DE602006017860D1 - Externe darstellung von parametern für elektrische stimulation - Google Patents
Externe darstellung von parametern für elektrische stimulationInfo
- Publication number
- DE602006017860D1 DE602006017860D1 DE602006017860T DE602006017860T DE602006017860D1 DE 602006017860 D1 DE602006017860 D1 DE 602006017860D1 DE 602006017860 T DE602006017860 T DE 602006017860T DE 602006017860 T DE602006017860 T DE 602006017860T DE 602006017860 D1 DE602006017860 D1 DE 602006017860D1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- parameters
- electrical stimulation
- external presentation
- presentation
- external
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
- A61N1/00—Electrotherapy; Circuits therefor
- A61N1/02—Details
- A61N1/08—Arrangements or circuits for monitoring, protecting, controlling or indicating
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
- A61N1/00—Electrotherapy; Circuits therefor
- A61N1/18—Applying electric currents by contact electrodes
- A61N1/32—Applying electric currents by contact electrodes alternating or intermittent currents
- A61N1/36—Applying electric currents by contact electrodes alternating or intermittent currents for stimulation
- A61N1/372—Arrangements in connection with the implantation of stimulators
- A61N1/37211—Means for communicating with stimulators
- A61N1/37235—Aspects of the external programmer
- A61N1/37247—User interfaces, e.g. input or presentation means
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
- A61N1/00—Electrotherapy; Circuits therefor
- A61N1/18—Applying electric currents by contact electrodes
- A61N1/32—Applying electric currents by contact electrodes alternating or intermittent currents
- A61N1/36—Applying electric currents by contact electrodes alternating or intermittent currents for stimulation
- A61N1/3605—Implantable neurostimulators for stimulating central or peripheral nerve system
- A61N1/36128—Control systems
- A61N1/36146—Control systems specified by the stimulation parameters
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US11/222,501 US7551960B2 (en) | 2005-09-08 | 2005-09-08 | External presentation of electrical stimulation parameters |
PCT/US2006/034880 WO2007030635A1 (en) | 2005-09-08 | 2006-09-07 | External presentation of electrical stimulation parameters |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE602006017860D1 true DE602006017860D1 (de) | 2010-12-09 |
Family
ID=37667573
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE602006017860T Active DE602006017860D1 (de) | 2005-09-08 | 2006-09-07 | Externe darstellung von parametern für elektrische stimulation |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7551960B2 (de) |
EP (1) | EP1934868B1 (de) |
DE (1) | DE602006017860D1 (de) |
WO (1) | WO2007030635A1 (de) |
Families Citing this family (75)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20040172084A1 (en) | 2003-02-03 | 2004-09-02 | Knudson Mark B. | Method and apparatus for treatment of gastro-esophageal reflux disease (GERD) |
US7844338B2 (en) | 2003-02-03 | 2010-11-30 | Enteromedics Inc. | High frequency obesity treatment |
US7167750B2 (en) | 2003-02-03 | 2007-01-23 | Enteromedics, Inc. | Obesity treatment with electrically induced vagal down regulation |
US7640059B2 (en) * | 2005-09-08 | 2009-12-29 | Medtronic, Inc. | External presentation of electrical stimulation parameters |
US8620452B2 (en) * | 2006-06-30 | 2013-12-31 | Medtronic, Inc. | Selecting electrode combinations for stimulation therapy |
US9387324B2 (en) * | 2006-07-20 | 2016-07-12 | Second Sight Medical Products, Inc. | Apparatus and method for visual stimulation indication |
US20080103572A1 (en) | 2006-10-31 | 2008-05-01 | Medtronic, Inc. | Implantable medical lead with threaded fixation |
US8068918B2 (en) | 2007-03-09 | 2011-11-29 | Enteromedics Inc. | Remote monitoring and control of implantable devices |
US20080300657A1 (en) * | 2007-05-31 | 2008-12-04 | Mark Raymond Stultz | Therapy system |
AU2014201907B2 (en) * | 2007-05-31 | 2015-06-18 | Reshape Lifesciences, Inc. | Implantable therapy system |
CA2732309C (en) | 2008-07-30 | 2018-04-10 | Ecole Polytechnique Federale De Lausanne (Epfl) | Apparatus and method for optimized stimulation of a neurological target |
US8249701B2 (en) * | 2008-10-15 | 2012-08-21 | Spinal Modulation, Inc. | Methods, devices and systems for programming neurostimulation |
EP2783727B1 (de) | 2008-11-12 | 2016-11-09 | Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne | Mikrohergestellte Neurostimulationsvorrichtung |
US10449373B2 (en) | 2009-07-31 | 2019-10-22 | Medtronic, Inc. | Connector enclosure assemblies of medical devices including an angled lead passageway |
AU2009222439B2 (en) * | 2009-09-28 | 2011-07-21 | Cochlear Limited | Method and circuitry for measurement and control of stimulation current |
WO2011067297A1 (en) | 2009-12-01 | 2011-06-09 | ECOLE POLYTECHNIQUE FéDéRALE DE LAUSANNE | Microfabricated neurostimulation device and methods of making and using the same |
WO2011121089A1 (en) | 2010-04-01 | 2011-10-06 | Ecole Polytechnique Federale De Lausanne (Epfl) | Device for interacting with neurological tissue and methods of making and using the same |
EP2640460B1 (de) | 2010-11-17 | 2016-09-07 | Boston Scientific Neuromodulation Corporation | Externer versuchsstimulator zur verwendung in einem implantierbaren neurostimulatorsystem |
WO2012091989A2 (en) | 2010-12-28 | 2012-07-05 | Medtronic, Inc. | Medical devices including metallic connector enclosures |
JP5742441B2 (ja) * | 2011-05-06 | 2015-07-01 | セイコーエプソン株式会社 | 生体情報処理装置 |
CA2847429C (en) * | 2011-08-30 | 2018-07-31 | Watlow Electric Manufacturing Company | Thermal array system |
US8812125B2 (en) | 2012-08-31 | 2014-08-19 | Greatbatch Ltd. | Systems and methods for the identification and association of medical devices |
US8761897B2 (en) | 2012-08-31 | 2014-06-24 | Greatbatch Ltd. | Method and system of graphical representation of lead connector block and implantable pulse generators on a clinician programmer |
US8868199B2 (en) | 2012-08-31 | 2014-10-21 | Greatbatch Ltd. | System and method of compressing medical maps for pulse generator or database storage |
US9375582B2 (en) | 2012-08-31 | 2016-06-28 | Nuvectra Corporation | Touch screen safety controls for clinician programmer |
US8983616B2 (en) | 2012-09-05 | 2015-03-17 | Greatbatch Ltd. | Method and system for associating patient records with pulse generators |
US8903496B2 (en) | 2012-08-31 | 2014-12-02 | Greatbatch Ltd. | Clinician programming system and method |
US10668276B2 (en) | 2012-08-31 | 2020-06-02 | Cirtec Medical Corp. | Method and system of bracketing stimulation parameters on clinician programmers |
WO2014036449A1 (en) | 2012-08-31 | 2014-03-06 | Alfred E. Mann Foundation For Scientific Research | Feedback controlled coil driver for inductive power transfer |
US9507912B2 (en) * | 2012-08-31 | 2016-11-29 | Nuvectra Corporation | Method and system of simulating a pulse generator on a clinician programmer |
US9615788B2 (en) | 2012-08-31 | 2017-04-11 | Nuvectra Corporation | Method and system of producing 2D representations of 3D pain and stimulation maps and implant models on a clinician programmer |
US9471753B2 (en) | 2012-08-31 | 2016-10-18 | Nuvectra Corporation | Programming and virtual reality representation of stimulation parameter Groups |
US9594877B2 (en) | 2012-08-31 | 2017-03-14 | Nuvectra Corporation | Virtual reality representation of medical devices |
US9180302B2 (en) | 2012-08-31 | 2015-11-10 | Greatbatch Ltd. | Touch screen finger position indicator for a spinal cord stimulation programming device |
US9259577B2 (en) | 2012-08-31 | 2016-02-16 | Greatbatch Ltd. | Method and system of quick neurostimulation electrode configuration and positioning |
US8757485B2 (en) | 2012-09-05 | 2014-06-24 | Greatbatch Ltd. | System and method for using clinician programmer and clinician programming data for inventory and manufacturing prediction and control |
US9767255B2 (en) | 2012-09-05 | 2017-09-19 | Nuvectra Corporation | Predefined input for clinician programmer data entry |
JP2016505339A (ja) | 2013-02-18 | 2016-02-25 | カーディアック ペースメイカーズ, インコーポレイテッド | 神経刺激の状態を示すためのシステム |
CA2903860C (en) | 2013-03-15 | 2018-04-03 | Alfred E. Mann Foundation For Scientific Research | High voltage monitoring successive approximation analog to digital converter |
CA2903843C (en) | 2013-03-15 | 2019-03-05 | Alfred E. Mann Foundation For Scientific Research | Current sensing multiple output current stimulators with fast turn on time |
AU2014262150B2 (en) | 2013-05-03 | 2019-02-07 | Alfred E. Mann Foundation For Scientific Research | High reliability wire welding for implantable devices |
AU2014262145B2 (en) | 2013-05-03 | 2018-10-04 | Alfred E. Mann Foundation For Scientific Research | Multi-branch stimulation electrode for subcutaneous field stimulation |
AU2014262147B2 (en) | 2013-05-03 | 2018-11-08 | Alfred E. Mann Foundation For Scientific Research | Implant recharger handshaking system and method |
WO2015017475A2 (en) | 2013-07-29 | 2015-02-05 | Alfred E. Mann Foundation For Scientific Research | Microprocessor controlled class e driver |
JP6503351B2 (ja) | 2013-07-29 | 2019-04-17 | アルフレッド イー. マン ファウンデーション フォー サイエンティフィック リサーチ | 埋め込み可能なデバイス用の高効率磁気リンク |
US9867991B2 (en) | 2013-07-31 | 2018-01-16 | Nevro Corp. | Physician programmer with enhanced graphical user interface, and associated systems and methods |
EP3476430B1 (de) | 2014-05-16 | 2020-07-01 | Aleva Neurotherapeutics SA | Vorrichtung zur interaktion mit neurologischem gewebe |
US11311718B2 (en) | 2014-05-16 | 2022-04-26 | Aleva Neurotherapeutics Sa | Device for interacting with neurological tissue and methods of making and using the same |
WO2016025915A1 (en) | 2014-08-15 | 2016-02-18 | Axonics Modulation Technologies, Inc. | Integrated electromyographic clinician programmer for use with an implantable neurostimulator |
ES2705711T3 (es) | 2014-08-15 | 2019-03-26 | Axonics Modulation Tech Inc | Posicionamiento de derivación electromiográfica y titulación de estimulación en un sistema de estimulación nerviosa para el tratamiento de la vejiga hiperactiva |
CA2982572C (en) | 2014-08-15 | 2022-10-11 | Axonics Modulation Technologies, Inc. | Implantable lead affixation structure for nerve stimulation to alleviate bladder dysfunction and other indications |
US9700731B2 (en) | 2014-08-15 | 2017-07-11 | Axonics Modulation Technologies, Inc. | Antenna and methods of use for an implantable nerve stimulator |
