DE3541010A1

DE3541010A1 - Inner bag package

Info

Publication number: DE3541010A1
Application number: DE19853541010
Authority: DE
Inventors: Joachim W. Dipl.-Ing. 7920 Heidenheim Dziallas; Erich 7925 Trugenhofen Heuberger; Wolf-Dieter Knörrich
Original assignee: Carl Edelmann GmbH and Co KG
Current assignee: Carl Edelmann GmbH and Co KG
Priority date: 1985-04-17
Filing date: 1985-11-19
Publication date: 1986-10-23

Abstract

An inner bag package for liquid or pourable products, in particular dimensionally stable inner bag package for example for fruit juice or similar extracts as a supply container for beverage preparation apparatuses having a closable outlet nozzle (16) which projects through an aperture (18) in the side wall (19) of the cardboard covering (11), in which package the bottom and the lid closure are of identical construction and the two wall parts of the outer inner bag gusset (23) are sealed or welded to one another at the two ends of the inner bag (12) and are connected to the lid or bottom flaps (21, 24) adjacent to them.

Description

Innenbeutelpackung Inner bag packing

Die Erfindung betrifft eine Innenbeutelpackung für flüssiges oder rieselfähiges Füll- bzw. Schüttgut, welche nach ihrer Leerung praktisch keine Restbestände an Füllgut mehr enthalten soll. Diese Packung besteht aus einer äußeren Kartonhülle in der Art einer Faltschachtel mit miteinander verbundenen, insbesondere verklebten Boden- und Deckellaschen und einem insbesondere flüssigkeitsdichten Innenbeutel, der an seinem oberen und unteren Ende durch eine Siegel- oder Schweißnaht verschlossen ist und bei welcher im Bereich des Boden- bzw. Deckelverschlusses die nach innen umgelegten Innenbeutelzwickel entweder im Innenraum der Packung oder zwischen je zwei Boden- oder Deckellaschen liegen.The invention relates to an inner bag pack for liquid or Free-flowing filling or bulk material, which after being emptied has practically no residual material should contain more of the product. This pack consists of an outer cardboard sleeve in the manner of a folding box with interconnected, in particular glued Bottom and lid flaps and an especially liquid-tight inner bag, which is closed at its upper and lower end by a seal or weld seam is and in which in the area of the bottom or cover closure the inward folded inner bag gusset either in the interior of the pack or between each two bottom or top flaps lie.

Innenbeutelpackungen der vorbezeichneten Art sind in unterschiedlichsten Ausführungsformen bekanntgeworden. Der wes.entliche Nachteil solcher Packungen besteht darin, daß in sie eingefüllte Flüssigkeiten oder körnige bzw. pulverförmige Schüttgüter in die am Boden- und Verschlußende der Innenbeutel sich bildenden Taschen bzw. Nischen, Falten oder Zwickel eindringen und beim Entleeren auch dort verbleiben und mit der Packung fortgeworfen werden. Somit geht für den Verbraucher eine bestimmte, wenn auch nur gering erscheinende Menge des Füllguts verlustig. Solche Verlustmengen haben aber vor allem dann eine Bedeutung, wenn es sich bei ihnen um umweltschädliche Chemikalien insbesondere in konzentrierter Form handelt, beispielsweise solche, die für die Schädlingsbekämpfung oder zum Pflanzenschutz und dgl. eingesetzt werden. Daher wird in jüngster Zeit mit Nachdruck gefordert, daß solche Stoffe nur noch so verpackt werden sollen, daß sie praktisch restlos aus den Packungen entfernbar sind.Inner bag packs of the aforementioned type are in the most varied Embodiments become known. The main disadvantage of such packs is there that in them filled liquids or granular or powdery bulk materials in the pockets or niches formed at the bottom and closure end of the inner bag, Wrinkles or gussets penetrate and remain there when emptying and with the Pack to be thrown away. Thus, a certain goes for the consumer, if even a small amount of the product is lost. Such amounts of loss but are particularly important when they are environmentally harmful Chemicals especially in concentrated form, for example those which are used for pest control or for plant protection and the like. Therefore, it has recently been emphatically demanded that such substances only should be packed in such a way that they can be removed from the packs practically completely are.

