EP0021988A1 - Method and apparatus for unloading bottles - Google Patents

Method and apparatus for unloading bottles Download PDF

Info

Publication number
EP0021988A1
EP0021988A1 EP80400891A EP80400891A EP0021988A1 EP 0021988 A1 EP0021988 A1 EP 0021988A1 EP 80400891 A EP80400891 A EP 80400891A EP 80400891 A EP80400891 A EP 80400891A EP 0021988 A1 EP0021988 A1 EP 0021988A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bottles
bed
box
grid
gripping head
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP80400891A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0021988B1 (en
Inventor
Gilbert Legroux
Jacques Maupate
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Verallia France SA
Original Assignee
Saint Gobain Emballage SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saint Gobain Emballage SA filed Critical Saint Gobain Emballage SA
Priority to AT80400891T priority Critical patent/ATE6143T1/en
Publication of EP0021988A1 publication Critical patent/EP0021988A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0021988B1 publication Critical patent/EP0021988B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B21/00Packaging or unpacking of bottles
    • B65B21/02Packaging or unpacking of bottles in or from preformed containers, e.g. crates
    • B65B21/14Introducing or removing groups of bottles, for filling or emptying containers in one operation
    • B65B21/22Introducing or removing groups of bottles, for filling or emptying containers in one operation by inverting and raising or lowering the container relative to bottles

Definitions

  • the present invention relates to the unpacking of glass or plastic containers.
  • the invention relates more particularly to a new process for the disassembly of glass or plastic bottles as well as a new device for the implementation of this process.
  • Empty bottles are generally delivered or stored in crates or racks from which it is necessary to extract them for filling to align them on the conveyor feeding the machines.
  • the bottles are placed in the boxes at the place, that is to say with their neck oriented towards the top of the box.
  • a device equipped for example with inflatable tubes which are introduced between the necks simultaneously grasps all the bottles to place them on the conveyor of the filling line.
  • the boxes can contain, when the shape of the bottles is suitable, not only a bed of bottles arranged at the place, but also a second bed of bottles interposed staggered upside down, that is to say with their neck oriented towards the bottom of the case. So, for example, we can have cases containing 39 bottles, namely a first bed of 6 rows of 4 bottles, which makes 24 bottles at the place and a second bed of 5 rows of 3 bottles, which makes 15 staggered bottles to upside down, each of these being placed between 4 bottle necks at the place. Many other combinations using this type of storage are possible.
  • gripping means such as suction cups which grip the bottom of the bottles, then holding means which surround the seized bottles and turn them over to place them on the filling line conveyor.
  • This device has several drawbacks. It is bulky. It only works effectively when the bottom of the bottles is clean enough to be gripped by the suction cups, so it is necessary to clean these bottles before removing them from the crates.
  • the invention proposes a new automatic method of disassembly of bottles, this term bottle being taken in the general sense of containers, arranged upside down in cases or racks and this whatever their state of cleanliness.
  • the disbursement according to the invention is rapid.
  • the device which implements it takes up little space and is easily integrated into a filling line.
  • the crate full of bottles is seized, it is turned over while retaining on the one hand the first bed of bottles arranged in the place in the crate, on the other hand the second bed of bottles arranged at the upside down, then we release this second bed of bottles while continuing to hold the bottles of the first in the crate.
  • the box is returned again, which now only contains the bottles initially placed in place.
  • the box to be returned is generally entered at a standstill in a horizontal position. It can be entered at the level of the box conveyor or more advantageously at a higher level, after having been lifted for reasons of simplification of the device for the implementation of the method.
  • the invention also relates to a device for the disbonding of bottles arranged upside down, between the necks of bottles arranged upright, in a case or rack.
  • the device comprises gripping means which grip the box and which return nent, means which hold the first bed of bottles in the box during the inversion, means which maintain in the box the second bed of bottles during the inversion and which after inversion release them downwards.
  • the device comprises a gripping head of the box provided with several grids allowing the passage of bottles and means for turning the gripping head around a preferably horizontal axis.
  • the grids of the gripping head have a structure and an arrangement such that they can fulfill several functions and in particular a function of holding all the bottles in the box during the inversion, a function of releasing the bottles initially arranged upside down and that at the right time.
  • These grids can also have a function of centering the gripping head on the body to be gripped. They can still play a role in the spacing of the bottles to be disbursed.
  • the gripping head of the device comprises a metal frame forming a support and two grids each having the same number of holes, of the same diameter and distributed in the same way, an intermediate sliding grid: in the metal frame and a lower grid that can fill the role of centralizing the gripping head on the body and also being able to maintain the bottles upright.
  • the sliding grid can fulfill in this embodiment a function of holding the bottles upside down or on the contrary it allows their passage, this according to the position it occupies with respect to the lower grid.
  • the metal frame forming a support in the gripping head is replaced by a grid subsequently called an upper grid, having the same number of holes as the other two, these holes being arranged in the axis of the holes in the lower grid.
  • the upper grid exerts a lateral holding function and guides the bottles during removal.
  • This structure ensures correct removal, with no risk of bottles overturning on the conveyor and possibly allows removal on a mobile conveyor.
  • the gripping head in its horizontal gripping position, does not hinder the possible circulation of boxes on the conveyor and is at a higher level than the boxes on this conveyor.
  • the device then comprises an elevating member which brings this box to the level of the gripping head to allow it to be taken up by it.
  • the device described below is equipped with a gripping head with three grids.
  • the device according to the example is used for the disbonding of a maximum of 15 bottles arranged upside down, between the necks of 24 bottles arranged upright. It applies to the disassembly of bottles arranged regularly, in contact with each other and whose barrel is of rounded shape. It applies for example to the disbursement of curved bottles such as ORANGINA bottles (ORANGINA being a commercial name).
  • the device is shown as a whole, vis-Ă -vis a conveyor 1 for supplying cases 2 full of bottles, in the gripping position of a case.
  • the conveyor 1 can be slightly inclined and equipped with idle rollers 101, so that the boxes move by gravity.
  • the conveyor comprises two guides 102 and 103 arranged above the rollers, which ensure the lateral positioning of the boxes.
  • the device has a metal frame 3 carrying two bearings 4 in which a horizontal turning shaft 5 rotates controlled by a rotary actuator 104.
  • a horizontal turning shaft 5 rotates controlled by a rotary actuator 104.
  • On the horizontal shaft 5 are fixed arms 6 supporting the gripping head 7 described in detail below.
  • the figures show the gripping head in the gripping position of the box 2 to be returned.
  • the turning shaft is linked to the end of a crank 8 by a coupling sleeve 9.
  • the other end of the crank 8 is fixed to the rod 10 of an inclined jack 11 called a balancing jack fixed to the frame , which compensates for the weight of the body during the inversion of the gripping head.
  • the gripping head comprises three superimposed grids, each of them having 15 holes corresponding to the passage of the 15 bottles arranged upside down in the box and which are to be disbursed.
  • the upper grid 12 form support frame supports on two opposite sides four gripping jacks 13 articulated around the horizontal axes 14 and whose rods 15 are connected to two gripping jaws 16 which, controlled by the jacks 13 at the time of gripping the body, are housed in suitable openings 17 presented by the body.
  • the lower grid 18 has a chamfer 19 a few millimeters wide, extending around the entire periphery of the grid, making it possible to center the body exactly on the gripping head.
  • the intermediate grid 20 slidably mounted to be eclipsable, is linked on one side to a stirrup 21 secured to the rod 22 of a jack 23 supported by the upper grid 12 forming the support frame.
  • This cylinder controls the movement of the intermediate grid which can move relative to the other two grids, so that the holes 24 can either be in the axis of the holes of the other grids to allow the passage of the bottles to be disbursed, or offset so that the solid parts of the grid partially close the passage formed by the holes of the other grids in order to keep the bottles to be disbursed in the box during the inversion.
  • the device according to the invention may also include an elevator 25 for the box to be grabbed.
  • This member can be formed of two T 26 which, in the rest position, are eclipsed in the conveyor and which, at the time of their use, rise between the rollers of the conveyor to come to support and raise the box to be returned.
  • the downstream T is equipped with two plates forming stops 105 on which run into the crates.
  • the two vertical rods 27 of the T are fixed to a cross member 29 secured to a vertical cylinder 29 of the rod, the end of which in the form of a yoke is linked to a horizontal axis 31 carried by the frame.
  • This cylinder controls the movement of the elevator which raises the body to the level of the gripping head.
  • the two rods of the T slides in vertical ball bushings 106 mounted on crosspieces of the frame 3.
  • the lifting member also comprises two vertical guide rods 32 screwed in their upper part on the horizontal parts, U-shaped for example, T and which slide in rings carried by connecting pieces 33 secured to the frame. These vertical guide rods maintain the T-rods in a transverse position relative to the conveyor.
  • the device can also advantageously have a sheet metal cover 34 covering the path of the gripping head during turning. This avoids splashing of bottles or liquid in the event of an incident.
  • FIG. 4 represents the upper grid forming a support frame, essentially formed by a metal plate, for example made of duralumin about 20 mm thick.
  • This plate is pierced in its central part 35, thinned by approximately 5 mm, with 15 countersunk holes 36 whose axes are spaced apart by the same spacing d, for example 83 mm, each hole having a diameter of approximately 79 mm .
  • the grid also has oblong holes 37 for attaching the gripping cylinders 13, not shown here, on pins to be placed in the holes 38.
  • the two sides along the width of the plate have a suitable cutout and holes 39 for their attachment to the arms 6, not shown here, supporting the entire gripping head.
  • Other bores 40 are provided for the passage of the axes of rotation of the two gripping jaws.
  • FIG. 5 represents the lower grid formed essentially by a metal plate, for example made of duralumin approximately 20 mm thick, pierced with 15 countersunk holes 41 whose axes are spaced apart by the same spacing d, as in the upper grid.
  • the dimensions of the lower grid are a function of those of the box to be returned, and, in this example, its outer cut into notches 42 and the dimensions of these correspond to a particular structure of this box to be returned.
  • This grid has over its entire periphery a chamfer 19 which is used for centering the gripping head on the body to be gripped.
  • FIG. 6 represents the 2D sliding intermediate grid formed essentially by a metal plate, for example made of steel 4 mm thick.
  • This grid is pierced with 15 countersunk holes 43 spaced from each other by a spacing d o
  • the grid 20 has, on one side, two tongues 44 each pierced with two holes 45 for fixing to the control bracket 21 not shown here. Its dimensions allow the intermediate grid to slide between the two external grids in the thinned region of the upper grid.
  • This intermediate grid is shown in Figure 4 in phantom in offset position, that is to say in its position at the time of gripping the body and during its inversion.
  • the first crate is identified by a detector which activates the jack 29 which mounts the elevator until the stops 105 appear above the level of the rollers, the T remaining overshadowed between the rollers. This intermediate position is maintained until the body comes into contact with the stops 105. During this time the following cases are blocked by an annex transverse stop.
  • the cylinders 29 are then actuated a second time, which causes the two T-shaped rods of the elevator to rise. The horizontal parts of the T's come into contact with the bottom of the box, then lift the latter to come and place it facing the gripping head. Precise centering of the body on the head is carried out thanks to the external chamfer 19 of the lower grid 18.
  • the jacks 13 of the gripping jaws are actuated and the latter close on both sides of the body, partly engaging in the two lateral openings 17 presented by the body. This operation completes the body approach movement. In the gripping position, the bottles are generally not in contact with the lower grid.
  • the rotary actuator 104 is actuated which causes the body to be turned around the turning shaft 5, which, initially arranged along the axis A, is then placed along the axis B.
  • the bottles of the second bed initially arranged upside down, come under the effect of their weights to engage in the openings of the lower grid. Thanks to the - arrangement of the holes of the lower grid separated by a distance d greater than the diameter of the bottles and also thanks to the partially rounded shape of the barrel of the bottles, the latter deviate slightly from each other during the inversion, the thickness of the lower grid being sufficient to allow the spacing of the bottles.
  • the bottoms of the bottles of the second bed initially placed upside down abut against the solid parts of the offset intermediate grid.
  • the bottles of the first bed initially placed at the place abut by their neck on the solid parts of the lower grid 18.
  • the actuator 23 is actuated which causes the sliding of the intermediate grid 20 in the thinned part of the grid 12 now placed downwards.
  • the sliding of the intermediate grid has the effect of placing its holes in the axis of the corresponding holes of the upper grid and the lower grid.
  • This has the effect of releasing the bottles from the second bed initially placed upside down and which, after having been guided by the holes in the upper grid, are found by turning upside down arranged on the moving evacuation conveyor. The latter then drives them, for example, to the filling station while, by the action of the rotary actuator 104, the box is again turned over again still containing the bottles of the first bed initially placed at the location.
  • the body returns in axis A, above the elevator.
  • Actuators 13 are actuated, the rods pushing the jaws grips that release the box.
  • the elevator is lowered which deposits the box on the conveyor rollers.
  • the latter driven by its weight, goes to the station for disassembling the bottles from the first bed arranged at the place.
  • the device can be fitted with a jack, the role of which is to give the necessary impetus to start the box.
  • the disassembly of the bottles from the bed arranged at the place is then carried out in a known manner, for example by using a device equipped with inflatable tubes.
  • the detector having identified the distance from the first box triggers the movement of the next by releasing it from its stop.
  • the total duration of the operation according to the invention is of the order of a few seconds. We therefore process approximately 6 to 10 cases per minute.

