DE4114328A1

DE4114328A1 - Bracket-frame suspension system from wall - has intermediate component with hook mounted at different heights

Info

Publication number: DE4114328A1
Application number: DE4114328A
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Baumann
Original assignee: BAUMANN VERWERTUNGS GmbH
Current assignee: BAUMANN VERWERTUNGS GmbH
Priority date: 1991-05-02
Filing date: 1991-05-02
Publication date: 1992-11-05
Anticipated expiration: 2011-05-03
Also published as: DE4114328C2

Abstract

An intermediate component (15a) is mounted between the member (3) and the wall (1), and has a hook (16a) which can be engaged with the holder (14) in the same way as that (13) on the member itself. It can be so fixed to the member that their respective hooks are at different heights. The intermediate component can be oblong, with one or more holders for the hook on the member. The hook on the component can be at its top end. ADVANTAGE - Allows wide variation in frame height.

Description

Die Erfindung betrifft eine im Bauwesen zu verwendende Vor richtung zum hängenden Befestigen eines Konsolgerüstelements an einer Gebäudewand, wobei das Konsolgerüstelement mindestes ein Einhängeglied aufweist, das in ein am Gebäude angeordnetes Halteglied einhängbar ist.The invention relates to a to be used in construction Direction for hanging a bracket frame element on a building wall, with the bracket scaffold element at least has a suspension link, which is arranged in a on the building Retaining member is hooked.

Mit Hilfe solcher Gerüstelemente läßt sich ein an der Außen seite eines Gebäudes hängendes Konsolgerüst errichten. Hierzu hängt man mit horizontalem Abstand eine Anzahl Konsolgerüst elemente an die Gebäudewand, wonach man einen Gerüstbelag auf die Konsolgerüstelemente legt, so daß man eine über die Ge rüstlänge durchgehende begehbare Fläche zum Ausführen von Arbeiten in der Höhe erhält. In entsprechender Weise könnte man aus angepaßten Konsolgerüstelementen auch ein Fanggerüst erstellen.With the help of such scaffolding elements one can be on the outside erect a hanging console scaffold on one side of a building. For this you hang a number of console frames with horizontal spacing elements on the building wall, after which you put a scaffolding covering on the console scaffolding elements, so that one over the Ge full length of walkable area for executing Works at heights. Similarly, could a safety scaffold is also made from adapted console scaffolding elements create.

Die Halteglieder sind fest im Beton insbesondere der jeweiligen Gebäudedecke verankert und werden von aus dem Beton ragenden U-Bügeln od. dgl. gebildet. The holding links are fixed in the concrete, especially the respective one Building ceiling anchored and are protruding from the concrete U-brackets or the like. Formed.

Um unter Verwendung der gleichen gebäudeseitigen Halteglieder das Konsolgerüst in unterschiedlicher Höhe anbringen zu können, ist es bereits bekannt, die Konsolgerüstelemente mit zwei mit Höhenabstand zueinander angeordneten Einhängegliedern zu versehen, die man wahlweise in das betreffende Halteglied einhängen kann. Diese beiden Wahlmöglichkeiten reichen jedoch des öfteren für ein bequemes Arbeiten nicht aus.To use the same building-side retaining links attach the console frame at different heights can, it is already known to use the console scaffolding elements two suspension links arranged at a distance from each other to be provided either in the holding member in question can hang. However, these two choices are enough often not enough for comfortable work.

Der vorliegenden Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, mit deren Hilfe sich unter Verwendung der gleichen Halteglieder ohne bauliche Veränderung der Konsolgerüstelemente die Höhen lage des Konsolgerüstes weiter variieren läßt.The present invention is therefore based on the object to create a device of the type mentioned, with whose help is using the same holding links the heights without structural changes to the console scaffolding elements location of the console frame can vary further.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß dem Konsolgerüstelement ein zwischen ihm und der Gebäudewand anzuordnendes Zwischenelement zugeordnet ist, das ein wie das Einhängeglied des Konsolgerüstelements in das Halteglied einhängbares Einhängeglied aufweist und an dem das Konsol gerüstelement in einer Höhe befestigbar ist, in der die Ein hängeglieder des Konsolgerüstelements und des Zwischenelements mit Höhenabstand zueinander angeordnet sind.This object is achieved in that the Console scaffold element one between it and the building wall to be arranged intermediate element that is assigned a like the hooking member of the bracket frame element in the holding member has hookable hanger and on which the console scaffold element can be attached at a height at which the one Hanging members of the console scaffold element and the intermediate element are spaced apart from each other.

