiten kann. Das zweite Rohr 11 wird durch eine Rückholfeder 22, die innerhalb des ersten Rohres zwischen einem Ringflansch 23 am ersten Rohr 10 und einem Ringflansch 24 am zweiten Rohr 11 angeordnet ist, in seine ausgefahrene Position gedrückt.

Ein Halter 12 in Form einer lösbaren Kunststoffkappe, in die eine Umhüllung 13 für eine sterilierende Substanz eingearbeitet ist, ist im Preßsitz am freien Ende des zweiten Rohres 11 angebracht. Die Umhüllung 13 enthält als die Sterilisationssubstanz aufnehmenden Körper 14 einen Schwamm 14, der mit einem sterilisierenden Gel imprägniert ist. Des weiteren umfaßt die Umhüllung 13 einen geschwächten Abschnitt 15 und eine Öffnung 16, die auf der Längsachse der Nadel 3 liegt. Der Halter 12 ist an seiner Außenfläche mit Abstufungen 17 versehen, damit er leichter vom Ende des zweiten Rohres 11 entfernt werden kann. Falls gewünscht, kann ein Speicher für eine sterilisierende Substanz an der Oberseite der Pistole 1 festgeklemmt und sterilisierende Substanz kann von diesem Speicher mittels eines Zuführrohres des Halters 12 zugeführt werden.

Wenn man die Pistole 1 zum Infizieren eines Tieres verwendet, stellt man zuerst sicher, daß der Zylinder 4 eine Menge an Injektionsflüssigkeit enthält und daß ein sterilisierender Halter 12 am freien Ende des zweiten Rohres 11 befestigt ist. Das Ende des Halters 12 wird dann auf die vorgesehene Injektionsstelle des entsprechenden Tieres aufgebracht, und man bringt Druck auf die Pistole auf, so daß sich die Rohre 10, 11 teleskopartig ineinander schieben und die Spitze der Nadel 3 durch die Umhüllung 13 stößt und in die Haut des Tieres eindringt. Genauer gesagt perforiert die Spitze der Nadel 3 den geschwächten Abschnitt 15 der Umhüllung 13, bewegt sich durch den imprägnierten Schwamm und danach durch die Öffnung 16 in der Endwand der Umhüllung 13. Die Nadel 3 wird dabei gesäubert und mit einer Schicht des sterilisierenden Gels bedeckt, bevor sie in die Haut eindringt. Durch das Eindringen der Nadel in die Haut kann sterilisierende Substanz auf die Haut übertragen und dadurch die Injektionsstelle sterilisiert werden. Wenn die Nadel 3 durch die Haut bis in die erforderliche Tiefe gedrückt worden ist, wird der Hebel 6 betätigt, um die erforderliche Menge an Injektionsflüssigkeit abzugeben. Wahlweise kann das zweite Rohr 11 im ersten Rohr 10 durch Führungen (nicht gezeigt) geleitet werden, die ein geringfügig schiefe Lage in bezug auf die Längsachse des ersten Rohres 10 einnehmen, so daß das Rohr 11 um einen kleinen Winkel gedreht wird, wenn die Rohre ineinandergeschoben werden, was einen Scheuervorgang an der Nadel 3 durch den Schwamm 14 bewirkt.

Wenn die Nadel 3 zurückgezogen wird, führt die Rückholfeder 22 das zweite Rohr 11 in seine ausgefahrene Position zurück, so daß sich die Spitze der Nadel 3 durch den Schwamm 14 zurückzieht, wobei die Nadel 3 wiederum gesäubert und mit einer Schicht des sterilisierenden Gels bedeckt wird. Die Injektion ist damit beendet, und die Pistole 1 kann von der Haut des Tieres weggeführt werden. Die Pistole 1 kann dann zur Durchführung einer zweiten Injektion verwendet werden, ohne daß irgendeine weitere Einstellung vorgenommen werden muß. Eine große Zahl von Injektionen kann mit der gleichen Nadel 3 und dem gleichen sterilisierenden Halter 12 durchgeführt werden, ohne daß hierbei das Risiko von Infektionen merklich ansteigt.