Hieraus resultiert insbesondere die Aufgabenstellung, eine Innenbeutelpackung der in Betracht kommenden Art, die im Verhältnis zu den bisher verwendeten Packungen auch aus ökologischer Sicht außerordentlich wirtschaftlich einsetzbar ist, in der Weise auszubilden, daß beim Entleeren keine nennenswerten Restmengen des Füllguts mehr in der Packung zurückbleiben, um die daraus resultierenden Konsequenzen auf ein Minimum zu reduzieren.In particular, this results in the task of an inner bag pack of the type under consideration, which is in relation to the packs previously used can also be used extremely economically from an ecological point of view, in which Train in a way that when emptying no significant residual quantities of the product more staying behind in the pack to avoid the ensuing consequences reduce to a minimum.

Zur Lösung der vorgenannten Aufgabe wird vorgeschlagen, die Innenbeutelpackung der in Betracht kommenden Art in der Weise auszubilden, daß der Boden- und der Deckelverschluß sowohl des Innenbeutels als auch der Kartonhülle einander identisch ausgebildet sind und daß die beiden Wandteile der sich in der Boden- bzw. Deckelebene der Packung befindenden Innenbeutelzwickel miteinander versiegelt oder verschweißt sind.To achieve the above-mentioned object, it is proposed that the inner bag pack of the type under consideration in such a way that the base and cover closure both the inner bag and the cardboard envelope are designed to be identical to one another are and that the two wall parts are in the bottom or top plane of the pack located inner bag gussets are sealed or welded together.

Um der erfindungsgemäß ausgebildeten.Packung auch im Hinblick auf weitere Einsatzmöglichkeiten zusätzlich eine erwünschte beträchtliche Formstabilität zu geben, die in zahlreichen Anwendungsfällen von erheblicher und mitunter entscheidender Bedeutung für den Einsatz solcher Packungen anstelle von ansonst benutzten, erheblich teureren Packungen ist, wird vorgeschlagen, die in Betracht kommende Packung in der Weise weiter auszubilden, daß die Größe der beiden einander gegenüberliegenden größeren Boden- und Deckellaschen im wesentlichen der Größe der Boden- bzw. Deckelöffnung der Packung entspricht, daß die jeweils untere bzw. innere Boden- bzw. Deckellasche den die Siegel- bzw. Schweißnaht enthaltenden, in die Ebene der Boden- bzw. Deckelöffnung umgelegten Innenbeutelrand und den Innenbeutel überdeckt, daß im Bereich des Boden- und des Deckelverschlusses die nach innen umgelegten Innenbeutelzwickel an den Enden des Innenbeutels und die beiden kleineren Boden- bzw. Deckellaschen auf der Außenfläche der untersten bzw. innersten Boden- bzw. Deckellasche aufliegen und gegebenenfalls auf diesen befestigt sind, und daß die obere bzw. äußere Boden- bzw. Deckellasche auf den beiden kleineren Deckellaschen sowie auf der unteren bzw. inneren größeren Boden- bzw. Deckellasche aufliegt und auf diesen befestigt ist.To the pack designed according to the invention also with regard to further possible uses, in addition, a desired considerable dimensional stability to give that in numerous application cases of considerable and sometimes decisive Significance for the use of such packs instead of otherwise used, considerable If the more expensive packs are, it is suggested to put the eligible pack in the way to further develop that the size of the two opposite one another larger bottom and top flaps essentially the size of the bottom or top opening the pack corresponds to the lower or inner bottom or top flap the one containing the sealed or weld seam, in the plane of the base or cover opening folded inner bag edge and covers the inner bag that in the area of the bottom and the lid closure the inner bag gusset folded inwards at the ends of the inner bag and the two smaller bottom and top flaps rest on the outer surface of the lowest or innermost bottom or cover flap and, if necessary, are attached to these, and that the upper or outer floor or lid flap on the two smaller lid flaps as well as on the lower or inner larger bottom or cover flap rests and is attached to this.

Wie Versuche gezeigt haben, läßt sich die erfindungsgemäß ausgebildete formstabile Packung sogar auf einem außerordentlich schwierigen Fachgebiet mit Erfolg einsetzen, wo bisher nur Behälter bzw. Kanister aus Feinblech oder aus Kunststoff zur Anwendung kamen, nämlich als Vorratsbehälter für Getränkezubereitungsapparate bzw. -automaten, bei welchen ein langfristig störungsfreier Betrieb und auch eine restlose Entleerung gewährleistet sein muß.As tests have shown, can be designed according to the invention dimensionally stable pack with success even in an extremely difficult field use where previously only containers or canisters made of sheet metal or plastic came into use, namely as a storage container for beverage preparation apparatus or automatic machines, in which long-term trouble-free operation and also a complete emptying must be guaranteed.

