DE4117390C2 - Rakelbalken für ein Farbwerk einer Rotationsdruckmaschine - Google Patents
Rakelbalken für ein Farbwerk einer RotationsdruckmaschineInfo
- Publication number
- DE4117390C2 DE4117390C2 DE4117390A DE4117390A DE4117390C2 DE 4117390 C2 DE4117390 C2 DE 4117390C2 DE 4117390 A DE4117390 A DE 4117390A DE 4117390 A DE4117390 A DE 4117390A DE 4117390 C2 DE4117390 C2 DE 4117390C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- anilox roller
- axial direction
- web
- ink chamber
- ink
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000007774 anilox coating Methods 0.000 claims description 21
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 8
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 3
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 2
- 238000009736 wetting Methods 0.000 description 2
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 1
- 239000003570 air Substances 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F31/00—Inking arrangements or devices
- B41F31/02—Ducts, containers, supply or metering devices
- B41F31/027—Ink rail devices for inking ink rollers
Description
Die Erfindung betrifft einen Rakelbalken für ein Farbwerk einer Rotationsdruckmaschine
gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.
Es ist allgemein bekannt, dass sich in der Farbkammer in axialer Richtung zur
Rasterwalze ein Farbwirbel bildet, welcher etwa einen kreisrunden Querschnitt besitzt und
welcher in seinem Zentrum Luft einschließt, die von den Näpfchen der Rasterwalze in die
Farbkammer zugeführt wird. Bei hoher Umfangsgeschwindigkeit der Rasterwalze weitet
sich dieser Wirbel soweit aus, dass nur eine unvollständige Benetzung der Rasterwalze
mit neuer Farbe in der Farbkammer erfolgt. Dabei ist weiterhin bekannt, dass in den
Wirbel, der von dem letzten Stück des Schließrakels bis zur Oberkante mit einem Teil der
Mantelfläche der Rasterwalze gebildet wird, viel Wasser durch die Näpfchen der
Rasterwalze zugeführt und wenig neue Farbe aufgenommen wird.
Die DE 38 23 340 C1 offenbart eine Kammerrakel in einer Rotationsdruckmaschine.
Innerhalb der Farbkammer ist mindestens ein zusätzliches Rakelmesser angeordnet.
Die DE 38 00 411 C2 zeigt eine Kammerrakel mit einer Verteilerkammer, deren
Schließrakel und Arbeitsrakel annähernd parallel angeordnet sind.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Rakelbalken für ein Farbwerk einer
Rotationsdruckmaschine zu schaffen, bei welchem die Wirbelbildung und
Wasseransammlung weitestgehend verhindert und eine gleichmäßige Farbaufnahme der
Rasterwalze gewährleistet wird.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß entsprechend dem Kennzeichen des Anspruchs 1
gelöst.
Die durch die Erfindung entstehenden Vorteile sind insbesondere dadurch begründet,
dass die Wirbelbildung infolge der Anordnung eines sich in axialer Richtung zur
Rasterwalze in der Farbkammer erstreckenden Steges, nach dem Erreichen einer
bestimmten Größe gestört und der sich vergrößernde Wirbel an der Oberkante des
Steges aufgeschält und die Luft in vertikaler Richtung zur Farbwanne abgeführt wird.
Durch die Anordnung eines elastischen Abstreifers hinter der Oberkante des
Schließrakels wird das in die Farbkammer durch die Rasterwalze eingebrachte Wasser-
Luftgemisch zerstört. Das Entstehen von sog. Wasserstreifen im Druckbild wird
verhindert.
Die Erfindung soll nachstehend an mehreren Ausführungsbeispielen näher erläutert
werden. In den zugehörigen Zeichnungen zeigen
Fig. 1 den Querschnitt durch einen erfindungsgemäßen Rakelbalken,
Fig. 2 die Darstellung einer Ausführungsvariante nach Fig. 1,
Fig. 3 die Darstellung einer weiteren Ausführungsvariante nach Fig. 1.
