DE8516266U1

DE8516266U1 - Disconnect clutch

Info

Publication number: DE8516266U1
Application number: DE19858516266
Authority: DE
Original assignee: Connex Verladeanlagen and Co Kg 4618 Kamen De GmbH
Current assignee: Connex Verladeanlagen and Co Kg 4618 Kamen De GmbH
Priority date: 1985-06-04
Filing date: 1985-06-04
Publication date: 1985-08-01

Description

Die Erfindung betrifft eine Trennkupplung für die Schnelltrennung von Förderleitungen, insbesondere Schiff sverladeleitungen, mit Trennflanschen und einer die aneinanderliegenden Trennflansche umspannenden Spannkette mit Spannschuhen und Spanngliedern, wobei die Trennfl ansehe auf ihrer Außenseite Keilflächen, und die Spannschuhe die Keilflächen übergreifende konische Spannflächen aufweisen.The invention relates to a disconnect coupling for the quick disconnection of delivery lines, in particular ship sverladeleitungen, with separating flanges and a tensioning chain spanning the adjacent separating flanges with tensioning shoes and tensioning elements, the The separating flanges see wedge surfaces on their outside, and the clamping shoes the wedge surfaces have overlapping conical clamping surfaces.

Derartige Trennkupplungen dienen regelmäßig zur Kupplung eines ortsfesten Leitungsabschnitts und eines ortsbeweglichen Leitungsabschnitts, der zu einem beweglichen Ladeobjekt, beispielsweise Schiff führt. Bei unbeabsichtigter Fortbewegung des Ladeobjektes muß eine Schnelltrennung der Förderleitung möglich sein, um Beschädigungen des Verladesystems zu vermeiden. In einem solchen Fall wird die über den Umfang der Trennflächen verlegte und gespannte Spannkette mittels eines ansprechenden Sicherheitsmechanismus¹ gelöst und fällt spontan von den Trennflanschen ab. Bei den bekannten Trennkupplungen weisen diese Trennflansche kreisförmige Keilflächen auf ihrer Außenseite im Flanschrandbereich auf. die in vorgegebener Teilung von den Spannschuhen der Spannkette klammerartig übergriffen werden. Die Fertigung aufeinander abgestimmter kreisförmiger Keilflächen ist verhältnismäßig aufwendig. Darüber hinaus muß eine Anpassung der übergreifenden Spannflächen an den Spannschuhen in Abhängigkeit von dem jeweiligen Durchmesser der Trennflansche bzw. ihrer K^ilflächen erfolgen. Unterschiedliche Flansch- bzw. Keilflächondurchmesser verlangen also den Einsatz unterschiedlicher Spannschuhe, weil die Krümmung der Keilflächen durchmesserabhängig ist und folglich bei nicht an die Keilflächenkrümmung angepaßten Spannflächen der Spannschuhe lediglich noch eine linienförmige Berührung zwischen den Spannflächen und Keilflächen stattfindet. Dadurch wird die Spannwirkung erheblich reduziert und derart unkontrolliert, daßSuch separating couplings are used regularly for coupling a stationary line section and a portable line section which leads to a movable object to be loaded, for example a ship. In the event of unintentional movement of the object to be loaded, it must be possible to quickly disconnect the conveying line in order to avoid damage to the loading system. In such a case, the tension chain laid and tensioned over the circumference of the separating surfaces is released by means of an appealing safety mechanism ¹ and spontaneously falls off the separating flanges. In the known separating couplings, these separating flanges have circular wedge surfaces on their outside in the flange edge area. which are overlapped in a clamp-like manner by the tensioning shoes of the tensioning chain in a predetermined pitch. The production of coordinated circular wedge surfaces is relatively expensive. In addition, the overlapping clamping surfaces on the clamping shoes must be adapted as a function of the respective diameter of the separating flanges or their K ^ il surfaces. Different flange or wedge surface diameters therefore require the use of different clamping shoes, because the curvature of the wedge surfaces is dependent on the diameter and consequently, if the clamping surfaces of the clamping shoes are not adapted to the wedge surface curvature, there is only linear contact between the clamping surfaces and the wedge surfaces. As a result, the tensioning effect is considerably reduced and so uncontrolled that