An dem jeweiligen gebäudeseitigen Halteglied wird also nicht das Konsolgerüstelement sondern das Zwischenelement einge hängt, das seinerseits das Konsolgerüstelement hält. Auf diese Weise tritt zu den beiden beim genannten Stand der Technik vorhandenen, unter Weglassen des Zwischenelements nach wie vor gegebenen Wahlmöglichkeiten noch mindestens eine weitere mögliche Höhenlage hinzu, die durch die An ordnung des Einhängeglieds am Zwischenelement relativ zur Befestigungshöhe des Konsolgerüstelements am Zwischenelement gegeben ist.So on the respective building-side holding member is not the console scaffold element but the intermediate element hangs, which in turn holds the bracket frame element. On this occurs to the two at the state of the Technology available, omitting the intermediate element still at least given options add another possible altitude, which is determined by the An order of the link on the intermediate element relative to Fixing height of the console scaffold element on the intermediate element given is.

Zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unter ansprüchen angegeben.Appropriate embodiments of the invention are in the sub claims specified.

Ausführungsbeispiele der Erfindung, einschließlich der zweckmäßigen Weiterbildungen, werden nun anhand der Zeichnung im einzelnen erläutert. Es zeigen:Embodiments of the invention, including the expedient training, are now based on the drawing explained in detail. Show it:

Fig. 1 ein Konsolgerüstelement mit darüber gelegtem Gerüstbelag und einem Schutzgeländer in Teildarstellung, Fig. 1 is a Konsolgerüstelement with above-laid scaffold floor and a protective railing in a partial representation,

Fig. 2 und 3 das gleiche Konsolgerüstelement, ohne Gerüst belag, im an einer Gebäudewand hängenden Zustand, wobei das Gerüstelement in Fig. 2 eine untere und in Fig. 3 eine obere Höhenlage einnimmt, Fig. 2 and 3 the same Konsolgerüstelement, covering without scaffolding, in the suspended on a building wall state, the scaffolding element in Fig. 2 is a 3 assumes lower and in Fig. An upper altitude,

Fig. 4 ein erstes Ausführungsbeispiel des erfindungsge mäßen Zwischenelements in Schrägansicht, wobei strichpunktiert das mit dem Zwischenelement verbundene Konsolgerüstelement in Teildarstellung angedeutet ist, Fig. 4 shows a first embodiment of the erfindungsge MAESSEN intermediate member in perspective view, wherein the dot-dash line Konsolgerüstelement connected to the intermediate member is indicated in a partial representation,

Fig. 5 eine der Fig. 2 und 3 entsprechende Seitenansicht des gleichen Konsolgerüstelements, das hier jedoch mit Hilfe des Zwischenelements gemäß Fig. 4 an der Gebäudewand in einer zwischen den beiden Positionen der Fig. 2 und 3 liegenden Position befestigt ist, Fig. 5 a of Fig. 2 and 3 corresponding side view of the same Konsolgerüstelements, but which is here fastened with the aid of the intermediate member of FIG. 4 to the building wall in a lying between the two positions of Figs. 2 and 3 position,

Fig. 6 ein weiteres Ausführungsbeispiel eines erfindungsge mäßen Zwischenelements in Schrägansicht, wobei strichpunktiert eine Variante hierzu angedeutet ist und Fig. 6 shows another embodiment of an intermediate element according to the invention in an oblique view, a variant of this being indicated by dash-dotted lines and

Fig. 7 und 8 jeweils wiederum das gleiche Konsolgerüst element, befestigt jedoch mittels des Zwischen elements gemäß Fig. 6, und zwar in zwei unterschied lichen Höhenlagen. FIGS. 7 and 8 each in turn the same bracket scaffold element but fixed by means of the intermediate element according to Fig. 6, in two different union altitudes.