Hierzu ist es dann lediglich notwendig, die Packung mit einem geeigneten verschließbaren Ausgieß- bzw. Entleerungsstutzen zu versehen.For this it is then only necessary to replace the pack with a suitable to provide closable pouring or emptying spouts.

Weitere Merkmale und Einzelheiten der erfindungsgemäß ausgebildeten Packung gehen aus den Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung eines in den Figuren 1 und 2 der Zeichnung dargestellten, besonders bevorzugten Ausführungsbeispiels hervor. Es zeigen: Fig. 1 eine perspektivische Ansicht der fertigen verschlossenen Innenbeutelpackung; Fig. 2 eine perspektivische Ansicht der Innenbeutelpackung nach Fig. 1, die erst teilweise verschlossen ist.Further features and details of the inventively designed Pack go from the subclaims and the following description of an in Figures 1 and 2 of the drawing shown, particularly preferred embodiment emerged. The figures show: FIG. 1 a perspective view of the finished closed Inner bag packing; Figure 2 is a perspective view of the inner bag package according to Fig. 1, which is only partially closed.

Wie insbesondere aus Fig. 2 ersichtlich, besteht die Packung, wie üblich, aus der äußeren Kartonhülle 11 und dem Innenbeutel 12. Die Packungen der in Betracht kommenden Art werden üblicherweise flachliegend dem Verbraucher angeliefert und bei diesem mittels einer Maschine aufgerichtet, um befüllt zu werden. Der Innenbeutel 12 ist an seinem unteren Ende mittels einer Quernaht durch Versiegeln oder Verschweißen bereits verschlossen, und zwar gleichfalls mittels einer Siegel- oder Schweißnaht 13, wie im Bereich des oberen Randes 14 des Innenbeutels 12. Beim Aufrichten der Packung wird der Bodenverschluß in der gleichen Weise hergestellt wie der Deckelverschluß. An ihrem oberen Ende ist die Packung noch offen, so daß der Innenbeutel befüllt werden kann.As can be seen in particular from FIG. 2, the pack consists, as usual, from the outer cardboard sleeve 11 and the inner bag 12. The packs of the The type in question are usually delivered to the consumer lying flat and erected in this case by means of a machine in order to be filled. The inner bag 12 is at its lower end by means of a transverse seam by sealing or welding already closed, also by means of a sealed or welded seam 13, as in the area of the upper edge 14 of the inner bag 12. When erecting the In the package, the bottom seal is manufactured in the same way as the lid seal. The pack is still open at its upper end, so that the inner bag is filled can be.

Der mit einem Verschluß 15 versehene Auslaufstutzen 16 ist mittels eines Flansches 17 mit dem Innenbeutel 12 fest und dicht verbunden und ragt durch eine Öffnung 18 in der schmalen Seitenwand 19 der Kartonhülle 11 nach außen aus der Packung heraus. Der Innenbeutel 12 ist am oberen wie am unteren Ende im Bereich des gestrichelt markierten Flächen 20 mit der Innenseite der Kartonhülle 11 verklebt, um ein sicheres Anliegen des Beutels an der Packungsinnenwand zu gewährleisten und ein Kollabieren des Innenbeutels 12 bei fortschreitender Entleerung zu verhindern.The outlet nozzle 16, which is provided with a closure 15, is by means of a flange 17 firmly and tightly connected to the inner bag 12 and protrudes through an opening 18 in the narrow side wall 19 of the cardboard sleeve 11 to the outside the pack out. The inner bag 12 is in the area at both the upper and lower ends of the areas 20 marked with dashed lines glued to the inside of the cardboard sleeve 11, to ensure that the bag fits securely against the inside wall of the pack and to prevent the inner bag 12 from collapsing as emptying progresses.

Um die erforderliche, notwendigerweise sehr beträchtliche Formstabilität zu erreichen, wird der Innenbeutel 12 im Bereich des Deckels und auch des Bodens durch die besondere Ausbildung des Deckel- und Bodenverschlusses festgehalten bzw. fest eingespannt, wodurch sich im Bereich des Deckels und Bodens eine besonders stabile Konstruktion ergibt.To the required, necessarily very considerable, dimensional stability to achieve, the inner bag 12 is in the area of the lid and also the bottom held by the special design of the lid and bottom lock respectively. firmly clamped, which creates a special stable construction results.

Wenn sich die nachstehende Beschreibung der Einfachheit halber auf die Ausbildung der Packung im Bereich der Deckelöffnung bzw. deren Verschluß bezieht, so gilt dies entsprechend für die Ausbildung des Bodenverschlusses.If the following description is based on simplicity relates to the design of the pack in the area of the lid opening or its closure, this applies accordingly to the design of the bottom seal.