Gemäß Fig. 1 ist der Querschnitt durch eine erfindungsgemäße Farbauftragsleiste
gezeigt. Die Farbauftragsleiste besitzt einen aus zwei Teilen 1; 2 bestehenden
Grundkörper, welcher in vertikaler Richtung trennbar und durch nicht dargestellte
Schrauben verbunden ist. Der Grundkörper 1; 2 erstreckt sich in axialer Richtung und
parallel zur in Pfeilrichtung A umlaufenden Rasterwalze 3. Etwa mittig im Teil 1 des
Grundkörpers 1; 2 angeordnet ist ein Anschlußstutzen 4, durch welchen die Farbe in
Pfeilrichtung B zugeführt wird. Die Farbe gelangt dann in eine Vorverteilkammer 6, welche
sich in horizontaler Richtung im Grundkörper 2 erstreckt. Die Farbe steigt in vertikaler
Richtung gemäß Farbumlaufrichtung B weiter hoch und gelangt durch einen Spalt 7 in die
Farbkammer 8. Die Farbkammer 8 wird stirnseitig jeweils durch Trennschilde 9 und in
axialer Richtung durch ein Arbeitsrakel 11 und ein im Abstand C parallel dazu
angeordnetes Schließrakel 12 begrenzt.
Der Abstand C bzw. die Strecke C beinhaltet die Benetzungslänge auf der Mantelfläche
der Rasterwalze 3. Die in Richtung der Rasterwalze 3 weisenden Enden der Teile 1; 2
des Grundkörpers weisen schräge Flächen 13; 14 auf, auf welchen mittels Schrauben 16
Halteleisten 17; 18 befestigt sind. Zwischen den Halteleisten 17; 18 und den Flächen 13;
14 sind das Arbeitsrakel 11 bzw. das Schließrakel 12 befestigt. Zwischen den Teilen 1; 2
des Grundkörpers ist ein sich vertikal nach oben, mit seinem freien Ende 19 in die
Farbkammer 8 weisender Steg 21 angeordnet. Die Farbe verwirbelt in der Farbkammer 8;
es wird ebenfalls durch die Bewegung der Rasterwalze 3 mit den Näpfchen in
Pfeilrichtung A Wasser und Luft in die Farbkammer 8 eingebracht. Wenn der Wirbel
entsprechend der steigenden Umfangsgeschwindigkeit der Rasterwalze 3 eine bestimmte
Größe, d. h. einen bestimmten Querschnitt erreicht, dann wird er durch das freie Ende 19
des Steges 21 abgeschält und die im inneren des Wirbels befindlichen leichteren
Bestandteile, wie Luft und Wasser und Farbteile, können durch den Kanal 22 in
Pfeilrichtung zur nicht dargestellten Farbwanne abgeführt werden. Durch die Anordnung
des Steges 21 bildet sich der Wirbel ellipsenförmig aus und erreicht auch den Anfang der
Strecke C, in Pfeilrichtung A gesehen.
Gemäß Fig. 2 ist eine Ausführungsvariante nach Fig. 1 dargestellt, jedoch mit der
Besonderheit, dass die Vorverteilerkammer 6 im Teil 1 des Grundkörpers angeordnet ist,
so dass der Umlauf der Farbe in Pfeilrichtung D erfolgt.
Gemäß Fig. 3 ist eine weitere Ausführungsvariante nach Fig. 1 dargestellt, jedoch mit der
Besonderheit, dass sich die Vorverteilerkammer 6 im Teil 1 des Grundkörpers befindet, so
dass der Umlauf der Farbe wiederum in Pfeilrichtung D erfolgt. Die Halteleiste 27 für das
Schließrakel 12 besitzt eine Ausnehmung. Am Teil 2 des Grundkörpers ist an der
Außenseite eine Winkelschiene 28 angebracht. Zwischen der Halteleiste 27 und der
Winkelschiene 28 ist eine elastische Leiste 29 befestigt, die mit ihrem freien Ende 31 mit
der Oberfläche der Rasterwalze 3 in Wirkverbindung steht. Durch diese Anordnung wird
der Wasserfilm zerstört, der durch die Rasterwalze 3 in die Farbkammer 8 hereingebracht
wurde.
Es ist auch möglich, den Steg 21 gemäß Fig. 1 bis 3 in axialer Richtung über seine
gesamte Länge mit Ausnehmungen zu versehen oder einseitig oder beidseitig
hervorstehende Bolzen oder sich in radialer Richtung erstreckende kammartige Schlitze.
