DE602006016666D1 - Kommunikationsvorrichtung und Verfahren - Google Patents

Kommunikationsvorrichtung und Verfahren

Info

Publication number
DE602006016666D1
DE602006016666D1 DE602006016666T DE602006016666T DE602006016666D1 DE 602006016666 D1 DE602006016666 D1 DE 602006016666D1 DE 602006016666 T DE602006016666 T DE 602006016666T DE 602006016666 T DE602006016666 T DE 602006016666T DE 602006016666 D1 DE602006016666 D1 DE 602006016666D1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
communication device
communication
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE602006016666T
Other languages
English (en)
Inventor
Kenichi Fujii
Takatoshi Hirose
Hidetada Nago
Takahiro Shichino
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Canon Inc
Original Assignee
Canon Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Canon Inc filed Critical Canon Inc
Publication of DE602006016666D1 publication Critical patent/DE602006016666D1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F13/00—Interconnection of, or transfer of information or other signals between, memories, input/output devices or central processing units
    • G06F13/38—Information transfer, e.g. on bus
    • G06F13/42—Bus transfer protocol, e.g. handshake; Synchronisation
    • G06F13/4282—Bus transfer protocol, e.g. handshake; Synchronisation on a serial bus, e.g. I2C bus, SPI bus
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M27/00—Apparatus for treating combustion-air, fuel, or fuel-air mixture, by catalysts, electric means, magnetism, rays, sound waves, or the like
    • F02M27/04—Apparatus for treating combustion-air, fuel, or fuel-air mixture, by catalysts, electric means, magnetism, rays, sound waves, or the like by electric means, ionisation, polarisation or magnetism
    • F02M27/045—Apparatus for treating combustion-air, fuel, or fuel-air mixture, by catalysts, electric means, magnetism, rays, sound waves, or the like by electric means, ionisation, polarisation or magnetism by permanent magnets
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02B—INTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B51/00—Other methods of operating engines involving pretreating of, or adding substances to, combustion air, fuel, or fuel-air mixture of the engines
    • F02B51/04—Other methods of operating engines involving pretreating of, or adding substances to, combustion air, fuel, or fuel-air mixture of the engines involving electricity or magnetism
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00—Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/0011—Constructional details; Manufacturing or assembly of elements of fuel systems; Materials therefor
DE602006016666T 2005-03-15 2006-03-14 Kommunikationsvorrichtung und Verfahren Active DE602006016666D1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005073953A JP4356997B2 (ja) 2005-03-15 2005-03-15 通信装置及びその通信方法

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE602006016666D1 true DE602006016666D1 (de) 2010-10-21

Family

ID=36498888

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE602006016666T Active DE602006016666D1 (de) 2005-03-15 2006-03-14 Kommunikationsvorrichtung und Verfahren

Country Status (6)

Country Link
US (1) US8037218B2 (de)
EP (1) EP1703411B1 (de)
JP (1) JP4356997B2 (de)
KR (1) KR100815509B1 (de)
CN (1) CN100490489C (de)
DE (1) DE602006016666D1 (de)

Families Citing this family (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4125173B2 (ja) 2003-04-23 2008-07-30 キヤノン株式会社 情報処理装置の接続制御方法、情報処理装置、及びコンピュータプログラム
JP4136771B2 (ja) 2003-04-23 2008-08-20 キヤノン株式会社 通信システム、通信装置、及びその制御方法、並びにコンピュータプログラム
JP4125172B2 (ja) 2003-04-23 2008-07-30 キヤノン株式会社 無線通信システム、無線通信装置、及びその制御方法、並びにコンピュータプログラム
JP4681960B2 (ja) * 2005-06-17 2011-05-11 キヤノン株式会社 通信装置、通信装置の通信方法及びコンピュータプログラム
JP4886463B2 (ja) 2006-10-20 2012-02-29 キヤノン株式会社 通信パラメータ設定方法、通信装置及び通信パラメータを管理する管理装置
US20080101272A1 (en) * 2006-10-29 2008-05-01 Sony Ericsson Mobile Communications Ab Wireless Card and Card Holder for a Digital Camera
JP5008387B2 (ja) * 2006-12-06 2012-08-22 キヤノン株式会社 無線通信装置及びその制御方法
US8909296B2 (en) * 2007-05-14 2014-12-09 Kopin Corporation Mobile wireless display software platform for controlling other systems and devices
US9116340B2 (en) * 2007-05-14 2015-08-25 Kopin Corporation Mobile wireless display for accessing data from a host and method for controlling
US9317110B2 (en) * 2007-05-29 2016-04-19 Cfph, Llc Game with hand motion control
JP2008311950A (ja) * 2007-06-14 2008-12-25 Canon Inc 無線通信システム、通信装置及びその制御方法
JP4977543B2 (ja) * 2007-07-20 2012-07-18 日本電気通信システム株式会社 制御装置、制御システム、制御方法及び制御プログラム
JP4618279B2 (ja) * 2007-08-16 2011-01-26 ソニー株式会社 リモートコントロールシステム、受信装置および電子機器
US8355671B2 (en) * 2008-01-04 2013-01-15 Kopin Corporation Method and apparatus for transporting video signal over Bluetooth wireless interface
CN102016975A (zh) 2008-03-28 2011-04-13 寇平公司 适合用作移动式互联网装置的具有高分辨率显示器的手持式无线显示装置
JP2010152815A (ja) * 2008-12-26 2010-07-08 Seiko Epson Corp 情報処理装置、情報処理システム、情報処理装置の制御方法
KR101543579B1 (ko) * 2009-02-18 2015-08-11 삼성전자주식회사 장치 연결 어댑터의 전원 공급 방법, 이를 이용하는 장치 연결 어댑터 및 스탠드얼론 유에스비 장치
JP2011008311A (ja) * 2009-06-23 2011-01-13 Casio Computer Co Ltd 入出力制御装置および電子楽器
US20110047384A1 (en) * 2009-08-21 2011-02-24 Qualcomm Incorporated Establishing an ad hoc network using face recognition
JP5487877B2 (ja) * 2009-10-20 2014-05-14 セイコーエプソン株式会社 Ｕｓｂデバイス装置
DE102010042116A1 (de) * 2010-10-07 2012-04-12 Endress + Hauser Process Solutions Ag Verfahren zur Ermöglichung einer zeitnahen Diagnose, an einem Wireless Adapter angeschlossenen Feldgerätes
EP2719188B1 (de) * 2011-06-09 2021-10-13 InterDigital CE Patent Holdings Verfahren zum verlassen eines energiearmen standby-modus und zugehörige vorrichtung
KR102105168B1 (ko) * 2013-05-15 2020-04-24 삼성전자주식회사 디스플레이장치 및 그 제어방법
JP5713078B2 (ja) * 2013-10-08 2015-05-07 株式会社リコー 情報処理装置および情報処理システム
JP6512875B2 (ja) * 2015-03-10 2019-05-15 キヤノン株式会社 通信装置、通信装置の制御方法及びプログラム
JP6683013B2 (ja) * 2016-05-24 2020-04-15 セイコーエプソン株式会社 印刷装置、及び、印刷装置の制御方法
US10445105B2 (en) * 2018-01-29 2019-10-15 Pixart Imaging Inc. Scheme for automatically controlling dongle device and/or electronic device to enter waiting state of device pairing in which the dongle device and the electronic device exchange/share pairing information
CN108601010A (zh) * 2018-05-08 2018-09-28 湖州旭源电气科技有限公司 可实现照相机无线蓝牙传输功能的控制系统
JP2021145159A (ja) * 2020-03-10 2021-09-24 セイコーエプソン株式会社 情報処理システム、情報処理装置の通信接続制御方法、端末装置の通信接続制御方法、及び、プログラム