Die Größe der beiden einander gegenüberliegenden größeren Deckel- und Bodenlaschen 21, 22 entsprechen im wesentlichen der Größe der Deckel- bzw. Bodenöffnung der Packung.The size of the two opposite larger lid and bottom tabs 21, 22 essentially correspond to the size of the lid or bottom opening the pack.

Beim Verschließen der Packung nach Befüllung und Verschließen des Innenbeutels 12 wird der obere, die Schweiß- bzw. Siegelnaht 13 enthaltende Rand 14 in die Ebene der Deckelöffnung der Kartonhülle 11 umgelegt, woraufhin die aufeinanderliegenden Wandteile der seitlichen Zwickel 23 miteinander versiegelt bzw. verschweißt werden. Dadurch wird verhindert, daß Flüssigkeit in die Zwickel 23 gelangen kann, die dann als Restmenge noch in der geleerten Packung zurückbleibt. Außerdem dient diese Maßnahme einer zusätzlichen Versteifung der Packung im Boden- und Deckelbereich. Die seitlichen Zwickel 23 werden auf die nach außen geklappten kleineren Deckellaschen 24 aufgelegt und mit diesen verklebt. Die unterste bzw. innerste Deckellasche 21 wird gegen das obere Ende des Innenbeutels 12 umgeklappt und anschließend werden die kleineren Deckellaschen 24 mit den Zwickeln 23 der Innenbeutelpackung 12 gegen die auf dem Innenbeutel 12 aufliegende größere Deckellasche 21 umgelegt und mit dieser verklebt. Schließlich wird die obere bzw. äußere Deckellasche 24 umgeklappt und mit den die Deckelöffnung bereits verschließenden Deckellaschen 21 und 24 verklebt.When closing the pack after filling and closing the Inner bag 12 is the upper edge containing the weld or sealed seam 13 14 folded over into the plane of the lid opening of the cardboard sleeve 11, whereupon the superimposed Wall parts of the lateral gusset 23 are sealed or welded to one another. This prevents liquid can get into the gusset 23, which then remains in the empty pack as a remainder. This measure also serves an additional stiffening of the pack in the base and lid area. The side Gussets 23 are placed on the smaller cover flaps 24 that are folded outwards and glued to them. The lowest or innermost lid flap 21 is against the upper end of the inner bag 12 folded over and then the smaller Lid flaps 24 with the gussets 23 of the inner bag pack 12 against the on the Inner bag 12 overlying larger lid flap 21 is turned over and glued to it. Finally, the upper or outer cover flap 24 is folded over and with the Lid opening already closing lid tabs 21 and 24 glued.

Um eine möglichst gute und feste Verbindung zwischen der oberen bzw. äußeren Deckellasche 22 mit der untersten bzw.In order to achieve the best possible and firm connection between the upper resp. outer lid flap 22 with the lowest or

inneren Deckellasche 21 durch Verklebung herstellen zu können, können die Ecken 25 der kleineren Deckellaschen 24 abgeschnitten sein, so daß der freie Rand 26 der oberen Deckellasche 22 praktisch in seinerganzenLänge mit der Deckellasche 21 verklebt werden kann.to be able to produce inner lid flap 21 by gluing the corners 25 of the smaller cover flaps 24 be cut off, so that the free Edge 26 of the top lid flap 22 practically in its entire length with the lid flap 21 can be glued.

Um eine gute und stabile Verklebung der kleineren Deckellaschen 24 mit der unteren bzw. inneren Deckellasche 21 zu ermöglichen, können auch die äußeren Ecken 27 des Innenbeutelrandes 14 gegen die Zwickel 23 umgelegt sein, wodurch sich eine größere Klebefläche erhalten läßt.In order to ensure good and stable gluing of the smaller cover flaps 24 to enable the lower or inner cover flap 21, the outer Corners 27 of the inner bag edge 14 be folded over against the gusset 23, whereby can get a larger adhesive surface.

Anstelle des Abtrennens der unter dem freien Rand 26 der oberen Deckellasche 22 liegenden Ecken 25 der kleineren Deckellasche 24 können diese auch längs der Knicklinie 28 über bzw. unter die Zwickel 23 umgeklappt sein, wodurch sich eine zusätzliche Versteifung und eine noch stärkere Einspannung des oberen Endes des Innenbeutels 12 im Bereich der Deckelöffnung ergibt.Instead of severing the under the free edge 26 of the top lid flap 22 lying corners 25 of the smaller cover flap 24 can also run along the Kink line 28 be folded over or under the gusset 23, whereby a additional stiffening and an even stronger restraint of the upper end of the Inner bag 12 results in the area of the lid opening.

