DE4134515A1

DE4134515A1 - MICROFORM PRINTING SYSTEM WITH A PRINTING REQUIREMENT FOR SIMULTANEOUS PRINTING OF ADDITIONAL MICROGRAPHIES

Info

Publication number: DE4134515A1
Application number: DE19914134515
Authority: DE
Inventors: David S Wise
Original assignee: Tameran Inc
Current assignee: Tameran Inc
Priority date: 1990-10-19
Filing date: 1991-10-18
Publication date: 1992-04-23
Also published as: GB9121524D0; GB2250714A; CA2053695A1

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft allgemein ein Mikroform- Drucksystem, und insbesondere ein Mikroform-Drucksystem, wel ches zum Drucken von Bezeichnungsmikrographie gleichzeitig mit dem Druck der Mikroformbilder ausgebildet ist.The present invention relates generally to a microform Printing system, and in particular a microform printing system, wel ches for printing label micrography at the same time is formed with the printing of the microform images.

Mikroform- oder Mikroformatbilder verringern wesentlich den Raum, der zum Speichern von Dokumenten erforderlich ist. Die se Mikroformbilder können beispielsweise auf Mikrofilm er scheinen, auf Mikrofiche oder auf Lochkarten. Es existieren zahlreiche Drucksysteme, um die Bilder der Mikroform auf übliche Papierkopien zu drucken. Als Beispiel mag die US-PS 48 60 060 dienen, die ein Beispiel für ein Mikrofiche-Druck system und Mikrofiche-Verfahren zeigt, wobei dieses Patent dem Inhaber der vorliegenden Erfindung gehört.Microform or microformat images significantly reduce that Space required to store documents. The Microform images can, for example, be on microfilm seem, on microfiche or on punch cards. It exists numerous printing systems to print the images of the microform to print conventional paper copies. For example, the US PS 48 60 060 serve as an example of a microfiche print system and microfiche process showing this patent belongs to the owner of the present invention.

Die Person, die das Mikroformbild kopiert, kann das Bedürfnis haben, zusätzliche Beschriftungsinformation der üblichen Papierkopie beizufügen, wobei die Beschriftungsinformation nicht auf dem Mikroformbild erscheint. Beispielsweise kann es erwünscht sein, Information wie beispielsweise die Zeit und das Datum der Herstellung der Kopie aufzunehmen, die Ab teilung, welche die Kopie herstellt oder empfängt, und den Status der Kopie. In diesem letzteren Zusammenhang kann die beschriftete gedruckte Kopie beispielsweise Informationen anzeigen wie "Entwurf", "vorläufig", "endgültig", oder "ver traulich" oder "nur für Angebotszwecke", oder dergleichen.The person copying the microform image can do the need have additional labeling information of the usual Include a paper copy, with the label information does not appear on the microform image. For example it may be desirable to have information such as time and to include the date of the copy, the Ab division which produces or receives the copy and the Status of the copy. In this latter context, the labeled printed copy for example information ads like "draft", "provisional", "final", or "ver confidential "or" only for offer purposes ", or the like.

Eine Art der Zufügung von Information zu einer gedruckten Kopie ist die Anbringung eines Stempels auf der Kopie, nach dem der Druckvorgang beendet ist. Allerdings muß im allge meinen ein besonderer Stempel oder ein indexierbarer Stempel für jede gewünschte Nachricht vorgesehen werden. Einer oder mehrere Stempel können versehentlich entfernt werden oder verlorengehen, und dies führt zu einer weiteren Verringerung der zielgerichteten Information in bezug auf die Zuführung zusätzlicher Beschriftungsinformation zu den Abzügen. Die Stempel weisen üblicherweise verhältnismäßig große Buchsta ben auf, die häufig in mehr als einer Zeile angeordnet sind. Dies verringert die Flexibilität bezüglich der Zufügung des Stempels zu dem Dokument, und es kann erforderlich werden, daß Information auf dem Dokument überstempelt wird. Stempel werden häufig verwendet, um Beschriftungsinformation auf die Rückseite der gedruckten Kopie anzubringen um hierdurch zu verhindern, daß Information auf der Vorderseite des Dokuments verdeckt wird.A way of adding information to a printed Copy is the affixing of a stamp to the copy, after which the printing process is finished. However, in general mean a special stamp or an indexable stamp can be provided for any desired message. One or multiple stamps can be accidentally removed or are lost and this leads to a further reduction the targeted information regarding the feeding additional labeling information for the prints. The Stamps usually have relatively large letters which are often arranged in more than one line. This reduces the flexibility regarding the addition of the Stamp to the document and it may become necessary that information is stamped on the document. stamp are often used to label information on the Attach the back of the printed copy to thereby prevent information from appearing on the front of the document is covered.

Ein weiteres Verfahren zur Anbringung zusätzlicher Beschrif tungsinformation auf einer gedruckten Kopie ist ein Druckfar bendrucker. Beschriftungsinformation kann in das Druckfarben druckersystem einprogrammiert werden, und auf die gedruckte Papierkopie in einem darauffolgenden Druckvorgang aufgebracht werden.Another method of adding additional labels Information on a printed copy is a print color printer. Labeling information can be in the inks printer system can be programmed, and on the printed Paper copy applied in a subsequent printing process will.

Diese Beschriftungsverfahren erfordern zumindest einen Druck oder Kopierschritt nach dem Drucken. Das Wesen der Beschrif tungsinformation kann darüber hinaus ebenfalls begrenzt sein. Die Position der Beschriftungsinformation kann sich von Doku ment zu Dokument ändern und kann Original-Informationen auf dem Abzug beeinträchtigen oder verdecken.These labeling methods require at least one print or copying step after printing. The essence of inscription Information can also be limited. The position of the labeling information can vary from doc ment to change document and may contain original information affect or obstruct the trigger.

Die vorliegende Erfindung paßt ein Mikroform-Drucksystem an, um Beschriftungsmikrographie auf den Mikroformdruck gleich zeitig mit dem Kopieren des hauptsächlichen Mikroformbildes anzubringen. Die Beschriftungsmikrographie, die gleichzeitig gedruckt werden soll, kann in einem Feld von 80 Zeichen vor programmiert werden, welches auf dem ausgewählten Abschnitt des kopierten Dokuments erscheint. Dieser gleichzeitige Druck spart nachfolgende Schritte und darüber hinaus Zeit, und die Größe des Zeichenfeldes führt zu einer Flexibilität bei der professionellen Erzeugung der gewünschten Beschriftungsmikro graphie.The present invention adapts a microform printing system to make labeling micrography equal to microform printing early with the copying of the main microform image to attach. The lettering micrography, the same time can be printed in a field of 80 characters be programmed on the selected section of the copied document appears. This simultaneous pressure saves subsequent steps and more time, and that The size of the drawing field leads to flexibility in the professional creation of the desired labeling micro graph.