1
Teil, Grundkörper
2
Teil, Grundkörper
3
Rasterwalze
4
Anschlußstutzen
5
-
6
Vorverteilkammer
7
Spalt
8
Farbkammer
9
Trennschild
10
-
11
Arbeitsrakel
12
Schließrakel
13
Fläche
14
Fläche
15
-
16
Schrauben
17
Halteleiste
18
Halteleiste
19
Ende
20
-
21
Steg
22
Kanal
23
Steg
24
Ende
25
-
26
Leiste
27
Halteleiste
28
Winkelschiene
29
Leiste
30
-
31
Ende
A Drehrichtung der Rasterwalze
B Farbumlaufrichtung
C Abstand
H Höhe
A Drehrichtung der Rasterwalze
B Farbumlaufrichtung
C Abstand
H Höhe
Claims (4)
1. Rakelbalken für ein Farbwerk einer Rotationsdruckmaschine, welcher unter
einer Rasterwalze (3) angeordnet ist und mittels welchem Farbe auf die
Rasterwalze (3) aufgetragen wird, wobei die Farbe über einen
Anschlußstutzen (4) in eine sich in horizontaler Richtung erstreckende
Vorverteilerkammer (6) gelangt, in Richtung Rasterwalze (3) vertikal ansteigt,
und in die Farbkammer (8) gelangt, welche stirnseitig durch Trennschilde (9)
begrenzt und in axialer Richtung durch Rakel (11; 12) begrenzt ist, dadurch
gekennzeichnet, daß in der Farbkammer (8) ein sich in axialer Richtung
erstreckender und mit seinem freien Ende (19) radial in Richtung zur
Rasterwalzenoberfläche weisender Steg (21) vertikal angeordnet ist, der die
Farbkammer (8) unterteilt.
2. Rakelbalken nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Steg (21) in
axialer Richtung über seine gesamte Länge mit Ausnehmungen versehen ist.
3. Rakelbalken nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Steg (21) in
axialer Richtung über seine gesamte Länge einseitig oder beidseitig
hervorstehende Bolzen besitzt.
4. Rakelbalken nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Steg (21) in
axialer Richtung angeordnete kammartige Schlitze aufweist.
Priority Applications (9)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE9107179U DE9107179U1 (de) | 1991-05-28 | 1991-05-28 | |
DE4117390A DE4117390C2 (de) | 1991-05-28 | 1991-05-28 | Rakelbalken für ein Farbwerk einer Rotationsdruckmaschine |
FR9205461A FR2676963B1 (fr) | 1991-05-28 | 1992-05-04 | Racle pour un groupe encreur de machine a imprimer rotative. |
ITMI921245A IT1255634B (it) | 1991-05-28 | 1992-05-22 | Traversa a racla per un inchiostratore di una macchina da stampa rotativa |
SE9201644A SE508810C2 (sv) | 1991-05-28 | 1992-05-25 | Rakelbalk för ett färgverk i en rotationstryckmaskin |
JP4134834A JPH05147198A (ja) | 1991-05-28 | 1992-05-27 | 輪転印刷機械のインキ装置用のドクタービーム |
US07/888,648 US5272976A (en) | 1991-05-28 | 1992-05-27 | Doctor blade |
CH1711/92A CH685238A5 (de) | 1991-05-28 | 1992-05-27 | Rakelbalken für ein Farbwerk einer Rotationsdruckmaschine. |
GB9211339A GB2257947B (en) | 1991-05-28 | 1992-05-28 | Rotary printing press inking unit |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4117390A DE4117390C2 (de) | 1991-05-28 | 1991-05-28 | Rakelbalken für ein Farbwerk einer Rotationsdruckmaschine |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE4117390A1 DE4117390A1 (de) | 1992-12-03 |
DE4117390C2 true DE4117390C2 (de) | 2003-11-06 |
Family
ID=6432599
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE4117390A Expired - Fee Related DE4117390C2 (de) | 1991-05-28 | 1991-05-28 | Rakelbalken für ein Farbwerk einer Rotationsdruckmaschine |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5272976A (de) |
JP (1) | JPH05147198A (de) |
CH (1) | CH685238A5 (de) |
DE (1) | DE4117390C2 (de) |
FR (1) | FR2676963B1 (de) |
GB (1) | GB2257947B (de) |
IT (1) | IT1255634B (de) |
SE (1) | SE508810C2 (de) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4213659C2 (de) * | 1992-04-25 | 1995-06-08 | Koenig & Bauer Ag | Kurzfarbwerk für eine Rotationsdruckmaschine |