Will man bei einem Gebäude, von dem in der Zeichnung nur eine Gebäudewand 1 und eine darüber befindliche Gebäude decke 2 angedeutet sind, eine in der Höhe liegende Arbeit ausführen, kann man an der Gebäudeaußenseite ein hängend be festigtes Konsolgerüst anbringen. Ein solches Konsolgerüst setzt sich aus mit horizontalem Abstand zueinander anzu ordnenden Konsolgerüstelementen 3 und einem über diese ge legten, beim Ausführungsbeispiel aus einzelnen Brettern be stehenden Gerüstbelag 4 zusammen, der eine begehbare Fläche bildet. Die Konsolgerüstelemente 3 weisen jeweils eine in Gebrauchslage, d. h. in an das Gebäude angehängten Zustand der Gebäudewand 1 zugewandte und sich dieser entlang in Höhenrichtung erstreckende Vertikalstrebe 5 sowie eine von dieser abstehende Strebenanordnung auf, die eine zur Vertikalstrebe 5 und von deren oberem Endbereich abgehende Horizontalstrebe 6 sowie eine die beiden einander abge wandten Enden der Vertikalstrebe und der Horizontalstrebe verbindende Schrägstrebe enthält, die zur Abstützung der Horizontalstrebe 6 am dem Gebäude entgegengesetzten Ende dient. Die genannten Streben 5, 6, 7 bilden eine dreieckähnliche Anordnung, die sich unten über eine Abstützplatte 8, gegebe nenfalls unter Zwischenlegen einer geeigneten Unterlage, an der Gebäudewand 1 abstützen kann. Zur weiteren Aussteifung erstrecken sich durch das von den drei Streben 5, 6, 7 aufge spannte Dreieck beim Ausführungsbeispiel zwei weitere Streben 9, 10, von denen die Strebe 9 vom von der Vertikalstrebe 5 und der Horizontalstrebe 6 gebildeten Eck und die Strebe 10 etwa in halber Höhe von der Vertikalstrebe 5 zur Schrägstrebe 7 hin verlaufen und dort im Bereich voneinander enden. Die Horizontalstrebe 6 dient als Unterlage für den Gerüstbe lag 4, der sich von Gerüstelement 3 zu Gerüstelement 3 er streckt. Am dem Gebäude abgewandten Ende der Horizontalstrebe 6 kann noch eine Geländerstrebe 11 zum Anbringen von Geländer brettern 12 od. dgl. hochstehen.If you want to perform a work at a height in a building, of which only one building wall 1 and a building ceiling 2 above it are indicated, you can attach a hanging bracket bracket to the outside of the building. Such a console scaffold consists of a horizontal spacing to be arranged console scaffold elements 3 and a ge placed over this, in the exemplary embodiment consisting of individual boards be standing scaffolding covering 4 , which forms a walkable area. The console scaffolding elements 3 each have a vertical strut 5 in the position of use, that is to say in the state of the building wall 1 which is attached to the building and which extends along this in the vertical direction, and a strut arrangement projecting therefrom, which has a horizontal strut 6 leading to the vertical strut 5 and from its upper end region and one of the two mutually facing ends of the vertical strut and the horizontal strut connecting oblique strut, which serves to support the horizontal strut 6 at the opposite end of the building. The struts 5 , 6 , 7 mentioned form a triangle-like arrangement, which can be supported on the building wall 1 below by means of a support plate 8 , if appropriate with the interposition of a suitable base. For further stiffening extend through the triangle spanned by the three struts 5 , 6 , 7 in the exemplary embodiment, two further struts 9 , 10 , of which the strut 9 from the corner formed by the vertical strut 5 and the horizontal strut 6 and the strut 10 approximately in run halfway from the vertical strut 5 to the oblique strut 7 and end there in the area from one another. The horizontal strut 6 serves as a base for the scaffold 4 , which extends from scaffold element 3 to scaffold element 3 . At the end of the horizontal strut 6 facing away from the building, a railing strut 11 for attaching railing boards 12 or the like can also stand up.

Das Konsolgerüstelement 3 weist mindestens ein Einhängeglied 13, beim Ausführungsbeispiel sind zwei solche mit Höhenab stand zueinander angeordnete Einhängeglieder 13 vorhanden, auf, das an der Vertikalstrebe 5 angeordnet ist und vor diese vorsteht. Dabei befindet sich im dargestellten Falle das obere Einhängeglied 13 oben am von der Vertikalstrebe 5 und der Horizontalstrebe 6 gebildeten Eck und das untere Einhängeglied 13 etwa in halber Höhe der Vertikalstrebe 5. Das mindestens eine Einhängeglied 13 ist in ein am Gebäude angeordnetes Halteglied 14 einhängbar, das von einem in den Beton des Gebäudes, beim Ausführungsbeispiel in die Beton decke 2 eingegossenen und vor das Gebäude vorstehenden Haltebügel od. dgl. gebildet werden kann. Das Halteglied 14 bildet eine Einhängeöse, in die das betreffende Einhänge glied 13 nach Art eines Hakens von oben her eingesetzt werden kann. Das Konsolgerüstelement 3 hängt dann über das Einhänge glied 13 und das Halteglied 14 am Gebäude und stützt sich unten mittels der Platte 8 gegen dieses ab.The bracket scaffold element 3 has at least one suspension link 13 , in the exemplary embodiment there are two suspension links 13 arranged with a height spacing from one another, which is arranged on the vertical strut 5 and projects in front of it. In the case shown, the upper link 13 is located at the top of the corner formed by the vertical strut 5 and the horizontal strut 6 and the lower link 13 is approximately halfway up the vertical strut 5 . The at least one suspension link 13 can be suspended in a retaining member 14 arranged on the building, which can be formed by a retaining bracket or the like protruding into the concrete of the building, in the exemplary embodiment in the concrete ceiling 2 and protruding from the building. The holding member 14 forms a hook eyelet, in which the relevant hook member 13 can be used like a hook from above. The bracket scaffold element 3 then hangs over the suspension member 13 and the holding member 14 on the building and is supported below by means of the plate 8 against this.

