DE4311774A1

DE4311774A1 - Safety device for a rotary printing machine for printing on webs

Info

Publication number: DE4311774A1
Application number: DE19934311774
Authority: DE
Inventors: Gunter Meier; Karl-Hermann Miltner
Original assignee: Heidelberger Druckmaschinen AG
Current assignee: Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date: 1993-04-08
Filing date: 1993-04-08
Publication date: 1994-10-13

Abstract

The invention is intended to allow intermediate storage of web material accumulating in the event of the web tearing. The safety device is intended to monitor the entire width of the web and have a short reaction time. The invention consists in the fact that one of the cylinders (1, 2) guiding the web is designed as a winding device for the excess web material occurring after a web has torn, and in that detectors (28, 29) for torn webs are provided, which are directly assigned to one of the cylinders (1, 2). The invention can be used in web-fed printing machines and in all other web-processing machines. <IMAGE>

Description

Die Erfindung ist bei Rollendruckmaschinen anwendbar, bei denen Sicherheitsvorrichtungen verhindern, daß bei einem Bahnriß die Maschine beschädigt oder zerstört wird. Die Erfindung ist ebenso bei allen anderen eine Bahn verarbeitenden Maschinen anwendbar.The invention is applicable to web printing presses which safety devices prevent a Web break the machine is damaged or destroyed. The Invention is also a path for everyone else processing machines applicable.

Insbesondere bei Hochgeschwindigkeits-Rollendruckmaschinen ist es bekannt, sogenannte Fangvorrichtungen für gerissene Bahnen vorzusehen (EP 0 476 437 A1).Especially with high-speed web printing machines it is known so-called safety devices for torn To provide webs (EP 0 476 437 A1).

Eine derartige Fangvorrichtung, die vorzugsweise hinter dem letzten Druckwerk einer Rollendruckmaschine installiert wird, bewirkt, daß infolge des Risses die zwangsläufig bereits locker gewordene Bahn wieder gestrafft wird, und daß das bis zu dem Zeitpunkt, bei dem die Bahnbewegung angehalten wird, noch zugeführte überschüssige Bahnmaterial in Form von Schlaufenbildung oder mit Rollen, Zylindern, Walzen oder dergleichen, zwischengespeichert wird. In jedem Fall soll verhindert werden, daß das sich abwickelnde Bahnende in ein Druckwerk gerät und beispielsweise auf einem Gummizylinder einer Offsetdruckmaschine aufgewickelt wird. Die Zylinderabstellvorrichtungen zwischen einem Druckzylinder und einem Gummizylinder einer Offsetdruckmaschine sind nicht dazu ausgelegt, die bei einem Bahnriß entstehende überschüssige Menge an Bahnmaterial aufzunehmen. Bei einem Bahnriß würde in dem Fall eines sogenannten nicht gewollten Gummituchwicklers der Freiraum zwischen dem Druckzylinder und dem Gummizylinder noch vor Stillstand der Maschine mit Bedruckstoff rasch gefüllt werden. Alles weitere vom Gummizylinder bis zum Stillstand der Maschine aufgenommene Material würde eine Beschädigung oder Zerstörung der Lager der Zylinder bewirken.Such a safety device, which is preferably behind the last printing unit of a web press is installed, causes the already inevitable as a result of the crack loosened web is tightened again, and that until at the time when the web movement is stopped, excess web material in the form of Loop formation or with rollers, cylinders, rollers or the like, is cached. In any case be prevented that the unwinding web end in one Printing device and for example on a rubber cylinder is wound up in an offset printing machine. The Cylinder parking devices between an impression cylinder and a blanket cylinder of an offset printing machine is not enough designed, the excess resulting from a web break Amount of web material. If the web broke, the case of a so-called unwanted blanket winder the space between the impression cylinder and the blanket cylinder even before the machine comes to a standstill with the substrate be filled. Everything else from the rubber cylinder to the The machine picked up material would stand still Damage or destruction of the cylinder bearings.

Nachteilig bei derartigen Sicherheitsvorrichtungen nach dem Stand der Technik ist, daß zusätzliche material- und kostenaufwendige Anordnungen zum Zwischenspeichern des nach einem Bahnriß anfallenden überschüssigen Bahnmaterials vorgesehen werden müssen.A disadvantage of such safety devices after State of the art is that additional material and costly arrangements for caching the after a web breakage of excess web material must be provided.

