Claims (8)
Patentansprüche:Patent claims:
1. Rahmen für Pflanzensetzmaschinen, dadurch gekennzeichnet, daß er nur aus einem geraden,
durchgehenden Hauptrohr besteht.1. Frame for planting machines, characterized in that it only consists of a straight,
continuous main pipe consists.
2. Rahmen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß am vorderen Ende ein waagerechtes
Rohr oder Profileisen, das zwei Kupplungsgabeln trägt, befestigt oder vorgeschweißt ist.
2. Frame according to claim 1, characterized in that a horizontal one at the front end
Pipe or profile iron that carries two coupling forks, is attached or pre-welded.
3. Rahmen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß am hinteren Ende ein senkrechtes
Rohr oder Profileisen befestigt oder angeschweißt ist, das unten eine Druckrollenachse und oben
einen Sitz trägt.3. Frame according to claim 1, characterized in that a vertical one at the rear end
Pipe or profile iron is attached or welded, a pressure roller axis below and above
wearing a seat.
4. Rahmen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß nach unten ein Scharstiel befestigt
oder angeschweißt ist.4. Frame according to claim 1, characterized in that a coulter handle attached downwards
or is welded on.
5. Rahmen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen Scharstiel und Sitz seitlich
am Hauptrohr ein Pflanzenfallrohr befestigt oder angeschweißt ist.5. Frame according to claim 1, characterized in that the side between the coulter handle and seat
a plant downpipe is attached or welded to the main pipe.
6. Rahmen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß am Hauptrohr nach oben hin ein
an sich bekannter Kastenhalter befestigt oder angeschweißt ist.6. Frame according to claim 1, characterized in that the main tube is upward
known box holder is attached or welded.
7. Rahmen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß auf dem vorderen Teil des Hauptrohres
eine verschiebbare Rohrmuffe angebracht ist, die zwei beiderseits herausstehende Fußrasten
trägt und die durch eine Stellschraube beliebig festgestellt werden kann.7. Frame according to claim 1, characterized in that on the front part of the main tube
a sliding pipe sleeve is attached, the two footrests protruding on both sides
and which can be determined as desired by an adjusting screw.
8. Rahmen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß dicht hinter dem Kupplungsrohr
ein senkrechtes Rohr oder Profileisen befestigt oder aufgeschweißt ist, das an seinem oberenEnde
einen federbelasteten Aushebesperrhaken trägt.8. Frame according to claim 1, characterized in that close behind the coupling tube
a vertical tube or profile iron is attached or welded, which at its upper end
carries a spring-loaded lifting catch.