Vor allem aus Sicherheitsgründen kann jedes Einhängeglied 13 von zwei mit Querabstand (hiermit ist die zur Ebene des Konsolgerüstelements rechtwinkelige Richtung gemeint) zueinander angeordneten Einzeleinhängegliedern 13′ und 13′′ gebildet werden. Dabei sind die beiden Einzeleinhängeglieder 13′, 13′′ an die einander entgegengesetzten Seiten der Vertikalstrebe 5 ange schweißt, so daß ihr Abstand voneinander etwa der Breite der Vertikalstrebe 5 entspricht. Bei dem Einhängeglied 13 bzw. den Einzeleinhängegliedern 13′, 13′′ handelt es sich um ein im wesentlichen parallel zur Vertikalstrebe 5 nach unten hin abgewinkeltes Hakenglied.For safety reasons in particular, each suspension link 13 can be formed from two individual suspension links 13 'and 13 ''with a transverse spacing (this means the direction perpendicular to the level of the console frame element). The two individual hook members 13 ', 13 ''are welded to the opposite sides of the vertical strut 5 , so that their distance from each other corresponds approximately to the width of the vertical strut 5 . When the link 13 or the individual links 13 ', 13 ''is a substantially parallel to the vertical strut 5 angled down hook member.

Ein solches Konsolgerüstelement 3 läßt sich entweder mit seinem oberen Einhängeglied 13 (Fig. 2) oder mit seinem unteren Einhängeglied 13 (Fig. 3) in das gebäudeseitige Halteglied 14 einhängen, so daß es zwei unterschiedliche Höhenpositionen einnehmen kann.Such a bracket scaffold element 3 can be hung either with its upper hanging member 13 ( FIG. 2) or with its lower hanging member 13 ( FIG. 3) in the building-side holding member 14 , so that it can assume two different height positions.

All dies ist bekannt, so daß insoweit die bisherige Be schreibung reicht.All of this is known, so that the previous Be spelling is enough.

Die Höhenlage des Konsolgerüstelements 3 an der Gebäudewand 1 kann jedoch noch weiter variiert werden. Hierzu geht aus den Fig. 4 und 5 ein erstes Ausführungsbeispiel und aus den Fig. 6 bis 8 ein zweites Ausführungsbeispiel eines dem Konsol gerüstelement 3 zugeordneten, zwischen ihm und der Gebäude wand 1 anzuordnenden Zwischenelements 15 bzw. 15a hervor. Dieses Zwischenelement 15 bzw. 15a weist ein wie das mindestens eine Einhängeglied 13 des Konsolgerüstelements 3 in das gebäude seitige Halteglied 14 einhängbares Einhängeglied 16 bzw. 16a auf, das wiederum aus zwei Einzeleinhängegliedern 16′, 16′′ bzw. 16′a, 16′′a bestehen kann. Die beiden Einzeleinhängeglieder 16′, 16′′ bzw. 16′a, 16′′a kann man seitlich an das Zwischen element 15 bzw. 15a anschweißen. Ferner ist an dem Zwischen element 15 bzw. 15a das Konsolgerüstelement 3 in einer Höhe befestigbar, in der die Einhängeglieder 13 des Konsol gerüstelements 3 und des Zwischenelements 15 bzw. 15a mit Höhenabstand zueinander angeordnet sind. Auf diese Weise handelt es sich nicht um eine unmittelbare sondern um eine über das betreffende Zwischenelement erfolgende mittelbare Befestigung des Konsolgerüstelementes 3 an dem gebäudeseitigen Halteglied 14, so daß man durch diese Aufteilung mindestens eine weitere mögliche Höhenlage des Gerüstelements erhält.However, the height of the bracket frame element 3 on the building wall 1 can be varied even further. For this purpose, from FIGS. 4 and 5, a first embodiment and from FIGS . 6 to 8, a second embodiment of a bracket element 3 associated with the console, between it and the building wall 1 to be arranged intermediate element 15 or 15 a. This intermediate element 15 or 15 a has a like the at least one hanging member 13 of the bracket frame element 3 in the building-side holding member 14 hookable hanging member 16 or 16 a, which in turn consists of two individual hanging members 16 ', 16 ''and 16 ' a, 16 '' a can exist. The two single hook members 16 ', 16 ''and 16 ' a, 16 '' a can be welded laterally to the intermediate element 15 or 15 a. Further, at the intermediate element 15 and 15 a the Konsolgerüstelement 3 fastened in a height in which the Einhängeglieder 13 of the console framework-elements 3 and the intermediate member are arranged 15 and 15 with a vertical distance to each other. In this way, it is not a direct but an indirect attachment of the console scaffold element 3 to the building-side holding member 14 via the intermediate element in question, so that at least one further possible height of the scaffold element is obtained by this division.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach den Fig. 4 und 5 ist vorge sehen, daß das Zwischenelement 15 unterhalb einer Strebe 6 der Strebenanordnung und/oder des Einhängegliedes 13 des Konsolgerüstelements bzw. der beiden mit Querabstand zueinan der angeordneten, das Einhängeglied 13 bildenden Einzelein hängeglieder 13′, 13′′ an der Vertikalstrebe 5 des Konsolge rüstelements 3 festlegbar ist, so daß in Gebrauchslage das Konsolgerüstelement 3 mit seiner Strebe 6 und/oder dem Einhängeglied 13 bzw. den Einzeleinhängegliedern 13′, 13′′ auf dem Zwischenelement 15 aufsitzt.In the embodiment according to FIGS. 4 and 5 above is seen that the intermediate member 15 zueinan below a strut 6 of the strut assembly and / or the Einhängegliedes 13 of the Konsolgerüstelements or of the two transversely spaced of the arranged, the suspension member 13 forming Einzelein hanging members 13 ' , '' on the vertical strut 5 of the Konsolge 3 is rüstelements fixed so that in the position of use the Konsolgerüstelement 3 with its strut 6 and / or the suspension member 13 and the Einzeleinhängegliedern 13, 13 ', 13' 'on the intermediate member 15 is seated.