In DE-GM 91 09 833 ist ein Offsetdruckwerk speziell dazu ausgebildet, Maschinenschäden bei einem Bahnriß zu vermeiden. Dazu wird ein Gummizylinder nicht direkt in den Seitenwänden der Druckmaschine, sondern in zentrischen Lagerbüchsen eines in der jeweiligen Seitenwand befestigten Trägers gelagert. Die Träger sind zwischen einer Druckan- und einer Druckabstellposition bewegbar, so daß beim Abstellen zwischen den Zylindern ein genügend großer Spalt entsteht, der nach einem Bahnriß eine gewisse überschüssige Menge an Bahnmaterial aufnehmen kann. Nachteilig bei dieser Lösung ist, daß die Zeit zwischen dem Zeitpunkt des Betätigens der Zylinderabstellvorrichtung und dem Zeitpunkt des Detektierens eines Bahnrisses zu groß ist, weil bei dieser Lösung und auch bei anderen Lösungen zum Stand der Technik der Bahnbruchsensor räumlich in Bahnlaufrichtung getrennt von den Zylindern angeordnet ist. Die zerrissene Bahn muß erst den Weg bis zum Bahnbruchsensor zurücklegen, um ein Signal für den Bahnriß zu erzeugen, das einer Steuereinrichtung zugeführt wird, die ein Signal an die Zylinderabstellvorrichtung und an die Einrichtung zum Bewegen und Anhalten der Bahn ausgibt.In DE-GM 91 09 833 an offset printing unit is specially designed for this trained to avoid machine damage in the event of a web break. For this, a rubber cylinder is not directly in the side walls the printing press, but in a centric bearing bush mounted in the respective side wall of the fixed carrier. The carriers are between a pressure and a Pressure stop position movable, so that when parking between a sufficiently large gap arises after the cylinders a certain amount of excess in a web break Can accommodate web material. A disadvantage of this solution is that the time between when the Cylinder parking device and the time of detection a web break is too big because with this solution and also in other solutions to the state of the art Web break sensor spatially separated from the web direction Cylinders is arranged. The torn web must first find the way back to the break sensor to get a signal for the Generate web break that fed to a control device which will send a signal to the cylinder parking device and outputs the device for moving and stopping the web.

Desweiteren besteht bei dieser Lösung der Nachteil, daß beim Abstellen der Zylinder der Zahneingriff zwischen den die Zylinder treibenden Zahnrädern ganz oder teilweise aufgehoben wird. Dadurch können die Zahnräder beschädigt werden und die Synchronität kann verloren gehen. Furthermore, this solution has the disadvantage that when Turning off the cylinder the meshing between the the Cylinder-driving gears completely or partially canceled becomes. This can damage the gears and the Synchronicity can be lost.

Wegen des räumlichen Abstandes der Bahnrißdetektoren ist es zum Begrenzen der von dem Zylinder aufgenommenen Menge an Bahnmaterial zweckmäßig, eine Bahntrennvorrichtung vorzusehen, die die Bahn in kurze Abschnitte zerschneidet. Bahntrennvorrichtungen erhöhen aber den Aufwand innerhalb einer Sicherheitsvorrichtung.Because of the spatial distance between the web break detectors, it is to limit the amount absorbed by the cylinder Useful web material, a web separator to be provided, which cuts the web into short sections. However, web cutting devices increase the effort within a safety device.

Desweiteren sind bekannte Bahnrißdetektoren nur entlang einer Abtastlinie auf die Bahn gerichtet. Derartige Bahnrißdetektoren sprechen aber dann nicht an, wenn die Bahn nur teilweise gerissen ist und/oder die Bahn sich aufspleißt, so daß bei Offsetdruckmaschinen die Gefahr eines Gummituchwicklers in einem Teilbereich der Bahnbreite besteht.Furthermore, known web break detectors are only along one Scan line directed to the web. Such However, web break detectors do not respond when the web is only partially broken and / or the web is fanning out, so that with offset printing machines the risk of Blanket winder in a part of the web width consists.

Bei der in DE 32 44 045 A1 beschriebenen Rollenrationsdruckmaschine wird, ausgelöst von einem Signal eines Bahnrißdetektors, die in Drehrichtung eines Plattenzylinders erste Farbauftragswalze von den übrigen Farbwerkwalzen abgestellt. Die abgerissene Bahn soll über den Plattenzylinder auf diese abgestellte erste Farbauftragswalze aufgewickelt werden.In the described in DE 32 44 045 A1 Roll ration printing machine is triggered by a signal a web break detector in the direction of rotation Plate cylinder first inking roller from the rest Inking unit rollers turned off. The torn web should go over the Plate cylinder on this first inking roller be wound up.