Vorteilhafterweise befindet sich in der Deckellasche 22 ein sich über einen Dreiviertel-Kreis erstreckender Einschnitt 29, durch den eine Lasche 30 gebildet wird, mit deren Hilfe das Herausziehen der Packung aus einem Stapel wie auch aus dem Schacht des Getränkezubereitungsapparates, in welchen die Packung eingesetzt ist, erleichtert wird.Advantageously, in the cover flap 22 there is an over a three-quarter circle extending incision 29 through which a tab 30 is formed is used to pull the pack out of a stack as well as from the shaft of the beverage preparation apparatus in which the pack is inserted is, is relieved.

Die erfindungsgemäß ausgebildeten Packungen haben aber auch noch den Vorteil, daß sie wegen ihrer hohen Formstabilität beträchtlich belastbar sind, insbesondere bei der Bildung von Packungsstapeln. In diesen Fällen werden die Packungen um 900 gedreht, wodurch die Böden und Deckel zu Seitenwänden werden.However, the packs designed according to the invention also have the Advantage that they are considerably resilient because of their high dimensional stability, in particular in the formation of pack stacks. In these cases the packs are around 900 rotated, which turns the bases and lids into side panels.

- Leerseite -- blank page -

Claims

Claims 1. Inner bag pack for liquid or pourable Filling or bulk goods, which after emptying practically no remaining stocks of filling goods contains more, consisting of an outer cardboard sleeve in the manner of a valtschachtel with interconnected, in particular glued, bottom and top flaps and a particularly liquid-tight inner bag, which at its upper and lower End is closed by a seal or weld, and at which in the area of the bottom or lid closure, the inside unplaced inner bag gusset either in the interior of the pack or between two bottom or top flaps lie, characterized in that the bottom and the lid closure of both the The inner bag (12) and the cardboard envelope (11) are identical to one another and that the two wall parts are in the bottom or top plane of the pack located inner bag gusset (23) are sealed or welded together.

2. inner bag pack according to claim 1, characterized in that the inner bag (12) in places or in strips at least in the area of the upper one and the lower end of the pack with the inside of the outer cardboard sleeve (11) is connected by gluing.

3. inner bag pack according to claim 2, characterized in that the inner bag (12) in the area of its bottom with the inside of the lower or inner bottom flap (21) is connected by gluing.

4. Dimensionally stable inner bag pack according to claim 1, 2 or 3, characterized characterized in that the size of the two opposing larger ground and Lid tabs (21, 22) essentially match the size of the bottom or lid opening of the Pack corresponds to that of the lower or inner bottom or top flap (21) the seal or weld seam (13) containing, in the plane of the bottom or lid opening, the inner bag edge (off) and the inner bag (12) covered, that in the area of the bottom and the lid closure the inner bag gussets folded inwards (23) at the ends of the inner bag (12) and the two smaller bottom or top flaps (24) on the outer surface of the lowest or innermost bottom or lid flap (21) rest and are optionally attached to this, and that the upper or outer Bottom or cover flap (22) on the two smaller cover flaps (24) as well rests on the lower or inner larger bottom or cover flap (21) and is attached to these.

5. Dimensionally stable inner bag pack according to claim 4, characterized in that that the outer, below the free edge (26) of the upper or outer floor or top flaps (22) lying corners (25) of the smaller bottom and top flaps (24) are cut off at an angle.

6. Dimensionally stable. Inner bag pack according to Claim 4, characterized in that that the outer, below the free edge (26) of the upper or outer floor or cover flaps (22) lying corners (25) of the smaller base or. Lid flaps (24) folded under the gusset (23) of the upper or lower inner bag edge (14) are.

7. Dimensionally stable inner bag pack according to claim 4, 5 or 6, characterized characterized in that the inner bag gusset (23) with the adjacent to them Bottom and cover tabs (21, 24) are firmly connected.

8. Dimensionally stable inner bag packaging for liquids, such as Fruit juice or the like. Extracts as storage containers for beverage preparation apparatus according to one or more of claims 4 to 7, characterized in that the liquid-tight inner bag (12) with a closable outlet nozzle (16) is provided through an opening (18) in a side wall (19) of the cardboard envelope (11) protrudes.

9. Dimensionally stable inner bag pack according to one of claims 1 to 8, characterized in that in the upper cover flap (22) a one from this Fold-out flap (30) forming incision (29) is located.