Bei einer Abwandlung der vorstehend beschriebenen Ausführungsform ist die Anordnung so getroffen, daß die Position der Umhüllung 13 relativ zur Nadel 3 zwischen aufeinanderfolgenden Injektionen eingestellt wird, so daß beim Durchführen einer zweiten Injektion die Spitze der Nadel 3 durch einen anderen Bereich des Schwammes dringt als dies bei der ersten Injektion der Fall war. Dies kann beispielsweise so bewirkt werden, daß die Umhüllung 13 drehbar ist und die Spitze der Nadel durch die Umhüllung 13 entlang einer Bahn dringt, die parallel zur Drehachse der Umhüllung, jedoch zu dieser versetzt verläuft. Nachdem die erste Injektion ausgeführt worden ist, kann die Umhüllung 13 über einen begrenzten Winkel um ihre Achse gedreht werden, bevor die zweite Injektion durchgeführt wird. Diese Drehung kann ggf. durch Schalteinrichtungen bewirkt werden, die das zweite Rohr 11 mit dem ersten Rohr 10 verbinden und die durch das Ineinanderschieben der Rohre betätigt werden.

Anstelle der Anordnung eines Schwammes, der mit sterilisierender Substanz imprägniert ist und durch den die Spitze der Nadel 3 im Gebrauch dringt, kann in einer Wand der Hülle 9 eine Sprühdüse vorgesehen sein, welche die Nadel mit einer sterilisierenden Flüssigkeit oder einem entsprechenden Pulver besprüht, wenn ein Ventil durch Ineinanderschieben der Rohre 10 und 11 betätigt wird. Als weitere Alternative kann man einen sterilisierenden Halter anordnen, der eine radioaktive Substanz enthält, welcher ein radioaktives sterilisierendes Feld aufbaut, durch das sich die Spitze der Nadel 3 vor einer Injektion bewegt. Die radioaktive Substanz kann in der Form eines radioaktiven Überzuges auf den Innenwänden des Halters vorgesehen sein, wobei eine Abschirmung mit Hilfe von Blei durchgeführt werden kann.

Bei der dargestellten Ausführungsform ist die Hülle 9 von der Pistole 1 lösbar, damit eine neue Nadel 3 an der Pistole 1 befestigt werden kann. Es ist jedoch auch möglich, daß die Hülle einstückig mit dem restlichen Teil der Injektionsvorrichtung ausgebildet ist, und zwar insbesondere dann, wenn es sich bei der Injektionsvorrichtung um eine wegwerfbare Kunststoffspritze handelt, wie sie zum Injizieren von Menschen verwendet wird. In diesem Falle kann ein Schwamm mit der sterilisierenden Substanz imprägniert sein, welcher am Ende einer zusammendrückbaren Kunststoffhülle vorgesehen ist, die die Nadel umgibt und einen flexiblen mittleren Abschnitt aufweist, der mit Schlitzen versehen ist, welche sich im wesentlichen parallel zur Achse derselben erstrecken. Bei der Durchführung einer Injektion biegt sich der flexible mittlere Abschnitt nach außen durch, wodurch sich die Spitze der Nadel vor dem Einstechen in die Haut durch den Schwamm bewegen kann.

Claims (12)

1. Sterilisationseinrichtung für eine Injektionsvorrichtung, bei der eine Injektionsflüssigkeit durch eine Hohlnadel abgegeben wird, wobei die Sterilisationseinrichtung die Nadel vor ihrem Ansetzen an die Injektionsstelle und beim Zurückziehen der Nadel von der Injektionsstelle sterilisiert und eine zusammendrückbare Hülle, die die Nadel umgibt, eine ein Ende der Hülle absperrende Wand, so daß die Nadel eingeschlossen ist, und eine Sterilisationssubstanz innerhalb der Hülle umfaßt, wobei die beiden Enden der zusammendrückbaren Hülle relativ zueinander in Längsrichtung der Nadel hin- und herbewegbar und in die ausgeweitete Position derselben elastisch vorgespannt sind, derart, daß bei Durchführung einer Injektion, wenn das eine Ende der Hülle an der Injektionsstelle angeordnet und Druck auf die Injektionsvorrichtung in eine Richtung auf die Injektionsstelle zu ausgeübt wird, sich die Spitze der Nadel durch die Sterilisationssubstanz und die Wand in die Injektionsstelle bewegt, wenn die Hülle unter dem aufgebrachten Druck zusammengedrückt wird, und sich danach durch die Wand und die Sterilisationssubstanz zurückbewegt, wenn die Hülle ihre ausgeweitete Position beim Druckabbau wieder einnimmt, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülle (9) an einem Ende an einem Nadelträger (2) der Injektionsvorrichtung befestigbar ist und daß das andere Ende der Hülle (9) die Sterilisationssubstanz oder einen die Sterilisationssubstanz aufnehmenden Körper (14) in einer durch die Wand (15) begrenzten Kammer aufnimmt.