Abstract

1. Method of unpacking bottles or receptacles forming a second layer of bottles arranged upside down between the necks of bottles forming a first layer of bottles in the upright position in case or bin, characterized in that : the case full of bottles is grasped, the case is inverted while holding on the one hand the first layer of bottles arranged upright in the case and on the other hand the second layer of bottles arranged upside down, the bottles of the second layer are removed while continuing to hold the bottle of the first layer in the case, the case containing only the first layer of bottles which were initially upright is again inverted and the bottles of the first layer are unpacked.

Description

La présente invention concerne le décaissage de récipients en verre ou en matiÚre plastique.The present invention relates to the unpacking of glass or plastic containers.

L'invention concerne plus particuliÚrement un nouveau procédé pour le décaissage de bouteilles en verre ou en matiÚre plastique ainsi qu'un nouveau dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé.The invention relates more particularly to a new process for the disassembly of glass or plastic bottles as well as a new device for the implementation of this process.

Les bouteilles vides sont généralement livrées ou stockées dans des caisses ou casiers dont il est nécessaire de les extraire en vue du remplissage pour les aligner sur le convoyeur alimentant les machines.Empty bottles are generally delivered or stored in crates or racks from which it is necessary to extract them for filling to align them on the conveyor feeding the machines.

Généralement, les bouteilles sont disposées dans les caisses à l'endroit, c'est-à-dire avec leur col orienté vers le haut de la caisse. Au poste de décaissage, un dispositif équipé par exemple de boudins gonflables qui s'introduisent entre les cols vient saisir simultanément l'ensemble des bouteilles pour les déposer sur le convoyeur de la ligne de remplissage.Generally, the bottles are placed in the boxes at the place, that is to say with their neck oriented towards the top of the box. At the disbonding station, a device equipped for example with inflatable tubes which are introduced between the necks simultaneously grasps all the bottles to place them on the conveyor of the filling line.