In der Gebrauchslage lastet also das Konsolgerüstelement 3 von oben her auf dem seinerseits am Gebäude eingehängten Zwischenelement 15. Dabei weist das dargestellte Zwischen element 15 mindestens über einen Teil seiner Länge einen U-förmigen Querschnitt zum Einsetzen der Vertikalstrebe 5 auf, wobei in der Gebrauchslage die offene Längsseite des Zwischenelements 15 der Gebäudewand 1 zugewandt ist.In the position of use, the bracket scaffold element 3 thus loads from above on the intermediate element 15 which is in turn suspended on the building. In this case, the illustrated intermediate element 15 has a U-shaped cross section for inserting the vertical brace 5 that is facing in the use position wherein the open longitudinal side of the intermediate element 15 of the building wall 1 is at least over part of its length.

Besonders zweckmäßig ist es, für das Zwischenelement 15 ein durchgehendes U-Profilstück zu nehmen, um gleichzeitig eine seitliche Stabilisierung des Konsolgerüstelements mit Bezug auf das Zwischenelement zu erhalten. Das Zwischenelement 15 wird also von der der Gebäudewand 1 entgegengesetzten Seite her auf die Vertikalstrebe 5 aufgesteckt. Dabei ist die Länge des Zwischenelementes 15 so bemessen, daß das Zwischen element zwischen zwei von der Vertikalstrebe 5 abgehende Streben, beim Ausführungsbeispiel zwischen die Streben 6 und 10 paßt. Das Konsolgerüstelement sitzt dann mit seiner Horizontal strebe 6 oder mit dem oberen Ende der Aussteifungsstrebe 9 an der Zwischenelement-Stirnseite auf dem U-Quersteg 17 auf. Ferner können die seitlich an die Vertikalstrebe 5 aufgeschweißten Einzeleinhängeglieder 13′, 13′′ auf den U-Schenkeln 18, 19 des Zwischenelements 15 aufsitzen.It is particularly expedient to use a continuous U-profile piece for the intermediate element 15 in order to simultaneously obtain a lateral stabilization of the bracket frame element with respect to the intermediate element. The intermediate element 15 is thus plugged onto the vertical strut 5 from the side opposite the building wall 1 . The length of the intermediate element 15 is dimensioned such that the intermediate element fits between two outgoing struts 5 , in the embodiment between the struts 6 and 10 . The bracket frame element then sits with its horizontal strut 6 or with the upper end of the stiffening strut 9 on the intermediate element end face on the U-crosspiece 17 . Furthermore, the individual hook-in members 13 ', 13 ''welded on to the side of the vertical strut 5 can rest on the U-legs 18 , 19 of the intermediate element 15 .

Wegen der U-Gestalt des Zwischenelements 15 wird die Vertikal strebe 5 und somit das Konsolgerüstelement 3 durch den U-Quersteg 17 zur Gebäudewand 1 hin gehalten.Because of the U-shape of the intermediate element 15 , the vertical strut 5 and thus the bracket frame element 3 is held by the U-crosspiece 17 towards the building wall 1 .

Zur weiteren Sicherung des Verbundes zwischen Konsolgerüst element und Zwischenelement ist vorgesehen, daß die offene Längsseite des Zwischenelements 15 mindestens an einer Stelle, zweckmäßigerweise im Bereich des oberen Zwischen elementendes, mittels einer Sicherungseinrichtung 20 ver schließbar ist. Die Sicherungseinrichtung 20 kann, wie darge stellt, sehr einfach von einem Steckbolzen gebildet werden, der durch entsprechende Stecklöcher an von den U-Schenkeln 18, 19 abstehenden Vorsprüngen 26, 27 gesteckt wird.To further secure the bond between the scaffolding element and the intermediate element, it is provided that the open longitudinal side of the intermediate element 15 can be closed at least at one point, expediently in the region of the upper intermediate element end, by means of a securing device 20 . The securing device 20 , as Darge provides, can be formed very simply by a plug pin which is inserted through corresponding plug holes in projections 26 , 27 projecting from the U-legs 18 , 19 .

Das Einhängeglied 16 des Zwischenelements 15 befindet sich mit Höhenabstand unterhalb der Stelle, an der das Konsolgerüst element 3 auf dem Zwischenelement 15 aufsitzt. Dabei kann die Anordnung so getroffen sein, daß das Einhängeglied 16 - dieses kann, wie schon angedeutet, von zwei beiderseits der offenen Längsseite des Zwischenelements angeordneten Einzel einhängegliedern 16′, 16′′ gebildet werden - in Gebrauchs lage in der Mitte zwischen dem oberen und dem unteren Einhänge glied 13 des Konsolgerüstelements 3 liegt. Auf diese Weise befindet sich die mittels des Zwischenelements 15 erzielbare Höhenposition des Konsolgerüstelements 3 an der Gebäudewand 1 in der Mitte zwischen den beiden ohne Zwischenelement er haltenen Positionen gemäß den Fig. 2 und 3.The hanging member 16 of the intermediate element 15 is located at a height below the point at which the console frame element 3 is seated on the intermediate element 15 . The arrangement may be such that the suspension member 16 - this may, as already indicated, einhängegliedern of two on both sides of the open longitudinal side of the intermediate member arranged individual are formed 16 ', 16' '- in use position in the middle between the upper and the lower hanging member 13 of the console frame element 3 . In this way, the height position of the bracket scaffold element 3 that can be achieved by means of the intermediate element 15 is located on the building wall 1 in the middle between the two positions without intermediate element according to FIGS . 2 and 3.

Um die Steifigkeit des Zwischenelements 15 zuerhöhen, kann an der Rückseite des Zwischenelements, d. h. an der Seite des U-Querstegs 17, noch eine Aussteifungsanordnung vorgesehen werden, die beim Ausführungsbeispiel von einem auf den U-Quersteg 17 aufgesetzten Abstützstück 21, einem oberen Stützstab 22, der sich geneigt zum Zwischenelement 15 zwischen dem Abstützstück 21 und dem oberen Ende des Zwischenelements 15 erstreckt, und einem unteren Stützstab 23 gebildet wird, der sich dementsprechend zwischen dem Ab stützstück 21 und dem unteren Ende des Zwischenelements 15 erstreckt. Die beiden Stützstäbe 22, 23 können auch von einem durchgehenden, abgewinkelt über das Abstützstück 21 verlaufenden Profilstück od. dgl. gebildet werden. Das Abstützstück 21 befindet sich in gleicher Höhe wie das Ein hängeglied 16.In order to increase the rigidity of the intermediate element 15, a stiffening arrangement can be provided on the rear of the intermediate element, ie on the side of the U-crosspiece 17 , which in the exemplary embodiment consists of a support piece 21 placed on the U-crosspiece 17 , an upper support rod 22 which extends inclined to the intermediate element 15 between the support piece 21 and the upper end of the intermediate element 15 , and a lower support rod 23 is formed, which accordingly extends between the support piece 21 and the lower end of the intermediate element 15 . The two support rods 22 , 23 can also be formed by a continuous, angled profile piece or the like extending over the support piece 21 . The support piece 21 is at the same height as the one link 16 .

Das Zwischenelement 15a der Fig. 6 bis 8 weist ebenfalls Längsgestalt auf. Es trägt mit Abstand zu seinem Einhängeglied 16a mindestens ein Halteteil 24, beim Ausführungsbeispiel sind vier solche Halteteile in regelmäßigen Abständen vorhanden, das zum Einhängen des betreffenden Einhängeglieds 13 des Konsolgerüstelements 3 dient. Das Zwischenelement 15a wird also mittels seines Einhängeglieds 16a am gebäudeseitigen Halteglied 14 eingehängt. Sodann verhakt man das Einhängeglied 13 des Konsolgerüstelements an dem gewünschten Halteteil 24 des Zwischenelements 15a.The intermediate element 15 a of FIGS. 6 to 8 also has a longitudinal shape. It carries at a distance from its hanging member 16 a at least one holding part 24 , in the exemplary embodiment there are four such holding parts at regular intervals, which is used for hanging the relevant hanging member 13 of the console frame element 3 . The intermediate element 15 a is thus suspended by means of its attachment member 16 a on the holding member 14 on the building side. Then one hooks the hooking member 13 of the bracket frame element on the desired holding part 24 of the intermediate element 15 a.

Sind am Konsolgerüstelement 3, wie im dargestellten Falle, mehrere, insbesondere zwei mit Höhenabstand zueinander angeordnete Einhängeglieder 13 vorhanden, ist es zweckmäßig, daß das Zwischenelement 15a mindestens einen Satz von jeweils einem der Einhängeglieder 13 des Konsolgerüstelements 3 zugeordneten Halteteilen 24 trägt. Beim Ausführungsbeispiel handelt es sich, wie schon erwähnt, um vier in Längsrichtung, d. h. in Gebrauchslage in Höhenrichtung, dem Zwischenelement 15a entlang verteilte Halteteile 24, von denen das oberste und das zweitunterste Halteteil einen ersten Satz und das zweitoberste und das unterste Halteteil einen zweiten Satz zum gleichzeitigen Einhängen der beiden Einhängeglieder des Konsolgerüstelements bilden.Are most Konsolgerüstelement 3 as provided in the illustrated case, several, in particular two mutually with height spaced Einhängeglieder 13, it is expedient that the intermediate element 15 a at least 13 of the Konsolgerüstelements carries a set of a respective one of Einhängeglieder 3 associated retaining parts 24th In the exemplary embodiment, as already mentioned, there are four holding parts 24 distributed in the longitudinal direction, that is to say in the use position in the vertical direction, along the intermediate element 15 a, of which the uppermost and the second lower holding part form a first set and the second uppermost and the lower holding part a second Form a set for simultaneous hooking in of the two hook-in links of the console scaffolding element.

Wie aus der Zeichnung ersichtlich, kann das Einhängeglied 16a des Zwischenelements 15a am in Gebrauchslage oberen Ende des Zwischenelements angeordnet sein, so daß sich das am gebäudeseitigen Halteglied 14 eingehängte Zwischenelement 15a vom Einhängeglied 16a ausgehend nach unten erstreckt. Je nach dem, an welchen Halteteilen 24 man das Konsolgerüst element einhängt, erhält man dann die beiden aus den Fig. 7 und 8 hervorgehenden Höhenpositionen für das Konsolgerüst element 3, die sich beide unterhalb der Gebäudedecke 2 be finden.As can be seen from the drawing, the suspension member 16 may be a of the intermediate member 15 a may be arranged at the top in the position of use the end of the intermediate member, so that the hinged at the building-side holding member 14 intermediate element 15 a extends from the suspension member 16 a starting downwards. Depending on which holding parts 24 one hangs the console scaffold element on, one then obtains the two height positions for the console scaffold element 3 which are shown in FIGS . 7 and 8, both of which can be found below the building ceiling 2 .

Man kann jedoch auch so vorgehen, wie es in Fig. 6 strich punktiert angedeutet ist, daß man das Zwischenelement 15a nach oben hin über sein Einhängeglied 16a hinaus verlängert, so daß das Einhängeglied 16a mit Abstand zum in Gebrauchslage oberen Ende des Zwischenelements angeordnet ist und daß an diesem Verlängerungsbereich 25 oberhalb des Einhängeglieds 16a mindestens ein weiteres Halteteil 24 angeordnet ist. Ein in dieser Weise abgewandeltes Zwischenelement 15a würde es ermöglichen, das Konsolgerüstelement 3 weiter oben anzu hängen, und zwar in einer Position, die beispielsweise der mit dem Zwischenelement 15 erreichten Position (siehe Fig. 5) entspricht. Man würde dann also das gleiche wie mit dem Zwischenelement 15 erreichen, d. h. einen oberhalb der Gebäudedecke 2 befindlichen, begehbaren Gerüstbelag.However, one can also proceed as it is indicated in dash-dotted lines in FIG. 6 that the intermediate element 15 a is extended upward beyond its hanging member 16 a, so that the hanging member 16 a is at a distance from the upper end of the intermediate element in the position of use is arranged and that at least one further holding part 24 is arranged on this extension region 25 above the hanging member 16 a. An intermediate element 15 a modified in this way would make it possible to hang the bracket frame element 3 further up, in a position which corresponds, for example, to the position reached with the intermediate element 15 (see FIG. 5). One would then achieve the same as with the intermediate element 15 , ie a walkable scaffold covering located above the building ceiling 2 .