2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Sterilisationssubstanz oder der die Sterilisationssubstanz aufnehmende Körper (14) benachbart zu, jedoch vor der Nadelspitze angeordnet ist, wenn die Einrichtung an der Injektionsvorrichtung (1) befestigt ist, und daß die Nadel (3) beim Zusammendrücken der Hülle (9) in die Sterilisationssubstanz oder den die Sterilisationssubstanz aufnehmenden Körper (14) eindringt und sich hierdurch bewegt.

3. Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Wand (15) zwischen der Sterilisationssubstanz oder dem die Sterilisationssubstanz aufnehmenden Körper (14) und dem anderen Ende der Hülle (9) angeordnet ist.

4. Einrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die zusammendrückbare Hülle (9) zwei Teleskoprohre (10, 11) umfaßt, von denen eines zur Befestigung der Hülle an der Injektionsvorrichtung (1) dient und das andere die Sterilisationssubstanz oder den die Sterilisationssubstanz aufnehmenden Körper (14) trägt.

5. Einrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Rohre (10, 11) durch eine Feder (22) innerhalb der Hülle (9) in ihre ausgefahrene Position vorgespannt sind.

6. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß die zusammendrückbare Hülle einen flexiblen Zwischenabschnitt aufweist, der die beiden Enden der Hülle miteinander verbindet.

7. Einrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der flexible Zwischenabschnitt eine Vielzahl von in Umfangsrichtung angeordneten Längsstreifen aufweist, die die beiden Enden miteinander verbinden und sich nach außen biegen, wenn die beiden Enden aufeinander zu bewegt werden.

8. Einrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sie einen Halter (12) zur Aufnahme der Sterilisationssubstanz oder des die Sterilisationssubstanz aufnehmenden Körpers (14) aufweist, der von der Einrichtung lösbar ist.

9. Einrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Wand (15) einen Teil des Halters (12) bildet.

10. Einrichtung nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß Einrichtungen zum Einstellen der Position des Halters (12) relativ zur Nadel (3) vorgesehen sind, wenn die Einrichtung an der Injektionsvorrichtung (1) befestigt ist, derart, daß die Nadel (3) bei aufeinanderfolgenden Injektionen durch unterschiedliche Teile der Sterilisationssubstanz bewegbar ist.

11. Einrichtung nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Halter (12) am anderen Ende der Hülle (9) befestigbar ist, um dieses andere Ende abzusperren und damit die Nadel (3) zu umschließen, und eine Umhüllung (13) aufweist, die einen Körper aus Absorptionsmaterial enthält, der mit der Sterilisationssubstanz imprägniert ist, derart, daß bei Durchführung einer Injektion, wenn das andere Ende der Hülle (9) mit dem daran befestigten Halter (12) an die Injektionsstelle gesetzt und Druck auf die Injektionsvorrichtung (1) in einer Richtung auf die Injektionsstelle aufgebracht wird, sich die Spitze der Nadel (3) durch die Umhüllung (13) in die Injektionsstelle bewegt, wenn die Hülle (9) unter dem aufgebrachten Druck zusammengedrückt wird, und sich danach durch die Umhüllung (13) zurückbewegt, wenn die Hülle (9) bei Druckabbau ihre ausgefahrene Position wieder einnimmt.

12. Halter (12) zur Verwendung in einer Sterilisationseinrichtung nach einem der Ansprüche 8 bis 11.