Das Mikroform-Drucksystem ist mit einem sekundären Optiksystem versehen, welches digitalisierte Faseroptik verwendet. Dieses sekundäre Optiksystem kann benachbart der sich drehenden pho toleitfähigen Trommel angeordnet werden, um Lichtbursts auf die photoleitfähige Trommel zu werfen, um hierdurch auf die ser das latente Bild der Beschriftungsmikrographie im einem punktmatrixartigen Format zu erzeugen.The microform printing system is with a secondary optics system provided, which uses digitized fiber optics. This secondary optics system can be adjacent to the rotating pho toluctive drum arranged to light bursts on to throw the photoconductive drum, thereby to the the latent image of the labeling micrography in one to generate dot matrix-like format.

Das sekundäre Optiksystem kann so eingestellt werden, daß die Position der Beschriftungsmikrographie auf dem Papier voraus gewählt wird, oder so, daß dieselbe Relativposition für die Beschriftungsmikrographie auf unterschiedlichen Papiergrößen beibehalten wird. Zu diesem Zweck leiten Faseroptiklitzen von einer Reihe programmierbarer LEDs zu einem Druckvorschreib kopf. Der Druckvorschreibkopf kann einstellbar in bezug auf die sich drehende photoleitfähige Trommel bewegt werden, um die Relativposition der sich ergebenden Beschriftungsmikro graphie auf dem Papier zu ändern.The secondary optics system can be set so that the Labeling micrograph position on paper ahead is chosen, or so that the same relative position for the Lettering micrography on different paper sizes is maintained. For this purpose, fiber optic cables from a series of programmable LEDs for a prescription head. The print prescription head can be adjustable with respect to the rotating photoconductive drum are moved to the relative position of the resulting label micro change graph on paper.

Das sekundäre digitalisierte Faseroptiksystem steht in einer Wechselwirkung mit der Hauptoptik des Mikroform-Drucksystems, um es zu ermöglichen, daß das Mikroformbild und die Beschrif tungsmikrographie gleichzeitig ohne gegenseitige Störung ge druckt werden. Die Seitenmasken der Hauptdruckoptik werden so gesteuert, daß sie ein "Fenster" auf der photoleitfähigen Trommel erzeugen, die zur Belichtung gegenüber den Emissionen des Lichtes der digitalisierten Faseroptik ausgebildet ist.The secondary digitized fiber optic system is in one Interaction with the main optics of the microform printing system, to allow the microform image and the label micrography simultaneously without mutual interference be printed. The side masks of the main print optics are controlled so that they have a "window" on the photoconductive Generate drum that used to expose to emissions the light of the digitized fiber optics is formed.

Das sekundäre digitalisierte Faseroptiksystem kann vorteil hafterweise in der konventionellen Koronaanordnung aufgenom men sein, insbesondere für das Negativdruckverfahren, welches meistens für die Vervielfältigung der meisten Mikroformbilder verwendet wird. Diese Koronaanordnung ist unmittelbar neben der sich drehenden photoleitfähigen Trommel angeordnet, um eine einfache Installation des sekundären Faseroptiksystems oder dessen einfache Wartung zu ermöglichen. Diese Anordnung stellt ein fokussiertes Druckvorschreiben für die Beschrif tungsmikrographie zur Verfügung.The secondary digitized fiber optic system can be advantageous admittedly in the conventional corona arrangement men, especially for the negative printing process, which mostly for the duplication of most microform images is used. This corona arrangement is right next to it the rotating photoconductive drum arranged to easy installation of the secondary fiber optic system or to enable easy maintenance. This arrangement provides a focused print specification for the label micrography available.

Diese und weitere Ziele und Vorteile der vorliegenden Erfin dung werden mit der nachfolgenden eingehenden Beschreibung weiter verdeutlicht.These and other goals and advantages of the present inven with the following detailed description further clarified.

Die Erfindung wird nachstehend anhand zeichnerisch darge stellter Ausführungsbeispiele näher erläutert, aus welchen weitere Vorteile und Merkmale hervorgehen. Hierbei werden die nachstehend im einzelnen beschriebenen und besonders hervorgehobenen Merkmale der Ansprüche berücksichtigt, die nachfolgende Beschreibung und die beigefügten Figuren, die im einzelnen bestimmte erläuternde Ausführungsformen der Er findung schildern, die allerdings nur beispielhaft sind und daher nur einige der zahlreichen Arten zeigen, mit denen sich die Grundlagen der vorliegenden Erfindung verwirklichen lassen. Es zeigt:The invention is illustrated below with reference to drawings illustrated embodiments explained in more detail, from which further advantages and features emerge. Here are those described in detail below and particularly highlighted features of the claims considered following description and the accompanying figures in particular certain illustrative embodiments of the he signs, which are, however, only exemplary and therefore only show a few of the numerous species with which realize the basics of the present invention to let. It shows:

Fig. 1 einen schematischen vertikalen Querschnitt durch das Mikroform-Drucksystem mit einer Darstellung des sekundären Faseroptiksystems für die Beschrif tungsmikrographie; Figure 1 is a schematic vertical cross section through the microform printing system with a representation of the secondary fiber optic system for inscription micrography.

Fig. 2 eine Aufsicht auf die Koronaanordnung, entlang der Ebene 2-2 von Fig. 1, mit einer Darstellung der Druckvorschreibanordnung, die bei dem sekundären Faseroptiksystem verwendet wird; FIG. 2 is a top view of the corona assembly, taken along plane 2-2 of FIG. 1, showing the print prescription assembly used in the secondary fiber optic system;

Fig. 3 einen vertikalen Querschnitt der Koronaanordnung entlang der Ebene 3-3 von Fig. 2; Figure 3 is a vertical cross-section of the corona assembly along plane 3-3 of Figure 2;

Fig. 4 eine Teilansicht, von unten, entlang der Ebene 4-4 in Fig. 3, zur Erläuterung der linear angeordneten Enden der Faseroptiklitzen, wie diese in dem ein stellbaren Vorschreibdruckkopf angeordnet sind; Fig. 4 is a partial view, from below, along the plane 4-4 in Fig. 3, for explaining the linearly arranged ends of the fiber optic strands as they are arranged in the adjustable prescription print head;

Fig. 5 einen Horizontalschnitt durch den Anschlußblock und die Schnittstellenschiene, mit einer Erläuterung der Ausrichtung zwischen den lichtemittierenden Dioden (LSDs) und einem Ende der Faseroptiklitzen; Figure 5 is a horizontal section through the terminal block and the interface rail, with an explanation of the alignment between the light-emitting diodes (LSD) and one end of Faseroptiklitzen.