US10682521B2 (en) | 2014-08-15 | 2020-06-16 | Axonics Modulation Technologies, Inc. | Attachment devices and associated methods of use with a nerve stimulation charging device |
AU2015301489B2 (en) | 2014-08-15 | 2020-01-23 | Axonics Modulation Technologies, Inc. | External pulse generator device and associated methods for trial nerve stimulation |
WO2016025912A1 (en) | 2014-08-15 | 2016-02-18 | Axonics Modulation Technologies, Inc. | Systems and methods for neurostimulation electrode configurations based on neural localization |
US9474894B2 (en) | 2014-08-27 | 2016-10-25 | Aleva Neurotherapeutics | Deep brain stimulation lead |
US9403011B2 (en) | 2014-08-27 | 2016-08-02 | Aleva Neurotherapeutics | Leadless neurostimulator |
EP3242712B1 (de) | 2015-01-09 | 2019-04-10 | Axonics Modulation Technologies, Inc. | Patientenfernbedienung und zugehörige verfahren zur verwendung mit einem nervenstimulationssystem |
CN107427685B (zh) | 2015-01-09 | 2021-09-21 | 艾克索尼克斯股份有限公司 | 与神经刺激充电设备一起使用的附接设备及相关联方法 |
CA2991903C (en) | 2015-07-10 | 2023-10-17 | Axonics Modulation Technologies, Inc. | Implantable nerve stimulator having internal electronics without asic and methods of use |
US10561848B2 (en) | 2015-10-13 | 2020-02-18 | Regents Of The University Of Minnesota | Systems and methods for programming and operating deep brain stimulation arrays |
US10195423B2 (en) | 2016-01-19 | 2019-02-05 | Axonics Modulation Technologies, Inc. | Multichannel clip device and methods of use |
US9517338B1 (en) | 2016-01-19 | 2016-12-13 | Axonics Modulation Technologies, Inc. | Multichannel clip device and methods of use |
JP6876363B2 (ja) | 2016-01-29 | 2021-05-26 | アクソニクス モジュレーション テクノロジーズ インコーポレイテッド | 埋込可能な神経刺激器の充電を最適化する周波数調製のための方法およびシステム |
EP3411111A1 (de) | 2016-02-02 | 2018-12-12 | Aleva Neurotherapeutics SA | Behandlung von autoimmunkrankheiten mit tiefhirnstimulation |
CA3014195A1 (en) | 2016-02-12 | 2017-08-17 | Axonics Modulation Technologies, Inc. | External pulse generator device and associated methods for trial nerve stimulation |
US10426949B2 (en) | 2016-10-26 | 2019-10-01 | Regents Of The University Of Minnesota | Systems and methods for optimizing programming and use of neuromodulation systems |
CN106619052A (zh) * | 2017-02-27 | 2017-05-10 | 南京骓迈医疗科技有限公司 | 一种多功能中医电针灸电极夹 |
US10737100B2 (en) * | 2017-11-28 | 2020-08-11 | Medtronic, Inc. | Scalable stimulation waveform scheduler |
WO2019165108A1 (en) | 2018-02-22 | 2019-08-29 | Axonics Modulation Technologies, Inc. | Neurostimulation leads for trial nerve stimulation and methods of use |
US10702692B2 (en) | 2018-03-02 | 2020-07-07 | Aleva Neurotherapeutics | Neurostimulation device |
US11642537B2 (en) | 2019-03-11 | 2023-05-09 | Axonics, Inc. | Charging device with off-center coil |
US11439829B2 (en) | 2019-05-24 | 2022-09-13 | Axonics, Inc. | Clinician programmer methods and systems for maintaining target operating temperatures |
WO2020242900A1 (en) | 2019-05-24 | 2020-12-03 | Axonics Modulation Technologies, Inc. | Trainer device for a neurostimulator programmer and associated methods of use with a neurostimulation system |
US20220409904A1 (en) * | 2021-06-25 | 2022-12-29 | Onward Medical N.V. | Configurable patient programmer for neurostimulation device |
Family Cites Families (37)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4141367A (en) | 1977-04-29 | 1979-02-27 | Med Telectronics Ltd. | Cardiac electrode/pacer system analyzer |
US4236524A (en) * | 1978-11-06 | 1980-12-02 | Medtronic, Inc. | Program testing apparatus |
US4638436A (en) * | 1984-09-24 | 1987-01-20 | Labthermics Technologies, Inc. | Temperature control and analysis system for hyperthermia treatment |
EP0293068A1 (de) * | 1987-05-27 | 1988-11-30 | Teijin Limited | Elektrotherapeutisches Gerät |
JPH0614759Y2 (ja) * | 1988-08-11 | 1994-04-20 | 伊藤超短波株式会社 | 低周波治療器 |
US5036850A (en) * | 1989-08-25 | 1991-08-06 | Staodyn, Inc. | Biphasic pulse output stage for electronic stimulating device |
US5243975A (en) * | 1991-07-31 | 1993-09-14 | Physio-Control Corporation | Defibrillator with user-interactive screen display |
US5300096A (en) * | 1992-06-03 | 1994-04-05 | Hall H Eugene | Electromyographic treatment device |
US5370672A (en) * | 1992-10-30 | 1994-12-06 | The Johns Hopkins University | Computer-controlled neurological stimulation system |
US5342403A (en) * | 1993-04-09 | 1994-08-30 | Hewlett-Packard Corporation | Integrated defibrillator/monitor architecture with defibrillator-only fail-safe mode of operation |
US5578060A (en) * | 1995-06-23 | 1996-11-26 | Chattanooga Group, Inc. | Physical therapy apparatus having an interactive interface, and method of configuring same |
US5938690A (en) * | 1996-06-07 | 1999-08-17 | Advanced Neuromodulation Systems, Inc. | Pain management system and method |
US6021352A (en) | 1996-06-26 | 2000-02-01 | Medtronic, Inc, | Diagnostic testing methods and apparatus for implantable therapy devices |
US5893883A (en) * | 1997-04-30 | 1999-04-13 | Medtronic, Inc. | Portable stimulation screening device for screening therapeutic effect of electrical stimulation on a patient user during normal activities of the patient user |
US6393325B1 (en) * | 1999-01-07 | 2002-05-21 | Advanced Bionics Corporation | Directional programming for implantable electrode arrays |
US6516227B1 (en) * | 1999-07-27 | 2003-02-04 | Advanced Bionics Corporation | Rechargeable spinal cord stimulator system |
US6654642B2 (en) * | 1999-09-29 | 2003-11-25 | Medtronic, Inc. | Patient interactive neurostimulation system and method |
US6308102B1 (en) * | 1999-09-29 | 2001-10-23 | Stimsoft, Inc. | Patient interactive neurostimulation system and method |
WO2001037728A1 (en) * | 1999-11-24 | 2001-05-31 | Nuvasive, Inc. | Electromyography system |
WO2001039831A1 (en) * | 1999-12-06 | 2001-06-07 | Advanced Bionics Corporation | Implantable device programmer |
US6580948B2 (en) * | 2000-04-25 | 2003-06-17 | Medtronic, Inc. | Interface devices for instruments in communication with implantable medical devices |
US6687538B1 (en) * | 2000-06-19 | 2004-02-03 | Medtronic, Inc. | Trial neuro stimulator with lead diagnostics |
US7221980B2 (en) * | 2000-08-15 | 2007-05-22 | Stimel Ltd. | Electrostimulation system with electromyographic and visual biofeedback |
US6633776B2 (en) * | 2001-03-30 | 2003-10-14 | Pacesetter, Inc. | Method and apparatus for generating and displaying location-specific diagnostic information using an implantable cardiac stimulation device and an external programmer |
US6678563B2 (en) * | 2001-03-30 | 2004-01-13 | Neurocontrol Corporation | Systems and methods for performing prosthetic or therapeutic neuromuscular stimulation using a universal external controller having a graphical user interface |
US20030120324A1 (en) * | 2001-12-26 | 2003-06-26 | Osborn Brett A. | System and method for remote programming of a medical device |
US6978171B2 (en) * | 2002-03-15 | 2005-12-20 | Medtronic, Inc. | Automated impedance measurement of an implantable medical device |
US6907287B1 (en) * | 2002-06-14 | 2005-06-14 | Packsetter, Inc. | Detecting and displaying diagnostic information pertaining to dynamic atrial overdrive pacing |