DE4401299C2 (de) * | 1994-01-18 | 1997-04-30 | Roland Man Druckmasch | Vorrichtung zum Einfärben einer Rasterwalze einer Rotationsdruckmaschine |
US5531161A (en) * | 1994-12-07 | 1996-07-02 | Eastman Kodak Company | Gravure coating feeder apparatus |
DE19532582C1 (de) * | 1995-09-04 | 1996-12-05 | Windmoeller & Hoelscher | Klebstoffauftragsvorrichtung |
US5791248A (en) * | 1997-03-27 | 1998-08-11 | Paper Converting Machine Company | Liquid supply unit for roll applicator and method |
DE102005040929B4 (de) * | 2005-07-18 | 2009-06-04 | Windmöller & Hölscher Kg | Farbkammerrakel |
DE102007000812A1 (de) | 2007-10-02 | 2009-04-09 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Einrichtung zum Einfärben einer Druckfarbe übertragenden Walze einer Rotationsdruckmaschine und ein Rakelbalken |
DE102020206778A1 (de) | 2020-05-29 | 2021-12-02 | Windmöller & Hölscher Kg | Farbwerk einer Rotationsdruckmaschine |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2151969A (en) * | 1938-06-09 | 1939-03-28 | Standard Process Corp | Inking apparatus and method |
DE2264119A1 (de) * | 1972-12-29 | 1974-07-04 | Frankenthal Ag Albert | Druckmaschinenfarbwerk |
EP0047618B1 (de) * | 1980-09-03 | 1984-08-22 | Crosfield Electronics Limited | Tiefdruckpresse |
DE3823340C1 (de) * | 1988-07-09 | 1990-01-04 | Fischer & Krecke Gmbh & Co, 4800 Bielefeld, De | |
DE3800411C2 (de) * | 1988-01-09 | 1990-03-29 | Albert-Frankenthal Ag, 6710 Frankenthal, De | |
EP0368485A2 (de) * | 1988-10-31 | 1990-05-16 | Seiken Graphics, Inc. | Lithographisches Drucken |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB401036A (en) * | 1931-08-27 | 1933-11-09 | Goss Printing Press Co Ltd | Improvements in or relating to inking mechanism for printing machines |
US2018193A (en) * | 1931-08-27 | 1935-10-22 | Goss Printing Press Co Ltd | Inking mechanism and method |
JPS5733461A (en) * | 1980-08-07 | 1982-02-23 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Record player |
CH663362A5 (de) * | 1984-01-07 | 1987-12-15 | Jagenberg Ag | Vorrichtung zum beschichten von ueber eine stuetzwalze laufenden materialbahnen mit regelbarer auftragsstaerke. |
FI71081C (fi) * | 1984-05-11 | 1986-11-24 | Waertsilae Oy Ab | Bestrykningsanordning |
DE3438380A1 (de) * | 1984-10-19 | 1986-04-24 | J.M. Voith Gmbh, 7920 Heidenheim | Streicheinrichtung zur beschichtung laufender warenbahnen |
EP0199520A3 (de) * | 1985-04-19 | 1989-02-08 | Vickers Plc | Tiefdruckpresse und Verfahren zu deren Herstellung |
FI81640C (fi) * | 1986-11-14 | 1990-11-12 | Valmet Paper Machinery Inc | Short-dwell-bestrykningsanordning foer bestrykning av en materialbana med bestrykningsmassa. |
EP0278255A3 (de) * | 1987-02-04 | 1990-09-12 | General Electric Company | Lösungsmittelbeständige und verträgliche Mischungen auf der Basis von Polyphenylenethern und linearen Polyestern |
DE3704433A1 (de) * | 1987-02-12 | 1988-08-25 | Frankenthal Ag Albert | Kurzfarbwerk |
GB8711096D0 (en) * | 1987-05-11 | 1987-06-17 | Vickers Plc | Printing |
DE3737531A1 (de) * | 1987-11-05 | 1989-05-18 | Koenig & Bauer Ag | Farbauftragsleiste fuer ein spuelfarbwerk einer rotationsdruckmaschine |
DE3911839A1 (de) * | 1989-04-11 | 1990-10-18 | Koenig & Bauer Ag | Spuelfarbwerk |
US5121689A (en) * | 1991-03-27 | 1992-06-16 | Rockwell International Corporation | Ultrasonic ink metering for variable input control in keyless lithographic printing |
-
1991
- 1991-05-28 DE DE4117390A patent/DE4117390C2/de not_active Expired - Fee Related
-
1992
- 1992-05-04 FR FR9205461A patent/FR2676963B1/fr not_active Expired - Fee Related
- 1992-05-22 IT ITMI921245A patent/IT1255634B/it active IP Right Grant
- 1992-05-25 SE SE9201644A patent/SE508810C2/sv not_active IP Right Cessation