Dans d'autres cas, et pour obtenir un rangement plus compact, il arrive que les caisses puissent contenir, lorsque la forme des bouteilles s'y prĂȘte, non seulement un lit de bouteilles disposĂ©es Ă  l'endroit, mais aussi un second lit de bouteilles intercalĂ©es en quinconce Ă  l'envers, c'est-Ă -dire avec leur col orientĂ© vers le bas de la caisse. Ainsi, par exemple, on peut avoir des caisses contenant 39 bouteilles, Ă  savoir un premier lit de 6 rangĂ©es de 4 bouteilles, ce qui fait 24 bouteilles Ă  l'endroit et un second lit de 5 rangĂ©es de 3 bouteilles, ce qui fait 15 bouteilles en quinconce Ă  l'envers, chacune de ces derniĂšres Ă©tant placĂ©e entre 4 cols de bouteilles Ă  l'endroit. Bien d'autres combinaisons utilisant ce type de rangement sont possibles.In other cases, and to obtain more compact storage, it may happen that the boxes can contain, when the shape of the bottles is suitable, not only a bed of bottles arranged at the place, but also a second bed of bottles interposed staggered upside down, that is to say with their neck oriented towards the bottom of the case. So, for example, we can have cases containing 39 bottles, namely a first bed of 6 rows of 4 bottles, which makes 24 bottles at the place and a second bed of 5 rows of 3 bottles, which makes 15 staggered bottles to upside down, each of these being placed between 4 bottle necks at the place. Many other combinations using this type of storage are possible.

Il est alors nécessaire,pour le remplissage,de décaisser les bouteilles placées à l'envers avant de décaisser les bouteilles placées à l'endroit. Pour éviter un décaissage manuel, travail long, monotone et fatigant, on a déjà proposé un dispositif automatique utilisant des moyens de préhension tels que des ventouses qui saisissent le fond des bouteilles, puis des moyens de maintien qui ceinturent les bouteilles saisies et les retournent pour les déposer sur le convoyeur de la ligne de remplissage.It is then necessary, for filling, to disburse the bottles placed upside down before disbursing the bottles placed upside down. To avoid manual unpacking, long, monotonous and tiring work, an automatic device has already been proposed using gripping means such as suction cups which grip the bottom of the bottles, then holding means which surround the seized bottles and turn them over to place them on the filling line conveyor.

Ce dispositif prĂ©sente plusieurs inconvĂ©nients. Il est encombrant. Il ne fonctionne avec efficacitĂ© que lorsque le fond des bouteilles est suffisamment propre pour pouvoir ĂȘtre saisi par les ventouses, de sorte qu'il est nĂ©cessaire de nettoyer ces bouteilles avant de les sortir des caisses.This device has several drawbacks. It is bulky. It only works effectively when the bottom of the bottles is clean enough to be gripped by the suction cups, so it is necessary to clean these bottles before removing them from the crates.

L'invention propose un nouveau mode automatique de décaissage de bouteilles, ce terme bouteille étant pris dans le sens général de récipients, disposées à l'envers dans des caisses ou casiers et ceci quelque soit leur état de propreté. Le décaissage suivant l'invention est rapide. Le dispositif qui le met en oeuvre est peu encombrant et s'intÚgre facilement dans une ligne de remplissage.The invention proposes a new automatic method of disassembly of bottles, this term bottle being taken in the general sense of containers, arranged upside down in cases or racks and this whatever their state of cleanliness. The disbursement according to the invention is rapid. The device which implements it takes up little space and is easily integrated into a filling line.

Suivant l'invention : on saisit la caisse pleine de bouteilles, on la retourne tout en retenant d'une part le premier lit de bouteilles disposées à l'endroit dans la caisse, d'autre part le second lit de bouteilles disposées à l'envers, puis on libÚre ce second lit de bouteilles tout en continuant à maintenir dans la caisse les bouteilles du premier. On retourne à nouveau la caisse qui ne contient plus que les bouteilles disposées initialement à l'endroit.According to the invention: the crate full of bottles is seized, it is turned over while retaining on the one hand the first bed of bottles arranged in the place in the crate, on the other hand the second bed of bottles arranged at the upside down, then we release this second bed of bottles while continuing to hold the bottles of the first in the crate. The box is returned again, which now only contains the bottles initially placed in place.

La caisse Ă  retourner est gĂ©nĂ©ralement saisie Ă  l'arrĂȘt en position horizontale. Elle peut ĂȘtre saisie au niveau du convoyeur d'amenĂ©e des caisses ou plus avantageusement Ă  un niveau plus Ă©levĂ©, aprĂšs avoir Ă©tĂ© soulevĂ©e et ceci pour des raisons de simplification du dispositif pour la mise en oeuvre du procĂ©dĂ©.The box to be returned is generally entered at a standstill in a horizontal position. It can be entered at the level of the box conveyor or more advantageously at a higher level, after having been lifted for reasons of simplification of the device for the implementation of the method.

L'invention concerne encore un dispositif pour le décaissage de bouteilles disposées à l'envers, entre les cols de bouteilles disposées à l'endroit, dans une caisse ou casier.The invention also relates to a device for the disbonding of bottles arranged upside down, between the necks of bottles arranged upright, in a case or rack.

Sous un des aspects de l'invention, le dispositif comprend des moyens de préhension qui saisissent la caisse et qui la retournent, des moyens qui maintiennent le premier lit de bouteilles dans la caisse lors du retournement, des moyens qui maintiennent dans la caisse le second lit de bouteilles lors du retournement et qui aprÚs retournement les libÚrent vers le bas.In one aspect of the invention, the device comprises gripping means which grip the box and which return nent, means which hold the first bed of bottles in the box during the inversion, means which maintain in the box the second bed of bottles during the inversion and which after inversion release them downwards.

Sous un des aspects de l'invention, le dispositif comprend une tĂȘte de prĂ©hension de la caisse munie de plusieurs grilles permettant le passage de bouteilles et des moyens de retournement de la tĂȘte de prĂ©hension autour d'un axe de prĂ©fĂ©rence horizontal.In one aspect of the invention, the device comprises a gripping head of the box provided with several grids allowing the passage of bottles and means for turning the gripping head around a preferably horizontal axis.

Les grilles de la tĂȘte de prĂ©hension ont une structure et une disposition telles qu'elles peuvent remplir plusieurs fonctions et notamment une fonction de maintien de toutes les bouteilles dans la caisse lors du retournement, une fonction de libĂ©ration des bouteilles initialement disposĂ©es Ă  l'envers et cela au moment voulu.The grids of the gripping head have a structure and an arrangement such that they can fulfill several functions and in particular a function of holding all the bottles in the box during the inversion, a function of releasing the bottles initially arranged upside down and that at the right time.

Ces grilles peuvent aussi avoir une fonction de centrage de la tĂȘte de prĂ©hension sur la caisse Ă  saisir. Elles peuvent encore jouer un rĂŽle dans l'Ă©cartement des bouteilles Ă  dĂ©caisser.These grids can also have a function of centering the gripping head on the body to be gripped. They can still play a role in the spacing of the bottles to be disbursed.