Fig. 6 einen vertikalen Querschnitt durch den Anschluß block, die Schnittstellenlinie und die Verbindungs platte, emtlang der Ebene 6-6 in Fig. 5; Fig. 6 is a vertical cross section through the terminal block, the interface line and the connecting plate, along plane 6-6 in Fig. 5;

Fig. 7 eine Vorderansicht der Seitenkantenmaskenanordnung in der Hauptdruckoptik; Fig. 7 is a front view of the side edge mask arrangement in the main pressure optics;

Fig. 8 eine Aufsicht auf die Seitenkantenmaskenanordnung von Fig. 7; und FIG. 8 is a top view of the side edge mask assembly of FIG. 7; and

Fig. 9 eine schematische Erläuterung einer Papierkopie von dem Mikroform-Drucksystem zur Erläuterung der Be schriftungsmikrographie entlang einer Randkante der Beschriftungsmikrographie. Fig. 9 is a schematic illustration of a paper copy of the form of micro-print system for explaining the loading schriftungsmikrographie along a peripheral edge of the Beschriftungsmikrographie.

Es wird nunmehr im einzelnen auf die Figuren Bezug genommen, zunächst auf Fig. 1, in welcher ein Mikroform-Drucksystem, welches allgemein mit der Bezugsziffer 1 bezeichnet ist, das Hauptoptiksystem umfaßt, welches allgemein mit der Bezugs ziffer 2 bezeichnet ist, und ein sekundäres digitalisiertes Faseroptiksystem, welches allgemein mit der Bezugsziffer 3 bezeichnet ist. Das Mikroform-Drucksystem wird dazu verwen det, um Mikroformbilder auf normale Papierkopien zu drucken. Reference will now be made in detail to the figures, first to Fig. 1, in which a microform printing system, generally designated 1 , comprises the main optics system, generally designated 2 , and a secondary digitized fiber optic system, which is generally designated by the reference number 3 . The microform printing system is used to print microform images on normal paper copies.

In diesem Zusammenhang beschreibt der Begriff "Mikroform" gattungsmäßig Mikrofilm, Mikrofiche und Lochkarten.In this context, the term "microform" describes Generic microfilm, microfiche and punch cards.

Bei dem hauptsächlichen optischen System 2 emittiert eine Lichtquelle 5 einen Lichtstrahl, der sich durch das haupt sächliche optische System auf einem Lichtweg ausbreitet, der allgemein mit der Bezugsziffer 6 bezeichnet ist. Der zentrale Abschnitt des optischen Kegels entlang der zentra len Linie 7 des Lichtstrahls in dem hauptsächlichen Optik system wird zum Drucken des Mikroformbildes verwendet, wo gegen der nicht verwendete Teil 8 des optischen Kegels über einen Spiegel 9 auf einen Zielbildschirm 10 gerichtet wer den kann.In the main optical system 2, a light source 5 emits a light beam which propagates through the main optical system on a light path which is generally designated by the reference number 6 . The central portion of the optical cone along the central line 7 of the light beam in the main optics system is used for printing the microform image, where against the unused part 8 of the optical cone via a mirror 9 on a target screen 10 who can.

Der von der Quelle 5 ausgehende Lichtstrahl gelangt durch eine Kondensorlinse 12, die dazu ausgebildet ist, um den Lichtstrahl auf dem Mikroformbild 13 zu fokussieren, und zwar in Ausrichtung mit diesem Bild. Beispielsweise kann ein Blatt, welches eine Anzahl von Mikrofichebildern ent hält, sequentiell durch den Lichtstrahl des hauptsächlichen Optiksystems indexiert werden, um optisch die Mikrofiche bilder durch das System zu übertragen. Zwar ist die Ver vielfältigung eines Mikrofichebildes erläutert, jedoch wird darauf hingewiesen, daß Mikrofilm und/oder Lochkarten durch den Lichtweg 6 des hauptsächlichen Optiksystems zum Zweck der Kopierung indexiert oder hindurchbefördert wer den können.The light beam emanating from the source 5 passes through a condenser lens 12 , which is designed to focus the light beam on the microform image 13 , in alignment with this image. For example, a sheet containing a number of microfiche images can be sequentially indexed by the light beam from the main optics system to optically transmit the microfiche images through the system. Although the diversity of a microfiche image is explained, it is pointed out that microfilm and / or punch cards can be indexed or conveyed through the light path 6 of the main optical system for the purpose of copying.

Das Licht, welches durch das Mikroformbild gelangt, tritt in eine Objektivlinse 14 ein. Der Lichtstrahl, der von der Objektivlinse 14 ausgeht, und der optisch das abgetastete Mikrofichebild trägt, wird durch einen Spiegel 15 auf ein Paar Zoomspiegel 17 reflektiert. The light that passes through the microform image enters an objective lens 14 . The light beam emanating from the objective lens 14 and which optically carries the scanned microfiche image is reflected by a mirror 15 onto a pair of zoom mirrors 17 .

Die Zoomspiegel sind gleichzeitig einstellbar, um diese im Hinblick auf die Vergrößerung zu repositionieren, die erfor derlich ist, um die Vergrößerung von der gedruckten Mikro formbildgröße auf die gewünschte Druck- oder Kopiergröße durchzuführen. Der Lichtstrahl des hauptsächlichen Optik systems wird daraufhin von dem Paar der Zoomspiegel 17 in Richtung auf einen Drehverschluß 18 reflektiert.The zoom mirrors are adjustable at the same time to reposition them in view of the magnification required to carry out the enlargement from the printed micro form image size to the desired print or copy size. The light beam of the main optics system is then reflected by the pair of zoom mirrors 17 towards a rotary shutter 18 .

In der dargestellten Vollzeilenposition reflektiert der Ver schluß 18 den Lichtstrahl in Richtung auf eine Abtastvorrich tung 19, die mit mehr Einzelheiten in dem voranstehend ange gebenen US-Patent Nr. 48 60 060 beschrieben ist. In der Voll zeilenposition dient der Drehverschluß 18 als eine Kantenmas ke zwischen jeweiligen Mikroformbildern, die durch das haupt sächliche Optiksystem abgetastet werden.In the full line position shown, the closure 18 reflects the light beam toward a scanning device 19 , which is described in greater detail in the above-referenced U.S. Patent No. 4,860,060. Row position in the full 18 serves as a rotation lock of the Kantenmas ke between respective microform images that are scanned by the main neuter optical system.

