Trockentrommel für Papierbahnen, Filtergut o. dgl. Die Erfindung betrifft
eine mit Dampf zu beheizende Trockentrommel für Stoffe; die in Form von dünnen Schichten
getrocknet werden sollen, z. B. Papierbahnen, Filtergut von Saugzellenfiltern o.
dgl.Drying drum for paper webs, filter material or the like. The invention relates
a steam-heated drying drum for fabrics; those in the form of thin layers
to be dried, e.g. B. paper webs, filter material from suction cell filters o.
like
Solche Trommeln bestehen in der Regel aus einer großen Trommel, deren
ganzer Raum mit Dampf gefüllt ist. Diese gewöhnlich aus Schmiedeeisen oder Gußeisen
bestehenden Trockentrommeln haben den Nachteil, daß sie bei größerenAbmessungen
immer schwerer werden, ferner mit Rücksicht auf den angewendeten Dampfdruck eine
Konzession erfordern. Wenn der ganze Innenraum der Trommel mit Dampf ausgefüllt
ist, kann die Wärmeabgabe an die Außenwandungen und damit an das Trockengut nicht
gleichmäßig erfolgen, und das sich am Boden niederschlagendeKondensatwasser wird
denWärmeübergang äußerst stark beeinträchtigen.Such drums usually consist of a large drum, whose
the whole room is filled with steam. These usually made of wrought iron or cast iron
existing drying drums have the disadvantage that with larger dimensions
getting heavier and heavier, furthermore with regard to the steam pressure used
Require concession. When the whole interior of the drum is filled with steam
is, the heat transfer to the outer walls and thus to the dry goods cannot
occur evenly, and the condensate water precipitating on the bottom
affect the heat transfer extremely strongly.
Es sind auch bereits Trockenvorrichtungen bekannt, bei denen zwischen
zwei Stirnwänden eine Anzahl Rohre vorgesehen sind, die durch auf einem Kreise liegende
Löcher der Stirnwände hindurchgehen. Der Dampf wurde bei einer solchen Anordnung
nacheinander durch die einzelnen Rohre hindurchgeleitet. Eine solche Anordnung weist
jedoch den Nachteil auf, daß wegen der ziemlich weit zueinander liegenden Rohre
die über den Heizkörper laufenden Papierbahnen usw. nicht an allen Stellen aufliegen
und mithin # ungleichmäßig getrocknet werden. Außerdem ist der Umfang eines solchen
Heizkörpers immer vieleckig, und infolge der Hintereinanderschaltung der einzelnen
Rohre wird von den letzten Rohren nur noch verhältnismäßig wenig Wärme abgegeben.There are also already known drying devices in which between
two end walls a number of tubes are provided by lying on a circle
Go through the holes in the end walls. The steam was with such an arrangement
passed one after the other through the individual tubes. Such an arrangement exhibits
however, the disadvantage that because of the fairly far apart tubes
the paper webs etc. running over the radiator are not in contact at all points
and therefore # dried unevenly. Besides, the scope is such
Radiators always polygonal, and as a result of the series connection of the individual
Pipes only relatively little heat is given off from the last pipes.
Gemäß der Erfindung werden diese Nachteile dadurch vermieden, daß
der Umfang der Trommeln durch in Längsrichtung der Trommelachse verlaufende, aus
Profilrohren bestehende Kammern gebildet wird, deren Querschnitt so gewählt ist,
daß beim Aneinanderreihen der Profilrohre :eine volle, ununterbrochene Mantelfläche
geschaffen wird. Der Dampf wird durch mehrere mit einer oder mehreren Kammern verbundene
Zuleitungen eingeleitet und zusammen mit dem Kondensat in gleicher Weise durch mehrere
mit einer oder mehreren Kammern verbundene Ableitungen abgeleitet. Die Breite des
O_uerschnittes der Kammern nach der Trommelachse zu ist so gewählt, daß bei entsprechender
Strömungsgeschwindigkeit des Dampfes eine restlose Ausnutzung der Dampfwärme möglich
wird.According to the invention, these disadvantages are avoided in that
the circumference of the drums by extending in the longitudinal direction of the drum axis
Profile tubes existing chambers are formed, the cross-section of which is selected so
that when lining up the profile tubes: a full, uninterrupted surface area
is created. The steam is passed through several chambers connected to one or more chambers
Feed lines introduced and together with the condensate in the same way through several
with one or more chambers connected leads derived. The width of the
O_uschnittes of the chambers to the drum axis is chosen so that with appropriate
Flow velocity of the steam a complete utilization of the steam heat is possible
will.
Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform einer gemäß der Erfindung
gestalteten Vorrichtung in zwei Abbildungen im Längs-und Querschnitt dargestellt.In the drawing is an embodiment of one according to the invention
designed device shown in two figures in longitudinal and cross-section.
Die Trockentrommel wird aus einer Reihe auf ihrem Umfang nebeneinander
angeordneter Kammern a gebildet, die beispielsweise aus gewalzten Rohren bestehen.
Die Dampfzuführung erfolgt durch die Welle der Trockentrommel hindurch mittels eines
Dampfzuführungsrohres ö, das in eine Verteilerkammer
c mündet.
Von dieser Verteilerkammer aus gehen Rohrleitungen d zu den einzelnen den Umfang
der Trockentrommel bildenden Kammern a. . Die Ableitung des Dampfes und gleichzeitig
die Ableitung des Kondensats erfolgt durch Ableitungsröhre e, die in einen Kondensat-
und Abdampfsammler f münden, aus dem das Kondensat und der Abdampf mittels eines
durch die Welle der Trockentrommel hindurchgehenden Schöpfrohres g abgesaugt werden.
Eine Hohlwelle h verbindet. den Dampfverteiler c mit dem Abdampfsammler f. Die Stützung
der auf dem Umfang angeordnetenKammern erfolgt durch Tragringe i in Verbindung mit
Speichen k: Die Trommel ist in beliebiger Weise bei L gelagert.The drying drum is made up of a row next to each other on its circumference
arranged chambers a formed, which for example consist of rolled tubes.
The steam is supplied through the shaft of the drying drum by means of a
Steam supply pipe ö, which is in a distribution chamber
c opens.
From this distribution chamber, pipes d go to the individual perimeter
the chambers forming the drying drum a. . The discharge of steam and at the same time
the drainage of the condensate takes place through drainage pipes e, which in a condensate
and exhaust steam collector f open from which the condensate and the exhaust steam by means of a
suction tube g passing through the shaft of the drying drum.
A hollow shaft h connects. the steam distributor c with the exhaust steam collector f. the support
of the chambers arranged on the circumference is carried out by support rings i in connection with
Spokes k: The drum is supported at L in any way.
Infolge der Unterteilung in Kammern können- geringere Wandstärken`
Anwendung finden, als bei normalen Druckzylindern mit einheitlichem Dampfraum üblich
sind, so daß der Wärmedurchgang günstiger und damit die am Umfang herrschende Temperatur
erhöht wird, so daß eine schnellere und leichtere Trocknung des zu trocknenden Stoffes
erfolgt. Es kommt hinzu, daß durch den kleineren Querschnitt des- mit Dampf erfüllten
Raumes die Dampfgeschwindigkeit erhöht wird. Durch die einfache Abfuhr des Kondensats
wird die Bildung einer Wasserhaut an der Innen-wand verhindert. Ferner gestattet
die Unterteilung in einzelne Kammern die Anwendung von Profilrohren- aus beliebigem
Stoff bzw. mit einem metallischen Überzug, um auch Stoffe trocknen zu können, die
mit Eisen nicht. in Berührun,- kommen dürfen.As a result of the subdivision into chambers, thinner wall thicknesses can be used
Find application than usual with normal pressure cylinders with a uniform vapor space
are, so that the heat transfer is more favorable and thus the temperature prevailing on the circumference
is increased, so that a faster and easier drying of the fabric to be dried
he follows. In addition, due to the smaller cross-section, they were filled with steam
The steam speed is increased. By simply removing the condensate
the formation of a water layer on the inner wall is prevented. Also permitted
the subdivision into individual chambers the use of profile tubes from any
Fabric or with a metallic coating in order to be able to dry fabrics that
with iron not. in touch, - allowed to come.