Avantageusement, la tĂȘte de prĂ©hension du dispositif comprend un cadre mĂ©tallique formant support et deux grilles prĂ©sentant chacune un mĂȘme nombre de trous, de mĂȘme diamĂštre et rĂ©partis de la mĂȘme façon, une grille intermĂ©diaire coulissant : dans le cadre mĂ©tallique et une grille infĂ©rieure pouvant remplir le rĂŽle de centreur de-la tĂȘte de prĂ©hension sur la caisse et pouvant Ă©galement assurer le maintien des bouteilles Ă  l'endroit. La grille coulissante peut remplir dans cette rĂ©alisation une fonction de maintien des bouteilles Ă  l'envers ou au contraire elle permet leur passage, cela suivant la position qu'elle occupe vis-Ă -vis de la grille infĂ©rieure.Advantageously, the gripping head of the device comprises a metal frame forming a support and two grids each having the same number of holes, of the same diameter and distributed in the same way, an intermediate sliding grid: in the metal frame and a lower grid that can fill the role of centralizing the gripping head on the body and also being able to maintain the bottles upright. The sliding grid can fulfill in this embodiment a function of holding the bottles upside down or on the contrary it allows their passage, this according to the position it occupies with respect to the lower grid.

Dans une rĂ©alisation particuliĂšrement avantageuse du dispositif, le cadre mĂ©tallique formant support dans la tĂȘte de prĂ©hension est remplacĂ© par une grille appelĂ©e par la suite grille supĂ©rieure, prĂ©sentant le mĂȘme nombre de trous que les deux autres, ces trous Ă©tant disposĂ©s dans l'axe des trous de la grille infĂ©rieure.In a particularly advantageous embodiment of the device, the metal frame forming a support in the gripping head is replaced by a grid subsequently called an upper grid, having the same number of holes as the other two, these holes being arranged in the axis of the holes in the lower grid.

Dans cette réalisation, la grille supérieure exerce une fonction de maintien latéral et de guidage des bouteilles lors de la dépose.In this embodiment, the upper grid exerts a lateral holding function and guides the bottles during removal.

Cette structure assure une dépose correcte, sans risque de renversement des bouteilles sur le convoyeur et éventuellement autorise une dépose sur un convoyeur mobile.This structure ensures correct removal, with no risk of bottles overturning on the conveyor and possibly allows removal on a mobile conveyor.

Avantageusement, la tĂȘte de prĂ©hension, dans sa position horizontale de prise, n'entrave pas la circulation Ă©ventuelle des caisses sur le convoyeur et se situe Ă  un niveau supĂ©rieur Ă  celui des caisses sur ce convoyeur. Le dispositif comporte alors un organe Ă©lĂ©vateur qui amĂšne cette caisse au niveau de la tĂȘte de prĂ©hension pour en permettre la prise par celle-ci.Advantageously, the gripping head, in its horizontal gripping position, does not hinder the possible circulation of boxes on the conveyor and is at a higher level than the boxes on this conveyor. The device then comprises an elevating member which brings this box to the level of the gripping head to allow it to be taken up by it.

D'autres avantages et caractéristiques de l'invention ressortiront de la description suivante, faite en regard des dessins annexes montrant à titre d'exemple non limitatif une réalisation d'un dispositif suivant l'invention.Other advantages and characteristics of the invention will emerge from the following description, made with reference to the accompanying drawings showing by way of nonlimiting example an embodiment of a device according to the invention.

Le dispositif dĂ©crit par la suite est Ă©quipĂ© d'une tĂȘte de prĂ©hension Ă  trois grilles.The device described below is equipped with a gripping head with three grids.

  • La figure 1 reprĂ©sente une vue en coupe partielle de l'ensemble du dispositif de retournement dans une vue perpendiculaire Ă  la ligne de convoyage pour le dĂ©caissage.Figure 1 shows a partial sectional view of the entire turning device in a view perpendicular to the conveyor line for unpacking.
  • La figure 2 reprĂ©sente ce mĂȘme ensemble dans une vue en Ă©lĂ©vation par rapport Ă  la ligne de convoyage pour le dĂ©caissage.FIG. 2 represents this same assembly in an elevation view relative to the conveyor line for the disbursement.
  • La figure 3 reprĂ©sente ce mĂȘme ensemble dans une vue en plan.Figure 3 shows the same assembly in a plan view.
  • La figure 4 reprĂ©sente la grille supĂ©rieure de la tĂȘte de prĂ©hension.Figure 4 shows the upper grid of the gripping head.
  • La figure 5 reprĂ©sente la grille infĂ©rieure de la tĂȘte de prĂ©hension.Figure 5 shows the lower grid of the gripping head.
  • La figure 6 reprĂ©sente la grille intermĂ©diaire de la tĂȘte de prĂ©hension.Figure 6 shows the intermediate grid of the gripping head.

Le dispositif suivant l'exemple est utilisé pour le décaissage d'un maximum de 15 bouteilles disposées à l'envers, entre les cols de 24 bouteilles disposées à l'endroit. Il s'applique au décaissage de bouteilles disposées réguliÚrement, au contact l'une de l'autre et dont le fût est de forme arrondie. Il s'applique par exemple au décaissage des bouteilles galbées telles les bouteilles ORANGINA (ORANGINA étant une dénomination commerciale).The device according to the example is used for the disbonding of a maximum of 15 bottles arranged upside down, between the necks of 24 bottles arranged upright. It applies to the disassembly of bottles arranged regularly, in contact with each other and whose barrel is of rounded shape. It applies for example to the disbursement of curved bottles such as ORANGINA bottles (ORANGINA being a commercial name).

Sur les figures 1, 2 et 3, le dispositif est reprĂ©sentĂ© dans son ensemble, vis-Ă -vis d'un convoyeur 1 d'amenĂ©e de caisses 2 pleines de bouteilles, en position de prĂ©hension d'une caisse. Le convoyeur 1 peut ĂȘtre lĂ©gĂšrement inclinĂ© et Ă©quipĂ© de rouleaux fous 101, de sorte que les caisses se dĂ©placent par gravitĂ©. Le convoyeur comprend deux guides 102 et 103 disposĂ©s au-dessus des rouleaux, qui assurent la positionnement latĂ©ral des caisses.In Figures 1, 2 and 3, the device is shown as a whole, vis-Ă -vis a conveyor 1 for supplying cases 2 full of bottles, in the gripping position of a case. The conveyor 1 can be slightly inclined and equipped with idle rollers 101, so that the boxes move by gravity. The conveyor comprises two guides 102 and 103 arranged above the rollers, which ensure the lateral positioning of the boxes.

Le dispositif prĂ©sente un bĂąti mĂ©tallique 3 porteur de deux paliers 4 dans lesquels tourne un arbre horizontal de retournement 5 commandĂ© par un vĂ©rin rotatif 104. Sur l'arbre horizontal 5 sont fixĂ©s des bras 6 supportant la tĂȘte de prĂ©hension 7 dĂ©crite en dĂ©tail par la suite. Les figures reprĂ©sentent la tĂȘte de prĂ©hension en position de prise de la caisse 2 Ă  retourner. L'arbre de retournement est liĂ© Ă  l'extrĂ©mitĂ© d'une manivelle 8 par un manchon d'accouplaient 9. L'autre extrĂ©mitĂ© de la manivelle 8 est fixĂ©e Ă  la tige 10 d'un vĂ©rin inclinĂ© 11 appelĂ© vĂ©rin Ă©quilibreur fixĂ© au bĂąti, qui compense le poids de la caisse au cours du retournement de la tĂȘte de prĂ©hension. La tĂȘte de prĂ©hension comprend trois grilles superposĂ©es, chacune d'elles comportant 15 trous correspondant au passage des 15 bouteilles disposĂ©es Ă  l'envers dans la caisse et qui sont Ă  dĂ©caisser.The device has a metal frame 3 carrying two bearings 4 in which a horizontal turning shaft 5 rotates controlled by a rotary actuator 104. On the horizontal shaft 5 are fixed arms 6 supporting the gripping head 7 described in detail below. The figures show the gripping head in the gripping position of the box 2 to be returned. The turning shaft is linked to the end of a crank 8 by a coupling sleeve 9. The other end of the crank 8 is fixed to the rod 10 of an inclined jack 11 called a balancing jack fixed to the frame , which compensates for the weight of the body during the inversion of the gripping head. The gripping head comprises three superimposed grids, each of them having 15 holes corresponding to the passage of the 15 bottles arranged upside down in the box and which are to be disbursed.