Family Cites Families (90)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH607474A5 (de) 1976-11-12 1978-12-29 Ibm
KR900006530B1 (ko) 1983-12-30 1990-09-07 후지쓰가부시끼가이샤 채널제어장치의 진단방법 및 그 장치
JPS60144851A (ja) 1983-12-30 1985-07-31 Fujitsu Ltd チヤネル制御装置
KR970010634B1 (ko) 1994-10-25 1997-06-28 삼성전자 주식회사 네트워크 하이버네이션 시스템
JP2913372B2 (ja) 1994-12-16 1999-06-28 株式会社コーテックス 係止片取付機用中空針
US5699511A (en) 1995-10-10 1997-12-16 International Business Machines Corporation System and method for dynamically varying low level file system operation timeout parameters in network systems of variable bandwidth
US5754752A (en) 1996-03-28 1998-05-19 Tandem Computers Incorporated End-to-end session recovery
US5918017A (en) 1996-08-23 1999-06-29 Internatioinal Business Machines Corp. System and method for providing dynamically alterable computer clusters for message routing
JP3258615B2 (ja) 1996-11-15 2002-02-18 キヤノン株式会社 通信システムおよびその制御方法
JPH10240552A (ja) 1996-12-26 1998-09-11 Canon Inc 情報処理装置及びその方法
JPH10240551A (ja) 1996-12-26 1998-09-11 Canon Inc 情報処理システム及びその方法
JP3630971B2 (ja) 1997-02-14 2005-03-23 キヤノン株式会社 データ通信方法、装置、システム、及び記憶媒体
JP3880123B2 (ja) 1997-03-12 2007-02-14 キヤノン株式会社 データ通信装置
EP0864986B1 (de) 1997-03-12 2006-07-12 Canon Kabushiki Kaisha Verfahren, System und Vorrichtung zur Datenübertragung und Programm für in einem Speichermedium gespeichertes Datenübertragungsverfahren
JPH1155298A (ja) 1997-06-06 1999-02-26 Nissan Motor Co Ltd 情報通信装置
JP3045985B2 (ja) * 1997-08-07 2000-05-29 インターナショナル・ビジネス・マシーンズ・コーポレイション 接続確立方法、通信方法、状態変化伝達方法、状態変化実行方法、無線装置、無線デバイス、及びコンピュータ
JPH11194993A (ja) * 1998-01-06 1999-07-21 Alps Electric Co Ltd Ｕｓｂコントローラ
JP3671738B2 (ja) * 1999-05-12 2005-07-13 松下電器産業株式会社 伝送管理方法
JPH11239312A (ja) 1998-02-19 1999-08-31 Canon Inc ダイレクトプリント型デジタルカメラにおける制御システム
US6912651B1 (en) * 1998-03-31 2005-06-28 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Wireless universal serial bus link for a computer system
US6141719A (en) * 1998-12-10 2000-10-31 Network Technologies, Inc. USB selector switch
JP2000209238A (ja) 1999-01-14 2000-07-28 Toshiba Corp 電子機器制御方法および電子機器制御装置
US6253268B1 (en) 1999-01-15 2001-06-26 Telefonaktiebolaget L M Ericsson (Publ) Method and system for multiplexing a second interface on an I2C interface
US20030195983A1 (en) 1999-05-24 2003-10-16 Krause Michael R. Network congestion management using aggressive timers
JP2001014227A (ja) 1999-06-30 2001-01-19 Nec Corp タイムアウト時間更新方法及びその装置並びにプログラムを記録した機械読み取り可能な記録媒体
DE60033930T2 (de) * 1999-12-24 2008-01-24 Koninklijke Philips Electronics N.V. Emulation einer geräteabschaltung
JP2001273220A (ja) 2000-01-18 2001-10-05 Canon Inc 情報処理装置及び方法及び記憶媒体並びにコンピュータプログラム
US6697618B1 (en) 2000-04-19 2004-02-24 Phonex Broadband Corporation System and method for detecting failures in a wireless phone/modem jack to prevent telephone line seizures
JP3669293B2 (ja) 2000-08-04 2005-07-06 ソニー株式会社 無線機器の相互認証システム及び無線機器の相互認証方法並びに無線機器
US7207059B1 (en) 2000-08-16 2007-04-17 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Wireless communication system utilizing antenna dongle
FI111312B (fi) 2000-08-25 2003-06-30 Nokia Corp Yhteyden päätelaitteeseen valvonta tietoliikennejärjestelmässä
GB0028475D0 (en) 2000-11-22 2001-01-10 Ncr Int Inc Module
AU2002229629A1 (en) 2000-12-08 2002-06-18 Telefonaktiebolaget Lm Ericsson (Publ) Method for power save in a mobile terminal
US6839344B1 (en) 2000-12-19 2005-01-04 Nortel Networks Limited Transport mechanism for ISDN backhaul over IP
JP2002202835A (ja) 2000-12-28 2002-07-19 Canon Inc 電子機器、および、電子機器の接続方法
US7024482B2 (en) 2001-02-28 2006-04-04 Sharp Laboratories Of America, Inc. Pseudo-random dynamic scheduler for scheduling communication periods between electronic devices
US7428209B1 (en) 2001-06-12 2008-09-23 Roberts Lawrence G Network failure recovery mechanism
DE60218784T2 (de) 2001-06-22 2007-12-06 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd., Kadoma Verfahren zur Durchführung der Kommunikation unter mehreren Stationen
US7333486B2 (en) 2001-07-16 2008-02-19 International Business Machines Corporation Methods and arrangements for monitoring subsource addressing multicast distribution trees
US6898652B2 (en) * 2001-08-22 2005-05-24 General Atomics Wireless device attachment and detachment system, apparatus and method
JP3712369B2 (ja) 2001-09-13 2005-11-02 アライドテレシスホールディングス株式会社 メディアコンバータおよびそのリンク切断方法
JP3695375B2 (ja) 2001-09-26 2005-09-14 日本電気株式会社 警報転送方式及び方法
KR100421050B1 (ko) 2001-10-12 2004-03-04 삼성전자주식회사 범용직렬버스 호스트가 즉각적으로 리셋동작을 수행토록범용직렬버스의 신호 상태를 구현하는 로직 회로를구비하는 범용직렬버스 장치
JP2005513614A (ja) * 2001-12-14 2005-05-12 コーニンクレッカ　フィリップス　エレクトロニクス　エヌ　ヴィ 無線データ通信バスシステム
JP2003263253A (ja) 2002-03-07 2003-09-19 Fuji Xerox Co Ltd Ｕｓｂ装置
JP2004005541A (ja) 2002-04-16 2004-01-08 Canon Inc データ転送装置、データ転送方法、プログラム及び記録媒体
JP3530847B2 (ja) 2002-06-04 2004-05-24 キヤノン株式会社 プリント装置及びその制御方法、並びに、プリントシステム
JP2004130784A (ja) 2002-08-22 2004-04-30 Seiko Epson Corp プリンタ
US7014374B2 (en) 2002-09-25 2006-03-21 Seiko Epson Corporation Printing apparatus and printing method for performing pre-communication with an external device
JP2004157604A (ja) 2002-11-01 2004-06-03 Matsushita Electric Ind Co Ltd Ｕｓｂ機器制御方法および装置
US7024501B1 (en) 2002-11-18 2006-04-04 Cypress Semiconductor Corp. Method and apparatus for attaching USB peripherals to host ports
JP2004171158A (ja) 2002-11-18 2004-06-17 Murata Mfg Co Ltd Ｕｓｂ機器
JP3094734U (ja) 2002-12-17 2003-07-04 船井電機株式会社 プリンタ
US7136904B2 (en) 2002-12-23 2006-11-14 Microtine (San Diego), Inc. Wireless cable replacement for computer peripherals using a master adapter
JP4125173B2 (ja) 2003-04-23 2008-07-30 キヤノン株式会社 情報処理装置の接続制御方法、情報処理装置、及びコンピュータプログラム
JP4125172B2 (ja) 2003-04-23 2008-07-30 キヤノン株式会社 無線通信システム、無線通信装置、及びその制御方法、並びにコンピュータプログラム
JP4136771B2 (ja) 2003-04-23 2008-08-20 キヤノン株式会社 通信システム、通信装置、及びその制御方法、並びにコンピュータプログラム
US20040223180A1 (en) 2003-05-08 2004-11-11 Transact Technologies Incorporated Transactional printer with wireless communication to host
US7689223B1 (en) 2003-06-05 2010-03-30 Sprint Spectrum L.P. Method and system for delaying retransmission of data traffic to a wireless terminal
US20040260745A1 (en) 2003-06-18 2004-12-23 Gage Christopher A. S. Load balancer performance using affinity modification
JP4323876B2 (ja) 2003-06-20 2009-09-02 キヤノン株式会社 データ処理装置、その制御方法、及び制御プログラム
TWI225200B (en) 2003-06-24 2004-12-11 Lite On Technology Corp Fast wake-up wireless signal receiving device
US7151949B2 (en) 2003-07-09 2006-12-19 Lexmark International, Inc. Wireless facsimile adapter and system for printer and all-in-one devices and methods using the same
JP4432385B2 (ja) 2003-07-28 2010-03-17 セイコーエプソン株式会社 データ中継システム
JP2005066988A (ja) 2003-08-22 2005-03-17 Canon Inc 画像供給装置と記録装置及び記録システム及びその制御方法とプログラム
US20050048920A1 (en) 2003-08-26 2005-03-03 Jung-Tao Liu Method of control signaling in wireless communications
JP3888342B2 (ja) 2003-08-29 2007-02-28 ブラザー工業株式会社 ネットワーク装置
US7010638B2 (en) * 2003-08-29 2006-03-07 Texas Intruments Incorporated High speed bridge controller adaptable to non-standard device configuration
JP4136857B2 (ja) 2003-09-11 2008-08-20 キヤノン株式会社 機器検索方法およびプログラム
US7319867B2 (en) 2003-09-15 2008-01-15 Atheros Communications, Inc. Method and apparatus for wake on wireless systems
US7631181B2 (en) 2003-09-22 2009-12-08 Canon Kabushiki Kaisha Communication apparatus and method, and program for applying security policy
US7831282B2 (en) 2003-10-15 2010-11-09 Eaton Corporation Wireless node providing improved battery power consumption and system employing the same
TWI226551B (en) * 2003-10-28 2005-01-11 Prolific Technology Inc Multi-function wireless bridge for USB and associated system
US7377441B2 (en) 2004-03-05 2008-05-27 Microvision, Inc. Electronic device with auxiliary interfaces
US20050197093A1 (en) 2004-03-05 2005-09-08 Microvision, Inc., A Corporation Of The State Of Delaware Wireless interface with enhanced functionality
JP2005277509A (ja) 2004-03-23 2005-10-06 Canon Inc マルチファンクション装置およびその制御方法
KR20050102824A (ko) 2004-04-23 2005-10-27 삼성전자주식회사 Ｕｓｂ 접속제어버튼을 이용한 ｕｓｂ접속 제어장치 및 방법
KR20050119407A (ko) 2004-06-16 2005-12-21 엘지전자 주식회사 유엠티에스시스템의 세션절차해제방법
US20050289257A1 (en) 2004-06-24 2005-12-29 Fink Thomas M Self-powered USB device with USB power line reset and related USB host and USB system
TWM260958U (en) * 2004-07-23 2005-04-01 Blueexpert Technology Corp USB wireless transmitter with USB expansion slot
KR100612867B1 (ko) 2004-11-02 2006-08-14 삼성전자주식회사 탐침 어레이를 가지는 저항성 메모리 소자 및 그 제조 방법
US8706877B2 (en) 2004-12-30 2014-04-22 Citrix Systems, Inc. Systems and methods for providing client-side dynamic redirection to bypass an intermediary
US20060253605A1 (en) 2004-12-30 2006-11-09 Prabakar Sundarrajan Systems and methods for providing integrated client-side acceleration techniques to access remote applications
KR101098576B1 (ko) 2004-12-31 2011-12-26 주식회사 케이티 무선 랜 서비스에서 무선단말의 세션 관리 방법
US7657762B2 (en) 2005-01-14 2010-02-02 Ati Technologies, Inc. Apparatus and methods for power management of a circuit module
JP4656637B2 (ja) 2005-04-27 2011-03-23 キヤノン株式会社 通信装置及び通信システムとその通信パラメータ設定方法
JP4900891B2 (ja) 2005-04-27 2012-03-21 キヤノン株式会社 通信装置及び通信方法
JP4250611B2 (ja) 2005-04-27 2009-04-08 キヤノン株式会社 通信装置、通信パラメータ設定方法及び通信方法
JP4266962B2 (ja) 2005-06-16 2009-05-27 キヤノン株式会社 通信装置、その制御方法及びプログラム
US7746810B2 (en) 2006-03-31 2010-06-29 Intel Corporation Wake on wireless network techniques

Also Published As

Publication number Publication date
KR100815509B1 (ko) 2008-03-20
US8037218B2 (en) 2011-10-11
EP1703411A3 (de) 2007-12-05
CN1835539A (zh) 2006-09-20
EP1703411B1 (de) 2010-09-08
US20060212611A1 (en) 2006-09-21
CN100490489C (zh) 2009-05-20
EP1703411A2 (de) 2006-09-20
JP2006261851A (ja) 2006-09-28
KR20060100255A (ko) 2006-09-20
JP4356997B2 (ja) 2009-11-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE602006016666D1 (de) Kommunikationsvorrichtung und Verfahren
DE602006008061D1 (de) Kommunikationsgerät und Kommunikationsverfahren
DE602005017952D1 (de) Kommunikationsvorrichtung und Kommunikationsverfahren
DE602007010204D1 (de) Funkkommunikationsgerät und Funkkommunikationsverfahren
DE602007001844D1 (de) Drahtloses Kommunikationsgerät und drahtloses Kommunikationsverfahren
DE602007010526D1 (de) Funkkommunikationsgerät und Funkkommunikationsverfahren
DE602006011600D1 (de) Audiocodierungseinrichtung und audiocodierungsverfahren
DE602006014957D1 (de) Audiocodierungseinrichtung und audiocodierungsverfahren
DE602006002402D1 (de) Optischer Empfänger und entsprechendes Verfahren
DE602006019900D1 (de) Injektionsverfahren und gerät
DE602007012799D1 (de) Relais-Vorrichtung und Relaisverfahren
DE602006020362D1 (de) Umbördelverfahren und Umbördelvorrichtung
DE602006009191D1 (de) Bildaufnahmegerät und -verfahren
DE602006016186D1 (de) Anzeigevorrichtung und Anzeigeverfahren
DE602006021341D1 (de) Rauchgasnassentschwefelungsvorrichtung und verfahren zur rauchgasnassentschwefelung
DE602006003491D1 (de) Beobachtungsvorrichtung und Beobachtungsverfahren
DE602006007752D1 (de) Relais-Prüfvorrichtung und-verfahren
DE602006016049D1 (de) Kommunikationsgerät und Kommunikationsverfahren dafür
DE602006001473D1 (de) Druckvorrichtung und Druckverfahren
FI20060955A (fi) Sakeutuslaite ja -menetelmä
DE602005007446D1 (de) Relais-Vorrichtung und Relais-Methode
DE602005010071D1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur drahtlosen Kommunikation
DE602006010687D1 (de) Audiocodierungsvorrichtung und spektrum-modifikationsverfahren
DE602006014618D1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur drahtlosen Kommunikation
DE602006021052D1 (de) Kommunikationsvorrichtung und -verfahren