Das Zwischenelement 15a weist eine zwischen die beiden Einzel einhängeglieder 13′ und 13′′ des Konsolgerüstelementes 3 passende Breite b auf, so daß das Zwischenelement 15a beidseitig von den Einzeleinhängegliedern 13′, 13′′ übergriffen werden kann. Dementsprechend wird jedes Halteteil 24 von zwei jeweils an einer Zwischenelementseite abstehenden Einzelhalteteilen 24′, 24′′ für jeweils eines der Einzeleinhängeglieder 13′, 13′′ gebildet. Als Halteteile 24 bzw. als Einzelhalteteile 24′, 24′′ kann man in Querrichtung verlaufende Haltebolzen verwenden.The intermediate element 15 a has a fitting between the two individual suspension members 13 'and 13 ''of the bracket frame element 3 , so that the intermediate element 15 a can be overlapped on both sides by the individual suspension members 13 ', 13 ''. Accordingly, each retaining member is ', 24' ', 13' formed of two 24 respectively protruding at an intermediate element side individual holding members 24 'for each one of the Einzeleinhängeglieder 13'. As holding parts 24 and as a single holding parts 24 ', 24' 'may be running in the transverse direction retaining pin use.

Das Zwischenelement 15a wird zweckmäßigerweise von einem im Querschnitt rechteckigen Profilstück gebildet, das die Halte teile 24 und das Einhängeteil 16a trägt.The intermediate element 15 a is expediently formed by a profile section which is rectangular in cross section and which carries the holding parts 24 and the hanging part 16 a.

In jedem Falle besteht das Zwischenelement 15 bzw. 15a aus Baustahl. Fest miteinander verbundene Teile sind zweckmäßiger weise miteinander verschweißt.In any case, the intermediate element 15 or 15 a is made of structural steel. Parts that are firmly connected are expediently welded to one another.

Claims

1. To be used in the construction device for hanging fastening of a console scaffolding element to a building wall, the console scaffolding element having at least one hanging member which can be hung in a holding member arranged on the building, characterized in that the console scaffolding element ( 3 ) is one between it and the Building wall ( 1 ) to be arranged intermediate element ( 15 ; 15 a) is assigned, which has a hanging member ( 16 ; 16 a) which can be hung in the holding member ( 14 ) as the hanging member ( 13 ) of the bracket frame element ( 3 ) and on which the bracket frame element ( 3 ) can be fixed at a height in which the hanging members ( 13 ) of the consequent set-up element ( 3 ) and the intermediate element ( 15 ; 15 a) are arranged at a distance from one another.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the intermediate element ( 15 a) has a longitudinal shape and from stood with its hanging member ( 16 a) carries at least one holding part ( 24 ) for hanging the hanging member ( 13 ) of the console frame elements ( 3 ) .

3. Apparatus according to claim 2 for a bracket frame element, which has several, in particular two spaced-apart from each other to arranged hanging members, characterized in that the intermediate element ( 15 a) at least one set of each one of the hanging members ( 13 ) of the bracket frame element ( 3 ) assigned holding parts ( 24 ).

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized ge indicates that the link of the intermediate element on arranged in the position of use upper end of the intermediate element is.

5. Device according to one of claims 1 to 3, characterized ge indicates that the link of the intermediate element at a distance from the upper end of the intermediate element when in use elements and above the link of the intermediate element at least one holding part is arranged.

6. Device according to one of claims 2 to 5 for a bracket frame element, in which the hanging member is formed by two spaced-apart individual hanging members, characterized in that the intermediate element ( 15 a) one between the two single hanging members ( 13 ', 13 '' ) has a suitable width (b) and the at least one holding part ( 24 ) is formed by two individual holding parts ( 24 ', 24 ''), each projecting from an intermediate element side, for each of the individual hanging members ( 13 ', 13 '').

7. Device according to one of claims 2 to 6, characterized in that the at least one holding part ( 24 ) or the individual holding parts ( 24 ', 24 '') are formed by holding bolts running in the transverse direction ver.

8. The device according to claim 1 for a console scaffold element which struts in the position of use facing the building wall and which struts along the vertical direction and has a strut arrangement projecting therefrom for holding the scaffolding covering, characterized in that the intermediate element ( 15 ) below a strut ( 6 ) the strut arrangement and / or the hanging member ( 13 ) of the console frame element ( 3 ) or the two spaced-apart, the hanging member ( 13 ) forming individual hanging members ( 13 ', 13 '') on the vertical strut ( 5 ) can be fixed , so that in the position of use the bracket frame element ( 3 ) with the strut and / or the suspension link or the individual suspension links rests on the intermediate element ( 15 ).

9. The device according to claim 8, characterized in that the intermediate element ( 15 ) at least over part of its length has a U-shaped cross section for inserting the vertical strut ( 5 ), the open longitudinal side of the intermediate element ( 15 ) in the position of use Building wall ( 1 ) is facing.

10. The device according to claim 9, characterized in that the open longitudinal side of the intermediate element ( 15 ) at least at one point, expediently in the region of the upper intermediate element, by means of a securing device ( 20 ), for example a plug pin, can be closed.

11. The apparatus of claim 9 or 10, characterized in that the two the suspension member (16) of forming the intermediate member (15) Einzeleinhängeglieder (16 ', 16' ') are arranged on both sides of the open longitudinal side of the intermediate member (15).