Es sind Rohr- bzw. Schlauchanschlüsse bekannt, bei welchen das Rohrende
in ein Gewindeloch eingeführt wird, welches auf seinem Boden in der Mitte eine Erhöhung
besitzt. Diese Erhöhung, durch welche die Abflußbohrung zentrisch hindurchreicht,
ist konisch derart ausgebildet, daß die schräge Seitenfläche als Sitzfläche für
das anliegende Rohrstück dient. Bei derartigen Anschlüssen wird das aufgebördelte
Rohrende auf die Erhöhung aufgesteckt und durch eine Rohrmutter angepreßt und festgehalten.
Derartige Erhöhungen am Boden eines Gewindeloches können nur mit Spezialwerkzeugen
hergestellt werden, die infolge der Hinterdrehung einem hohen Verschleiß unterworfen
sind.There are pipe or hose connections known in which the pipe end
is inserted into a threaded hole, which has an elevation on its bottom in the middle
owns. This elevation, through which the drain hole extends centrally,
is conical in such a way that the inclined side surface as a seat for
the adjacent pipe section is used. With such connections the flared
Pipe end attached to the elevation and pressed and held by a pipe nut.
Such elevations at the bottom of a threaded hole can only be done with special tools
are produced, which are subject to high wear as a result of the undercut
are.
Erfindungsgemäß wird dieser Nachteil dadurch vermieden, daß der Boden
des Gewindeloches keine Erhöhung, sondern eine Vertiefung besitzt, wobei die konische
Sitzfläche mit einem Winkel von etwa 16o° als Wiäerlager beim Umbiegen und Verformen
eines aufgebördelten Rohrendes durch eine einschraubbare Rohrmutter dient. Die Bördelung
des Rohrendes bildet erfindungsgemäß mit dem inneren Teil der konischen Sitzfläche
einen solchen Winkel, daß beim Einschrauben der Rohrmutter das aufgebördelte Ende
nicht ausweichen kann, sondern durch Umbiegen nach außen verformt wird. Erfindungsgemäß
kann der Winkel, den die Bördelung mit dem inneren Teil der konischen Sitzfläche
einschließt, weniger als 9o0 betragen. Der Winkel der konischen Sitzfläche kann
erfindungsgemäß zwischen ioo und 18o° schwanken.According to the invention, this disadvantage is avoided in that the floor
of the threaded hole has no elevation, but a depression, the conical
Seat with an angle of about 16o ° as a bearing when bending and deforming
a flared pipe end is used by a screw-in pipe nut. The flanging
of the pipe end forms according to the invention with the inner part of the conical seat surface
such an angle that when screwing in the pipe nut the flared end
can not evade, but is deformed by bending outwards. According to the invention
can be the angle the flare makes with the inner part of the conical seat
includes are less than 9o0. The angle of the conical seat can be
vary according to the invention between 100 and 180 °.
Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist in der Abbildung
einer bisher-bekannten Ausführung gegenübergestellt. Es zeigt Abb. i eine bisherige
Ausführung eines Rohranschlusses im Schnitt, Abb. 2 einen Anschluß gemäß Erfindung,
wobei die Darstellung in der oberen Hälfte den Anschluß während des Einschraubens
der Rohrmutter, die untere Hälfte die fertige Verschraubung zeigt.An embodiment of the subject matter of the invention is shown in the figure
compared to a previously known version. Fig. I shows a previous one
Execution of a pipe connection in section, Fig. 2 a connection according to the invention,
whereby the representation in the upper half shows the connection during screwing
the pipe nut, the lower half shows the finished screw connection.
In Abb. i ist im Anschlußstück i ein Gewindeloch 2 angebracht. Das
Gewindeloch ist mit einer zentrischen Bohrung 3 versehen. Der Boden .des Loches
2 besitzt eine zylindrische Erhöhung 4, deren äußere konische Fläche 5 zusammen
mit der konischen Fläche 6 der Rohrmutter 7 zum Festklemmen des aufgebördelten Rohrendes
8 dient. Wie bereits erwähnt, ist ein derartiges Gewindeloch nur äußerst schwierig
herzustellen.In Fig. I, a threaded hole 2 is made in the connection piece i. That
The threaded hole is provided with a central bore 3. The bottom of the hole
2 has a cylindrical elevation 4, the outer conical surface 5 together
with the conical surface 6 of the pipe nut 7 for clamping the flared pipe end
8 serves. As already mentioned, such a threaded hole is extremely difficult
to manufacture.
In Abb. 2 ist das Gewindeloch 9 auf seiner Bodenfläche io konisch
ausgebildet, wobei der Konuswinkel etwa 16o° beträgt. Ein aufgebördeltes Rohrende
i i ist in dieses Loch eingeschoben und wird durch eine einschraubbare Rohrmutter
12 so verformt, wie aus dem unteren Teil der Abb. 2 bei 13 ersichtlich. Durch die
Verformung wird das Rohrende festgehalten und außerdem so gegen den Konus der Sitzfläche
gepreßt, daß ein flüssigkeitsdichter Abschluß erzielt wird.In Fig. 2 the threaded hole 9 is conical on its bottom surface
formed, wherein the cone angle is about 16o °. A flared end of the pipe
i i is inserted into this hole and is secured by a screw-in pipe nut
12 so deformed as can be seen from the lower part of FIG. 2 at 13. Through the
Deformation, the pipe end is held and also so against the cone of the seat
pressed so that a liquid-tight seal is achieved.