Wie oben beschrieben ist es auch hier ein Nachteil, daß der Bahnrißdetektor räumlich getrennt von den die Bahn aufwickelnden Zylindern angeordnet ist. Die Führung der Bahn von den Gummizylindern über den betreffenden Plattenzylinder zu der die Bahn aufnehmenden Farbauftragswalze ist, insbesondere bei hohen Maschinengeschwindigkeiten, nur aufwendig zu realisieren. Die Farbauftragswalze weist einen deutlich geringeren Durchmesser auf als die Gummizylinder, wodurch sich auf der Farbauftragswalze in kurzer Zeit bis zum Stillstand der Druckmaschine eine erhebliche Menge an Bahnmaterial aufbaut. Dadurch muß im Farbwerk ein entsprechend großer Freiraum zum Aufwickeln des Bahnmaterials vorgesehen werden. Desweiteren ist nicht gewährleistet, daß sich eine aufspleißende Bahn sicher auf der Farbauftragswalze aufwickelt.As described above, it is also a disadvantage here that the Web break detector spatially separated from the web winding cylinders is arranged. The management of the train from the rubber cylinders over the relevant plate cylinder to the ink application roller that receives the web, especially at high machine speeds, only complex to implement. The inking roller has one significantly smaller diameter than the rubber cylinders, whereby on the inking roller in a short time to The press has come to a standstill Build up web material. This must be in the inking unit correspondingly large free space for winding the web material be provided. Furthermore, there is no guarantee that a splicing web securely on the inking roller wound up.

In DE-GM 91 15 526.6 ist ein Druckkraftmeßsystem vorgeschlagen worden, welches die Pressung zwischen einem Zylinder und einem Nachbarzylinder erfaßt. Beim Einlaufen eines Doppelbogens oder eines Fremdkörpers in den Spalt zwischen den Zylindern wird dann, wenn die Druckkraft einen Grenzwert überschreitet, der Antrieb der Zylinder abgeschaltet und/oder Teilelemente in dem Bereich der Zylinderoberfläche eingezogen, in dem zuviel Bedruckstoff oder der Fremdkörper liegt. Nachteilig hierbei ist, daß konstruktionsbedingt die besagten Teilelemente nur um einen geringen Betrag eingezogen werden können, so daß bei einer Rollendruckmaschine nur ein geringer Teil der abgerissenen Bahn zwischengespeichert werden kann. Eine derartige Zylinderanordnung müßte dann mit einer herkömmlichen Zylinderabstellvorrichtung kombiniert werden, was aber einen zusätzlichen Aufwand darstellt.DE-GM 91 15 526.6 is a pressure force measuring system that the pressing between a Cylinder and a neighboring cylinder detected. When entering a double sheet or a foreign body in the gap between the cylinders when the compressive force The limit exceeds the drive of the cylinders switched off and / or sub-elements in the area of Cylinder surface drawn in, too much substrate or the foreign body lies. The disadvantage here is that due to the construction, said sub-elements only by one small amount can be collected, so that at a Web press only a small part of the demolished Railway can be cached. Such Cylinder arrangement would then have to be with a conventional one Cylinder parking device can be combined, but what a represents additional effort.

Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, eine Sicherheitseinrichtung für eine Rollendruckmaschine zu entwickeln, die mit geringem Aufwand ein Zwischenspeichern des beim Bahnriß entstehenden Bahnmaterials ermöglicht, wobei mit Hilfe eines Bahnrißdetektors die gesamte Bahnbreite überwacht wird und die Reaktionszeit einer Zylinderabstellvorrichtung verringert wird, und die auch in der Abstellposition einen ständigen Zahneingriff der die Zylinder treibenden Zahnräder gewährleistet.The object of the invention is therefore a Safety device for a web press develop caching with little effort of the web material produced when the web breaks, whereby with the help of a web break detector the entire web width is monitored and the response time of a Cylinder parking device is reduced, and also in the parking position a constant meshing of the Cylinder driving gears guaranteed.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß einer der die Bahn führenden Zylinder als Aufwickelvorrichtung für das nach einem Bahnriß anfallende überschüssige Bahnmaterial ausgebildet ist, und daß Bahnrißdetektoren vorgesehen sind, die unmittelbar einem der Zylinder zugeordnet sind. Durch die Kombination eines derartig ausgebildeten Zylinders mit einem über die gesamte Breite der Bahn wirkenden Bahnbruchdetektors wird erreicht, daß einerseits die gesamte bis zum Anhalten der Bahnbewegung anfallende Menge an Bahnmaterial vom Zylinder selbst aufgenommen werden kann, ohne daß ein Zertrennen der Bahnrißabschnitte erforderlich ist, und ohne daß zusätzliche Einrichtungen zum Zwischenspeichern überschüssiger Bahnlängen vorgesehen werden müssen. Andererseits ist es möglich, eine kurze Reaktionszeit für die Zylinderabstellvorrichtung zu erreichen, weil der Bahnrißdetektor mit dem Zylinder vereinigt ist.The object is achieved in that one the cylinder guiding the web as a winding device for the excess web material after a web break is formed, and that web break detectors are provided, which are directly assigned to one of the cylinders. Through the Combination of such a cylinder with a web break detector acting over the entire width of the web is achieved that on the one hand the entire until it stops amount of web material from the web movement Cylinder itself can be added without a Cutting the web break sections is required and without that additional caching facilities excess web lengths must be provided. On the other hand, it is possible to have a short response time for the Reach cylinder because of the Web break detector is combined with the cylinder.

Die Konstruktion des Zahnräderzuges für den Antrieb der Druckmaschine und die Zylinderabstellvorrichtungen für die Zylinder, welche als Aufwickelvorrichtung ausgebildet sind, ist so ausgeführt, daß der Zahneingriff im normalen Druckbetrieb und in der Abstellposition der Zylinder stets erhalten bleibt.The construction of the gear train for driving the Printing machine and the cylinder parking devices for the Cylinders, which are designed as a winding device, is designed so that the meshing in normal Printing operation and in the parking position of the cylinders always preserved.

Als Bahnrißdetektoren können Drucksensoren vorgesehen werden, die dann, wenn sich mehr als eine Bahnstärke zwischen den Zylindern befindet, ansprechen. Dazu sind Dehnmeßstreifen geeignet, die in den Zylinder lagern in der Seitenwand der Druckmaschine angeordnet sind oder die in Form von piezoelektrischen Folienstreifen in die Oberflächen eines Zylinders integriert sind. Ebenso können eine Vielzahl von kapazitiven Druckkraftsensoren in der Oberfläche eines Zylinders vorgesehen sein, wie sie beispielsweise in JP 62-68758 (A) beschrieben sind. Als Bahnrißdetektoren kann ebenso eine Anordnung zum Messen des Abstandes der die Bahn transportierenden Zylinder vorgesehen sein. In jedem Fall erfassen die Bahnrißdetektoren die gesamte Breite des Zylinders.Pressure sensors can be provided as web break detectors, which occurs when there is more than one web thickness between the Cylinders, respond. There are strain gauges suitable, which are stored in the side wall of the cylinder Printing machine are arranged or in the form of Piezoelectric film strips in the surfaces of a Cylinders are integrated. Likewise, a variety of capacitive pressure force sensors in the surface of a Cylinder can be provided, such as in JP 62-68758 (A). Can as web break detectors also an arrangement for measuring the distance of the web transporting cylinder may be provided. In any case the web break detectors detect the entire width of the Cylinders.

Zur Unterstützung des Aufwickelvorganges kann dem Zylinder eine Hilfsvorrichtung zugeordnet sein, die mit Hilfe eines gasförmigen Mediums eine Kraftwirkung auf das abgerissene Ende der Bahn in Richtung auf die Zylinderoberfläche ausübt.To support the winding process, the cylinder an auxiliary device can be assigned, which with the help of a gaseous medium has a force effect on the torn off End of the path towards the cylinder surface.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung soll anhand einer Zeichnung noch näher erläutert werden, es zeigen:An embodiment of the invention is based on a Drawing will be explained in more detail, showing:

Fig. 1 ein Schema der erfindungsgemäßen Einrichtung und Fig. 1 is a diagram of the device according to the invention and

Fig. 2 einem Zylinder zugeordnete Bahnbruchsensoren. Fig. 2 assigned to a cylinder web break sensors.

Wie das Schema in Fig. 1 zeigt, werden die Gummizylinder 1, 2 und die Plattenzylinder 3, 4 von einem geschlossenen Zahnräderzug 5 angetrieben. Die Plattenzylinder 3, 4 sind direkt in den Seitenwänden 6 der Druckmaschine gelagert und werden von den Zahnrädern angetrieben. Die Gummizylinder 1, 2 sind in Exenterscheiben 10, 11 gelagert, die drehbar in der Seitenwand 6 gelagert sind. Der Antrieb der Gummizylinder erfolgt über Zahnräder 12, 13, Wellen 14, 15, Zahnräder 16, 17 und Zahnräder 18, 19. Die Zahnräder 12, 13, die Wellen 14, 15 und die Zahnräder 16, 17 liegen jeweils koaxial zur Drehachse der Exenterscheiben 10, 11. Die Zahnräder 18, 19 sitzen direkt auf den Achsen der Gummizylinder 1, 2. Im Zahnräderzug 5 sind Zwischenräder 20, 21, 22, 23 vorgesehen. Die Exenterscheiben 10, 11 haben eine segmentförmige Außenverzahnung, in die Ritzel 24, 25 eingreifen, welche mit Stellmotoren 26, 27 gekoppelt sind. In Fig. 2 sind Ausführungsbeispiele für Bahnbruchsensoren dargestellt. Eine Möglichkeit besteht in der Ausstattung mindestens eines Lagers eines Gummizylinders 1 mit Drucksensoren 28. Eine weitere Möglichkeit kann mit Hilfe von piezoelektrischen Steifensensoren 29 realisiert werden, die in axialer Richtung unter das Gummituch des Gummizylinders 1, 2 geklebt sind. As the diagram in FIG. 1 shows, the rubber cylinders 1 , 2 and the plate cylinders 3 , 4 are driven by a closed gear train 5 . The plate cylinders 3 , 4 are mounted directly in the side walls 6 of the printing press and are driven by the gear wheels. The rubber cylinders 1 , 2 are mounted in eccentric discs 10 , 11 which are rotatably mounted in the side wall 6 . The rubber cylinders are driven by gears 12 , 13 , shafts 14 , 15 , gears 16 , 17 and gears 18 , 19 . The gear wheels 12 , 13 , the shafts 14 , 15 and the gear wheels 16 , 17 are each coaxial with the axis of rotation of the eccentric discs 10 , 11 . The gears 18 , 19 sit directly on the axes of the rubber cylinders 1 , 2 . Intermediate gears 20 , 21 , 22 , 23 are provided in the gear train 5 . The eccentric discs 10 , 11 have a segment-shaped external toothing, in which pinions 24 , 25 engage, which are coupled to servomotors 26 , 27 . In Fig. 2 embodiments are shown for web break sensors. One possibility is to equip at least one bearing of a rubber cylinder 1 with pressure sensors 28 . A further possibility can be realized with the aid of piezoelectric stiff sensors 29 which are glued in the axial direction under the rubber blanket of the rubber cylinder 1 , 2 .

Wenn bei einem Bahnriß die Bahn beispielsweise auf dem Gummizylinder 1 aufgewickelt wird, dann erhöht sich der Druck zwischen den Gummizylindern 1, 2 und auch der Druck in den Lagern in der Seitenwand 6 bzw. in der Exenterscheibe 10 bzw. 11. Durch die Druckerhöhung wird durch die Streifensensoren 29 oder die Drucksensoren 28 ein Signal an eine ortsfeste Steuereinrichtung 30 gegeben. Die Steuereinrichtung 30 erzeugt dann Signale für die Stellmotoren 26, 27 und bewirkt über die Ritzel 24, 25 ein Verdrehen der Exenterscheiben 10, 11 und damit ein Abstellen der Gummizylinder 1, 2 zueinander und von den Plattenzylindern 3, 4 in Richtung der Pfeile 31, 32. Die Abstellung der Gummizylinder 1, 2 und der Plattenzylinder 3, 4 gewährleistet einen solchen großen Freiraum zwischen den Zylindern, daß bis zum Stillstand der Druckmaschine alles anfallende Bahnmaterial auf einen der Gummizylinder 1, 2 aufgewickelt werden kann, ohne daß ein Zylinder oder dessen Lager zu Schaden kommt. Das auf dem Gummizylinder 1 aufgewickelte Bahnmaterial kann beim Rückwärtslaufen der Druckmaschine wieder abgewickelt werden oder durch Aufschneiden der einzelnen Lagen entnommen werden. Eine weitere Möglichkeit, den fortdruckgerechten Zustand wieder herzustellen, besteht darin, in den betreffenden Gummizylinder 1 einen schaltbaren Freilauf zu integrieren, um ein Abwickeln ohne Druckmaschinenbetrieb zu gewährleisten.If, for example, the web is wound on the rubber cylinder 1 in the event of a web break, then the pressure between the rubber cylinders 1 , 2 and also the pressure in the bearings in the side wall 6 or in the eccentric disc 10 or 11 increase . As a result of the pressure increase, a signal is sent to a stationary control device 30 by the strip sensors 29 or the pressure sensors 28 . The control device 30 then generates signals for the servomotors 26 , 27 and, via the pinions 24 , 25, causes the eccentric discs 10 , 11 to rotate and thus the rubber cylinders 1 , 2 to be turned off from one another and from the plate cylinders 3 , 4 in the direction of the arrows 31 , 32 . The parking of the blanket cylinders 1 , 2 and the plate cylinders 3 , 4 ensures such a large free space between the cylinders that all the web material can be wound up on one of the blanket cylinders 1 , 2 until the printing machine comes to a standstill without a cylinder or its bearing being closed Damage comes. The web material wound on the rubber cylinder 1 can be unwound when the printing machine runs backwards or can be removed by cutting open the individual layers. A further possibility of restoring the printing-ready condition is to integrate a switchable freewheel into the respective blanket cylinder 1 in order to ensure unwinding without printing machine operation.

