EP0110845A1 - A method of slicing veneer - Google Patents

A method of slicing veneer Download PDF

Info

Publication number
EP0110845A1
EP0110845A1 EP83850238A EP83850238A EP0110845A1 EP 0110845 A1 EP0110845 A1 EP 0110845A1 EP 83850238 A EP83850238 A EP 83850238A EP 83850238 A EP83850238 A EP 83850238A EP 0110845 A1 EP0110845 A1 EP 0110845A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
veneer
log
sliced
surface portion
slicing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP83850238A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0110845B1 (en
Inventor
Olav Hoel
Göran Grimhall
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tarkett AB
Original Assignee
Tarkett AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tarkett AB filed Critical Tarkett AB
Priority to AT83850238T priority Critical patent/ATE23287T1/en
Publication of EP0110845A1 publication Critical patent/EP0110845A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0110845B1 publication Critical patent/EP0110845B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27LREMOVING BARK OR VESTIGES OF BRANCHES; SPLITTING WOOD; MANUFACTURE OF VENEER, WOODEN STICKS, WOOD SHAVINGS, WOOD FIBRES OR WOOD POWDER
    • B27L5/00Manufacture of veneer ; Preparatory processing therefor

Definitions

  • the present invention relates to a method of slicing veneer by moving logs and at least one veneer knife relative to one another in the longitudinal or transverse direction of the logs.
  • a further disadvantage of the above-mentioned methods is the long heating time which is required in order to avoid too great a difference in temperature between the outer and inner parts of the log.
  • the outer parts of the log will be subjected to heavy heat loads.
  • a certain defibration (bursting of the wood cells) and leaching of lignin and rosin substances occurs, for which reason the veneer will be unnecessarily brittle and sensitive to further processing and handling.
  • some species of wood are sensitive to steaming and soaking. Unless the pH is maintained at a value favourable to the wood, discoloration or other color changes may occur.
  • the first method is by rotary cutting, which means that the log is clamped between two centers and rotated about its axis, while a knife is moved at a constant speed towards the log center, and more or less continuous veneer sheets are formed.
  • the so-called slicing method the log is clamped on a bed, and a long knife slices a thin veneer sheet substantially transversely of the longitudinal direction of the log. When the knife returns to initial position, the log is advanced a distance corresponding to the veneer thickness.
  • the knife is stationary, while the log moves. Both the rotary cutting method and the slicing method require that the log is pretreated by heating.
  • steaming or soaking treatment may be replaced by the per se known technique which is used in drying wood and which implies that the water molecules within the wood are set in motion by electronic means, for instance by placing the log in an inductive or capacitative field.
  • a relatively uniform heating of the log can be achieved without any appreciable crack formation.
  • the same effect is obtainable by placing the log in a field of microwaves.
  • the log surface portion to be sliced is heated immediately before slicing to a depth insignificantly greater than the thickness of the veneer to be sliced, but significantly less than the log radius.
  • two parallel conveyors 10 and 11 are positioned at a distance from one another and move in opposite directions, as shown by the arrows.
  • the conveyor 10 has an infeed part 12, and the conveyor 11 has an out- feed part 13.
  • a transverse conveyor 14 is moving in a direction from the conveyor 10 to the conveyor 11, and between the opposite ends of the conveyors 10, 11 another transverse conveyor 15 is moving from the conveyor 11 to the conveyor 10.
  • the conveyors 10, 11, 14 and 15 are arranged to receive logs or wooden blocks (not shown) which are supplied at 12 and then circulated by means of the four conveyors. If a log or portion thereof must be removed, this is done via the part 13 on which the log is discharged from the conveyor 11.
  • the heat source preferably is in the form of a cassette emitting infrared radiation which is caused to impinge upon the surface of the log which then is brought into contact with the knife 16 for veneer slicing.
  • the penetration depth of the infrared radiation is controlled by means of the velocity of motion of the conveyor 14.
  • the penetration depth preferably is so selected that it corresponds to or insignificantly exceeds the thickness of the veneer which is then sliced by means of the knife 16.
  • the penetration depth must, of course, be at least equal to the veneer thickness, but it is in the nature of things that, in actual practice, it is difficult, if not impossible, constantly and exactly to maintain this depth, and for this reason the depth is defined as being "insignificantly” greater, by which is meant that heating is carried out in such a manner that the lower limit, i.e. the veneer thickness, will definitely be obtained, and this means that this limit normally is slightly exceeded.
  • the penetration depth may, in practice, amount to 1 - 5 times the veneer thickness, depending on how thick the veneer is. It should be pointed out, however, that the cost of this operation will increase proportionally to the increase in penetration depth.
  • the heat sourse need not necessarily emit infrared radiation, and other radiation may also be utilized, provided that the heat reaches the desired depth in a relatively short time. It is also possible to replace the radiation source by a vat containing a high-boiling liquid, such as polyethylene glycol, although in such a case the veneer slicing equipment will be somewhat more complicated, but nevertheless simpler than present-day equipment because, as has been explained above, only that part of the log which comes into contact with the knife need be treated. Instead of letting the log float in a vat, it is also possible to spray the log to be sliced with hot liquid under pressure.
  • the heat source may, of course, be positioned in a different manner than indicated above, and combinations of different heat sources are conceivable.
  • the veneer is sliced in the longitudinal direction of the logs, but it is also possible to slice the veneer transversely of the logs by placing an elongate veneer knife along one or the other transverse conveyor 14 or 15.
  • the invention is also applicable to rotary cutting of veneer, in which case the heat radiator covers part of the circumference of the rotating log along the entire slicing length. Prior to slicing, the log is rotated for a predetermined period of time in front of the heat radiator which later, during the slicing operation, serves to maintain the heat in the surface layer.
  • the logs are moving past a stationary knife 16, but it is, of course, also possible to provide a slicing and irradiating device that is movable along stationary logs.
  • the present invention By adapting the size of the radiation ramp, the effect and the feed velocity to the wood species, the desired heating depth and slicing velocity, the present invention produces a veneer of very high quality at low cost, and waste due to crack formation is kept at a minimum.

Abstract

In veneer slicing, the surface portion of the log or block to be sliced is heated but to a relatively shallow depth. Heating preferably is effected by infrared radiation, whereby the large hot water vats at present in use can be dispensed with, and a veneer of very high quality is obtained at lower cost and with a minimum of waste.

Description

  • The present invention relates to a method of slicing veneer by moving logs and at least one veneer knife relative to one another in the longitudinal or transverse direction of the logs.
  • It has long been known to steam wood in order to soften the wood and improve its workability for veneer slicing. As an alternative to steaming, the wood can be soaked in hot water. The general opinion has been that the steamed or soaked log has absorbed large quantities of water and therefore has softened. However, recent research has shown that the wood absorbs but a few percent of water during steaming and soaking. What actually happens is that the lignin of the wood (the natural binder of the wood) is softened. One of the physical properties of lignin is that it softens at a temperature of about 65°C and more, depending upon the wood species. The steaming and soaking of wood brings several disadvantages, in spite of the fact that veneer producers have developed special techniques for controlling temperature curves etc. Soaked wood absorbs a certain amount of moisture, whereas steamed wood usually is dried out. Both methods produce stresses in the log which result in crack formation.
  • Naturally, it is endeavoured to prevent such crack formation as far as possible, and also to affect the knots as little as possible in order to prevent the knots from falling out. A further disadvantage of the above-mentioned methods is the long heating time which is required in order to avoid too great a difference in temperature between the outer and inner parts of the log. As a result, the outer parts of the log will be subjected to heavy heat loads. A certain defibration (bursting of the wood cells) and leaching of lignin and rosin substances occurs, for which reason the veneer will be unnecessarily brittle and sensitive to further processing and handling. Furthermore, some species of wood are sensitive to steaming and soaking. Unless the pH is maintained at a value favourable to the wood, discoloration or other color changes may occur.
  • It has been attempted to slice veneer without heating the log. This is possible with thin veneer on a recently felled log under favourable conditions, but this technique subjects the veneer knife (the slicing tool) to hard wear and usually does not give a veneer of acceptable quality.
  • As is well known, there are two basic methods of producing veneer. The first method is by rotary cutting, which means that the log is clamped between two centers and rotated about its axis, while a knife is moved at a constant speed towards the log center, and more or less continuous veneer sheets are formed. By the other method, the so-called slicing method, the log is clamped on a bed, and a long knife slices a thin veneer sheet substantially transversely of the longitudinal direction of the log. When the knife returns to initial position, the log is advanced a distance corresponding to the veneer thickness. In a modification of this slicing method, the knife is stationary, while the log moves. Both the rotary cutting method and the slicing method require that the log is pretreated by heating.
  • Recently, another method of producing veneer has been developed, in which the log is moved longitudinally across an inclined knife, whereby veneer of desired thickness is obtainable. A reciprocating movement is imparted to the log, or the machine is provided with an additional conveying path for returning the log, and it is possible to have several logs in circulation at the same time. Also in this type of machine, the logs usually have been steamed or soaked.
  • If it is desired to prevent crack formation, steaming or soaking treatment may be replaced by the per se known technique which is used in drying wood and which implies that the water molecules within the wood are set in motion by electronic means, for instance by placing the log in an inductive or capacitative field. By suitably adapting the current and the voltage, a relatively uniform heating of the log can be achieved without any appreciable crack formation. The same effect is obtainable by placing the log in a field of microwaves. Both methods suffer from the disadvantage that the costs of installation are very high and that it is extremely difficult to maintain a homogeneous temperature throughout the log and to prevent drying-out of the log.
  • It is the object of the present invention to obviate the need for large and expensive water vats or steaming plants for processing whole logs or blocks, and to provide a novel method of heat-softening wood for veneer slicing in a relatively simple and inexpensive manner eliminating the risk of crack formation or staining of the wood.
  • To this end, the log surface portion to be sliced is heated immediately before slicing to a depth insignificantly greater than the thickness of the veneer to be sliced, but significantly less than the log radius.
  • The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawing schematically illustrating an embodiment.
  • In the drawing, two parallel conveyors 10 and 11 are positioned at a distance from one another and move in opposite directions, as shown by the arrows. The conveyor 10 has an infeed part 12, and the conveyor 11 has an out- feed part 13. Between the conveyor ends (to the right in the drawing) a transverse conveyor 14 is moving in a direction from the conveyor 10 to the conveyor 11, and between the opposite ends of the conveyors 10, 11 another transverse conveyor 15 is moving from the conveyor 11 to the conveyor 10. The conveyors 10, 11, 14 and 15 are arranged to receive logs or wooden blocks (not shown) which are supplied at 12 and then circulated by means of the four conveyors. If a log or portion thereof must be removed, this is done via the part 13 on which the log is discharged from the conveyor 11.
  • When the logs are travelling along the conveyor 11, their underside is brought into contact with a veneer knife 16 in per se known manner for slicing a veneer. Before the slicing operation, the log must be heated, and this is done by bringing the log into contact with a heat source 17 when the log is conveyed by the conveyor 14.
  • The heat source preferably is in the form of a cassette emitting infrared radiation which is caused to impinge upon the surface of the log which then is brought into contact with the knife 16 for veneer slicing. The penetration depth of the infrared radiation is controlled by means of the velocity of motion of the conveyor 14. The penetration depth preferably is so selected that it corresponds to or insignificantly exceeds the thickness of the veneer which is then sliced by means of the knife 16. The penetration depth must, of course, be at least equal to the veneer thickness, but it is in the nature of things that, in actual practice, it is difficult, if not impossible, constantly and exactly to maintain this depth, and for this reason the depth is defined as being "insignificantly" greater, by which is meant that heating is carried out in such a manner that the lower limit, i.e. the veneer thickness, will definitely be obtained, and this means that this limit normally is slightly exceeded. In other words, the penetration depth may, in practice, amount to 1 - 5 times the veneer thickness, depending on how thick the veneer is. It should be pointed out, however, that the cost of this operation will increase proportionally to the increase in penetration depth.
  • The heat sourse need not necessarily emit infrared radiation, and other radiation may also be utilized, provided that the heat reaches the desired depth in a relatively short time. It is also possible to replace the radiation source by a vat containing a high-boiling liquid, such as polyethylene glycol, although in such a case the veneer slicing equipment will be somewhat more complicated, but nevertheless simpler than present-day equipment because, as has been explained above, only that part of the log which comes into contact with the knife need be treated. Instead of letting the log float in a vat, it is also possible to spray the log to be sliced with hot liquid under pressure. The heat source may, of course, be positioned in a different manner than indicated above, and combinations of different heat sources are conceivable.
  • In the above-mentioned embodiment, the veneer is sliced in the longitudinal direction of the logs, but it is also possible to slice the veneer transversely of the logs by placing an elongate veneer knife along one or the other transverse conveyor 14 or 15. The invention is also applicable to rotary cutting of veneer, in which case the heat radiator covers part of the circumference of the rotating log along the entire slicing length. Prior to slicing, the log is rotated for a predetermined period of time in front of the heat radiator which later, during the slicing operation, serves to maintain the heat in the surface layer.
  • According to the above description, the logs are moving past a stationary knife 16, but it is, of course, also possible to provide a slicing and irradiating device that is movable along stationary logs.
  • As has been pointed out before, it is not necessary to supply moisture to lumber that has been felled fairly recently and has not been dried out to excess. A series of tests have shown that the embodiment of the heat source illustrated in the drawing imparts to oak (quercus robur) a temperature of about 80°C after 25-27 seconds at a depth of 3-4 mm in the log, which is accomplished without staining and crack formation in the surface. Furthermore, a higher moisture ratio inwardly in the log is obtained depending upon the temperature gradient. However, the moisture dissipation is comparatively moderate because the infrared radiation is intense at the surface and reaches but a few millimeters down into the surface of the wood. As is well known, wood is a poor heat conductor. As a result, there is obtained a moisture ratio concentration in the layer adjacent the surface of the cut.
  • In some cases, it has proved advantageous immediately after the veneer slicing operation to treat, for instance by spraying, the surface of the cut with water or other liquid in order to increase the heat conductivity and, possibly, to reduce drying-out.
  • By adapting the size of the radiation ramp, the effect and the feed velocity to the wood species, the desired heating depth and slicing velocity, the present invention produces a veneer of very high quality at low cost, and waste due to crack formation is kept at a minimum.