In der durch eine gestrichelte Linie dargestellten Position 18A gestattet es der Drehverschluß, daß der Lichtstrahl hin ter den Verschluß gelangt, und zwar bis zu dem reflektierem den Spiegel 21. Der Lichtstrahl wird von dem Spiegel 21 weg reflektiert und in Richtung auf die photoleitfähige Reproduk tionstrommel gerichtet, die allgemein mit der Bezugsziffer 22 bezeichnet ist. Der Lichtweg zwischen dem Spiegel 21 und der Trommel 22 gelangt durch eine Kantenmaskenanordnung, die allgemein mit der Bezugsziffer 23 bezeichnet ist. Diese Sei tenkantenmaskenanordnung 23, die nachstehend noch im einzel nen beschrieben wird, arbeitet mit dem sekundären digitali sierten Faseroptiksystem zusammen, um es zu ermöglichen, daß die Mikroformbilder und die Beschriftungsmikrographie gleich zeitig gedruckt werden.In the position 18 A shown by a dashed line, the rotary shutter permits the light beam to reach the shutter, up to the reflecting mirror 21 . The light beam is reflected away from the mirror 21 and directed towards the photoconductive reproduction drum, which is generally designated by the reference numeral 22 . The light path between the mirror 21 and the drum 22 passes through an edge mask arrangement, which is generally designated by the reference number 23 . This side edge mask assembly 23 , which will be described in detail below, works with the secondary digitized fiber optic system to enable the microform images and the label micrography to be printed simultaneously.

Es wird nunmehr Bezug genommen auf das sekundäre digitali sierte Faseroptiksystem 3, wie es am besten in den Fig. 2 bis 6 dargestellt ist, und bei welchem eine allgemein mit der Bezugsziffer 25 bezeichnete Koronaanordnung vorteilhaf terweise dazu eingesetzt werden kann, dieses sekundäre Optik system zu umschließen. Die Koronaanordnung 25 ist unmittelbar neben der sich drehenden photoleitfähigen Trommel 22 angeord net und ist ein konventioneller Bestandteil in dem hauptsäch lichen Mikroform-Drucksystem. Die Koronaanordnung 25 weist ein Gehäuse 26 auf, welches das sekundäre Faseroptiksystem umschließt.Reference is now made to the secondary digitized fiber optic system 3 , as best shown in FIGS . 2 to 6, and in which a corona arrangement, generally designated by the reference number 25 , can advantageously be used to provide this secondary optics system enclose. The corona assembly 25 is net adjacent to the rotating photoconductive drum 22 and is a conventional component in the main microform printing system. The corona arrangement 25 has a housing 26 which encloses the secondary fiber optic system.

Eine gedruckte Leiterplatte 28 ist in dem Gehäuse 26 ange bracht. Diese gedruckte Leiterplatte weist die Elektronik für das sekundäre Optiksystem auf. Die Schaltungsplatte weist Treiber für eine Reihe lichtemittierender Dioden (LEDs) auf, die allgemein mit der Bezugsziffer 29 bezeichnet sind. Wie am besten aus Fig. 5 und 6 hervorgeht, sind sieben LEDs 29A- 29G jeweils einzeln in einem ersten Satz von Bohrungen 30 in einer Schnittstellenschiene 31 angebracht. Die Oberfläche der Schnittstellenschiene 31 auf der Seite der Lichtemission von den LEDs stößt an eine Oberfläche 32 auf einem Anschlußblock 33 an.A printed circuit board 28 is placed in the housing 26 . This printed circuit board has the electronics for the secondary optics system. The circuit board has drivers for a series of light emitting diodes (LEDs), generally designated 29 . As best seen in FIGS. 5 and 6, seven LEDs 29 A- 29 G are each individually mounted in a first set of bores 30 in an interface rail 31 . The surface of the interface rail 31 on the light emission side from the LEDs abuts a surface 32 on a terminal block 33 .

Der Anschlußblock 33 weist einen Graben 35 und einen zweiten Satz beabstandeter Bohrungen 36 auf, die sich von dem Boden des Grabens 35 zu der Oberfläche 32 hin erstrecken. Die ersten Enden von sieben optischen Wellenleitern oder Litzen 38A-38G reichen durch den Graben 35 hindurch und werden jeweils ein zeln in den einzelnen Bohrungen des zweiten Satzes von Bohrun gen 36 aufgenommen. Die ersten Enden der Faseroptiklitzen 38A-38G enden an der Oberfläche 32 auf dem Anschlußblock 33 und sind koplanar mit dieser angeordnet. Die Faseroptiklitzem wer den in dieser Position durch eine Schicht Epoxy oder Kleber 40 gehalten, die in dem Graben 35 vorgesehen ist.Terminal block 33 has a trench 35 and a second set of spaced bores 36 extending from the bottom of trench 35 to surface 32 . The first ends of seven optical waveguides or strands 38 A- 38 G extend through the trench 35 and are each one in the individual bores of the second set of bores 36 received. The first ends of the fiber optic strands 38 A- 38 G end on the surface 32 on the connection block 33 and are arranged coplanar with this. The fiber optic lens who is held in this position by a layer of epoxy or adhesive 40 which is provided in the trench 35 .

Die Faseroptiklitzen 38A-38G sind gegenüber den LEDs 29A bis 29G ausgerichtet und liegen an diesen an. Die Oberfläche 32 und die koplanaren Enden der Faseroptiklitzen 38A-38G sind poliert, so daß Lichtbursts, die von den LEDs emittiert wer den, von den Faseroptiklitzen oder Wellenleitern empfangen und durch diese weitergeleitet werden können. Die Grenzfläche zwischen der Schnittstellenschiene und dem Anschlußblock wird durch eine Verbindungsplatte 42 aufrechterhalten, welche die obere Oberfläche dieser beiden Teile überspannt. Wie am besten aus Fig. 6 hervorgeht, ist die Verbindungsplatte durch Befe stigungsmittel 43 an der Grenzflächenschiene und dem Anschluß block befestigt, um zwischen diesen beiden Teilen eine starre Anschlußanordnung zu erzeugen.The fiber optic strands 38 A- 38 G are aligned with the LEDs 29 A to 29G and are in contact with them. The surface 32 and the coplanar ends of the fiber optic strands 38 A- 38 G are polished so that light bursts emitted by the LEDs can be received by the fiber optic strands or waveguides and transmitted through them. The interface between the interface rail and the terminal block is maintained by a connecting plate 42 which spans the upper surface of these two parts. As best seen in Fig. 6, the connecting plate is fastened by fastening means 43 to the interface rail and the terminal block to produce a rigid connector assembly between these two parts.

Die programmierten Lichtbursts, die von den LEDs 29A-29G emit tiert werden, breiten sich entlang der Länge der Faseroptik litzen aus. Diese Litzen erstrecken sich bis hinunter in den zentralen Kanal 45 in dem Koronagehäuse 26. Die Länge der Faseroptiklitzen ist ausreichend groß, um eine gewisse Lose zur Verfügung zu stellen, wie allgemein mit der Bezugsziffer 46 bezeichnet ist. Zusätzlich werden die Litzen vorzugsweise in Richtung auf ihr anderes Ende zusammengehalten, wie dies in den Figuren dargestellt ist, um ein Verwickeln oder ein Verdrehen der Litzen zu vermeiden.The programmed light bursts emitted by LEDs 29 A- 29 G spread out along the length of the fiber optic strands. These strands extend down into the central channel 45 in the corona housing 26 . The length of the fiber optic strands is sufficiently large to provide a certain amount of slack, as is generally designated by the reference number 46 . In addition, the strands are preferably held together towards their other end, as shown in the figures, in order to avoid tangling or twisting of the strands.

Die anderen oder, mit anderen Worten, die zweiten Enden der Faseroptiklitzen 38A-38G werden in einem Vorschreibdruckkopf aufgenommen, der allgemein mit der Bezugsziffer 47 bezeichnet ist. Der Vorschreibdruckkopf weist einen Hauptkörper 49 auf, Stopparme 50, die sich von diesem aus nach oben erstrecken, und ein hiermit zusammenwirkendes Ausrichtungsteil 51.The other or, in other words, the second ends of the fiber optic strands 38 A- 38 G are received in a prescription printhead, generally designated by reference numeral 47 . The prescription print head has a main body 49 , stop arms 50 extending upward therefrom, and an alignment member 51 cooperating therewith.

Das Ausrichtungsteil 51 weist einen Kanal 52 in seiner obe ren Oberfläche auf, der sich über deren vollständige Längs erstreckung erstreckt. Die Faseroptiklitzen 38A-38G werden Seite an Seite entlang dem Kanal ausgelegt und durch Kleber in dieser Position fixiert. Die anderen Enden der Faseroptik litzen enden an dem Ende des Ausrichtungsteils 51.The alignment member 51 has a channel 52 in its upper surface which extends over its full longitudinal extension. The fiber optic strands 38 A- 38 G are laid out side by side along the channel and fixed in this position by glue. The other ends of the fiber optic end at the end of the alignment part 51 .

Nachdem die Faseroptiklitzen Seite an Seite in dem Kanal 52 befestigt wurden, wird zum Zusammenbau das Ausrichtungsteil 51 gegen die Winkelstirnfläche 53 des Körperteils 49 positio niert und an dieser mit Befestigungsmitteln 55 befestigt. Die Faseroptiklitzen werden in der zusammengebauten Position dadurch gehalten, und zwar spannungsfrei, daß sie um eine Schraube 56 herumgeschlungen werden, die sich zwischen den Anschlußschultern 50 erstrecken, und dadurch, daß sie zwi schen dem Ausrichtungsteil 51 und dem Gehäusekopf 49 einge fangen sind.After the fiber optic strands have been fastened side by side in the channel 52 , the alignment part 51 is positioned against the angular end face 53 of the body part 49 for assembly and fastened to this with fastening means 55 . The fiber optic strands are held in the assembled position thereby, and stress-free, that they are looped around a screw 56 which extend between the connection shoulders 50 , and in that they are caught between the alignment part 51 and the housing head 49 .

Wie am besten aus den Fig. 3 und 4 hervorgeht, bilden die unteren Enden des Ausrichtungsteils 51 und des Hauptkörpers 49 zusammen eine Oberfläche 57, wobei die zweiten Enden der sieben Faseroptiklitzen in der Ebene dieser Oberflächen en den. Die Oberfläche 57 und die Enden der Faseroptiklitzen sind poliert, um es zu ermöglichen, daß der Lichtburst, der entlang den Faseroptiklitzen bzw. den Wellenleitern übertra gen wird, von dem Druckvorschreibkopf 47 emittiert wird.As best seen in FIGS. 3 and 4, the lower ends of the alignment member 51 and the main body 49 together form a surface 57 , the second ends of the seven fiber optic strands ending in the plane of these surfaces. The surface 57 and the ends of the fiber optic strands are polished to enable the burst of light transmitted along the fiber optic strands and the waveguides to be emitted from the print prescription head 47 .

Die Lichtbursts gelangen von der linearen Anordnung der Fa seroptiklitzenenden durch einen Schlitz 59 in dem Korona gehäuse 26 zu der photoleitfähigen Trommel 22 zur Belich tung dieser Trommel, wie dies schematisch in Fig. 1 erläu tert ist. Der Schlitz 59 wird normalerweise zusammen mit Löschlampen in einem Positivdrucksystem verwendet. Aller dings sind diese Löschlampen bei einem Negativdruckvorgang nicht erforderlich und werden daher entfernt, um auf diese Weise einfach einen länglichen Schlitz zum Zusammenwirken mit dem Druckvorschreibkopf 47 zur Verfügung zu stellen. The light bursts pass from the linear arrangement of the fiber optic fiber ends through a slot 59 in the corona housing 26 to the photoconductive drum 22 for exposure of this drum, as is schematically explained in FIG. 1. The slot 59 is normally used together with erase lamps in a positive printing system. However, these erasure lamps are not required in a negative printing process and are therefore removed in order in this way to simply provide an elongated slot for cooperation with the printing prescription head 47 .

Die Position des Druckvorschreibkopfes 47 und der durch die sen getragenen linearen Faseroptiklitzenanordnung kann ent lang dem Schlitz 59 in bezug auf die sich drehende photoleit fähige Trommel 22 variiert werden.The position of the print prescription head 47 and the linear fiber optic strand arrangement carried by the sen can be varied along the slot 59 with respect to the rotating photoconductive drum 22 .

Zu diesem Zweck kann der Hauptkörper 49 mit einer spitzen Mut ter 60 versehen sein, die fest in diesem angebracht ist. Das Innengewinde auf der spitzen Mutter 60 paßt zu dem Außenge winde auf der länglichen spitzen Schraube 61, die drehbar in dem Koronagehäuse 26 angebracht ist und sich in dessen Längs richtung erstreckt. Die Spitzenschraube 61 wird durch einen Schrittmotor 63 drehbar angetrieben. Wenn der Motor 63 in Gang gesetzt wird, um die Schraube 61 zu drehen, so führt der Gewindeeingriff zwischen der Schraube und der Mutter dazu, daß der Druckvorschreibkopf 47 entlang der Länge der Schraube angetrieben wird. Die Richtung der Schraubendrehung bestimmt die Längsrichtung der Bewegung des Druckvorschreibkopfes, wo bei die Lose in den Faseroptiklitzen eine derartige Bewegung aufnimmt. Der Druckvorschreibkopf wird automatisch zu einem Punkt in Längsrichtung entlang der Schraube 61 bewegt, welcher der relativen Raumposition entspricht, die zwischen dem Kopf und der Trommel erforderlich ist, um die Beschriftungsmikro graphie auf das Papier in der ausgewählten Position aufzu drucken.For this purpose, the main body 49 may be provided with a pointed nut 60 which is fixedly mounted therein. The internal thread on the pointed nut 60 fits to the Außenge thread on the elongated pointed screw 61 which is rotatably mounted in the corona housing 26 and extends in the longitudinal direction. The tip screw 61 is rotatably driven by a stepper motor 63 . When the motor 63 is started to rotate the screw 61 , the threaded engagement between the screw and the nut causes the print prescription head 47 to be driven along the length of the screw. The direction of the screw rotation determines the longitudinal direction of the movement of the print prescription head, where such a movement takes up in the loose parts in the fiber optic strands. The print prescription head is automatically moved longitudinally along the screw 61 to a point corresponding to the relative spatial position required between the head and the drum to print the label micrography on the paper in the selected position.

Die Relativposition des Druckvorschreibkopfes 47 kann konti nuierlich über die Anzahl der Schritte des Schrittmotors über wacht werden, die dieser in bezug auf seine Ausgangsposition zurückgelegt hat. Diese Ausgangsposition wird durch einen Photosensor 65 festgelegt, der in der Wand des Gehäuses 26 neben dem äußeren Ende des Schlitzes 59 vorgesehen ist. Die ser Photosensor 65 wirkt mit einer lichtempfindlichen Zunge auf den Stopparmen 50 zusammen, die sich von dem Kopfgehäuse 49 aus nach oben erstrecken. Wenn die lichtempfindliche Zunge in bezug auf den Photosensor 65 ausgerichtet ist, so befindet sich der Druckvorschreibkopf 47 in seiner äußersten Position, und der Schrittmotor 63 wird den Kopf in dieser Richtung nicht weiter antreiben. Selbstverständlich kann die Ausgangslange irgendwo entlang der Schraube 61 festgelegt werden.The relative position of the print prescription head 47 can be continuously monitored over the number of steps of the stepping motor which the latter has covered in relation to its starting position. This starting position is determined by a photosensor 65 which is provided in the wall of the housing 26 next to the outer end of the slot 59 . The water photosensor 65 interacts with a light-sensitive tongue on the stop arms 50 , which extend from the head housing 49 upwards. When the photosensitive tongue is aligned with the photosensor 65 , the print prescription head 47 is in its outermost position and the stepper motor 63 will no longer drive the head in that direction. Of course, the output length can be set anywhere along the screw 61 .

Die Relativposition des Druckvorschreibkopfes wird kontinuier lich überwacht und an die gedruckte Leiterplatte 28 zurück gemeldet. Diese gedruckte Leiterplatte stellt elektronische Steuerungen für das sekundäre digitalisierte Faseroptiksystem sowie eine hiermit in Beziehung stehende Steuerung mit dem hauptsächlichen Optiksystem zur Verfügung.The relative position of the print prescription head is continuously monitored and reported back to the printed circuit board 28 . This printed circuit board provides electronic controls for the secondary digitized fiber optic system as well as a related controller with the main optics system.

Die gewünschte Beschriftungsinformation kann in das System zusammen mit der gewünschten Kopierpapiergröße und der ge wünschten Position für die Beschriftungsmikrographie auf die sem Papier einprogrammiert werden. Das sekundäre Faseroptik system ist mit einer Mikrographie-Vorschreibzeile von bis zu 80 alphanumerischen Zeichen versehen. Wie in Fig. 9 darge stellt ist, kann die allgemein mit der Bezugsziffer 67 be zeichnete Beschriftungsmikrographie entlang einem Rand des Dokuments erscheinen, beispielsweise einer Zeichnung 68. Das digitalisierte Faseroptiksystem erlaubt es, daß die Beschrif tungsmikrographie beispielsweise an demselben Ort auf jeder Zeichnung auftaucht, die kopiert wird, unabhängig von der Zeichnungsgröße. Durch Einprogrammieren der zu verwendenden Papiergröße in das System wird der Druckvorschreibkopf 47 automatisch entlang der Schraube 61 bewegt, um diese Papier größe zu ermöglichen, und um die Beschriftungsmikrographie in denselben Relativort auf jeder derartigen Papiergröße zu drucken. Alternativ hierzu kann der gewünschte Ort der Be schriftungsmikrographie variiert werden, so daß dieser in jedem ausgewählten Ort auf dem sich ergebenden Abzug gedruckt wird, um so eine einzigartige Information oder ein derartiges Grafikformat auf dem Mikroformbild aufzunehmen, welches kopiert wird.The desired labeling information can be programmed into the system together with the desired copy paper size and the desired position for the labeling micrography on this paper. The secondary fiber optic system is provided with a micrographic prescription line of up to 80 alphanumeric characters. As shown in FIG. 9, the label micrograph, generally designated 67 , may appear along an edge of the document, such as a drawing 68 . The digitized fiber optic system allows the label micrograph to appear, for example, in the same location on each drawing that is copied, regardless of the drawing size. By programming the paper size to be used into the system, the print prescription head 47 is automatically moved along the screw 61 to enable that paper size and to print the label micrograph in the same relative location on each such paper size. Alternatively, the desired location of the inscription micrography may be varied so that it is printed on the resulting print at each selected location so as to include unique information or graphics format on the microform image that is being copied.

Das sekundäre Faseroptiksystem muß mit dem primären Optik system über die Seitenkantenmasken in einer bestimmten Be ziehung stehen, um es zu ermöglichen, daß die Systeme gleich zeitig die Mikroformbilder und die Beschriftungsmikrographien drucken, ohne daß zwischen beiden eine Störung auftritt. Zu diesem Zweck ist das vorliegende Mikroform-Drucksystem als ein Negativsystem in der Hinsicht ausgebildet, daß die kopier ten Mikroformbilder einen dunklen Hintergrund aufweisen, wo bei die Wörter, Zeichen oder Graphiken einen klaren (durch lässigen) Film bilden. Um einen Druck dieser Mikroformbilder zu ermöglichen, ist das Reproduktionsverfahren der photoleit fähigen Trommel konventionell, abgesehen davon, daß die Ladun gen auf der Trommel und dem Toner entgegengesetzt sind, ver glichen mit dem komventionellen positiven Reproduktionssystem. Daher muß Licht, welches durch den dunklen Hintergrund der Mikroformbilder an dem für die Mikrographie gewünschten Ort gelangt ist, blockiert oder maskiert werden, so daß der Ab schnitt der Trommel, der sonst hiermit ausgerichtet sein wür de, mit der Beschriftungsmikrographie belichtet werden kann, um dies daraufhin auf das Papier zu übertragen. Die obere und die untere Kantenmaske werden für diesen Zweck eingesetzt.The secondary fiber optic system must match the primary optics system over the side edge masks in a certain Be draw to allow the systems to be the same the microform images and the labeling micrographs print without any interference between the two. To for this purpose, the present microform printing system is as a negative system in the sense that the copy microform images have a dark background where the words, characters or graphics have a clear (through casual) film. To print these microform images The photoconductive process is to enable this capable drum conventional, except that the ladun on the drum and the toner are opposite, ver compared with the conventional positive reproductive system. Therefore, light that shines through the dark background of the Microform images in the location desired for micrography has reached, blocked or masked, so that the Ab cut the drum that would otherwise be aligned with this de, with which labeling micrography can be exposed, to then transfer this to paper. The top and the lower edge mask are used for this purpose.

Wie nunmehr aus den Fig. 7 und 8 hervorgeht, weist die Kan tenmaskenanordnung, die allgemein mit der Bezugsziffer 23 be zeichnet ist, eine linke Kantenmaske 70 und eine rechte Kan tenmaske 71 auf. Die linke und die rechte Kantenmaske werden durch zwei Streifen 72 und 73 aus einem dünnen, engen, fle xiblen Streifenmaterial gebildet, welches jeweils auf eine Spule 75 bzw. 76 aufgewickelt ist. Diese Streifen werden auf einander zu oder voneinander weg durch einen Schrittmotor oder durch Schrittmotoren bewegt. Die Einzelheiten der Sei tenmaskenanordnung werden in der US-Patentschrift 48 60 060 erläutert, die durch Bezugnahme in die vorliegende Anmeldung eingeschlossen ist.Referring now of FIGS. 7 and 8 can be seen, has the tenmaskenanordnung Kan, the generally be the reference numeral 23 is distinguished, a left edge mask 70 and a right Kan tenmaske 71. The left and right edge mask are formed by two strips 72 and 73 of a thin, narrow, flexible strip material, which is wound on a spool 75 and 76, respectively. These strips are moved towards or away from each other by a stepper motor or by stepper motors. The details of the side mask assembly are discussed in U.S. Patent No. 4,860,060, which is incorporated by reference into the present application.

Um den Abschnitt des Lichtstrahls in dem hauptsächlichen op tischen System zu maskieren, der schließlich dafür erforder lich ist, um die Beschriftungsmikrographie zu drucken, wird die rechte Kantenmaske für einen kurzen Zeitraum weiter vor geschoben als die linke Kantenmaske. Dieses weitere Vorschie ben der rechten Kantenmaske wird mit dem Abtasten des Mikro formbildes und der ausgewählten Mikrographieposition koordi niert, um zeitweilig den Lichtweg des hauptsächlichen Optik systems zu blockieren, um so ein Fenster auf der photoleit fähigen Trommel zur Verfügung zu stellen, welches eine Be lichtung durch die Lichtbursts des sekundären Drucksystems empfängt.To cover the section of the light beam in the main op to mask the table system that is ultimately required for this to print the label micrograph the right edge mask for a short period of time pushed as the left edge mask. This further advance The right edge mask is opened by scanning the microphone form image and the selected micrographic position niert to temporarily the light path of the main optics systems to block a window on the photoconductor capable drum to provide, which a Be light through the light bursts of the secondary printing system receives.

Diese Lichtbursts gelangen durch den Schlitz 59 in dem Koro nagehäuse 26 in vorgewählten Sequenzen und Intervallen und treffen dann auf die photoleitfähige Trommel auf, um auf der Trommel ein belichtetes latentes Mikrographiebild zur Verfü gung zu stellen. Die Lichtbursts, die von den Enden der Faser optiklitzen emittiert werden, werden so gesteuert, daß sie ei nen Punktmatrixdruck für die ausgewählten Beschriftungsmikro graphien erzeugen. Dadurch, daß eine lineare Anordnung von Faseroptiklitzen vorgesehen ist, die mit der Drehbewegung der photoleitfähigen Trommel gekoppelt sind, kann das gesamte Al phabet und das gesamte numerische System durch das sekundäre digitalisierte Faseroptiksystem 3 gedruckt werden.These light bursts pass through the slot 59 in the Koro nail housing 26 in preselected sequences and intervals and then hit the photoconductive drum in order to provide an exposed latent micrographic image on the drum. The light bursts emitted from the ends of the fiber optic strands are controlled to produce a dot matrix print for the selected label micrographs. The fact that a linear arrangement of fiber optic strands is provided which are coupled to the rotational movement of the photoconductive drum, the entire alphabet and the entire numerical system can be printed by the secondary digitized fiber optic system 3 .

Zwar sollte der Betriebsablauf des Mikroform-Drucksystems ein schließlich einer Druckvorschreibanordnung aus der voranste henden Beschreibung deutlich geworden sein, jedoch wird zur Vervollständigung eine kurze Beschreibung der Erfindung ge geben. The microform printing system should operate finally a print prescription arrangement from the previous one existing description have become clear, however Completion is a brief description of the invention give.

Am Anfang entscheidet die Bedienungsperson des Mikroform- Drucksystems, wieviele Kopien hergestellt werden sollen, wel che Papiergröße verwendet werden soll, was der Inhalt der Beschriftungsmikrographie-Nachricht sein soll, und wo die Beschriftungsmikrographie auf der Kopie angeordnet werden soll. Diese Information wird dann in das System einprogram miert, und für diesen Zweck ist entsprechende Software vorge sehen. Das Mikroform-Drucksystem wird automatisch in den Zu stand für den gewünschten Betriebsablauf versetzt, bevor der Druckvorgang beginnt.In the beginning, the operator of the microform Printing system, how many copies should be made, wel che paper size should be used, what the content of the Labeling micrograph message should be, and where the Labeling micrography can be arranged on the copy should. This information is then programmed into the system mated, and appropriate software is provided for this purpose see. The microform printing system is automatically closed stood for the desired operational sequence before the Printing begins.

Zu diesem Zweck wird der Druckvorschreibkopf 47 entlang der Schraube 61 in die erforderliche Position für die verwendete Papiergröße und für dem gewünschten Ort der Beschriftungs mikrographie auf dem Papier bewegt. Dann beginnt der Druck vorgang.For this purpose, the print prescription head 47 is moved along the screw 61 into the required position for the paper size used and for the desired location of the inscription micrography on the paper. Then the printing process begins.

Das hauptsächliche Optiksystem 2 scannt optisch das Mikro formbild ab und erzeugt dessen latentes Bild auf der photo leitfähigen Trommel 22. Gleichzeitig emittiert das sekundäre digitalisierte Faseroptiksystem 3 eine Reihe von Lichtbursts, um die photoleitfähige Trommel zu belichten und hierdurch auf dieser ein latentes Bild der Beschriftungsmikrographie in ei nem Punktmatrixformat zu erzeugen. Der gleichzeitige Trommel einsatz der latenten Bilder des Mikroformbildes und der Be schriftungsmikrographie wird dadurch bewerkstelligt, daß die Kantenmaskierung des hauptsächlichen optischen Systems ge steuert wird, um eine Störung zwischen beiden zu verhindern. Die latenten Bilder des Mikroformbildes und der Beschriftungs mikrographie auf der Trommeloberfläche werden dann durch die Drehung der Trommel auf das Papier übertragen, welches sich entlang der Trommel bewegt. Dieses Papier bewegt sich entlang dem Papierzuführweg 78 in Richtung auf den Austragsbehälter des Systems. The main optical system 2 optically scans the micro shape image and generates its latent image on the photo-conductive drum 22 . At the same time, the secondary digitized fiber optic system 3 emits a series of light bursts to expose the photoconductive drum and thereby generate a latent image of the labeling micrography in a dot matrix format. The simultaneous use of the latent images of the microform image and the inscription micrography is accomplished by controlling the edge masking of the main optical system to prevent interference between the two. The latent images of the microformed image and the label micrography on the drum surface are then transferred by the rotation of the drum to the paper moving along the drum. This paper moves along the paper feed path 78 toward the system discharge bin.

Aus der voranstehenden Beschreibung wird deutlich, daß be züglich der Einzelheiten der Konstruktion und der Anordnung Änderungen durchgeführt werden können, ohne von dem Umfang der Erfindung abzuweichen, der sich aus der Gesamtheit der vorliegenden Anmeldeunterlagen ergibt.From the above description it is clear that be regarding the details of the construction and arrangement Changes can be made without changing the scope to deviate from the invention resulting from the entirety of available registration documents.

Claims

1. Printing prescription arrangement for copying machines with a photoconductive drum, characterized by :
a printing prescription head which is arranged next to a rotating photoconductive reproduction drum which successively transfers latent images onto sheets of paper which move along the drum,
optics to emit light at predetermined patterns and intervals from the print head to the rotating drum to produce images which are then printed on the paper as label micrography, and
means for selectively moving the print head relative to the rotating drum to position the micrograph in a selected position on the paper used.

2. Printing prescription arrangement according to claim 1, characterized records that the optical device light a number emitting diodes and fiber optic strands, which the operationally assigned to light bursts from the to emit light-emitting diodes and then to emit them the, the fiber optic strands are long enough to sufficient lots to provide to the entire Record the range of motion required for the print specification head is desired.

3. Printing prescription arrangement according to claim 2, characterized records that the first ends of the fiber optic strands in a connection block are embedded, the first po has a surface that matches the range of light-emitting elements associated diodes and is adjacent to them, the first polished surface being formed that they have light bursts from the light emitting diodes receives for forwarding along the fiber optics braid.

4. Printing prescription arrangement according to claim 3, characterized records that the opposite second ends of the Fiber optic strands embedded in the print prescription head are and end in a second polished surface where the second polished surface is designed to the light bursts transmitted by the fiber optic strands in Direction to emit on the rotating drum to produce an exposed latent image on the drum gene, which is then transferred to paper, which moves along the drum.

5. Printing prescription arrangement according to claim 3, characterized records that the row of light emitting diodes in an interface rail is attached, which over a Connection plate held in contact on the connection block is.

6. Printing prescription arrangement according to claim 5, characterized draws that the interface rail a first sentence individual, spaced bores, which extend through the individual light emitting diodes in a single hole of the first set of holes are included.

7. Printing prescription arrangement according to claim 6, characterized records that the terminal block has a trench and a first set of individually spaced holes, that lead from the bottom of the trench to one side that abuts the interface rail, the fiber optics streak through the trench and the individually beabstan holes and epoxy in the trench is arranged around the first ends of the fiber optic strands aligned with the light emitting at the terminal block to fix the diodes.

8. Prescription arrangement according to claim 4, characterized records that the print prescription head is an alignment part which is provided with a channel which the two picks up the ends of the fiber optic strands side by side, and a main body on which the alignment member is attached.

9. A prescription arrangement according to claim 8, characterized records that the selective movement device ei ne selectively rotatable screw with a courage interacts, which is mounted in the main body, the screw is passed through the nut and cover Lich their thread is adapted to this to be selective the mother and the print head along the mother to move during their rotation.

10. Printing prescription arrangement according to claim 9, characterized records that a motor for driving the screw is featured see, and that the motor, the screw, the optical Setup and the print prescription head in a corona arrangement are attached adjacent to the drum.

11. Printing prescription arrangement according to claim 9, characterized records that the main body has stop arms made by project this and together with at least one sensor act, along the path of the print prescription head is arranged to determine its position.

12. Printing prescription arrangement according to claim 1, characterized records that a facility for controlling the Masking is provided in a main optics system ches for printing microform images in the drum copying machine is used, the masking simultaneous printing of micrography and micro Form picture allowed on paper, which runs along the photoconductive drum moves.

13. Microform printing system for printing images carried by microform on paper, characterized by:
a first optical device with a first light source and a first light path which extends from the first light source to a photoconductive reproduction drum,
means for passing light in the first optical path through microform images, conveying these images along the first light path as latent images to the photoconductive drum, for subsequent transfer to paper moving along the drum, and
a second optical device having light emitting diodes as a second light source device and having a second light path for fiber optics extending from the second light source device to the photoconductive drum to selectively use light patterns generated by the second light source device so as to expose additional ones generate latent images on the drum which are then transferred to the paper as discrete micrographs that were not originally included on the microform image.

14. Copier according to claim 13, characterized in that that fiber optic strands differ from the light emitting Extend diodes to a print prescription head there is designed to be selective by the light emitting Transfer diodes to the photoconductive drum and that the print prescription head be selectively related on the drum is movable to the position of the additional change micrographic images on the drum and this way the position of these micrographs the paper used.

15. Copier according to claim 14, characterized in that that the first optical device mask devices which selectively block the first light path, wherein the mask devices with the second optical Facility are coordinated so that a section on which is otherwise the second light path on the drum would be temporarily blocked of the first light path becomes.