BezugszeichenlisteReference list

1, 2 Gummizylinder
3, 4 Plattenzylinder
5 Zahnräderzug
6 Seitenwände
8, 9 Zahnräder
10, 11 Exenterscheiben
12, 13 Zahnräder
14, 15 Wellen
16, 17 Zahnräder
18, 19 Zahnräder
20, 21, 22, 23 Zwischenräder
24, 25 Ritzel
26, 27 Stellmotoren
28 Drucksensoren
29 Streifensensoren
30 Steuereinrichtung
31, 32 Pfeile 1 , 2 rubber cylinders
3 , 4 plate cylinders
5 gear train
6 side walls
8 , 9 gears
10 , 11 eccentric washers
12 , 13 gears
14 , 15 waves
16 , 17 gears
18 , 19 gears
20 , 21 , 22 , 23 idler gears
24 , 25 sprockets
26 , 27 servomotors
28 pressure sensors
29 strip sensors
30 control device
31 , 32 arrows

Claims

1. Safety device for a rotary flat printing machine for printing on webs, with at least one device for moving a web through the rotary flat printing machine,
with at least one device for stopping the web movement,
with at least one web break detector, and
with a control device to which the web break signals can be fed and which is connected to the device for moving the web, to the device for stopping the web movement and to a shut-off device of the cylinders forming the pressure gaps,
characterized,

- That at least one of the cylinders ( 1 , 2 ) is designed as a winding device for the end of the web which is still connected to an unwinding roller after a web break, and
- That the web break detectors ( 28 , 29 ) are directly assigned to at least one cylinder ( 1 , 2 ).

2. Safety device according to claim 1, characterized in that in the bearings of the cylinders ( 1 , 2 ) each a pressure sensor ( 28 ), preferably strain gauges or piezo films, is arranged.

3. Safety device according to claim 1, characterized in that partially acting pressure sensors ( 28 ) are arranged on the surface of the cylinder.

4. Safety device according to claim 3, characterized in that as a pressure sensor ( 28 ) piezoelectric film strips are arranged in the axial direction on the surface of the cylinder ( 1 , 2 ).

5. Safety device according to claim 1, characterized in that an arrangement for measuring the distance between the cylinders transporting the web ( 1 , 2 ) is provided as web break detector.

6. Safety device according to claim 1, characterized in that the cylinder ( 1 , 2 ) is assigned an auxiliary device which contains a gaseous medium which acts on the torn end of the web against the surface of the cylinder ( 1 , 2 ).

7. Safety device according to claim 1, characterized in that the cylinders designed as a winding device ( 1 , 2 ) are each coupled to a cylinder parking device ( 10 , 11 , 24 , 25 , 26 , 27 ),

- The gear wheels ( 5 ) driving the cylinders ( 1 , 2 ) are constantly in engagement,
- And wherein the cylinder bearings each sit in a rotatable eccentric disc ( 10 , 11 ) which is itself rotatably mounted in the respective side wall ( 6 ) of the printing press.