H tutH does

Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Partner, patent attorneys in Essen

ein einwandfreies Zusammendrücken der Trennflansche unter Dichtwirkung nicht länger gewährleistet ist. Auch die Fertigung und Montage an die jeweiligen Trennflansche angepaßter Spannschuhe ist verhältnismäßig umständlich. - Hier will die Erfindung Abhilfe schaffen.perfect compression of the separating flanges with a sealing effect is no longer guaranteed. The manufacture and assembly of clamping shoes adapted to the respective separating flanges is also proportionate laborious. - This is where the invention aims to remedy the situation.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Trennkupplung der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, bei welcher sich die Spannschuhe der Spannkette durch Anpassung an beliebige Flansch- bzw. Keilflächendurchmesser auszeichnet und die Fertigung der Keil- und Spannflächen erheblich vereinfacht ist.The invention is based on the object of creating a separating clutch of the type described at the outset, in which the clamping shoes are located the tension chain is characterized by adaptation to any flange or wedge surface diameter and the production of the wedge and Clamping surfaces is considerably simplified.

Diese Aufgabe löst die Erfindung bei einer gattungsgemäßen Trennkupplung für die Schnelltrennung von Förderleitungen, insbesondere Schiff sverladeleitungen der eingangs beschriebenen Art, dadurch, daß die Keilflächen in polygonartiger Anordnung über den Flanschumfang verteilt und als sehnenartige Abflachungen ausgebildet sind.-Diese Maßnahmen der Erfindung haben zur Folge, daß die Keilflächen als geradlinige bzw. ebene Flächen ausgebildet sind, also die sonst störende Keilflächenkrümmung eliminiert wird. In diesem Zusammenhang lehrt die Erfindung weiter, daß die Spannschuhe ebene Spannflächen mit geradlinigem Verbindungsrücken und geradlinigen Unterkanten aufweisen, also unabhängig von dem jeweiligen Flanschdurchmesser stets eine flächenförmige Anlage der Spannflächen gegen die Keilflächen gewährleistet ist, weil sich die Spannschuhe unschwer in polygon artiger Verteilung auf die polygonartig angeordneten Keilflächen bzw. Keilflächenpaare aufsetzen lassen. Die Teilung der Spannschuhe in der Spannkette entspricht also der Teilung der Keilflächen an den Trennflanschen. Bei wachsendem Flanschdurchmesser läßt sich die Spannkette unschwer durch das Hinzufügen weiterer Spannschuhe und Spannglieder verlängern, bei Verkleinerung des Flanschdurchmessers lassen sich unschwer die überflüssigen Spannschuhe und Spannglieder entfernen. Vorzugsweise weisen dieThe invention solves this problem with a separating clutch of the generic type for the quick disconnection of conveyor lines, in particular ship loading lines of the type described at the outset, as a result, that the wedge surfaces in a polygonal arrangement over the flange circumference distributed and designed as tendon-like flattenings.-These measures of the invention have the consequence that the wedge surfaces are designed as straight or flat surfaces, so the otherwise disruptive wedge surface curvature is eliminated. In this In connection with this, the invention further teaches that the clamping shoes have flat clamping surfaces with straight connecting backs and straight ones Have lower edges, that is, regardless of the respective flange diameter, always a flat contact of the clamping surfaces against the wedge surfaces is guaranteed because the clamping shoes are easily distributed in a polygonal manner on the polygonal-like arrangement Have wedge surfaces or pairs of wedge surfaces put in place. The division of the clamping shoes in the tensioning chain corresponds to the division of the Wedge surfaces on the separating flanges. As the flange diameter increases, the tension chain can easily be added by adding Extend further tensioning shoes and tendons; if the flange diameter is reduced, these can easily be superfluous Remove tension shoes and tendons. Preferably, the

O I ·O I

It · «It · «

I I II I I

I OlliI Olli

Andrejewski, Honke & Partner/ Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Partner / patent attorneys in Essen

Spannschuhe in Ümfangsrichtung beidseitig der Spannflächen kreisbogenförmige Ausnehmungen mit Lagerbolzen für entsprechende Lageraugen der Spannglieder auf, wobei ein Lagerbolzen von dem Trennbolzen eines Lösemechanismus¹ gebildet wird.Clamping shoes in the circumferential direction on both sides of the clamping surfaces have circular arc-shaped recesses with bearing bolts for corresponding bearing eyes of the tensioning elements, a bearing bolt being formed ^{by the separating bolt of a release mechanism 1.}

Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind im wesentlichen darin zu sehen, daß eine Trennkupplung für die Schnelltrennung von Förderleitungen, insbesondere Schiffsverladeleitungen, verwirklicht wird, bei welcher sich die Spannschuhe der Spannkette durch ihre Anpassungsfähigkeit an beliebige Durchmesser der Trennflansche auszeichnet, weil deren Keilflächen nicht länger als kreisförmige Flächen mit entsprechender Keilflächenkrümmung, sondern erfindungsgemäß als sehnenartige ebene Abflachung unter Berücksichtigung polygonartiger Verteilung über den Flanschumfang ausgebildet sind. Die dementsprechend ebenfalls geradlinigen und ebenen Spannflächen der Spannschuhe übergreifen also die Keilflächen unter Beibehaltung einer stets flächigen Anlage, und zwar bei jedem beliebigen Flanschdurchmesser. Dadurch wird ohne fertigungstechnischen Aufwand für einerseits die Keilflächen selbst und andererseits die Spannschuhe stets ein einwandfreies Zusammendrücken der Trennflansche unter Dichtwirkung erreicht. Änderungen des Flanschdurchmessers verlangen lediglich das Hinzufügen oder Entfernen weiterer Spannschuhe bzw. Spannglieder in der Spannkette. Die ebenen Keilflächen und Spannflächen lassen sich unschwer im Wege des Hobeins oder Fräsens herstellen und aufeinander abstimmen.The advantages achieved by the invention are essentially to be seen in the fact that a disconnect coupling for quick disconnection of Conveying lines, in particular ship loading lines, realized in which the tensioning shoes of the tensioning chain are characterized by their adaptability to any diameter of the separating flange, because their wedge surfaces are no longer as circular surfaces with a corresponding wedge surface curvature, but according to the invention are designed as a chord-like flat flattening, taking into account a polygonal distribution over the flange circumference. the Accordingly, likewise straight and flat clamping surfaces of the clamping shoes overlap the wedge surfaces while maintaining a always flat contact, with any flange diameter. As a result, on the one hand, there is no manufacturing effort the wedge surfaces themselves and, on the other hand, the clamping shoes always ensure perfect compression of the separating flanges with a sealing effect achieved. Changes to the flange diameter only require the addition or removal of further clamping shoes or Tendons in the tension chain. The flat wedge surfaces and clamping surfaces can easily be produced by planing or milling and coordinate.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert; es zeigen:In the following the invention is based on only one embodiment illustrative drawing explained in more detail; show it:

Fig. 1 den Trennflansch einer erfindungsgemäßen Trennkupplung in Stirn ansicht,Fig. 1 the separating flange of a separating clutch according to the invention in front view,

> ) II«>) II «

JiI I lit*JiI I lit *

J ) I ) t » I IfJ) I) t »I If

I 1» 1)I 1 »1)

Andrejewski, Honke & Partner, PatentanwäSte in EssenAndrejewski, Honke & Partner, patent attorneys in Essen

Fig. 2 den Gegenstand nach Fig. 1 mit angedeuteten Spannschuhen und Spanngliedern einer Spannkette, wobei die Spannglieder radial geschnitten sind undFIG. 2 shows the object according to FIG. 1 with indicated tension shoes and tendons of a tension chain, the tendons being radially cut and

Fig. 3 einen schematischen Querschnitt durch einen Spannschuh im Bereich der mit Dichtwirkung zusammengedrückten Trennflansche, 3 shows a schematic cross section through a tensioning shoe in the area of the separating flanges pressed together with a sealing effect,

In den Figuren ist eine Trennkupplung für die Schnelltrennung von Förderleitungen, insbesondere Schiff sverladeleitungen dargestellt, und zwar mit Trennflanschen 1, 2 und einer die mit Dichtwirkung aneinanderliegenden Trennflansche I₁ 2 umspannenden Spannkette mit Spannschuhen 3 und die Spannschuhe 3 verbindenden Spanngliedern 4, wobei die Trennflansche 1, 2 auf ihrer Außenseite Keilflächen 5, und die Spannschuhe 3 die Keilflächen 5 übergreifende konische Spannflächen 6 aufweisen. Die Keilflächen 5 sind in polygonartiger Anordnung über den Flanschumfang verteilt und als sehnenartige Abflachung, folglich ebene Keilflächen 5 ausgebildet. Die Spannschuhe 3 weisen entsprechende ebene Spannflächen 6 mit geradlinigem Verbindungsrücken 7 und geradlinigen Unterkanten 8 auf. Fernei' besitzen die Spannschuhe 3 in Umfangsrichtung beidseitig der Spannflächen 6 kreisbogenförmige Ausnehmungen 9 mit Lagerbolzen für entsprechende Lageraugen 11 der Spannglieder 4. Einer dieser Lagerbolzen 10 ist als herausziehbarer Trennbolzen ausgebildet.In the figures, a separating clutch for the quick separation of conveying lines, shown sverladeleitungen particular ship, namely spanning having parting flanges 1, 2 and the adjacent with sealing effect separation flanges I ₁ 2 tension chain with clamping shoes 3 and the clamping shoes 3 connecting tendons 4, wherein the separating flanges 1, 2 have wedge surfaces 5 on their outside, and the clamping shoes 3 have conical clamping surfaces 6 overlapping the wedge surfaces 5. The wedge surfaces 5 are distributed in a polygonal arrangement over the flange circumference and are designed as a chord-like flattened area, consequently flat wedge surfaces 5. The clamping shoes 3 have corresponding flat clamping surfaces 6 with a straight connecting back 7 and straight lower edges 8. Fernei 'have the clamping shoes 3 in the circumferential direction on both sides of the clamping surfaces 6 circular arc-shaped recesses 9 with bearing bolts for corresponding bearing eyes 11 of the tensioning elements 4. One of these bearing bolts 10 is designed as a pull-out separating bolt.

Claims

1. Disconnect coupling for the quick disconnection of conveyor lines, in particular Ship loading lines, with separating flanges and a tension chain spanning the adjacent separating flanges Tension shoes and tendons, with the separating flanges on their outer ropes wedge surfaces, and the tension shoes overlapping the wedge surfaces have conical clamping surfaces, characterized in that the wedge surfaces (5) are polygonal Arrangement distributed over the flange circumference and designed as chord-like flats.

t it··t it ··

Andrejewsld, Honke & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewsld, Honke & Partner, patent attorneys in Essen

2. Separating clutch according to claim 1, characterized in that the clamping shoes (3) have flat clamping surfaces (6) with a straight connecting back (7) and straight lower edges (8).

3. Separating clutch according to claim 1 or 2, characterized in that the clamping shoes (3) in the circumferential direction on both sides of the clamping surfaces (6) have recesses (9) with bearing bolts (10) for corresponding bearing eyes (11) of the tendons (4).

ti I i i ti I ii