La grille supérieure 12 forment chùssis support supporte sur deux cÎtés opposés quatre vérins de préhension 13 articulés autour des axes horizontaux 14 et dont les tiges 15 sont reliées à deux mùchoires de préhension 16 qui, commandées par les vérins 13 au moment de la préhension de la caisse, viennent se loger dans des ouvertures adéquates 17 présentées par la caisse.The upper grid 12 form support frame supports on two opposite sides four gripping jacks 13 articulated around the horizontal axes 14 and whose rods 15 are connected to two gripping jaws 16 which, controlled by the jacks 13 at the time of gripping the body, are housed in suitable openings 17 presented by the body.

La grille infĂ©rieure 18 prĂ©sente un chanfrein 19 de quelques millimĂštres de largeur, s'Ă©tendant sur tout le pourtour de la grille, permettant de centrer exactement la caisse sur la tĂȘte de prĂ©hension.The lower grid 18 has a chamfer 19 a few millimeters wide, extending around the entire periphery of the grid, making it possible to center the body exactly on the gripping head.

La grille intermĂ©diaire 20 montĂ©e coulissante pour ĂȘtre Ă©clipsable, est liĂ©e d'un cotĂ© Ă  un Ă©trier 21 solidaire de la tige 22 d'un vĂ©rin 23 supportĂ© par la grille supĂ©rieure 12 formant chĂąssis support. Ce vĂ©rin commande le mouvement de la grille intermĂ©diaire qui peut se dĂ©placer par rapport aux deux autres grilles, de sorte que les trous 24 peuvent, soit ĂȘtre dans l'axe des trous des autres grilles pour permettre le passage des bouteilles Ă  dĂ©caisser, soit dĂ©calĂ©s de sorte que les parties pleines de la grille obturent partiellement le passage formĂ© par les trous des autres grilles afin de maintenir les bouteilles Ă  dĂ©caisser dans la caisse lors du retournement.The intermediate grid 20 slidably mounted to be eclipsable, is linked on one side to a stirrup 21 secured to the rod 22 of a jack 23 supported by the upper grid 12 forming the support frame. This cylinder controls the movement of the intermediate grid which can move relative to the other two grids, so that the holes 24 can either be in the axis of the holes of the other grids to allow the passage of the bottles to be disbursed, or offset so that the solid parts of the grid partially close the passage formed by the holes of the other grids in order to keep the bottles to be disbursed in the box during the inversion.

Le dispositif selon l'invention peut encore comprendre un Ă©lĂ©vateur 25 pour la caisse Ă  saisir. Cet organe peut ĂȘtre formĂ© de deux T 26 qui, en position de repos, sont Ă©clipsĂ©s dans le convoyeur et qui, au moment de leur emploi, s'Ă©lĂšvent entre les rouleaux du convoyeur pour venir supporter et lever la caisse Ăš retourner. Le T aval est Ă©quipĂ© de deux plaques formant butĂ©es 105 sur lesquelles butent les caisses.The device according to the invention may also include an elevator 25 for the box to be grabbed. This member can be formed of two T 26 which, in the rest position, are eclipsed in the conveyor and which, at the time of their use, rise between the rollers of the conveyor to come to support and raise the box to be returned. The downstream T is equipped with two plates forming stops 105 on which run into the crates.

Les deux tiges verticales 27 des T sont fixĂ©es Ă  une traverse 29 solidaire d'un vĂ©rin vertical 29 de la tige duquel l'extrĂ©mitĂ© en forme de chape est liĂ©e Ă  un axe horizontal 31 portĂ© par le bĂąti. Ce vĂ©rin commande le mouvement de l'Ă©lĂ©vateur qui monte la caisse au niveau de la tĂȘte de prĂ©hension. Les deux tiges des T coulissent dans des douilles Ă  billes verticales 106 montĂ©es sur des traverses du bĂąti 3.The two vertical rods 27 of the T are fixed to a cross member 29 secured to a vertical cylinder 29 of the rod, the end of which in the form of a yoke is linked to a horizontal axis 31 carried by the frame. This cylinder controls the movement of the elevator which raises the body to the level of the gripping head. The two rods of the T slides in vertical ball bushings 106 mounted on crosspieces of the frame 3.

L'organe élévateur comprend encore deux tiges guides verticales 32 vissées dans leur partie supérieure sur les parties horizontales, profilées en U par exemple, des T et qui coulissent dans des bagues portées par des piÚces de liaison 33 solidaires du bùti. Ces tiges guides verticales maintiennent les tiges en T en position transversale par rapport au convoyeur.The lifting member also comprises two vertical guide rods 32 screwed in their upper part on the horizontal parts, U-shaped for example, T and which slide in rings carried by connecting pieces 33 secured to the frame. These vertical guide rods maintain the T-rods in a transverse position relative to the conveyor.

Le dispositif peut encore prĂ©senter avantageusement un capot en tĂŽle 34 couvrant le parcours de la tĂȘte de prĂ©hension lors du retournement. On Ă©vite ainsi des projections de bouteilles ou de liquide en cas d'incident.The device can also advantageously have a sheet metal cover 34 covering the path of the gripping head during turning. This avoids splashing of bottles or liquid in the event of an incident.

La figure 4 reprĂ©sente la grille supĂ©rieure formant chĂąssis support, formĂ©e essentiellement d'une plaque mĂ©tallique, par exemple en duralumin d'environ 20 mm d'Ă©paisseur. Cette plaque est percĂ©e dans sa partie centrale 35, amincie d'environ 5 mm, de 15 trous fraisĂ©s 36 dont les axes sont distants d'un mĂȘme Ă©cartement d, par exemple de 83 mm, chaque trou ayant un diamĂštre d'environ 79 mm. Ces dimensions sont bien entendu fonction du diamĂštre des bouteilles Ă  dĂ©caisser, ici 77 mm, ainsi que de leur espacement dans les caisses. La grille prĂ©sente encore des orifices de forme oblongue 37 pour l'attache des vĂ©rins de prĂ©hension 13, non reprĂ©sentĂ©s ici, sur des axes Ă  placer dans les trous 38. Les deux cĂŽtĂ©s suivant la largeur de la plaque prĂ©sentent une dĂ©coupe convenable et des trous 39 pour leur fixation sur les bras 6, non reprĂ©sentĂ©s ici, supportant l'ensemble de la tĂȘte de prĂ©hension. D'autres alĂ©sages 40 sont prĂ©vus pour le passage des axes de rotation des deux mĂąchoires de prĂ©hension.FIG. 4 represents the upper grid forming a support frame, essentially formed by a metal plate, for example made of duralumin about 20 mm thick. This plate is pierced in its central part 35, thinned by approximately 5 mm, with 15 countersunk holes 36 whose axes are spaced apart by the same spacing d, for example 83 mm, each hole having a diameter of approximately 79 mm . These dimensions are of course a function of the diameter of the bottles to be disbursed, here 77 mm, as well as their spacing in the boxes. The grid also has oblong holes 37 for attaching the gripping cylinders 13, not shown here, on pins to be placed in the holes 38. The two sides along the width of the plate have a suitable cutout and holes 39 for their attachment to the arms 6, not shown here, supporting the entire gripping head. Other bores 40 are provided for the passage of the axes of rotation of the two gripping jaws.

La figure 5 reprĂ©sente la grille infĂ©rieure formĂ©e essentiellement d'une plaque mĂ©tallique, par exemple en duralumin de 20 mm d'Ă©paisseur environ, percĂ©e de 15 trous fraisĂ©s 41 dont les axes sont distants d'un mĂȘme Ă©cartement d, de mĂȘme que dans la grille supĂ©rieure.FIG. 5 represents the lower grid formed essentially by a metal plate, for example made of duralumin approximately 20 mm thick, pierced with 15 countersunk holes 41 whose axes are spaced apart by the same spacing d, as in the upper grid.

Les dimensions de la grille infĂ©rieure sont fonction de celles de la caisse Ă  retourner, et, dans cet exemple, sa dĂ©coupe extĂ©rieure en encoches 42 et les dimensions de celles-ci correspondent Ă  une structure particuliĂšre de cette caisse Ă  retourner. Cette grille prĂ©sente sur toute sa pĂ©riphĂ©rie un chanfrein 19 qui sert au centrage de la tĂȘte de prĂ©hension sur la caisse Ă  saisir.The dimensions of the lower grid are a function of those of the box to be returned, and, in this example, its outer cut into notches 42 and the dimensions of these correspond to a particular structure of this box to be returned. This grid has over its entire periphery a chamfer 19 which is used for centering the gripping head on the body to be gripped.

La figure 6 représente la grille intermédiaire coulissante 2D formée essentiellement d'une plaque métallique, par exemple en acier de 4 mm d'épaisseur. Cette grille est percée de 15 trous fraisés 43 espacés les uns des autres d'un écartement do Le diamÚtre des trous est identique à celui des trous des deux autres grilles préa= lablément décrites. La grille 20 présente, d'un cÎté, deux languettes 44 percées chacune de deux trous 45 pour la fixation sur l'étrier de commande 21 non représenté ici. Ses dimensions permettent à la grille intermédiaire de coulisser entre les deux grilles extérieures dans la région amincie de la grille supérieure. Cette grille intermédiaire est représentée dans la figure 4 en trait mixte en position décalée, c'est-à-dire dans sa position au moment de la préhension de la caisse et lors de son retournement.FIG. 6 represents the 2D sliding intermediate grid formed essentially by a metal plate, for example made of steel 4 mm thick. This grid is pierced with 15 countersunk holes 43 spaced from each other by a spacing d o The diameter of the holes is identical to that of the holes of the two other grids prea = lably described. The grid 20 has, on one side, two tongues 44 each pierced with two holes 45 for fixing to the control bracket 21 not shown here. Its dimensions allow the intermediate grid to slide between the two external grids in the thinned region of the upper grid. This intermediate grid is shown in Figure 4 in phantom in offset position, that is to say in its position at the time of gripping the body and during its inversion.

Le fonctionnement du dispositif est le suivant :

  • Le dispositif est placĂ© dans la position de prĂ©hension, c'est-Ă -dire avec la tĂȘte de prĂ©hension disposĂ©e horizontalement Ă  l'aplomb du convoyeur 1 d'amenĂ©e des caisses. La grille intermĂ©diaire est en position dĂ©calĂ©e par rapport aux deux autres grilles dont les trous sont en coĂŻncidence.
The operation of the device is as follows:
  • The device is placed in the gripping position, that is to say with the gripping head arranged horizontally above the conveyor 1 for supplying the boxes. The intermediate grid is in an offset position with respect to the other two grids whose holes are in coincidence.

Les caisses pleines de bouteilles, Ă  savoir 24 bouteilles disposĂ©es Ă  l'endroit et 15 bouteilles disposĂ©es Ă  l'envers entre les cols des 24 autres arrivent, entraĂźnĂ©es par gravitĂ©, sur le convoyeur 1. La premiĂšre caisse est repĂ©rĂ©e par un dĂ©tecteur qui actionne le vĂ©rin 29 qui monte l'Ă©lĂ©vateur jusqu'Ă  l'apparition des butĂ©es 105 au-dessus du niveau des rouleaux, les T restant Ă©clipsĂ©s entre les rouleaux. Cette position intermĂ©diaire est maintenue jusqu'Ă  ce que la caisse vienne au contact des butĂ©es 105. Pendant ce temps les caisses suivantes sont bloquĂ©es par une butĂ©e transversale annexe. On actionne alors une deuxiĂšme fois le vĂ©rins 29, ce qui provoque la montĂ©e des deux tiges en T de l'Ă©lĂ©vateur. Les parties horizontales des T arrivent au contact de fond de la caisse puis soulĂšvent cette derniĂšre pour venir la placer face Ă  la tĂȘte de prĂ©hension. Le centrage prĂ©cis de la caisse sur la tĂȘte s'effectue grĂące au chanfrein extĂ©rieur 19 de la grille infĂ©rieure 18.The crates full of bottles, namely 24 bottles arranged at the place and 15 bottles arranged upside down between the necks of the 24 others arrive, driven by gravity, on the conveyor 1. The first crate is identified by a detector which activates the jack 29 which mounts the elevator until the stops 105 appear above the level of the rollers, the T remaining overshadowed between the rollers. This intermediate position is maintained until the body comes into contact with the stops 105. During this time the following cases are blocked by an annex transverse stop. The cylinders 29 are then actuated a second time, which causes the two T-shaped rods of the elevator to rise. The horizontal parts of the T's come into contact with the bottom of the box, then lift the latter to come and place it facing the gripping head. Precise centering of the body on the head is carried out thanks to the external chamfer 19 of the lower grid 18.

On actionne les vérins 13 des mùchoires de préhension et celles-ci viennent se refermer des deux cÎtés de la caisse en s'engageant en partie dans les deux ouvertures latérales 17 présentées par la caisse. Cette opération termine le mouvement d'approche de la caisse. Dans la position de préhension, les bouteilles ne sont généralement pas au contact de la grille inférieure.The jacks 13 of the gripping jaws are actuated and the latter close on both sides of the body, partly engaging in the two lateral openings 17 presented by the body. This operation completes the body approach movement. In the gripping position, the bottles are generally not in contact with the lower grid.

On actionne le vérin rotatif 104 qui provoque, autour de l'arbre de retournement 5, le retournement de la caisse, laquelle, disposée initialement suivant l'axe A se place alors suivant l'axe B. Durant le retournement, les bouteilles du second lit, disposées initialement à l'envers, viennent sous l'effet de leurs poids s'engager dans les ouvertures de la grille inférieure. Grùce à la - disposition des trous de la grille inférieure séparés d'une distance d supérieure au diamÚtre des bouteilles et aussi grùce à la forme partiellement arrondis du fût des bouteilles, celles-ci s'écartent légÚrement les unes des autres lors du retournement, l'épaisseur de la grille inférieure étant suffisante pour permettre l'écartement des bouteilles. Les fonds des bouteilles du second lit disposées initialement à l'envers viennent buter contre les parties pleines de la grille intermédiaire décalée. Les bouteilles du premier lit initialement disposées à l'endroit viennent buter par leur goulot sur les parties pleines de la grille inférieure 18.The rotary actuator 104 is actuated which causes the body to be turned around the turning shaft 5, which, initially arranged along the axis A, is then placed along the axis B. During the turning, the bottles of the second bed, initially arranged upside down, come under the effect of their weights to engage in the openings of the lower grid. Thanks to the - arrangement of the holes of the lower grid separated by a distance d greater than the diameter of the bottles and also thanks to the partially rounded shape of the barrel of the bottles, the latter deviate slightly from each other during the inversion, the thickness of the lower grid being sufficient to allow the spacing of the bottles. The bottoms of the bottles of the second bed initially placed upside down abut against the solid parts of the offset intermediate grid. The bottles of the first bed initially placed at the place abut by their neck on the solid parts of the lower grid 18.

AprĂšs retournement complet, la tĂȘte de prĂ©hension Ă©tant en position de dĂ©pose dans l'axe 8, on actionne le vĂ©rin 23 qui provoque le coulissement de la grille intermĂ©diaire 20 dans la partie amincie de la grille 12 dĂ©sormais placĂ©e vers le bas. Le coulissement de la grille intermĂ©diaire a pour effet de placer ses trous dans l'axe des trous correspondants de la grille supĂ©rieure et de la grille infĂ©rieure. Ceci a pour effet de libĂ©rer les bouteilles du second lit disposĂ©es initialement Ă  l'envers et qui, aprĂšs avoir Ă©tĂ© guidĂ©es par les trous de la grille supĂ©rieure, se retrouvent par retournement disposĂ©es Ă  l'endroit sur le convoyeur d'Ă©vacuation en mouvement. Celui-ci les entraĂźne alors par exemple au poste de remplissage pendant que, par action du vĂ©rin rotatif 104, on retourne Ă  nouveau la caisse contenant toujours les bouteilles du premier lit disposĂ©es initialement Ă  l'endroit.After complete reversal, the gripping head being in the position of removal in the axis 8, the actuator 23 is actuated which causes the sliding of the intermediate grid 20 in the thinned part of the grid 12 now placed downwards. The sliding of the intermediate grid has the effect of placing its holes in the axis of the corresponding holes of the upper grid and the lower grid. This has the effect of releasing the bottles from the second bed initially placed upside down and which, after having been guided by the holes in the upper grid, are found by turning upside down arranged on the moving evacuation conveyor. The latter then drives them, for example, to the filling station while, by the action of the rotary actuator 104, the box is again turned over again still containing the bottles of the first bed initially placed at the location.

La caisse revient dans l'axe A, au dessus de l'élévateur. On actionne les vérins 13 dont les tiges repoussent les mùchoires de préhension qui libÚrent la caisse. Par action sur le vérin 29, on descend l'élévateur qui dépose la caisse sur les rouleaux du convoyeur. Celle-ci, entraßnée par son poids, s'en va vers le poste de décaissage des bouteilles du premier lit disposé à l'endroit. Pour éviter que la caisse reste sur place aprÚs avoir été redéposée sur le convoyeur, on peut équiper le dispositif d'un vérin dont le rÎle est de donner l'impulsion nécessaire au démarrage de la caisse.The body returns in axis A, above the elevator. Actuators 13 are actuated, the rods pushing the jaws grips that release the box. By action on the cylinder 29, the elevator is lowered which deposits the box on the conveyor rollers. The latter, driven by its weight, goes to the station for disassembling the bottles from the first bed arranged at the place. To prevent the box from remaining on site after having been re-deposited on the conveyor, the device can be fitted with a jack, the role of which is to give the necessary impetus to start the box.

Le décaissage des bouteilles du lit disposé à l'endroit s'effectue ensuite de façon connue, par exemple en utilisant un dispositif équipé de boudins gonflables.The disassembly of the bottles from the bed arranged at the place is then carried out in a known manner, for example by using a device equipped with inflatable tubes.

Le détecteur ayant repéré l'éloignement de la premiÚre caisse déclenche le mouvement de la suivante en la libérant de sa butée.The detector having identified the distance from the first box triggers the movement of the next by releasing it from its stop.

Et le cycle de décaissage recommence et ainsi de suite pour les caisses suivantes.And the disbursement cycle begins again and so on for the following cases.

La durée totale de l'opération suivant l'invention est de l'ordre de quelques secondes. On traite ainsi environ 6 à 10 caisses par minute.The total duration of the operation according to the invention is of the order of a few seconds. We therefore process approximately 6 to 10 cases per minute.

Claims (11)

1. ProcĂ©dĂ© de dĂ©caissage de bouteilles ou rĂ©cipients formant un second lit de bouteilles disposĂ©es Ă  l'envers, entre les cols de bouteilles-formant un premier lit de bouteilles disposĂ©es Ă  l'endroit dans une caisse ou casier, caractĂ©risĂ© en ce que : - on saisit la caisse pleine de bouteilles, on la retourne en retenant d'une part le premier lit de bouteilles disposĂ©es Ă  l'endroit dans la caisse, d'autre part le second lit de bouteilles disposĂ©es Ă  l'envers, on libĂšre les bouteilles de ce second lit tout en continuant Ă  maintenir dans la caisse les bouteilles du premier, on retourne Ă  nouveau la caisse qui ne contient plus que le premier lit de bouteilles disposĂ©es initialement Ă  l'endroit. 1. Method of disassembly of bottles or containers forming a second bed of bottles arranged upside down, between the necks of bottles-forming a first bed of bottles arranged upright in a case or rack, characterized in that: - grab the crate full of bottles, turn it over while retaining on the one hand the first bed of bottles arranged upright in the crate, on the other hand the second bed of bottles arranged upside down, bottles of this second bed while continuing to hold the bottles of the first in the box, the box is again turned over, which only contains the first bed of bottles initially placed at the place. 2. ProcĂ©dĂ© selon la revendication 1, caractĂ©risĂ© en ce qu'avant le retournement de la caisse, on lui fait subir un mouvement de translation vertical.2. Method according to claim 1, characterized in that before the body is turned over, it is subjected to a vertical translational movement. 3. Dispositif pour le dĂ©caissage de bouteilles formant un second lit de bouteilles disposĂ©es Ă  l'envers, entre les cols des bouteilles formant un premier lit, disposĂ©es Ă  l'endroit dans une caisse ou casier, caractĂ©risĂ© en ce qu'il comprend des moyens de prĂ©hension qui saisissent la caisse et qui la retournent, des moyens qui maintiennent le premier lit de bouteilles dans la caisse lors du retournement, des moyens qui maintiennent dans la caisse le second lit de bouteilles lors du retournement de la caisse et qui, aprĂšs retournement, libĂšrent celles-ci vers le bas.3. Device for the disassembly of bottles forming a second bed of bottles arranged upside down, between the necks of the bottles forming a first bed, arranged in the right place in a case or crate, characterized in that it comprises means gripping devices which grip the box and which turn it over, means which hold the first bed of bottles in the box during the turning over, means which hold the second bed of bottles in the box during the turning over of the box and which, after turning over , release these down. 4. Dispositif selon la revendication 3, caractĂ©risĂ© en ce qu'il comprend une tĂȘte de prĂ©hension munie de plusieurs grilles permettant le passage des bouteilles, et des moyens de retournement de cette tĂȘte de prĂ©hension autour d'un axe horizontal.4. Device according to claim 3, characterized in that it comprises a gripping head provided with several grids allowing the passage of the bottles, and means for turning this gripping head around a horizontal axis. 5. Dispositif selon une des revendications 3 ou 4, caractĂ©risĂ© en ce que la tĂȘte de prĂ©hension est munie de trois grilles superposĂ©es, percĂ©es chacune d'un mĂȘme nombre de trous correspondant au nombre de bouteilles Ă  dĂ©caisser du second lit, disposĂ©es initialement Ă  l'envers, une de ces trois grilles Ă©tant coulissante de sorte que ses trous peuvent ĂȘtre dĂ©calĂ©s ou dans le prolongement des trous correspondants des deux autres.5. Device according to one of claims 3 or 4, characterized in that the gripping head is provided with three superimposed grids, each pierced with the same number of holes corresponding to the number of bottles to be disbursed from the second bed, initially arranged at the 'reverse, one of these three grids being sliding so that its holes can be offset or in the extension of the corresponding holes of the other two. 6. Dispositif selon la revendication 5, caractĂ©risĂ© en ce que la grille coulissante est la grille intermĂ©diaire.6. Device according to claim 5, characterized in that the sliding grid is the intermediate grid. 7. Dispositif selon une des revendications 5 Ă  6, caractĂ©risĂ© en ce que la grille coulissante est commandĂ©e par un vĂ©rin.7. Device according to one of claims 5 to 6, characterized in that the sliding grid is controlled by a jack. 8. Dispositif selon une des revendications 3 Ă  7, caractĂ©risĂ© en ce qu'il comprend un Ă©lĂ©vateur (25) qui place la caisse au contact de la tĂȘte de prĂ©hension.8. Device according to one of claims 3 to 7, characterized in that it comprises an elevator (25) which places the body in contact with the gripping head. 9. Dispositif selon une des revendications 3 Ă  8, caractĂ©risĂ© en ce que les moyens de retournement sont commandĂ©s par un vĂ©rin rotatif (104).9. Device according to one of claims 3 to 8, characterized in that the turning means are controlled by a rotary actuator (104). 10. Dispositif selon une des revendications 4 Ă  9, caractĂ©risĂ© en ce que la grille infĂ©rieure orientĂ©e vers la caisse Ă  saisir prĂ©sente un chanfrein (19) sur un pourtour pour le centrage de la caisse.10. Device according to one of claims 4 to 9, characterized in that the lower grid oriented towards the body to be gripped has a chamfer (19) on a periphery for centering the body. 11. Dispositif selon une des revendications 4 Ă  10, caractĂ©risĂ© en ce que la grille infĂ©rieure a une Ă©paisseur suffisante pour pouvoir modifier l'Ă©cartement des bouteilles lors du retournement.-11. Device according to one of claims 4 to 10, characterized in that the lower grid has a sufficient thickness to be able to modify the spacing of the bottles during overturning.
EP80400891A 1979-06-22 1980-06-18 Method and apparatus for unloading bottles Expired EP0021988B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT80400891T ATE6143T1 (en) 1979-06-22 1980-06-18 METHOD AND DEVICE FOR UNLOADING BOTTLES.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7916035A FR2459755A1 (en) 1979-06-22 1979-06-22 METHOD AND DEVICE FOR DECOUPLING CONTAINERS
FR7916035 1979-06-22

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0021988A1 true EP0021988A1 (en) 1981-01-07
EP0021988B1 EP0021988B1 (en) 1984-02-08

Family

ID=9226962

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP80400891A Expired EP0021988B1 (en) 1979-06-22 1980-06-18 Method and apparatus for unloading bottles

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0021988B1 (en)
AT (1) ATE6143T1 (en)
DE (1) DE3066487D1 (en)
ES (1) ES492675A0 (en)
FR (1) FR2459755A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8342396B2 (en) 1996-11-27 2013-01-01 Diebold, Incorporated Banking system controlled responsive to data bearing records

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2781139A (en) * 1953-02-24 1957-02-12 Donald D Gordon Means for handling articles
FR1137838A (en) * 1955-10-24 1957-06-04 Saint Gobain Method and devices for releasing objects ligated together and facilitating their handling
US3777913A (en) * 1972-07-28 1973-12-11 Corco Inc Machine for removal of bottles from shipper bags and placement thereof on a conveyor

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2781139A (en) * 1953-02-24 1957-02-12 Donald D Gordon Means for handling articles
FR1137838A (en) * 1955-10-24 1957-06-04 Saint Gobain Method and devices for releasing objects ligated together and facilitating their handling
US3777913A (en) * 1972-07-28 1973-12-11 Corco Inc Machine for removal of bottles from shipper bags and placement thereof on a conveyor

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8342396B2 (en) 1996-11-27 2013-01-01 Diebold, Incorporated Banking system controlled responsive to data bearing records

Also Published As

Publication number Publication date
FR2459755A1 (en) 1981-01-16
FR2459755B1 (en) 1983-10-28
ATE6143T1 (en) 1984-02-15
ES8102528A1 (en) 1981-02-16
ES492675A0 (en) 1981-02-16
EP0021988B1 (en) 1984-02-08
DE3066487D1 (en) 1984-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2609699A1 (en) PROCESS FOR REMOVING SHEETS
CH636815A5 (en) DEVICE FOR GUIDING AND BRAKING THE FALL OF PACKAGED OBJECTS.
EP3214025A1 (en) Gripping means for pallets
EP0033670B1 (en) Method and apparatus for removing soft cheese from a mould
FR2747109A1 (en) WAREHOUSE
BE1012756A3 (en) Method and device for the production of brushes.
EP0015848B1 (en) Manoeuvring device for articles to be treated in a processing plant
EP0021988B1 (en) Method and apparatus for unloading bottles
EP0425331B1 (en) Device for emptying by immersing boxes containing floating articles, in particular fruit
EP0138653B1 (en) Machine for unloading molded products especially hams
EP0138652B1 (en) Unloading machine for molded products, especially hams
FR2626146A1 (en) Improved machine for the automatic separation of endives from their roots
FR2665150A1 (en) Device for loading or unloading small boxes
EP0969727A1 (en) Machine for the automatic production of meat or vegetable brochettes spitted on wooden picks in particular
EP0374068A1 (en) Automatic machine for rinsing and sterilizing bottles
EP0527088B1 (en) Method and device for the automatic placing of two half-cones in the conical recess of a retainer
FR2558138A1 (en) Machine allowing the emptying of cases full of containers, such as bottles, and allowing the standing up and alignment of the filled bottles
EP3112301B1 (en) Installation for transferring containers that may contain a powdery material
CH383881A (en) Bottle handling device
FR2533541A1 (en) Method and device for unloading a container filled with stacks
FR2899133A1 (en) DEVICE FOR LOADING MACHINE DRUMS WITH HOUSEKEEPING
EP1922918B1 (en) Method for turning at least one dairy product, in particular a cheese, during its production or maturing
FR2671060A1 (en) STACKING UNIT WITH SAMPLING FROM A PILE OF BLOCK MOLDS OR RACKS, AND TIPPING THEREOF.
CH348358A (en) Palletizer
FR2711637A1 (en) Installation for uncorking bottles and its application to the repackaging in particular of wine in corked bottles

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19810620

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: DR. ING. A. RACHELI & C.

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SAINT-GOBAIN EMBALLAGE

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 6143

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19840215

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3066487

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19840315

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19840630

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19900322

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19900329

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19900410

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19900425

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19900530

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19900612

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19900627

Year of fee payment: 11

ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19900630

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19900813

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19910618

Ref country code: AT

Effective date: 19910618

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19910619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19910630

Ref country code: CH

Effective date: 19910630

Ref country code: BE

Effective date: 19910630

BERE Be: lapsed

Owner name: SAINT-GOBAIN EMBALLAGE

Effective date: 19910630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19920101

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19920228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19920401

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 80400891.0

Effective date: 19920109