DE4104724A1

DE4104724A1 - Lamp with constriction in housing for accelerated convection - has foundation portion whose ID increases in upward direction with distance from source of heat

Info

Publication number: DE4104724A1
Application number: DE4104724A
Authority: DE
Inventors: Tetsuhiro Kano
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1991-02-15
Filing date: 1991-02-15
Publication date: 1992-08-20
Anticipated expiration: 2011-02-16
Also published as: DE4104724C2

Abstract

The base (20) of the rod-shaped light source (18) is installed in a holder (16) within the hollow foundation portion (14) of the housing (11). Between this portion and the reflector (12), a constriction (28) above the radiant element (24) accelerates natural convection (Z) for more efficient removal of heat by unimpeded flow of air through openings (31) in the back (30) of the foundation (14). Cool air is sucked through openings in the region (D) above the constriction (28). USE/ADVANTAGE - With e.g. high-pressure Na or Hg vapour of halogen lamps, base temp. is reduced and lifetime prolonged without constraints on aesthetic appearance.

Description

Die Erfindung betrifft eine Leuchte mit einem Gehäuse, in dem eine Fassung für eine einseitig gesockelte, insbesondere stab förmige, Lichtquelle angeordnet ist.The invention relates to a lamp with a housing in which a socket for a one-sided base, especially a rod shaped, light source is arranged.

Leuchten mit stabförmigen Lichtquellen, wie z. B. Hochdruck natriumdampf- und Quecksilberdampflampen und auch Halogenglüh lampen mit Edison-Sockel, werden in den unterschiedlichsten Bereichen benutzt. So werden mit diesen Lampen bestückte Leuch ten zur Innenraumbeleuchtung, als Objektstrahler und zur Außen beleuchtung eingesetzt.Lights with rod-shaped light sources, such as. B. high pressure sodium vapor and mercury vapor lamps and also halogen glow lamps with Edison bases are available in a wide range of different types Areas used. This is how lamps are equipped with these lamps for interior lighting, as object spotlights and for outdoors lighting used.

Während die hohe Lichtausbeute dieser Art von Lampen von Anwen dern geschätzt wird, wirkt sich die Wärmeentwicklung der Lampen oft nachteilig auf ihre Lebensdauer aus, denn im Betrieb er zeugt ein Brenner oder eine Glühwendel der Lampe nicht nur sichtbare Strahlung, sondern auch erhebliche Anteile an Infra rotstrahlung. Diese führt dazu, daß insbesondere ein den Bren ner oder die Glühwendel umgebender Glaskolben und ein sich in dem Glaskolben befindendes Füllgas sowie ein Lampensockel sehr heiß werden.While the high luminous efficacy of this type of lamps by users which is estimated, the heat development of the lamps affects often adversely affect their lifespan, because in operation he a burner or filament of the lamp does not only produce visible radiation, but also significant proportions of infra red radiation. This leads to the fact that the Bren ner or the glass bulb surrounding the incandescent filament and one in the filling gas located in the glass bulb as well as a lamp base getting hot.

Ein wesentlich die Lebensdauer einer Lampe bestimmender Faktor ist die Temperatur des Lampensockels. Insbesondere bei in hän gender Position eingesetzten Leuchten ist die Wärmeentwicklung kritisch, denn dann befindet sich der Lampensockel direkt über dem Brenner oder der Glühwendel. Einerseits erhitzt der mit dem Lampensockel verbundene Glaskolben diesen durch Wärmeleitung, andererseits führt die durch einen Temperaturgradienten inner halb des Glaskolbens entstehende Konvektion des Füllgases zu einem Wärmetransport zum Lampensockel. Auch die Stromzu- und -ableitung zum Brenner oder zur Glühwendel trägt durch Wärme leitung zur Erhitzung des Lampensockels bei. Überschreitet die Temperatur des Lampensockels bestimmte Grenzwerte, so verrin gert sich die Lebensdauer der Lampe stark.A key factor determining the lifespan of a lamp is the temperature of the lamp base. Especially with in hän The position of the luminaires used is the heat development critical, because then the lamp base is directly above the burner or the filament. On the one hand, it heats up with the Lamp base connected glass bulb by heat conduction, on the other hand, it leads through a temperature gradient Convection of the filling gas arising half of the glass bulb a heat transfer to the lamp base. The power supply and -Discharge to the burner or the incandescent filament contributes through heat cable for heating the lamp base. Exceeds the Temperature of the lamp base certain limit values, so reduce the life of the lamp is greatly increased.

Im Gegensatz zu in die Decke eines Raumes eingebauten Leuchten brauchen z. B. Aufbau-Strahler, die beispielsweise über ein Ge lenk und einen Adapter an einer Stromschiene an der Decke befe stigt sind, zusätzlich ein Gehäuse, um Leuchtenteile, wie z. B. Reflektor und Fassung, daran zu befestigen. Oft wird auch ein zum Betrieb der Leuchte notwendiges Vorschaltgerät in das Ge häuse miteingebaut. Durch das Gehäuse und die darin eingebauten Teile der Leuchte wird eine ausreichende Kühlung der Lampe ver hindert und die Temperatur des Lampensockels steigt auf die Le bensdauer der Lampe verkürzende Werte. Auch sind in dem Vor schaltgerät enthaltene elektronische Bauteile temperaturemp findlich.In contrast to luminaires built into the ceiling of a room need z. B. surface-mounted spotlights, for example, a Ge steer and an adapter on a track on the ceiling Stigt are, in addition, a housing to light parts such. B. Reflector and socket to attach to it. Often, too ballast necessary to operate the lamp in the Ge built-in housing. Through the housing and the built-in Adequate cooling of the lamp is ver parts of the lamp prevents and the temperature of the lamp base rises to the Le lamp life shortening values. Also are in the fore switching device contained electronic components temp sensitive.

Um diese Probleme zu umgehen, wird im Stand der Technik das Gehäuse der Leuchte relativ groß gestaltet und mit vielen Öffnungen versehen. Die Leuchte ist deshalb aufwendig in der Herstellung und dementsprechend teuer. Weiterhin kann das Aussehen der Leuchte nicht so frei gestaltet werden, wie es wünschenswert wäre.In order to avoid these problems, the prior art does this Housing of the lamp designed relatively large and with many Provide openings. The lamp is therefore expensive in the Manufacture and accordingly expensive. Furthermore, that Appearance of the lamp can not be designed as freely as it would be desirable.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Leuchte der eingangs genannten Art so zu verbessern, daß die Temperatur des Lampensockels vermindert wird und die Leuchte mit geringe rem Aufwand und kostengünstiger herzustellen ist. Gleichzeitig soll eine größere Gestaltungsfreiheit bezüglich des Aussehens der Leuchte erreicht werden.The invention is therefore based on the object of a lamp of the type mentioned to improve so that the temperature the lamp base is reduced and the lamp with low rem effort and inexpensive to manufacture. At the same time is supposed to have a greater freedom of design in terms of appearance the lamp can be reached.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß das Gehäuse aus einem Reflektor und einem sich integral an diesen anschließenden Grundkörper gebildet ist, wobei im Verbin dungsbereich von Reflektor und Grundkörper das Gehäuse eine Verengung aufweist, und wobei der Grundkörper konisch geformt ist und sich sein Durchmesser mit zunehmenden Abstand von der Lichtquelle vergrößert.According to the invention the object is achieved in that the Housing made of a reflector and integrally attached to it adjoining main body is formed, with the verb area of the reflector and base body Has narrowing, and wherein the base body is conically shaped and its diameter increases with increasing distance from the Light source enlarged.

Gemäß einer anderen erfindungsgemäßen Variante wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß der Reflektor mit einem Grundkörper verbun den ist, ein durchgehender Strömungsweg z für in den Reflektor durch dessen Lichtaustrittsöffnung eintretende Luft über den Grundkörper aus dem Gehäuse heraus vorgesehen ist, der Strö mungsweg z im Bereich der Verbindung zwischen Reflektor und Grundkörper eine Verengung aufweist und die Verengung in axia ler Richtung (Achse A) zwischen dem Brenner und dem Sockel der Lichtquelle liegt.According to another variant of the invention, the task solved by connecting the reflector to a base body that is, a continuous flow path z for in the reflector air entering through its light outlet opening via the Basic body is provided out of the housing, the stream path z in the area of the connection between the reflector and Basic body has a narrowing and the narrowing in axia ler direction (axis A) between the burner and the base of the Light source lies.

Im Betrieb der bevorzugt hängend oder zumindest schräg zur Ver tikalen angebrachten Leuchte wird die Luft in der Nähe des hei ßen Glaskolbens der Lichtquelle erwärmt und ist aufgrund ge ringerer Dichte bestrebt, nach oben zu steigen, so daß eine Luftströmung durch die Verengung entsteht.In operation the preferably hanging or at least at an angle to the ver Tical attached light fixes the air near the hot ß glass bulb of the light source is heated and due to ge lower density tends to rise to the top so that a Air flow is created by the constriction.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung erstreckt sich die Verengung in dem genannten Bereich konzentrisch und rota tionssymmetrisch um die Lichtquelle herum. So wird durch die im Bereich der Verengung beschleunigte Strömung die Wärme gleich mäßig von der Lichtquelle abtransportiert (bevor die Wärme den Sockel erreicht) und zusätzliche Wärmespannungen im Glaskolben der Lichtquelle werden vermieden. In a preferred embodiment of the invention extends the narrowing in the area mentioned concentric and rota symmetrical around the light source. So in the The area of the constriction flow accelerated the heat equally moderately transported away from the light source (before the heat Base reached) and additional thermal stresses in the glass bulb the light source are avoided.

Um die Strömung im Sinne eines erhöhten Wärmeabtransports aus reichend zu beschleunigen, ist der Innendurchmesser der Veren gung bevorzugt 1,05-1,6 mal größer als der Außendurchmesser des Glaskolbens der Lichtquelle. Besonders bevorzugt ist dabei ein Bereich von 1,1 bis 1,3.To the flow in the sense of increased heat dissipation To accelerate sufficiently is the inner diameter of the veres preferred 1.05-1.6 times larger than the outer diameter of the glass bulb of the light source. It is particularly preferred a range from 1.1 to 1.3.

Mißt man Druckverhältnisse in einer Strömung, so unterscheidet man statischen und dynamischen Druck. Der dynamische Druck ist durch die Strömung erzeugt und nur in Strömungsrichtung wir kend. Dieser Strömungsdruck wird allgemein als Staudruck be zeichnet. Davon unterschieden wird der statische Druck, der allseitig wirkend ist, wie z. B. der Umgebungsluftdruck. Wird der Strömungsquerschnitt verengt, erhöht sich aufgrund der in der Verengung beschleunigten Strömung der dynamische Druck auf Kosten des statischen Drucks.If one measures pressure conditions in a flow, it makes a difference one static and dynamic pressure. The dynamic pressure is generated by the flow and only in the direction of flow we kend. This flow pressure is commonly referred to as back pressure draws. A distinction is made between the static pressure, the is all-round, such as B. the ambient air pressure. Becomes the flow cross section narrows, increases due to the in the dynamic pressure on the narrowing accelerated flow Static pressure costs.

In einer zweckmäßigen Weiterbildung der erfindungsgemäßen Leuchte weist deshalb das Gehäuse in dem Bereich zwischen dem Brenner und dem Ende des Sockels der Lichtquelle mehrere Luft eintrittsöffnungen auf. Die Lufteintrittsöffnungen sind somit in demselben Bereich angeordnet wie die Verengung, also benach bart oder an der Verengung. Wegen des in der Verengung gerin geren statischen Drucks gegenüber dem Umgebungsluftdruck strömt kühlere Luft aus der Umgebung in das Gehäuse der Leuchte ein und erniedrigt die Temperatur am Sockel zusätzlich.In an expedient development of the invention Luminaire therefore has the housing in the area between the Burner and the end of the base of the light source several air entry openings. The air inlet openings are thus arranged in the same area as the constriction, i.e. adj beard or at the narrowing. Because of the narrowing in the narrowing lower static pressure than ambient air pressure cooler ambient air into the housing of the lamp and additionally lowers the temperature at the base.

Um die sich im Betrieb der Leuchte ausbildende Luftströmung zu unterstützen, ist der Durchmesser einer Lichtaustrittsöffnung des Reflektors größer als der Durchmesser einer Rückwand des Grundkörpers der Leuchte. Durch den im Verhältnis zur Lichtaus trittsöffnung, die gleichzeitig Haupteintrittsöffnung der Luft ist, kleineren Durchmesser der Rückwand wird sichergestellt, daß die Strömungsgeschwindigkeit auch hinter dem Sockel hoch bleibt. To the air flow that forms during operation of the lamp support, is the diameter of a light exit opening of the reflector larger than the diameter of a rear wall of the Basic body of the lamp. By in relation to the light output opening, which is also the main air inlet is smaller diameter of the back wall ensures that the flow rate is also high behind the base remains.

Aus demselben Grund, d. h., um ein zügiges Abfließen der Wärme transportierenden Strömung zu gewährleisten, weist die Rückwand bevorzugt zumindest eine Öffnung auf.For the same reason, i.e. that is, to allow the heat to flow away quickly To ensure transporting flow, the rear wall points preferably at least one opening.

Um eine zu Rückströmungen führende, übermäßige Wirbelbildung nach Durchströmen der Verengung zu vermeiden, die den Wärmeab transport verschlechtern würde, ist in einer bevorzugten Aus führungsform der erfindungsgemäßen Leuchte die Innenfläche des Grundkörpers kegelstumpfförmig ausgeführt und die Axialerstrec kung des Grundkörpers ist größer als die des Reflektors. Damit wird vermieden, daß die mit einer Grenzschicht an der Innenflä che des Grundkörpers anliegende Strömung sich von dieser ablöst und verwirbelt, wie es bei einer abrupten oder zu schnellen Er weiterung des Strömungsquerschnitts auftreten würde.About excessive eddy formation leading to backflows after flowing through the constriction to avoid the heat would worsen transportation is in a preferred off leadership form of the lamp according to the invention the inner surface of the The basic body is frustoconical and the axial extension kung of the base body is larger than that of the reflector. In order to it is avoided that the with a boundary layer on the Innenflä surface of the base body is detached from it and swirls, as with an abrupt or too fast er expansion of the flow cross section would occur.

Die Innenfläche des Grundkörpers ist zwar bevorzugt, muß aber nicht kegelstumpfförmig sein, es sollte jedoch darauf geachtet werden, daß der Strömungsquerschnitt nach der Verengung nicht abrupt sondern kontinuierlich (stetig) erweitert wird und nach innen ausgerichtete Kanten oder Vorsprünge auf der Innenfläche vermieden werden.The inner surface of the base body is preferred, but must not be frustoconical, but care should be taken be that the flow cross section after the constriction is not abruptly but continuously (steadily) is expanded and after internally aligned edges or protrusions on the inner surface be avoided.

Als Reflektor kann ein Parabolreflektor oder eine andere, für den gewünschten Beleuchtungszweck geeignetere Form des Reflek tors eingesetzt werden. Der Luftzutritt durch die Lichtaus trittsfläche sollte jedoch im wesentlichen ungehindert möglich sein.A parabolic reflector or another, for the desired lighting purpose more suitable form of reflect tors are used. The air access through the lights tread surface should, however, be essentially unimpeded be.

Ein entscheidender Vorteil der erfindungsgemäßen Leuchte be steht darin, daß das Gehäuse der Leuchte ausschließlich aus dem Reflektor und dem Grundkörper gebildet werden kann und keine zusätzlichen Gehäuseteile notwendig sind.A decisive advantage of the lamp according to the invention be is that the housing of the lamp only from the Reflector and the main body can be formed and none additional housing parts are necessary.

So ist es z. B. im Sinne einer kostengünstigen Produktion der Leuchte möglich, daß die Form der Außenfläche des Reflektors und des Grundkörpers jeweils der Form der Innenfläche ent spricht. Es ist ebenso möglich, die Innenfläche des Reflektors und des Grundkörpers licht- und strömungstechnisch zu optimie ren und die Außenfläche unabhängig davon ästhetischen Erforder nissen anzupassen.So it is z. B. in the sense of an inexpensive production of Luminaire possible that the shape of the outer surface of the reflector and the base body ent the shape of the inner surface speaks. It is also possible to use the inner surface of the reflector and the base body to optimize light and flow technology and the outer surface regardless of aesthetic requirements to adapt.

Die erfindungsgemäße Leuchte eignet sich sowohl zum Deckenein bau als auch als Aufbaustrahler, wobei dann die Rückwand der Leuchte z. B. mit einem Gelenkarm versehen und in eine Strom schiene eingesetzt ist. Ist die Verbindung zwischen Reflektor und Grundkörper schwenkbar ausgeführt, braucht nur der Reflek tor auf ein zu beleuchtendes Objekt gerichtet zu sein.The lamp according to the invention is suitable both for ceiling construction as well as surface-mounted spotlights, with the rear wall of the Light z. B. provided with an articulated arm and into a stream rail is inserted. Is the connection between the reflector and the basic body can be swiveled, only the reflector is required to be aimed at an object to be illuminated.

Das Vorschaltgerät für eine oder mehrere Leuchten ist in einem gesonderten Gehäuse eingebaut und kann in Abhängigkeit vom zur Verfügung stehenden Platz entfernt von der oder den Leuchten angeordnet sein. Damit ist auch eine übermäßige Wärmebelastung des Vorschaltgerätes durch die Leuchte ausgeschlossen. Zudem wird durch das extern angeordnete Vorschaltgerät die Luftströ mung in der Leuchte nicht behindert.The ballast for one or more lights is in one separate housing installed and can depend on the Space available from the lamp or lamps be arranged. This is also an excessive heat load of the ballast is excluded by the lamp. In addition the air flows through the externally arranged ballast not obstructed in the luminaire.

Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Leuchte anhand einer schematischen Zeichnung näher erläutert. Es zeigtExemplary embodiments of the invention are described below Luminaire explained in more detail using a schematic drawing. It shows

Fig. 1 schematisch ein erstes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Leuchte und Fig. 1 shows schematically a first embodiment of a lamp according to the invention and

Fig. 2 verschiedene Varianten der Gestaltung der Verengung im Strömungsweg der Luft in der Leuchte. Fig. 2 different variants of the design of the constriction in the flow path of the air in the lamp.

Die Fig. 1 zeigt einen Längsschnitt durch eine Leuchte 10. Die Leuchte 10 weist ein Gehäuse 11 auf, das aus einem Reflektor 12 und einem Grundkörper 14 gebildet ist. Fig. 1 shows a longitudinal section through a lamp 10. The lamp 10 has a housing 11 , which is formed from a reflector 12 and a base body 14 .

In dem Grundkörper 14 ist auf einem nicht dargestellten Bügel eine Fassung 16 für eine einseitig gesockelte Lichtquelle 18 befestigt. Die Lichtquelle 18 sitzt mit ihrem Sockel 20 in der Fassung 16. Ein mit dem Sockel 20 verbundener stabförmiger Glaskolben 22 umschließt einen gasgefüllten Innenraum 23 der Lichtquelle 18, in dem ein Brenner 24 angeordnet ist. Nicht gezeigte Zuleitungen versorgen über die Fassung 16 die Licht quelle 18 mit Strom.A socket 16 for a light source 18 with a base on one side is fastened in the base body 14 on a bracket (not shown). The light source 18 sits with its base 20 in the socket 16 . A rod-shaped glass bulb 22 connected to the base 20 encloses a gas-filled interior 23 of the light source 18 , in which a burner 24 is arranged. Supply lines, not shown, supply the light source 18 with current via the socket 16 .

In dem mit Gas gefüllten Innenraum 23 des Glaskolbens 22 ent steht im Betrieb ein Temperaturunterschied zwischen dem Brenner 24 und dem Glaskolben 22, der eine durch Pfeile K symbolisierte Zirkulationsströmung induziert. Diese transportiert Wärme zum Sockel 20.In the gas-filled interior 23 of the glass bulb 22, there is a temperature difference between the burner 24 and the glass bulb 22 during operation, which induces a circulation flow symbolized by arrows K. This transports heat to the base 20 .

Der Brenner 24 erzeugt neben sichtbarer Strahlung auch einen erheblichen Anteil an Infrarotstrahlung. Diese durch gestri chelte Linien im Innenraum 23 angedeutete Infrarotstrahlung erhitzt den Glaskolben 22, der die Wärme zum Teil abstrahlt und zum Teil ebenfalls an den Sockel 20 weiterleitet. Die abge strahlte Wärme erhitzt die sich in der Nähe des Glaskolbens 22 befindende Luft, die daraufhin nach oben steigt und eine Luft strömung ausbildet.In addition to visible radiation, the burner 24 also generates a considerable proportion of infrared radiation. This indicated by dashed lines in the interior 23 infrared radiation heats the glass bulb 22 , which partly radiates the heat and partly also transmits it to the base 20 . The radiated heat heats the air in the vicinity of the glass bulb 22 , which then rises to the top and forms an air flow.

Durch eine Lichtaustrittsöffnung 26 wird vom Reflektor 12 Licht auf ein nicht dargestelltes Objekt gestrahlt.Through a light exit opening 26 , light is emitted from the reflector 12 onto an object, not shown.

Pfeile Z deuten die Strömung der durch die Lichtaustrittsöff nung 26 in das Gehäuse 11 eintretenden Luft an. In einem Be reich zwischen dem Brenner 24 und einem davon abgewandten Ende 21 des Sockels 20 weist das Gehäuse 11 eine taillenförmige Verengung 28 auf. Wie in der Figur durch die in der Verengung dichter beieinander liegenden Pfeile Z symbolisiert, beschleu nigt sich dort die Luftströmung. Bevorzugt ist die Verengung 28 etwa mittig zwischen dem Brenner 24 und dem Sockel 20 angeord net, mit einer möglichen Abweichung von ±30%. Arrows Z indicate the flow of air entering the housing 11 through the light exit opening 26 . In a loading area between the burner 24 and an end 21 of the base 20 facing away from it, the housing 11 has a waist-shaped constriction 28 . As symbolized in the figure by the arrows Z lying closer together in the constriction, the air flow accelerates there. The constriction 28 is preferably arranged approximately centrally between the burner 24 and the base 20 , with a possible deviation of ± 30%.

Durch die Verengung 28 wird die erzeugte Wärme besser abgeführt und die Temperatur des Sockels 20 bleibt niedriger.The heat generated is better dissipated by the constriction 28 and the temperature of the base 20 remains lower.

Nach der Verengung 28 erweitert sich der Strömungsquerschnitt in Strömungsrichtung wieder. Um eine Verwirbelung der Strömung und eventuelle Rückströmung von warmer Luft entgegen der Strö mungsrichtung zu vermeiden, weist der Grundkörper 14 eine ke gelstumpfförmige Innenfläche 29 auf. Durch diese Geometrie er weitert sich der Strömungsquerschnitt nach der Verengung 28 allmählich und die Luftströmung fließt weitgehend wirbelfrei zu einer Rückwand 30. Ebenso wie die Fassung 16 ist auch der Grundkörper 14 und die Rückwand 30 an dem nicht gezeigten Bügel befestigt. Durch Öffnungen 31 in der Rückwand 30 kann die er wärmte Luft ungehindert aus dem Gehäuse 11 ausströmen.After the constriction 28 , the flow cross section widens again in the flow direction. In order to avoid turbulence in the flow and possible backflow of warm air against the direction of flow, the base body 14 has a ke-shaped inner surface 29 . With this geometry, the flow cross section gradually widens after the constriction 28 and the air flow flows largely without vortex to a rear wall 30 . Like the socket 16 , the base body 14 and the rear wall 30 are also fastened to the bracket (not shown). Through openings 31 in the rear wall 30 , the heated air can flow freely out of the housing 11 .

In einem in Fig. 1 mit D bezeichneten Bereich des Grundkörpers 14 sind nicht gezeigte, z. B. runde oder schlitzförmige, Luft eintrittsöffnungen im Gehäuse vorgesehen, durch die im Betrieb der Leuchte 10 kühlere Luft aus der Umgebung in die Leuchte 10 gesaugt wird und zur Kühlung des Sockels 20 beiträgt. Die Luft eintrittsöffnungen müssen nicht über den gesamten Bereich D verteilt sein, sondern können beispielsweise nur in der Veren gung 28 oder nahe dieser angeordnet sein.In an area designated by D in FIG. 1 of the base body 14 , not shown, for. B. round or slit-shaped, air inlet openings are provided in the housing through which cooler air is sucked from the environment into the lamp 10 during operation of the lamp 10 and contributes to cooling the base 20 . The air inlet openings do not have to be distributed over the entire area D, but can for example only be arranged in the constriction 28 or close to it.

Die Leuchte 10 kann mit nicht gezeigten Halterungen in Decken eingebaut oder z. B. an Lichtschienen befestigt werden. Kein Außengehäuse ist zusätzlich zum gezeigten Gehäuse 11 erforder lich.The lamp 10 can be installed in the ceiling with brackets, not shown, or z. B. attached to light rails. No outer housing is required in addition to the housing 11 shown.

Fig. 2 zeigt schematisch verschiedene Ausführungsbeispiele für die Gestaltung der Verengung 28 im Strömungsweg der Luft, wobei die Verengung im Bereich der Lichtquelle 18 zwischen deren Brenner 24 und deren Sockel 20 liegt. Die Ausführungsbeispiele gemäß Fig. 2b und 2c zeichnen sich dadurch aus, daß die Veren gung 28 eine Abrißkante für die Luftströmung aufweist, und daß nach der Verengung eine Öffnung des Strömungsweges mit steilem Öffnungswinkel vorliegt. Die dadurch bedingte Verwirbelung sorgt für eine bessere Wärmeabfuhr von der Leuchte und der steile Öffnungswinkel nach der Verengung sorgt dafür, daß die erhitzten Gase weniger Hitze auf den Sockel übertragen. An sonsten sind die Merkmale dieser erfindungsgemäßen Varianten der Leuchte direkt aus Fig. 2 entnehmbar. FIG. 2 schematically shows various exemplary embodiments for the design of the constriction 28 in the air flow path, the constriction in the region of the light source 18 between its burner 24 and its base 20 . The embodiments of FIGS. 2b and 2c are characterized in that the constriction 28 has a tear-off edge for the air flow, and that after the constriction there is an opening of the flow path with a steep opening angle. The resulting turbulence ensures better heat dissipation from the lamp and the steep opening angle after the narrowing ensures that the heated gases transfer less heat to the base. Otherwise, the features of these variants of the lamp according to the invention can be taken directly from FIG. 2.

Claims

1. Luminaire ( 10 ) with a housing ( 11 ) in which a socket ( 16 ) for a light source ( 18 ) is arranged, characterized in that the housing consists of a reflector ( 12 ) and an integrally attached to this body ( 14 ) is formed, in the connec tion area of the reflector and base body, the housing ( 11 ) has a constriction ( 28 ), and wherein the base body is conical and its diameter increases with increasing distance from the light source ( 18 ).

2. Light according to claim 1, characterized in that

a continuous flow path (z) is provided for air entering the reflector ( 12 ) through its light exit opening ( 26 ) via the base body ( 14 ) from the housing ( 11 ),
- The flow path (z) in the region of the connection between Re reflector ( 12 ) and base body ( 14 ) has a constriction ( 28 ), and that
- The constriction ( 28 ) in the axial direction (axis A) between the burner ( 24 ) and the base ( 20 ) of the light source ( 18 ).

3. Luminaire according to claim 2, characterized in that the housing ( 11 ) of the lamp ( 10 ) is essentially formed from the reflector ( 12 ) and the base body ( 14 ).

4. Lamp according to one of the preceding claims, characterized in that the constriction ( 28 ) extends concentrically around the light source ( 18 ).

5. Lamp according to one of the preceding claims, characterized in that the inner diameter of the constriction ( 28 ) is 1.05 to 1.6 times the outer diameter of a glass bulb ( 22 ) of the light source ( 18 ).

6. Lamp according to one of the preceding claims, characterized in that the housing ( 11 ) in the region between the burner ( 24 ) and the end ( 21 ) of the base ( 20 ) has a plurality of air inlet openings.

7. Lamp according to one of the preceding claims, characterized in that the diameter egg ner light exit opening ( 26 ) of the reflector ( 12 ) is larger than the diameter of a rear wall ( 30 ) of the base body ( 14 ).

8. Light according to claim 7, characterized in that the rear wall ( 30 ) has at least one opening ( 31 ).

9. Lamp according to one of the preceding claims, characterized in that the axial extension of the base body ( 14 ) is greater than that of the reflector ( 12 ).

10. Light according to one of the preceding claims, characterized in that the inner surface ( 29 ) of the base body ( 14 ) is frustoconical.

11. Light according to one of the preceding claims, characterized in that the reflector ( 12 ) is a parabolic reflector.

12. Luminaire according to one of the preceding claims, characterized in that the shape of the outer surface of the reflector ( 12 ) and the base body ( 14 ) corresponds in each case to the shape of the inner surface.

13. Luminaire according to one of the preceding claims, characterized in that the flow path (z) widens at a steep angle directly after the constriction ( 28 ) in the region of the base ( 20 ).