- 1992-05-27 CH CH1711/92A patent/CH685238A5/de not_active IP Right Cessation
- 1992-05-27 JP JP4134834A patent/JPH05147198A/ja active Pending
- 1992-05-27 US US07/888,648 patent/US5272976A/en not_active Expired - Lifetime
- 1992-05-28 GB GB9211339A patent/GB2257947B/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2151969A (en) * | 1938-06-09 | 1939-03-28 | Standard Process Corp | Inking apparatus and method |
DE2264119A1 (de) * | 1972-12-29 | 1974-07-04 | Frankenthal Ag Albert | Druckmaschinenfarbwerk |
EP0047618B1 (de) * | 1980-09-03 | 1984-08-22 | Crosfield Electronics Limited | Tiefdruckpresse |
DE3800411C2 (de) * | 1988-01-09 | 1990-03-29 | Albert-Frankenthal Ag, 6710 Frankenthal, De | |
DE3823340C1 (de) * | 1988-07-09 | 1990-01-04 | Fischer & Krecke Gmbh & Co, 4800 Bielefeld, De | |
EP0368485A2 (de) * | 1988-10-31 | 1990-05-16 | Seiken Graphics, Inc. | Lithographisches Drucken |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ITMI921245A0 (it) | 1992-05-22 |
GB2257947A (en) | 1993-01-27 |
CH685238A5 (de) | 1995-05-15 |
GB9211339D0 (en) | 1992-07-15 |
GB2257947B (en) | 1995-01-04 |
SE9201644L (sv) | 1992-11-29 |
JPH05147198A (ja) | 1993-06-15 |
SE508810C2 (sv) | 1998-11-09 |
US5272976A (en) | 1993-12-28 |
DE4117390A1 (de) | 1992-12-03 |
SE9201644D0 (sv) | 1992-05-25 |
ITMI921245A1 (it) | 1993-11-22 |
FR2676963B1 (fr) | 1995-05-24 |
FR2676963A1 (fr) | 1992-12-04 |
IT1255634B (it) | 1995-11-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3704433C2 (de) | ||
DE3540581C2 (de) | ||
EP1302315B1 (de) | Stirnseitige Abdichtung der Rakelkammer | |
EP0525556A1 (de) | Einrichtung zum Befeuchten von Zylindern bei Offsetrotationsdruckmaschinen | |
EP0350839A2 (de) | Farbauftragssystem für Druckfarben in Rotations-Druckwerken | |
DE3843017C1 (de) | ||
DE4117390C2 (de) | Rakelbalken für ein Farbwerk einer Rotationsdruckmaschine | |
EP0829350B1 (de) | Kammerrakeleinrichtung für ein Kurzfarbwerk einer Rotationsdruckmaschine | |
EP0556551A1 (de) | Auftragwerk zum Auftragen von Streichfarbe auf eine Papierbahn | |
EP1620264B1 (de) | Farbtransport am siebdruckzylinder | |
DE4200837C2 (de) | Kammerrakel fuer ein kurzfarbwerk einer rotationsdruckmaschine | |
DE2111131B2 (de) | Sprühfeuchtwerk für Paplerverarbeitungs- und Druckmaschinen | |
EP0517080B1 (de) | Kammerrakel für ein Farbwerk einer Rotationsdruckmaschine | |
DE3838546A1 (de) | Rakeleinrichtung | |
DE102006029883A1 (de) | Vorrichtung zum Einfärben einer Walze an einer Rotationsdruckmaschine | |
EP0453772A1 (de) | Rakelfarbwerk | |
EP0556675B1 (de) | Walzenauftragswerk zum Auftragen von Streichfarbe auf eine Papierbahn | |
DE10158157A1 (de) | Farbwerk einer Druckmaschine | |
DE3025546A1 (de) | Vorrichtung zum aufbringen eines fluessigen bzw. halbfluessigen mediums auf die druckplatte einer druckmaschine, insbesondere offsetdruckmaschine | |
DE4126722C2 (de) | ||
EP0182325A2 (de) | Farbwerk | |
DE3211454C2 (de) | Rollenrotationsdruckmaschine für Endlosdruck | |
DE102004031504B4 (de) | Farbkasten für eine Druckmaschine | |
DE2942689A1 (de) | Vorrichtung zum uebertragen von farbe in einem farbwerk einer offset-rotationsdruckmaschine | |
EP1140502A1 (de) | Farbzuführeinrichtung für einen farbduktor |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: KOENIG & BAUER-ALBERT AKTIENGESELLSCHAFT, 97080 WU |
|
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: KOENIG & BAUER AG, 97080 WUERZBURG, DE |
|
8304 | Grant after examination procedure | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: KOENIG & BAUER AKTIENGESELLSCHAFT, 97080 WUERZB, DE |
|
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |