DE3703007A1 - SECURITY CAPSULE WITH SEALING STRIPES FOR TANKED CONTAINERS - Google Patents

SECURITY CAPSULE WITH SEALING STRIPES FOR TANKED CONTAINERS

Info

Publication number
DE3703007A1
DE3703007A1 DE19873703007 DE3703007A DE3703007A1 DE 3703007 A1 DE3703007 A1 DE 3703007A1 DE 19873703007 DE19873703007 DE 19873703007 DE 3703007 A DE3703007 A DE 3703007A DE 3703007 A1 DE3703007 A1 DE 3703007A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cylindrical element
wall
capsule
ring
worked
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19873703007
Other languages
German (de)
Inventor
Giovanni Celaschi
Emilio Morini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bormioli Metalplast SpA
Original Assignee
Bormioli Metalplast SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bormioli Metalplast SpA filed Critical Bormioli Metalplast SpA
Publication of DE3703007A1 publication Critical patent/DE3703007A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D50/00Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures
    • B65D50/02Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions
    • B65D50/04Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of simultaneous actions, e.g. depressing and turning, lifting and turning, maintaining a part and turning another one
    • B65D50/041Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of simultaneous actions, e.g. depressing and turning, lifting and turning, maintaining a part and turning another one the closure comprising nested inner and outer caps or an inner cap and an outer coaxial annular member, which can be brought into engagement to enable removal by rotation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/32Caps or cap-like covers with lines of weakness, tearing-strips, tags, or like opening or removal devices, e.g. to facilitate formation of pouring openings
    • B65D41/34Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt
    • B65D41/3423Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt with flexible tabs, or elements rotated from a non-engaging to an engaging position, formed on the tamper element or in the closure skirt
    • B65D41/3438Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt with flexible tabs, or elements rotated from a non-engaging to an engaging position, formed on the tamper element or in the closure skirt the tamper element being formed separately but connected to the closure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/32Caps or cap-like covers with lines of weakness, tearing-strips, tags, or like opening or removal devices, e.g. to facilitate formation of pouring openings
    • B65D41/34Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt
    • B65D41/3442Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt with rigid bead or projections formed on the tamper element and coacting with bead or projections on the container
    • B65D41/3457Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt with rigid bead or projections formed on the tamper element and coacting with bead or projections on the container the tamper element being formed separately but connected to the closure

Description

Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildet eine Sicher­ heitskapsel mit Verschlußsicherungsstreifen für mit Hälsen versehene Behälter.The subject of the present invention forms a safe capsule with locking strips for with necks provided containers.

Kapseln dieser Art, von denen zahlreiche Ausführungsformen vorliegen, müssen vor allem erlauben, ein erfolgtes erstes Öffnen der Kapsel selbst feststellen zu können, um den Ver­ braucher vor eventuellen Verfälschungen des lnhaltes der Be­ hälter zu schützen. Diese Kapseln müssen ausserdem einen Schutz gegen unerwünschtes Öffnen bieten, zum Beispiel gegen das Öffnen durch Kinder, die an den Inhalt des Behälters ge­ langen könnten, der häufig giftig oder auf jeden Fall gefähr­ lich ist. Allgemein wird also versucht, diese Kapseln mit Kniffen zu versehen, die das Öffnen nur in einer Kombination von mehreren Bewegungen ermöglichen.Capsules of this type, of which numerous embodiments above all, must allow a successful first Opening the capsule itself to determine the ver need before any falsification of the contents of the Be to protect containers. These capsules must also have one Provide protection against unwanted opening, for example against the opening by children who ge to the contents of the container long, which is often toxic or definitely dangerous is. Generally, attempts are made to use these capsules Gimmicks that only open in a combination of multiple movements.

Die durchgeführten Studien zur Verwirklichung solcher Kapseln zielen darauf hin, die Kapseln selbst immer leichter und wirtschaftlicher herstellbar und zusammensetzbar, sowie leicht durch automatische Maschinen auf den Hals des Behäl­ ters, den sie verschliessen sollen, aufsetzbar zu gestalten.The studies carried out on the realization of such capsules aim to make the capsules themselves lighter and easier more economical to manufacture and assemble, and easily by automatic machines on the neck of the container ters, which they are supposed to close, can be made attachable.

Zweck der vorliegenden Erfindung ist also der, die Verwirkli­ chung dieser Kapseln auf optimale Weise zu erreichen, indem eine Kapsel geliefert wird, die mit einem Verschlußsiche­ rungsstreifen versehen ist, die einen sicheren Schutz gegen nicht erwünschtes Öffnen bietet, die von leichter und wirt­ schaftlicher Herstellung ist, und die gleichzeitig leicht und schnell auch durch automatische Maschinen auf den Hals der Behälter, die sie aufnehmen sollen, aufsetzbar ist.The purpose of the present invention is therefore that of entanglement to achieve these capsules in an optimal way by a capsule is supplied with a lock is provided, which provides secure protection against offers undesired opening, which is easier and more economical  is economical, and at the same time light and quickly by automatic machines on the neck of the Containers that they are supposed to hold can be put on.

Dieser und noch weitere Zwecke werden alle erreicht durch die betreffende Kapsel vom Typ enthaltend:This and other purposes are all achieved through the containing capsule of the type:

  • - Ein erstes, den eigentlichen Verschluß des Behälters bil­ dendes zylindrisches Element;- A first, the actual closure of the container bil the cylindrical element;
  • - ein zweites zylindrisches Element, das koaxial zu dem ersten zylindrischen Element angeordnet ist und es erlaubt, den Schutz gegen unerwünschtes Öffnen herzustellen;- A second cylindrical element which is coaxial to the first cylindrical element is arranged and allows provide protection against unwanted opening;

dadurch gekennzeichnet,characterized,

  • - dass an der äusseren Seitenwand des ersten zylindrischen Elementes eine Anzahl von ersten Zähnen angearbeitet und entlang der Erzeugenden angeordnet sind, deren eine Seite mit der äusseren Wand selbst verbunden ist;- That on the outer side wall of the first cylindrical Elementes worked on a number of first teeth and are arranged along the generatrix, one side of which the outer wall itself is connected;
  • - dass an der oberen äusseren Wand des ersten zylindrischen Elementes eine Anzahl von ersten Erhebungen angearbeitet und radial an einem kreisförmigen Kranz angeordnet sind, wobei an dieser Wand ausserdem ein stumpfkegelförmiger Vorsprung ange­ arbeitet ist, der sich innerhalb der genannten ersten Erhe­ bungen und koaxial zu dem ersten Element befindet;- That on the upper outer wall of the first cylindrical Elementes worked on a number of first surveys and are arranged radially on a circular ring, with this wall also has a frustoconical projection is working, which is within the mentioned first Erhe exercises and located coaxially with the first element;
  • - dass an der inneren Seitenwand des zweiten zylindrischen Elementes eine Anzahl von zweiten Zähnen angearbeitet und entlang der Erzeugenden angeordnet sind, deren eine Seite mit der inneren Wand selbst verbunden ist, und die in die Anzahl der ersten Zähne eingreifen und dabei das erste und zweite zylindrische Element beim Drehen in Aufschraubrichtung der Kapsel miteinander verbinden;- That on the inner side wall of the second cylindrical Elementes worked on a number of second teeth and are arranged along the generatrix, one side of which the inner wall itself is connected, and that in number  engage the first teeth while doing the first and second cylindrical element when turning in the unscrewing direction Connect capsule with each other;
  • - dass an der oberen inneren Wand des zweiten zylindrischen Elementes eine Anzahl von zweiten Erhebungen angearbeitet und radial an einem kreisförmigen Kranz angeordnet sind, und zwar entsprechend zu dem ersten kreisförmigen Kranz, an dem die erste Anzahl von Erhebungen angeordnet ist, wobei an dieser Wand ausserdem ein ringförmiger flexibler Vorsprung angear­ beitet ist, der an dem genannten stumpfkegelförmigen Vor­ sprung anliegt, und dessen Höhe eine solche ist, dass ein leichter Abstand zwischen der Anzahl der ersten Erhebungen und der Anzahl der zweiten Erhebungen gehalten wird;- That on the upper inner wall of the second cylindrical Elementes worked on a number of second surveys and are arranged radially on a circular ring, namely corresponding to the first circular ring on which the first number of surveys is arranged, on this Wall also angular flexible projection angear is processed on the aforementioned frustoconical front jump, and the height of which is such that a slight distance between the number of first surveys and the number of second surveys is held;
  • - dass sie ein ringförmiges Element enthält, seinerseits wie­ derum wie folgt enthaltend: Einen ersten Ring, der innen und unten in das erste zylindrische Element einrastet; einen zweiten Ring, der durch Brechstellen koaxial mit dem ersten Ring verbunden ist und den Verschlußsicherungsstreifen der Kapsel bildet; ein zusätzliches Element, dessen Durchmesser geringer als der kleinste innere Durchmesser des ringförmigen Elementes selbst ist, und das durch Brechstellen koaxial mit dem ringförmigen Element verbunden ist, so dass es von diesem leicht abgelöst werden kann.- that it contains an annular element, in turn like including as follows: a first ring, the inside and engages at the bottom in the first cylindrical element; one second ring, which is coaxial with the first by breaking points Ring is connected and the locking strip of the Capsule forms; an additional element whose diameter less than the smallest inner diameter of the annular Elementes itself, and that by breaking points coaxially with is connected to the annular element so that it is from this can be easily removed.

Weitere Eigenschaften und Vorteile der Erfindung gehen deut­ licher aus der detaillierten Beschreibung einer vorgezogenen, jedoch nicht ausschliesslichen Verwirklichungsform der be­ treffenden Kapsel hervor, die rein als Beispiel und nicht be­ grenzend in den beiliegenden Zeichnungen dargestellt ist, von denenFurther properties and advantages of the invention are clear licher from the detailed description of an advanced,  however not the exclusive form of realization of the be capsule, which is purely an example and not be is illustrated in the accompanying drawings by to them

  • - Abb. 1 einen Schnitt in vertikaler Position der betreffen­ den Kapsel zeigt;- Fig. 1 shows a section in the vertical position of the capsule concerned;
  • - Abb. 2 zeigt einen Schnitt der betreffenden Kapsel, ausge­ führt nach der horizontalen Ebene 11-11 aus Abb. 1.- Fig. 2 shows a section of the capsule concerned, leads out to the horizontal plane 11-11 from Fig. 1.

Die betreffende Kapsel enthält ein erstes zylindrisches Ele­ ment (1), welches den eigentlichen Verschluß des Behälters bildet und dazu dient, den Behälter selbst, nachdem das erste Öffnen einmal erfolgt ist, zu verschliessen. Das Element (1) wird allgemein im Spritzguss aus eher hartem Kunststoffmate­ rial hergestellt und ist in der in den Abbildungen gezeigten Verwirklichungsform mit einem internen Gewinde versehen, das auf ein äusseres Gewinde aufgeschraubt wird, welches norma­ lerweise an dem Hals des Behälters vorgesehen und von Stan­ dardausführung ist.The capsule in question contains a first cylindrical element ( 1 ), which forms the actual closure of the container and serves to close the container itself after the first opening has taken place. The element ( 1 ) is generally injection molded from a rather hard plastic material and is provided in the embodiment shown in the figures with an internal thread that is screwed onto an external thread, which is normally provided on the neck of the container and by Stan dardausführung is.

An der äusseren Seitenwand des Elementes (1) ist eine Anzahl von ersten Zähnen (6) angearbeitet, die entlang der Erzeugen­ den angeordnet sind, und deren eine Seite mit der äusseren Wand selbst verbunden ist. An der oberen äusseren Wand des Elementes (1) befindet sich eine Anzahl von ersten Erhebungen (8), die radial auf einem kreisförmigen Kranz angeordnet sind. An dieser oberen äusseren Wand ist ausserdem noch ein stumpfkegelförmiger Vorsprung (9) angearbeitet, der sich in­ nerhalb der Erhebungen (8) befindet und koaxial zu dem Ele­ ment (1) liegt.On the outer side wall of the element ( 1 ), a number of first teeth ( 6 ) are worked on, which are arranged along the lines, and one side of which is connected to the outer wall itself. On the upper outer wall of the element ( 1 ) there are a number of first elevations ( 8 ) which are arranged radially on a circular ring. On this upper outer wall is also a truncated cone-shaped projection ( 9 ), which is located within the elevations ( 8 ) and is coaxial to the element ( 1 ).

Die Kapsel ist mit einem zweiten zylindrischen Element (2) versehen, ebenfalls im Spritzguss aus Kunststoff hergestellt, welches koaxial auf dem ersten zylindrischen Element angeord­ net ist, so dass es über letzteres gestülpt ist.The capsule is provided with a second cylindrical element ( 2 ), also injection-molded from plastic, which is arranged coaxially on the first cylindrical element, so that it is placed over the latter.

An der inneren Seitenwand des Elementes (2) ist eine Anzahl von zweiten Zähnen (7) angearbeitet, die entlang der Erzeu­ genden angeordnet sind, und deren eine Seite mit der inneren Wand selbst verbunden ist. Die Zähne (7) greifen in die an das Element (1) angearbeiteten Zähne (6) und ihre Anordnung ist solche, dass sie zusammen mit den Zähnen (6) eine Art Sperre bilden, so dass dank der miteinander verbundenen Sei­ ten der Zähne (6) und (7) die entsprechende Umdrehung zwi­ schen dem Element (2) und dem Element (1) in Gegenuhrzeiger­ richtung möglich ist, während die entsprechende Umdrehung in Uhrzeigerrichtung zwischen denselben beiden Elementen verhin­ dert wird. Mit anderen Worten ermöglicht das Vorhandensein der Zähne (6) und (7) das Aufschrauben (Umdrehung in Uhrzei­ gerrichtung) der Kapsel auf den Hals des Behälters, es ver­ hindert aber das Abschrauben (Umdrehung in Gegenuhrzeiger­ richtung), da die miteinander verbundenen Seiten der Zähne übereinander weggleiten und das Mitziehen in die Umdrehung des Elementes (1) verhindern, wenn das Element (2) gedreht wird.On the inner side wall of the element ( 2 ) a number of second teeth ( 7 ) are worked, which are arranged along the genera gene, and one side of which is connected to the inner wall itself. The teeth ( 7 ) engage in the teeth ( 6 ) worked on the element ( 1 ) and their arrangement is such that they form a kind of lock together with the teeth ( 6 ), so that thanks to the interconnected sides of the teeth ( 6 ) and ( 7 ) the corresponding rotation between the element ( 2 ) and the element ( 1 ) in the counterclockwise direction is possible, while the corresponding rotation in the clockwise direction is prevented between the same two elements. In other words, the presence of the teeth ( 6 ) and ( 7 ) allows the capsule to be screwed (clockwise rotation) onto the neck of the container, but it prevents unscrewing (counterclockwise rotation) since the interconnected sides of the Slide teeth over one another and prevent pulling into the rotation of element ( 1 ) when element ( 2 ) is rotated.

Um das Gleiten der Seiten der Zähne (7) über die Seiten der Zähne (6) zu erleichtern ist vorgesehen, dass die Seitenwand des Elementes (2) entsprechend zu jedem der Zähne (7) einen Abschnitt von geringerer Stärke im Verhältnis zu der Stärke des restlichen Teiles der Oberfläche aufweist. Auf diese Wei­ se ist die Möglichkeit der elastischen Verformung dieses Ab­ schnittes vergrössert und es wird folglich das Gleiten der Zähne (7) über die Zähne (6) erleichtert.In order to facilitate the sliding of the sides of the teeth ( 7 ) over the sides of the teeth ( 6 ) it is provided that the side wall of the element ( 2 ) corresponding to each of the teeth ( 7 ) has a section of lesser thickness in relation to the thickness of the remaining part of the surface. In this way, the possibility of elastic deformation of this section is increased and consequently the sliding of the teeth ( 7 ) over the teeth ( 6 ) is facilitated.

Es muss bemerkt werden, dass im Falle eines Versuches, den Behälter durch einfaches Drehen des Elementes (2) zu öffnen, was zum Beispiel ein kleines Kind tun könnte, um an den In­ halt des Behälters selbst zu gelangen, der elastische Rück­ schlag des Abschnittes von geringerer Stärke, der erfolgt, wenn der Kontakt zwischen den miteinander verbundenen Seiten der Zähne (6) und (7) aufhört, ein Aufschlagen der Zähne (7) auf die äussere Wand des Elementes (1) bewirkt, und zwar mit der Erzeugung eines Geräusches, das als akustischer Hinweis auf den Versuch zum Öffnen des Behälters dienen kann.It should be noted that in the event of an attempt to open the container by simply rotating the element ( 2 ), which a small child could do, for example, to access the contents of the container itself, the elastic return of the section of lesser strength, which occurs when the contact between the connected sides of the teeth ( 6 ) and ( 7 ) ceases, causes the teeth ( 7 ) to hit the outer wall of the element ( 1 ), with the production of a Noise that can serve as an acoustic indication of the attempt to open the container.

An der oberen inneren Wand des Elementes (2) ist eine Anzahl von zweiten Erhebungen (10) angearbeitet, die radial auf ei­ nem kreisförmigen Kranz angeordnet sind, der sich entspre­ chend zu dem kreisförmigen Kranz befindet, an dem die erste Anzahl von Erhebungen (8) angeordnet ist. An dieser oberen inneren Wand befindet sich ebenfalls ein ringförmiger flexi­ bler Vorsprung (11), der an dem stumpfkegelförmigen Vorsprung (9) anliegt, wenn das Element (2) über das Element (1) ge­ stülpt ist. Die Höhe des ringförmigen Vorsprunges (11) ist solche, dass die Anzahl der ersten Erhebungen (8) in einem leichten Abstand von der Anzahl der zweiten Erhebungen (10) gehalten wird.On the upper inner wall of the element ( 2 ) a number of second elevations ( 10 ) are worked, which are arranged radially on egg NEM circular ring, which is accordingly to the circular ring on which the first number of elevations ( 8 ) is arranged. On this upper inner wall there is also an annular flexi ble projection ( 11 ) which bears against the frustoconical projection ( 9 ) when the element ( 2 ) is placed over the element ( 1 ). The height of the annular projection ( 11 ) is such that the number of the first elevations ( 8 ) is kept at a slight distance from the number of the second elevations ( 10 ).

Beim einfachen Drehen des Elementes (2) berühren die Erhebun­ gen (10) nicht die Erhebungen (8).When simply rotating the element ( 2 ), the elevations ( 10 ) do not touch the elevations ( 8 ).

Wenn dagegen ein leichter Druck von oben auf das Element (2) ausgeübt wird, biegt sich der ringförmige Vorsprung (11) beim Gleiten an der seitlichen Oberfläche des stumpfkegelförmigen Vorsprungs (9) und ermöglicht das Annähern der oberen Wand des Elementes (2) an die obere Wand des Elementes (1). Wird anschliessend das Element (2) gedreht, so wirken die Erhebun­ gen (10) mit den Erhebungen (8) zusammen und verbinden das Element (1) in der Umdrehung mit dem Element (2), weshalb so das Abschrauben der Kapsel und damit das Öffnen ermöglicht wird.On the other hand, if a slight pressure is exerted on the element ( 2 ) from above, the annular projection ( 11 ) bends when sliding on the side surface of the frusto-conical projection ( 9 ) and enables the upper wall of the element ( 2 ) to approach it top wall of the element ( 1 ). If the element ( 2 ) is then rotated, the elevations ( 10 ) interact with the elevations ( 8 ) and connect the element ( 1 ) in rotation with the element ( 2 ), which is why unscrewing the capsule and thus that Opening is enabled.

Wird mit dem Ausüben des Druckes auf den oberen Teil des Ele­ mentes (2) aufgehört, so entfernt der elastische Rückschlag des ringförmigen Vorsprunges (11) die obere Wand des Elemen­ tes (2) von der oberen Wand des Elementes (1), so dass ein Ineinandergreifen zwischen den Erhebungen (10) und den Erhe­ bungen (8) verhindert wird.If the application of pressure to the upper part of the element ( 2 ) ceases, the elastic setback of the annular projection ( 11 ) removes the upper wall of the element ( 2 ) from the upper wall of the element ( 1 ), so that intermeshing between the elevations ( 10 ) and the elevations ( 8 ) is prevented.

Um die elastische Verformung des ringförmigen Vorsprunges (11) zu begünstigen, ist eine Anzahl von Einschnitten (12) vorgesehen, die entlang der Erzeugenden des Vorsprunges (11) selbst angeordnet sind.In order to promote the elastic deformation of the annular projection ( 11 ), a number of incisions ( 12 ) are provided, which are arranged along the generatrix of the projection ( 11 ) itself.

Um das, was oben gesagt wurde, zusammenzufassen, erfolgt das Aufschrauben der Kapsel auf den Hals des Behälters dank des Ineinandergreifens der Zähne (6) und (7) auch, wenn nur das Element (2) in Uhrzeigerrichtung gedreht wird, während das Abschrauben der Kapsel nur dann erfolgen kann, wenn auf die Kapsel gedrückt und das Element (2) in Gegenuhrzeigerrichtung gedreht wird, da es zum Abschrauben notwendig ist, dass die Erhebungen (10) und die Erhebungen (8) ineinandergreifen.To sum up what has been said above, thanks to the interlocking of the teeth ( 6 ) and ( 7 ), the capsule is screwed onto the neck of the container even if only the element ( 2 ) is turned clockwise while unscrewing the Capsule can only take place if the capsule is pressed and the element ( 2 ) is rotated counterclockwise, since it is necessary to unscrew the elevations ( 10 ) and the elevations ( 8 ).

Die betreffende Kapsel enthält ausserdem ein ringförmiges Element (3), welches seinerseits einen ersten Ring (15), ei­ nen zweiten Ring (16) und ein zusätzliches Element (17) ent­ hält.The capsule in question also contains an annular element ( 3 ), which in turn contains a first ring ( 15 ), a second ring ( 16 ) and an additional element ( 17 ).

Der erste Ring (15) rastet innen und unten in das erste zy­ lindrische Element (1) ein, während der zweite Ring (16), der durch Brechstellen koaxial mit dem ersten Ring (15) verbunden ist, den Verschlußsicherungsstreifen der Kapsel bildet. Tat­ sächlich positioniert sich der Ring (16) im Moment des Auf­ schraubens der Kapsel auf den Hals des Behälters unterhalb eines ringförmigen Elementes, mit dem die Hälse der Behälter normalerweise versehen sind, weshalb er der Kapsel in ihrer Bewegung des Abhebens von dem Behälter, erzeugt durch das Ab­ schrauben der Kapsel selbst, nicht folgen kann. Wird also die Kapsel zum ersten Mal abgeschraubt, brechen die Brechstellen, die den Ring (15) mit dem Ring (16) verbinden und es liegt der Beweis des erfolgten ersten Öffnens des Behälters vor.The first ring ( 15 ) engages inside and below in the first cylindrical element ( 1 ), while the second ring ( 16 ), which is connected by break points coaxially with the first ring ( 15 ), forms the sealing strip of the capsule. The ring ( 16 ) actually positions itself at the moment the capsule is screwed onto the neck of the container below an annular element with which the necks of the containers are normally provided, which is why it generates the capsule in its movement of lifting off the container by unscrewing the capsule itself, cannot follow. If the capsule is unscrewed for the first time, the breaking points that connect the ring ( 15 ) to the ring ( 16 ) break and there is evidence that the container has been opened for the first time.

Das zusätzliche Element (17) weist einen Durchmesser auf, der geringer ist als derkleinste Innendurchmesser des ringförmi­ gen Elementes (1). Das Element (17) ist koaxial durch Brech­ stellen mit dem ringförmigen Element, insbesondere mit dem Ring (16) verbunden, so dass es leicht von dem Ring (16) ge­ löst werden kann, und zwar entweder bei der Herstellung der Kapsel oder während des Aufschraubens der Kapsel auf den Be­ hälter.The additional element ( 17 ) has a diameter which is less than the smallest inside diameter of the ring-shaped element ( 1 ). The element ( 17 ) is coaxially connected by breaking with the annular element, in particular with the ring ( 16 ), so that it can easily be released from the ring ( 16 ) ge, either during the manufacture of the capsule or during the Screw the capsule onto the container.

Das zusätzliche Element (17), das in einem Stück mit dem ringförmigen Element (3) gespritzt wird, kann verschiedene Formen annehmen, von denen jede einen bestimmten Zweck ver­ folgt. In dem in der Abbildung dargestellten Beispiel ist das Element (17) wie eine Art Scheibe dargestellt, die sich im Augenblick des Loslösens im inneren oberen Teil des Elementes (1) positioniert und als Dichtung wirkt. Zu diesem Zweck ist im oberen Teil des zylindrischen Elementes (1) eine interne ringförmige Rille (19) vorgesehen, welche den umlaufenden Teil des zusätzlichen Elementes (17) aufnimmt.The additional element ( 17 ), which is injection molded in one piece with the annular element ( 3 ), can take various forms, each of which has a specific purpose. In the example shown in the figure, the element ( 17 ) is shown as a kind of disc, which is positioned in the inner upper part of the element ( 1 ) when it is released and acts as a seal. For this purpose, an internal annular groove ( 19 ) is provided in the upper part of the cylindrical element ( 1 ), which receives the peripheral part of the additional element ( 17 ).

Das zusätzliche Element (17) kann auch die Form einer Trop­ fentülle, eines Tropfenfängers oder noch andere Formen haben. In diesem Falle fügt sich das Element (17) in den Hals des Behälters ein und bleibt mit diesem verbunden. The additional element ( 17 ) can also have the shape of a droplet spout, a drip catcher or still other shapes. In this case, the element ( 17 ) fits into the neck of the container and remains connected to it.

Die gezeigte besondere Verwirklichungsform erlaubt es auch, ausser dass der Verschlußsicherungsstreifen wie auch das zu­ sätzliche Element in einem Stück gespritzt werden, die Arbei­ ten zum Aufsetzen der Kapsel und der zusätzlichen Elemente auf den Hals des Behälters, die häufig mit automatischen Ma­ schinen vorgenommen werden, erheblich zu vereinfachen. Wenn man zum Beispiel das Element in seiner Form als Dichtung berücksichtigt, wird tatsächlich der Vorgang des Einsetzens der Dichtung in den inneren oberen Teil des Elementes vermie­ den, ein Vorgang, der generell getrennt vom Aufsetzen der Kapsel auf den Hals des Behälters ausgeführt wird. Gleiche Betrachtungen können auch über alle anderen Elemente ange­ stellt werden, die das zusätzliche Element (17) bilden könn­ ten.The particular form of realization shown also allows, in addition to the closure securing strip and the additional element being injection-molded in one piece, the work for placing the capsule and the additional elements on the neck of the container, which are often carried out with automatic machines. to simplify considerably. For example, if one considers the element in its form as a seal, the process of inserting the seal into the inner upper part of the element will actually be avoided, a process that is generally performed separately from placing the capsule on the neck of the container. The same considerations can also be made about all other elements that could form the additional element ( 17 ).

Die betreffende Kapsel weist also im Unterschied zu den bis­ her bekannten Kapseln die Vorteile auf, dass sie einen Ver­ schlußsicherungsstreifen und einen wirksamen Schutz gegen un­ erwünschtes Öffnen hat, und dass es ermöglicht ist, sei es während der Herstellungsphase wie auch beim Aufsetzen auf den Hals des Behälters, der die Kapsel aufnehmen soll, ein zu­ sätzliches Element zu haben, ohne die zusätzliche Herstellung eines Elementes oder einen zusätzlichen Montagevorgang des Elementes selbst vornehmen zu müssen.The capsule in question thus differs from that to known capsules have the advantages that they have a ver final security strips and effective protection against un has the desired opening, and that it is possible, be it during the manufacturing phase as well as when placing on the Neck of the container to hold the capsule to have an additional element without the additional manufacture of an element or an additional assembly process of the To have to do the element itself.

An der Erfindung können zahlreiche Änderungen praktischer Art in den Konstruktionsdetails vorgenommen werden, ohne jedoch aus dem Bereich der beanspruchten erfinderischen Idee heraus­ zugehen.Numerous changes of a practical nature can be made to the invention be made in the construction details, however without  out of the scope of the claimed inventive idea approach.

Claims (5)

1. Sicherheitskapsel mit Verschlußsicherungsstreifen für mit Hälsen versehene Behälter, vom Typ enthaltend:
  • - Ein erstes, den eigentlichen Verschluß des Behälters bil­ dendes zylindrisches Element (1);
  • - ein zweites zylindrisches Element (2), das koaxial zu dem ersten zylindrischen Element angeordnet ist und es erlaubt, den Schutz gegen unerwünschtes Öffnen herzustellen;
1. Safety capsule with sealing strips for containers provided with necks, of the type containing:
  • - A first, the actual closure of the container bil dendes cylindrical element ( 1 );
  • - A second cylindrical element ( 2 ), which is arranged coaxially to the first cylindrical element and allows to provide protection against unwanted opening;
dadurch gekennzeichnet,characterized,
  • - dass an der äusseren Seitenwand des ersten zylindrischen Elementes eine Anzahl von ersten Zähnen (6) angearbeitet und entlang der Erzeugenden angeordnet sind, deren eine Seite mit der äusseren Wand selbst verbunden ist;- That a number of first teeth ( 6 ) are worked on the outer side wall of the first cylindrical element and arranged along the generatrix, one side of which is connected to the outer wall itself;
  • - dass an der oberen äusseren Wand des ersten zylindrischen Elementes eine Anzahl von ersten Erhebungen (8) angearbeitet und radial an einem kreisförmigen Kranz angeordnet sind, wo­ bei an dieser Wand ausserdem ein stumpfkegelförmiger Vor­ sprung (9) angearbeitet ist, der sich innerhalb der genannten ersten Erhebungen und koaxial zu dem ersten Element befindet;- That on the upper outer wall of the first cylindrical element, a number of first elevations ( 8 ) are worked and arranged radially on a circular ring, where in addition to this wall a frustoconical jump ( 9 ) is worked, which is within the said first bumps and located coaxially with the first element;
  • - dass an der inneren Seitenwand des zweiten zylindrischen Elementes eine Anzahl von zweiten Zähnen (7) angearbeitet und entlang der Erzeugenden angeordnet sind, deren eine Seite mit der inneren Wand selbst verbunden ist, und die in die Anzahl der ersten Zähne eingreifen und dabei das erste und zweite zylindrische Element beim Drehen in Aufschraubrichtung der Kapsel miteinander verbinden;- That on the inner side wall of the second cylindrical element, a number of second teeth ( 7 ) are worked and arranged along the generatrix, one side of which is connected to the inner wall itself, and which engage in the number of first teeth and thereby the first and connect the second cylindrical element when rotating in the unscrewing direction of the capsule;
  • - dass an der oberen inneren Wand des zweiten zylindrichen Elementes eine Anzahl von zweiten Erhebungen (10) angearbei­ tet und radial an einem kreisförmigen Kranz angeordnet sind, und zwar entsprechend zu dem ersten kreisförmigen Kranz, an dem die erste Anzahl von Erhebungen angeordnet ist, wobei an dieser Wand ausserdem ein ringförmiger flexibler Vorsprung (11) angearbeitet ist, der an dem genannten stumpfkegelförmi­ gen Vorsprung anliegt, und dessen Höhe eine solche ist, dass ein leichter Abstand zwischen der Anzahl der ersten Erhebun­ gen und der Anzahl der zweiten Erhebungen gehalten wird;- That on the upper inner wall of the second cylindrical element a number of second elevations ( 10 ) worked and arranged radially on a circular ring, corresponding to the first circular ring on which the first number of surveys is arranged, wherein on this wall also an annular flexible projection ( 11 ) is worked, which bears against said stump cone-shaped projection, and the height of which is such that a slight distance between the number of the first elevations and the number of the second elevations is kept;
  • - dass sie ein ringförmiges Element (3) enthält, seinerseits wiederum wie folgt enthaltend: Einen ersten Ring (15), der innen und unten in das erste zylindrische Element einrastet; einen zweiten Ring (16), der durch Brechstellen koaxial mit dem ersten Ring verbunden ist und den Verschlußsicherungs­ streifen der Kapsel bildet; ein zusätzliches Element (17), dessen Durchmesser geringer als der kleinste innere Durchmes­ ser des ringförmigen Elementes selbst ist, und das durch Brechstellen koaxial mit dem ringförmigen Element verbunden ist, so dass es von diesem leicht abgelöst werden kann.- That it contains an annular element ( 3 ), in turn containing in turn as follows: a first ring ( 15 ) which engages inside and below in the first cylindrical element; a second ring ( 16 ), which is connected coaxially to the first ring by breaking points and forms the sealing strip of the capsule; an additional element ( 17 ), the diameter of which is smaller than the smallest inner diameter of the ring-shaped element itself, and which is connected coaxially to the ring-shaped element by breaking points, so that it can be easily detached therefrom.
2. Kapsel nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenwand des zweiten zylindrischen Elementes ent­ sprechend zu einem jeden der zweiten Zähne einen Abschnitt von geringerer Stärke aufweist, so dass die Möglichkeit der elastischen Verformung dieses Abschnittes selbst erhöht wird.2. Capsule according to claim 1, characterized in that that the side wall of the second cylindrical element ent speaking a section to each of the second teeth of lesser strength, so the possibility of elastic deformation of this section itself is increased. 3. Kapsel nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der genannte ringförmige Vorsprung eine Anzahl von ent­ lang der Erzeugenden angeordneten Einschnitten (12) aufweist.3. Capsule according to claim 1, characterized in that said annular projection has a number of ent arranged incisions ( 12 ) along the generatrix. 4. Kapsel nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine ringförmige Rille (19) enthält, die innen in den oberen Teil des ersten zylindrischen Elementes eingear­ beitet ist und dazu dient, den umlaufenden Teil des genannten zusätzlichen Elementes aufzunehmen.4. Capsule according to claim 1, characterized in that it contains an annular groove ( 19 ) which is machined inside the upper part of the first cylindrical element and serves to receive the peripheral part of said additional element.
DE19873703007 1986-02-28 1987-02-02 SECURITY CAPSULE WITH SEALING STRIPES FOR TANKED CONTAINERS Withdrawn DE3703007A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2892986U IT207686Z2 (en) 1986-02-28 1986-02-28 CAPSULE FOR BOTTLES, BOTTLES AND CONTAINERS EQUIPPED WITH NECK IN GENERAL WITH INVIOLABILITY CLAMP AND PROTECTION AGAINST UNWANTED OPENINGS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3703007A1 true DE3703007A1 (en) 1987-09-03

Family

ID=11224749

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19873703007 Withdrawn DE3703007A1 (en) 1986-02-28 1987-02-02 SECURITY CAPSULE WITH SEALING STRIPES FOR TANKED CONTAINERS

Country Status (6)

Country Link
DE (1) DE3703007A1 (en)
ES (1) ES2002969A6 (en)
FR (1) FR2595082B1 (en)
GB (1) GB2187177A (en)
IT (1) IT207686Z2 (en)
NL (1) NL8700436A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4321705A1 (en) * 1993-06-30 1995-01-12 Gaplast Gmbh Container closure

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1236687B (en) * 1989-11-09 1993-03-26 Guala Spa WARRANTY CLOSURE, FOR LIQUOR BOTTLES AND SIMILAR.
GB2262280B (en) * 1991-12-11 1995-09-20 Beeson & Sons Ltd A container neck and a closure therefor
MY138136A (en) * 1991-07-30 2009-04-30 Wellcome Found Cap for a container
DE4204977C2 (en) * 1992-02-19 1998-07-09 Patricia Heinlein Child safety lock
ES2113775B1 (en) * 1994-03-23 1999-01-16 Rodriguez Pastor Antonio SAFETY CAP OF "INFINITE THREAD".
WO1996017787A1 (en) * 1994-12-09 1996-06-13 Janssen Pharmaceutica N.V. Safety screw cap for bottle with dispenser
IT1279855B1 (en) * 1995-09-22 1997-12-18 Bormioli Metalplast Spa PROCEDURE FOR CLOSING CAPSULES IN PLASTIC MATERIAL
US8857638B2 (en) 2010-12-03 2014-10-14 Bprex Healthcare Packaging Inc. Push-and-turn child-resistant closure, shells, and package
WO2015073256A1 (en) * 2013-11-18 2015-05-21 Rieke Corporation Closure for a container
NL2013379B1 (en) * 2014-08-28 2016-09-26 Pk Holdline B V Cosmetic pen.
USD1014251S1 (en) 2019-06-03 2024-02-13 Berlin Packaging, Llc Tamper evident closure assembly
USD1023755S1 (en) 2019-06-03 2024-04-23 Berlin Packaging, Llc Tamper evident closure assembly

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3041230A1 (en) * 1979-11-19 1981-05-21 Stella KG Werner Deussen, 6228 Eltville CONTAINER LOCK WITH CHILD LOCK AND ORIGINALITY LOCK
US4433789A (en) * 1982-12-20 1984-02-28 Merck & Co., Inc. Convertible child resistant closure
DE8416600U1 (en) * 1983-06-15 1984-08-09 Bormioli Metalplast S.p.A., Parma Intact bottle capsule made of two parts that can be put together
DE3605962A1 (en) * 1986-02-25 1987-08-27 Stadtwerke Viersen Gmbh Process for nitrate depletion in the treatment of drinking water and apparatuses for carrying out the process

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3776407A (en) * 1972-02-04 1973-12-04 Kerr Glass Mfg Corp Closure
GB2142612B (en) * 1983-07-01 1987-06-10 Puresevic Peter J A child proof and tamper indicating closure
AU550878B2 (en) * 1984-07-06 1986-04-10 Vere A. Williamson Safety cap

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3041230A1 (en) * 1979-11-19 1981-05-21 Stella KG Werner Deussen, 6228 Eltville CONTAINER LOCK WITH CHILD LOCK AND ORIGINALITY LOCK
US4433789A (en) * 1982-12-20 1984-02-28 Merck & Co., Inc. Convertible child resistant closure
DE8416600U1 (en) * 1983-06-15 1984-08-09 Bormioli Metalplast S.p.A., Parma Intact bottle capsule made of two parts that can be put together
DE3605962A1 (en) * 1986-02-25 1987-08-27 Stadtwerke Viersen Gmbh Process for nitrate depletion in the treatment of drinking water and apparatuses for carrying out the process

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4321705A1 (en) * 1993-06-30 1995-01-12 Gaplast Gmbh Container closure

Also Published As

Publication number Publication date
IT207686Z2 (en) 1988-02-08
IT8628929V0 (en) 1986-02-28
FR2595082A1 (en) 1987-09-04
GB2187177A (en) 1987-09-03
NL8700436A (en) 1987-09-16
ES2002969A6 (en) 1988-10-01
GB8702231D0 (en) 1987-03-11
FR2595082B1 (en) 1990-09-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0257481B1 (en) Child-proof threaded closure
DE2600410C2 (en) Container with associated safety lock
DE602004012149T2 (en) CLOSURE WITH ORIGINALITY ASSURANCE
DE60224731T2 (en) CHILDREN-LOCKED CAP WITH SAFETY STRIPS
DE2421292A1 (en) SECURITY LATCH
DE3204592A1 (en) SCREW CAPSULE WITH SAFETY RETAINING RING
DE2703404A1 (en) SCREW CAP MADE OF PLASTIC MATERIAL AND MOLD FOR YOUR PRODUCTION
EP0593396A1 (en) Tamper proof plastic closure
DE2811090A1 (en) AIR-TIGHTLY SEALED CONTAINER FOR THE STORAGE AND DISPENSING OF STERILE LIQUIDS
DE2736833A1 (en) SAFETY CAP AND CONTAINER ASSEMBLY, IN PARTICULAR CHILD RESISTANT CONTAINER CAP
DE3703007A1 (en) SECURITY CAPSULE WITH SEALING STRIPES FOR TANKED CONTAINERS
DE3213849A1 (en) MOISTURE-TIGHT LID AND CONTAINER ARRANGEMENT
DE19617350A1 (en) Cap lock
DE3613174A1 (en) CHILD-SAFE CAP WITH SAFETY STRIPES
DE1914313A1 (en) Inviolable lock
CH476610A (en) Safety lock on a vessel
DE2121739A1 (en) Safety cap for vessels with a neck
AT17353U1 (en) closure of a container
DE7500740U (en) Container with safety lock
DE10155578B4 (en) Closure device with tamper-evident ring
EP0025966B1 (en) Childproof closure
DE3715862C2 (en)
DE3331485C2 (en) Child-proof lock
DE19947388B4 (en) Container for receiving a filling with a screw cap
WO1997002937A2 (en) Closure

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8125 Change of the main classification

Ipc: B65D 55/12

8130 Withdrawal