AUPS318202A0 (en) | 2002-06-26 | 2002-07-18 | Cochlear Limited | Parametric fitting of a cochlear implant |
WO2004036377A2 (en) | 2002-10-15 | 2004-04-29 | Medtronic Inc. | Configuring and testing treatment therapy parameters for a medical device system |
EP1558130A4 (de) * | 2002-10-15 | 2009-01-28 | Medtronic Inc | Screening-techniken für die behandlungeiner erkrankung des nervensystems |
US7035690B2 (en) * | 2002-11-15 | 2006-04-25 | Medtronic, Inc. | Human-implantable-neurostimulator user interface having multiple levels of abstraction |
WO2004052451A1 (en) * | 2002-12-06 | 2004-06-24 | Advanced Bionics Corporation | Method for determining stimulation parameters |
EP1673143B1 (de) * | 2003-10-02 | 2012-08-22 | Medtronic, Inc. | Benutzeroberfläche für externes ladegerät eines implantierbaren medizinischen gerätes |
WO2005097255A1 (en) * | 2004-04-02 | 2005-10-20 | Advanced Bionics Corporation | Electric and acoustic stimulation fitting systems and methods |
US20060161214A1 (en) * | 2005-01-20 | 2006-07-20 | Patel Neilesh S | Method of graphical display of link status and fail-safe mechanism for safety during real-time medical device therapy |
US7979119B2 (en) * | 2005-04-26 | 2011-07-12 | Boston Scientific Neuromodulation Corporation | Display graphics for use in stimulation therapies |
-
2005
- 2005-09-08 US US11/222,501 patent/US7551960B2/en active Active
-
2006
- 2006-09-07 WO PCT/US2006/034880 patent/WO2007030635A1/en active Application Filing
- 2006-09-07 DE DE602006017860T patent/DE602006017860D1/de active Active
- 2006-09-07 EP EP06814285A patent/EP1934868B1/de not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US7551960B2 (en) | 2009-06-23 |
US20070055318A1 (en) | 2007-03-08 |
EP1934868A1 (de) | 2008-06-25 |
WO2007030635A1 (en) | 2007-03-15 |
EP1934868B1 (de) | 2010-10-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE602006017860D1 (de) | Externe darstellung von parametern für elektrische stimulation | |
DE602006014481D1 (de) | Ein elektrischer Verbinder | |
DE602005021338D1 (de) | Elektrische dermabrasionsvorrichtung | |
DE602005004317D1 (de) | Befestigungseinrichtung für elektrische Steckverbinder und Verwendung derselben | |
EP1737532A4 (de) | Tachygastrische elektrische stimulation | |
DE602006017015D1 (de) | Elektrischer Verbinder | |
DK2316150T3 (da) | Elektrisk forbindelsesklemme | |
GB0805957D0 (en) | Terminal structure of chiplike electric component | |
DE502006004466D1 (de) | Elektrisches bauelement | |
DE502005001198D1 (de) | Elektrische Steckverbindung | |
DE602006012271D1 (de) | Elektrischer Verbinder | |
DE502005000299D1 (de) | Elektrische Steckvorrichtung | |
DE602006012752D1 (de) | Elektrische Steuereinheit | |
DE502005008113D1 (de) | Halterung für eine elektrische komponente | |
DE112006001884A5 (de) | Elektrisches Bauelement | |
DE602005023324D1 (de) | Selbstabmantelungssystem für zwei elektrische leiter | |
GB2431045B (en) | Electrical conductor element | |
ITPD20050297A1 (it) | Attrezzatura per la realizzazione di cablaggi elettrici | |
DE502005010450D1 (de) | Elektrische baugruppe | |
DE602006009918D1 (de) | Elektrischer steckverbinder | |
DE602007013016D1 (de) | Abgedichtetes elektrisches verbindungselement | |
DE602006001129D1 (de) | Elektrischer Verbinder | |
DE502006000485D1 (de) | Elektrische Steckverbindung | |
DE502006004870D1 (de) | Elektrisches durchführungsbauelement | |
DE502006009383D1 (de) | Elektrische Schaltanlage |