Claims (7)

1. A method of slicing veneer by moving logs and at least one veneer knife relatively to one another in the longitudinal or transverse direction of the logs, characterized in that the log surface portion to be sliced is heated immediately before slicing to a depth insignificantly greater than the thickness of the veneer to be sliced, but significantly less than the log radius.
2. A method as claimed in claim 1, characterized in that the surface portion to be sliced is heat-irradiated.
3. A method as claimed in claim 2, characterized in that said surface portion is heat-irradiated with infrared light.
4. A method as claimed in claim 1, characterized in that the surface portion to be sliced is treated with hot high-boiling liquid.
5. A method as claimed in claim 4, characterized in that said surface portion is treated with polyethylene glycol.
6. A method as claimed in claim 4, in which the logs are fed in succession past a veneer knife, characterized in that the log along a part of its travelling distance is floated in a vat, such that the surface portion to be sliced is in contact with the hot liquid.
7. A method as claimed in claim 1, characterized in that the surface of the cut is treated with liquid immediately after the veneer has been sliced.
EP83850238A 1982-11-30 1983-09-07 A method of slicing veneer Expired EP0110845B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT83850238T ATE23287T1 (en) 1982-11-30 1983-09-07 PROCESS FOR PEELING VENEER.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE8206810 1982-11-30
SE8206810A SE431175B (en) 1982-11-30 1982-11-30 SET FOR FAN CUTTING

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0110845A1 true EP0110845A1 (en) 1984-06-13
EP0110845B1 EP0110845B1 (en) 1986-11-05

Family

ID=20348794

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP83850238A Expired EP0110845B1 (en) 1982-11-30 1983-09-07 A method of slicing veneer

Country Status (10)

Country Link
US (1) US4516614A (en)
EP (1) EP0110845B1 (en)
JP (1) JPS59101313A (en)
AT (1) ATE23287T1 (en)
CA (1) CA1206846A (en)
DE (1) DE3367347D1 (en)
DK (1) DK546083A (en)
FI (1) FI834371A (en)
NO (1) NO834354L (en)
SE (1) SE431175B (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5419382A (en) * 1993-11-18 1995-05-30 Hartco Flooring Company Veneer flattening apparatus and method
US6855907B2 (en) * 2000-12-29 2005-02-15 National Steel Car Limited Metal cutting process
JP2004518245A (en) 2001-01-12 2004-06-17 ジェオン−フーン シン, High altitude lighting equipment with lifting function
NZ517061A (en) * 2002-02-07 2003-03-28 Westbridge Pty Ltd Heating of oak wood
US7028729B2 (en) * 2003-03-12 2006-04-18 Apollo Hardwoods Co Llc Apparatus and method for manufacturing veneer
US7846295B1 (en) 2008-04-30 2010-12-07 Xyleco, Inc. Cellulosic and lignocellulosic structural materials and methods and systems for manufacturing such materials

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1038930A (en) * 1965-04-03 1966-08-10 Cremona Angelo Improvements in or relating to pressure-bar and carrier units for wood shearing machines
GB1130510A (en) * 1965-03-08 1968-10-16 Capital Machine Co A method of obtaining water-stain-free veneer
GB1211821A (en) * 1969-02-06 1970-11-11 Angelo Cremona Wood shearing machines
FR2133377A5 (en) * 1971-04-06 1972-11-24 Cremona Angelo
US3866642A (en) * 1973-03-02 1975-02-18 Canadian Patents Dev Veneer peeling with fluid injection
US4222421A (en) * 1978-06-27 1980-09-16 Canadian Patents & Development Ltd. Pressure bar for veneer cutting

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2615484A (en) * 1947-01-03 1952-10-28 Diamond Match Co Production of sticks
SU495206A1 (en) * 1973-10-19 1975-12-15 Свердловский научно-исследовательский институт переработки древесины Horizontal plywood machine
US4362197A (en) * 1981-01-26 1982-12-07 Simpson Timber Co. Process for slicing veneer

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1130510A (en) * 1965-03-08 1968-10-16 Capital Machine Co A method of obtaining water-stain-free veneer
GB1038930A (en) * 1965-04-03 1966-08-10 Cremona Angelo Improvements in or relating to pressure-bar and carrier units for wood shearing machines
GB1211821A (en) * 1969-02-06 1970-11-11 Angelo Cremona Wood shearing machines
FR2133377A5 (en) * 1971-04-06 1972-11-24 Cremona Angelo
US3866642A (en) * 1973-03-02 1975-02-18 Canadian Patents Dev Veneer peeling with fluid injection
US4222421A (en) * 1978-06-27 1980-09-16 Canadian Patents & Development Ltd. Pressure bar for veneer cutting

Also Published As

Publication number Publication date
CA1206846A (en) 1986-07-02
SE431175B (en) 1984-01-23
NO834354L (en) 1984-06-01
DE3367347D1 (en) 1986-12-11
JPS59101313A (en) 1984-06-11
US4516614A (en) 1985-05-14
DK546083D0 (en) 1983-11-29
FI834371A (en) 1984-05-31
ATE23287T1 (en) 1986-11-15
FI834371A0 (en) 1983-11-29
SE8206810D0 (en) 1982-11-30
EP0110845B1 (en) 1986-11-05
DK546083A (en) 1984-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4681146A (en) Method and apparatus for producing engineered wood flakes, wafers or strands
US5088533A (en) Method and device for the production of wood sheets from cut wood
CA2334670C (en) A method for increasing the permeability of wood
US7089685B2 (en) Method of microwave treatment of wood
US5538056A (en) Log conditioning before mechanical debarking
US2811183A (en) Wood defibering apparatus
US3441069A (en) Method of preventing staining of veneers in veneer slicers
EP0110845B1 (en) A method of slicing veneer
US5853038A (en) Method and apparatus for the variable position feeding of a gang saw
DE3478415D1 (en) Apparatus for the production of squared timber from logs by slicing boards on opposite sides thereof
US3552457A (en) Log break-down method and apparatus
EP0185397B1 (en) Method for sawing a tree trunk and for treating a uniformly thick slice of wood sawn off the trunk
FI920328A0 (en) Procedure for curing saw, knife and punch tool bites
CA1227961A (en) Engineered wood flakes, wafers or strands and method of their production
US2535195A (en) Apparatus for treating wood veneer by forming spaced incomplete slits therein
SU912038A3 (en) Apparatus for producing lumber from logs without chip wastes
US3788371A (en) Saw apparatus with disk bed support for lumber
ES279957U (en) Wooden brush, perfected. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
NO960531D0 (en) Process for preserving timber products
US2805694A (en) Waferer
US4346745A (en) Wafer slicing apparatus
AU708648B2 (en) Log conditioning before mechanical debarking
SU1051148A1 (en) Method for producing pulp
US3683983A (en) Chip production and plywood veneer manufacture
JPH06297411A (en) Wood drying method

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19841213

17Q First examination report despatched

Effective date: 19860124

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: NOTARBARTOLO & GERVASI S.R.L.

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 23287

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19861115

Kind code of ref document: T

ET Fr: translation filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 3367347

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19861211

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19870930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19870930

Year of fee payment: 5

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19880907

Ref country code: AT

Effective date: 19880907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19880930

Ref country code: CH

Effective date: 19880930

Ref country code: BE

Effective date: 19880930

BERE Be: lapsed

Owner name: TARKETT A.B.

Effective date: 19880930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19890401

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19890531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19890601

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST