Search Images Maps Play YouTube News Gmail Drive More »
Sign in
Screen reader users: click this link for accessible mode. Accessible mode has the same essential features but works better with your reader.

Patents

  1. Advanced Patent Search
Publication numberEP0278216 A1
Publication typeApplication
Application numberEP19880100120
Publication dateAug 17, 1988
Filing dateJan 7, 1988
Priority dateJan 6, 1987
Also published asCA1308076C, DE3876256D1, DE3876256T2, EP0278216B1, US4836825
Publication number1988100120, 88100120, 88100120.10, EP 0278216 A1, EP 0278216A1, EP-A1-0278216, EP0278216 A1, EP0278216A1, EP19880100120, EP88100120
InventorsJacques Smeets, Marcel Dupuy, Paul Rossi
ApplicantCompagnie Generale D'automatisme Cga-Hbs
Export CitationBiBTeX, EndNote, RefMan
External Links: Espacenet, EP Register
Automatic dispenser with change return
EP 0278216 A1
Abstract  translated from French
L'invention concerne un distributeur automatique comportant un dispositif monnayeur d'acquisition de pièces et de rendu de monnaie et est caractérisé en ce qu'il comprend en sortie d'un sélecteur (3) de reconnaissance de pièce, une précaisse (5) formant un magasin provisoire de stockage des pièces introduites dans l'appareil par l'utilisateur. The invention relates to a vending machine comprising a coin coin acquisition device and giving change and is characterized in that it comprises an output selector (3) part of recognition, an advance payment (5) forming temporary storage store coins in the machine by the user. Ce magasin comprend un chargeur circulaire sans fond ni plafond comportant P+2 alvéoles rayonnants, délimités par des parois radiales, placé dans une cassette. This store comprises a circular feeder without bottom and ceiling comprising P + 2 cells radiating, delimited by radial walls placed in a cassette. La cassette comporte dans son fond une ouverture correspondant à la largeur de deux alvéoles et cette ouverture est munie d'un verrou (36) pouvant, soit obturer complètement l'ouverture, soit en obturer, soit la partie droite, soit la partie gauche de l'ouverture. The cassette comprises in its bottom an opening corresponding to the width of two cells and this opening is provided with a latch (36) which can be completely closing the opening or by closing either the right side or the left side of the opening. Un moteur pas à pas permet de déplacer le chargeur dans sa cassette. A stepper motor moves the magazine into its cassette. N réserves identiques (6 à 11) sont situées les unes sous les autres et sont utilisées pour rendre la monnaie et sont elles-mêmes alimentées par la précaisse (5). N identical reservations (6-11) are located under one another and are used to make change and are themselves fueled by advance payment (5). Au-dessous de l'ensemble se trouvent en parallèle une sébille (4) et une caisse (12). Below all are in parallel a wooden bowl (4) and a body (12). La commande de déplacement des verrous (36) permet, selon le cas d'envoyer les pièces, soit en sébille (4), soit en caisse (12), soit encore à partir de la précaisse (5) dans une réserve (6 à 11) au choix, chaque réserve étant affectée à une catégorie précise de pièces. The locks of the motion control (36) allows, as the case of sending the parts or in wooden bowl (4) or cash (12), or from the advance payment (5) reserve (6 to 11) to choose from, each subject is assigned to a specific category of parts.
Images(10)
Previous page
Next page
Claims(5)  translated from French
1/ Distributeur automatique à rendu de monnaie comprenant une fente unique (2) d'introduction de pièces de monnaie, suivi d'un canal de guidage des pièces vers l'entrée d'un sélecteur, (3) caractérisé en ce qu'il comprend en outre une précaisse (5) suivie de N réserves (6 à 11) sous lesquelles sont situées une caisse (12) et une sébille (4) de restitution de pièces, la précaisse et chaque réserve comportant chacune un chargeur (16), sans fond ni plafond, en forme de couronne circulaire d'axe vertical, comportant P + 2 alvéoles (20) radiaux délimités par des parois (18) radiales verticales, disposé dans une cassette fixe (17) comportant au moins un fond (21) et une paroi (22) latérale circulaire, la précaisse et chaque réserve comportant chacune un moteur d'entraînement (24) en rotation pas à pas du dit chargeur à l'intérieur de ladite cassette, les N réserves étant situées les unes au-dessous des autres sous la précaisse et coaxialement, le fond de chaque cassette étant percé d'une ouverture radiale (32) sous lesdits alvéoles, ladite ouverture s'étendant sur une largeur circonférentielle correspondant à deux alvéoles dudit chargeur, lesdites ouvertures de toutes lesdites cassettes étant alignées sur une même verticale, les moteurs de chaque chargeur les arrêtant toujours dans une position où deux alvéoles consécutifs sont situés en face de ladite ouverture, la sortie dudit sélecteur étant située en face d'une première rangée verticale (34) d'alvéoles de la précaisse et des N réserves permettant la chute d'une pièce depuis ledit sélecteur (3) jusqu'à ladite sébille (4) de restitution, à travers lesdites ouvertures (32), une seconde rangée verticale (35) consécutive d'alvéoles de la précaisse et des réserves permettant la chute d'une pièce depuis ladite précaisse (5) jusqu'à ladite caisse (12) à travers lesdites ouvertures (35), ladite ouverture de chaque cassette étant munie d'un verrou (36) pourvu d'un moteur de commande (46) permettant au verrou de prendre une première position obturant complètement ladite ouverture, une seconde position obturant une partie de ladite ouverture correspondant à ladite première rangée verticale (34) d'alvéoles et une troisième position obturant l'autre partie de ladite ouverture et correspondant à ladite seconde rangée verticale (35) d'alvéoles, chaque cassette comportant des moyens de détection (49, 53, 55) de la position du chargeur (16) et du verrou (36), l'ensemble comportant en outre des moyens électroniques et informatiques de commande des moteurs (24, 46) d'entraînement des chargeurs (16) et des verrous (36) et de gestion de l'ensemble de la précaisse, des réserves et de la caisse. 1 / automatic dispenser rendering currency comprising a single slot (2) for introduction of coins, followed by a parts guide channel to the input of a selector (3) characterized in that further comprises an advance payment (5) followed by N reserves (6 to 11) under which are located a body (12) and a wooden bowl (4) the restitution of parts, and each reserve vorkasse each comprising a charger (16), without bottom and ceiling in the form of a circular ring with a vertical axis, comprising P + 2 cells (20) delimited by radial walls (18) vertical radial, disposed in a fixed cartridge (17) having at least a bottom (21) and a wall (22) of circular lateral, the advance payment and each reserve each comprising a drive motor (24) in stepwise rotation of said loader within said cassette, N reserves being located one below other under the vorkasse and coaxially, the bottom of each cassette being pierced with a radial opening (32) beneath said cells, said opening extending over a circumferential width corresponding to two cells of said loader, said openings in all of said cassettes being aligned on the same vertical, the motors of each loader stopping the always in a position where two consecutive cells are opposite said opening, the outlet of said selector being located in front of a first vertical row (34) of cells of the advance payment and N reserves to drop a piece from said selector (3) to said wooden bowl (4) restitution, through said openings (32), a second vertical row (35) of a row of cells the advance payment and reserves for the fall of a piece from said advance payment (5) to said body (12) through said openings (35), said opening of each cartridge being equipped with a latch (36) having a drive motor (46) allowing the bolt to assume a first position completely closing said opening, a second position which closes a portion of said opening corresponding to said first vertical row (34) of cells and a third position closing the other portion of said opening corresponding to said second vertical row (35) of cells, each cassette comprising detection means (49, 53, 55) of the position of the magazine (16) and the latch (36), the assembly further comprising electronic and computer means motor control (24, 46) chargers drive (16) and bolts (36) and management of the entire advance payment, reserves and fund.
2/ Distributeur selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque cassette comporte également un couvercle supérieur (23) percé d'une ouverture (33) située à la verticale de ladite ouverture (32) du fond (21). 2 / A dispenser according to claim 1, characterized in that each cassette further comprises a top cover (23) having an opening (33) located vertically above said opening (32) of the base (21).
3/ Distributeur selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la précaisse et chaque réserve sont interchangeables. 3 / A dispenser according to one of claims 1 or 2, characterized in that the advance payment and each reservation are interchangeable.
4/ Distributeur selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la fente d'introduction est suivie d'un volet obturateur précédé d'un premier détecteur de présence de pièces commandant l'ouverture de l'obturateur et suivi d'un deuxième détecteur, le premier et le deuxième détecteur permettant de vérifier le sens de passage des pièces. 4 / A dispenser according to one of claims 1 to 3, characterized in that the insertion slot is followed by a shutter flap preceded by a first coin presence detector controlling the shutter opening and followed by a second detector, the first and the second detector allowing to check the direction of inserting coins.
5/ Procédé d'utilisation du distributeur selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'au cours d'une utilisation par un usager, toutes les pièces introduites, quelle que soit leur catégorie, parmi les pièces reconnues et acceptées par le sélecteur (3), sont déposées une à une dans des alvéoles consécutifs (20) de la précaisse (5) par rotation successive et pas à pas du chargeur dans la cassette (17) de la précaisse (5), en ce que dès que le montant affiché de la prestation demandée est atteint, la prestation est affectuée, la monnaie étant rendue uniquement à partir des différentes réserves (6 à 11), la précaisse (5) étant vidée dans les différentes réserves, chaque réserve étant affectée à une unique catégorie de pièces. 5 / A method of using the dispenser according to one of claims 1 to 4, characterized in that during use by a user, all coins inserted, regardless of class, among the coins recognized and accepted by the selector (3), are deposited one by one in consecutive cells (20) of the advance payment (5) by successive rotation and stepping of the magazine into the cassette (17) of the advance payment (5), in that when the amount of the service requested displayed is reached, the service is affectuée, money being made only from the various reserves (6 to 11), the advance payment (5) is emptied into the various reserves, each being assigned to reserve a unique class of parts.
Description  translated from French
  • [0001] [0001]
    La présente invention concerne un distributeur automatique à rendu de monnaie. The present invention relates to an automatic dispenser for giving change.
  • [0002] [0002]
    On connaît des distributeurs automatiques d'objets variés ou de tickets, tels que des titres de transport ; We know ATMs of various objects or tickets, such as transportation; de tels appareils, soit, nécessitent l'appoint, soit peuvent rendre la monnaie. such devices or, require extra or can make change. Dans ce dernier cas, il existe dans l'appareil différentes réserves selon les catégories de pièces. In the latter case, there are reserves in the apparatus according to various categories of parts. Ces réserves sont alimentées par l'exploitant et sont remplacées ou regarnies lorsqu'elles sont épuisées. These reserves are supplied by the operator and is replaced or replenished when depleted. L'expérience montre qu'à moins d'avoir des réserves de très grande capacité, mais encombrantes, elles s'épuisent rapidement et nécessitent donc de fréquents remplissages. Experience shows that unless you have reserves of great capacity, but bulky, they run out quickly and require frequent refills.
  • [0003] [0003]
    La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients et a pour objet un distributeur automatique à rendu de monnaie comprenant une fente unique d'introduction de pièces de monnaie, suivie d'un canal de guidage des pièces vers l'entrée d'un sélecteur, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une précaisse suivie de N réserves sous lesquelles sont situées une caisse et une sébille de restitution de pièces, la précaisse et chaque réserve comportant chacune un chargeur, sans fond ni plafond, en forme de couronne circulaire d'axe vertical, comportant P + 2 alvéoles radiaux délimités par des parois radiales verticales, disposé dans une cassette fixe comportant au moins un fond et une paroi latéral circulaire, la précaisse et chaque réserve comportant chacune un moteur d'entraînement en rotation pas à pas dudit chargeur à l'intérieur de ladite cassette, les N réserves étant situées les unes au-dessous des autres sous la précaisse et coaxialement, le fond de chaque cassette étant percé d'une ouverture radiale sous lesdits alvéoles, ladite ouverture s'étendant sur une largeur circulaire correspondant à deux alvéoles dudit chargeur, lesdites ouvertures de toutes lesdites cassettes étant alignées sur une même verticale, les moteurs de chaque chargeur les arrêtant toujours dans une position où deux alvéoles consécutifs sont situés en face de ladite ouverture, la sortie dudit sélecteur étant située en face d'une première rangée verticale d'alvéoles de la précaisse et des N réserves permettant la chute d'une pièce depuis ledit sélecteur jusqu'à ladite sébille de restitution, à travers lesdites ouvertures, une seconde rangeé verticale consécutive d'alvéoles de la précaisse et des réserves permettant la chute d'une pièce depuis ladite précaisse jusqu'à ladite caisse à travers lesdites ouvertures, ladite ouverture de chaque cassette étant munie d'un verrou pourvu d'un moteur de commande permettant au verrou de prendre une première position obturant complètement ladite ouverture, une seconde position obturant une partie de ladite ouverture correspondant à ladite première rangée verticale d'alvéoles et une troisième position obturant l'autre partie de ladite ouverture et correspondant à ladite seconde rangée d'alvéoles, chaque cassette comportant des moyens de détection de la position du chargeur et du verrou, l'ensemble comportant en outre des moyens électroniques et informatiques de commande des moteurs d'entraînement des chargeurs et des verrous et de gestion de l'ensemble de la précaisse, des réserves et de la caisse. The present invention aims to overcome these disadvantages and relates to an automatic dispenser for giving change comprising a single slot for the introduction of coins, followed by one of the parts guide channel to the input of a selector characterized in that it further comprises a vorkasse followed by N reserves under which are located a box and a coin restitution Sébille, the advance payment and each reserve each having a feeder, without bottom and ceiling in the form of a circular ring vertical axis, comprising P + 2 radial cells delimited by vertical radial walls, disposed in a fixed cassette comprising at least a bottom and a circular lateral wall, the advance payment and each reserve each having a rotary drive stepper motor not said magazine within said cassette, N reserves being located one below another in the advance payment and coaxially, the bottom of each cassette being pierced with a radial opening beneath said cells, said opening extending over a circular width corresponding to two cells of said loader, said openings in all of said cassettes being aligned on the same vertical, the motors of each loader stopping the always in a position where two consecutive cells are opposite said opening, the output of said selector being located in front of a first vertical row of cells of the advance payment and N reserves to the fall of a piece from said selector to said restitution Sébille, through said apertures, a second consecutive vertical row dimples of the advance payment and reserves for the fall of a piece from said advance payment to said body through said openings, said opening of each cartridge being equipped with a lock provided with a control motor allowing the bolt taking a first position completely closing said opening, a second position blocking a portion of said opening corresponding to said first vertical row of cells and a third position which closes the other portion of said opening corresponding to said second row of blisters, each cassette having the position of the charger detection means and the latch, the assembly further comprising electronic data processing means for controlling the drive motors of the loaders and locks and management of all of the advance payment, the reserves and fund.
  • [0004] [0004]
    Avantageusement, chaque cassette comporte également un couvercle supérieur percé d'une ouverture située à la verticale de ladite ouverture du fond. Advantageously, each cassette further comprises an upper cover pierced with an opening located at the vertical of said bottom opening.
  • [0005] [0005]
    Selon une autre caractéristique, la fente d'introduction est suivie d'un volet obturateur précédé d'un premier détecteur de présence de pièce commandant l'ouverture de l'obturateur et suivi d'un deuxième détecteur, le premier et le deuxième détecteur permettant de vérifier le sens de passage des pièces. According to another feature, the insertion slot is followed by a shutter flap preceded by a first coin presence detector controlling the shutter opening and followed by a second detector, the first and second detector for check the direction of flow of parts.
  • [0006] [0006]
    L'invention a aussi pour objet un procédé d'utilisation du distributeur, caractérisé en ce qu'au cours d'une utilisation par un usager, toutes les pièces introduites, quelle que soit leur catégorie, parmi les pièces reconnues et acceptées par le sélecteur, sont déposées une à une dans des alvéoles consécutifs de la précaisse, par rotation successive pas à pas du chargeur dans la cassette de la précaisse, et en ce que dès que le montant affiché de la prestation demandée est atteint, la prestation est effectuée, la monnaie étant rendue uniquement à partir des différentes réserves, la précaisse étant vidée dans les différentes réserves, chaque réserve étant affectée à une unique catégorie de pièces. The invention also relates to a method of use of the dispenser, characterized in that during use by a user, all coins inserted, regardless of class, among the coins recognized and accepted by the selector are deposited one by one in consecutive cells of the advance payment, by successive stepwise rotation of the charger into the cassette of the advance payment, and that as soon as the displayed amount of the service requested is reached, the service, money being made only from different reserves the advance payment being cleared in the different reserves, each subject is assigned to a unique category of parts.
  • [0007] [0007]
    On va maintenant donner la description d'un exemple de mise en oeuvre de l'invention en se référant au dessin annexé dans lequel : The description will now be given of an example of implementation of the invention with reference to the accompanying drawings wherein:
    • - La figure 1 est une vue schématique générale de la partie monnayeur d'un distributeur selon l'invention ; - Figure 1 is a general schematic view of part of a coin dispenser according to the invention;
    • - La figure 2 est une vue partielle en perspective montrant un chargeur de la précaisse ou d'une réserve et des parties mécaniques liées à la cassette non représentée ici, dans laquelle se trouve le chargeur ; - Figure 2 is a partial perspective view showing a charger of advance payment or reservation and mechanical parts related to the cassette not shown here, where the charger is located;
    • - La figure 3 montre la précaisse ou une réserve, c'est-à-dire une galette complète comprenant le chargeur dans sa cassette ; - Figure 3 shows the advance payment or reservation, that is to say, a complete wafer including the charger into the cassette;
    • - La figure 4 est une vue selon la flèche IV de la figure 3 ; - Figure 4 is a view along the arrow IV of Figure 3;
    • - Les figures 5A, 5B et 5C montrent, dans trois positions distinctes, le verrou d'obturation partielle ou totale de l'ouverture du fond d'une cassette ; - Figures 5A, 5B and 5C show, in three different positions, the partial or total closure of the latch opening in the bottom of a cassette;
    • - La figure 6 est une vue partielle en coupe selon VI-VI, de la figure 3 montrant le verrou en bout dans la position telle que représentée figure 5A ; - Figure 6 is a partial sectional view according to VI-VI of Figure 3 showing the latch in the end position as shown in Figure 5A;
    • - Les figures 7A à 7D sont des schémas illustrant la position des verrous du monnayeur dans son état de repos hors tension ; - Figures 7A to 7D are diagrams illustrating the position of the coin operated locks in its off state of rest;
    • - Les figures 8A à 8D illustrent le fonctionnement du monnayeur dans sa fonction acquisition de pièces dans la précaisse ; - Figures 8A to 8D illustrate the operation of the coin in its parts acquisition function in the advance payment;
    • - Les figures 9A à 9D illustrent un rendu de monnaie à partir de la réserve 8 ; - Figures 9A to 9D illustrate a change given from the reserve 8;
    • - Les figures 10A à 10 D illustrent une mise en réserve d'une pièce de la précaisse 5 dans la réserve 8 ; - Figures 10A to 10 D illustrate the setting aside of a part of the reserve vorkasse 5 8;
    • - Les figures 11A à 11D illustrent un encaissement en provenance de la réserve 7 pleine. - 11A-11D illustrate a receipt from the 7 full reserve.
  • [0008] [0008]
    En se reportant à la figure 1, on voit un appareil qui constitue la partie monnayeur d'un distributeur automatique, un tel distributeur peut être un distributeur d'un produit quelconque, d'un ticket... Il comporte sur sa façade des indications de fonctionnement, avec différentes touches d'accès, des voyants d'affichage etc... toutes choses connues en soi et qui ne sont pas strictement liées au monnayeur, c'est-à-dire à un dispositif qui reçoit l'argent des clients pour régler une prestation demandée, l'encaisse et rend la monnaie. Referring to Figure 1, there is shown a device which constitutes part of an automatic coin dispenser, such a dispenser may be a dispenser of any product, a ticket ... It comprises on its front indications operating with different access keys, display lights etc ... all things known per se and which are not strictly related to the coin, that is to say, a device that receives money customers to settle a requested service, cash and give change.
  • [0009] [0009]
    Ci-après, on ne décrira que le monnayeur sachant que l'enveloppe 1 dans laquelle il est situé peut enclore également d'autres parties du distributeur. Hereinafter, we will only describe the coin knowing that the casing 1 wherein it is located can also enclose other parts of the dispenser.
  • [0010] [0010]
    L'ensemble est donc situé dans une enveloppe 1 qui comporte une fente 2 d'introduction de pièces de monnaie, située à la partie supérieure du monnayeur. The assembly is located in a casing 1 which includes a slot 2 for the introduction of coins, situated in the upper part of the coin. Cette fente est unique et sert à l'introduction des pièces quelle que soit leur valeur. This slot is unique and is used for introduction of coins irrespective of their value. Un canal de guidage, non représenté, prolonge cette fente et conduit les pièces introduites vers l'entrée d'un sélecteur 3, d'un type connu en soi, qui distingue et reconnaît différentes catégories de pièces. A guide channel, not shown, extends this slot and conduit inserted coins to the input of a selector 3, a known type, which recognizes and distinguishes the different categories of parts. Ce sélecteur est bien entendu relié à une électronique de commande et de gestion de l'ensemble de l'appareil. This switch is of course connected to an electronic control and management of the entire apparatus. Si une pièce n'est pas reconnue par le sélecteur 2 elle tombe immédiatement dans une sébille de restitution 4 située à la partie inférieure du monnayeur. If a part is not recognized by the selector 2 she immediately falls in a return of 4 wooden bowl located at the bottom of the coin.
  • [0011] [0011]
    Au-dessous du sélecteur 2 est située une précaisse 5 puis, au-dessous de la précaisse 5, une série de N réserves, au nombre de six dans l'exemple décrit, et référencées de 6 à 11. Below the switch 2 is located a vorkasse 5 then, below the vorkasse 5, a series of N reserves, six in number in the example described, and referenced 6 to 11.
  • [0012] [0012]
    La précaisse 5 et les six réserves 6 à 11 sont identiques et interchangeables. The vorkasse 5 and six reserves 6-11 are identical and interchangeable. La précaisse et les réserves étant identiques dans leur structure, les figures 2 à 7, décrites plus loin, les représentent indifféremment. The advance payment and reservations are identical in structure, Figures 2-7, described below, represent interchangeably.
  • [0013] [0013]
    La précaisse et les réserves se présentent sous la forme de galettes circulaires superposées et coaxiales. The advance payment and reserves in the form of superimposed and coaxial circular patties.
  • [0014] [0014]
    Sous la sixième réserve 11 se trouve d'une part la sébille de restitution 4 et d'autre part la caisse 12. Under the sixth reserve 11 is firstly restitution of 4 wooden bowl and secondly the body 12.
  • [0015] [0015]
    Un organe de guidage 13 permet, à la sortie de la réserve 11 de diriger les pièces, selon leur point de sortie 14 ou 15, vers la sébille 4 ou vers la caisse 12. A guide member 13 allows, at the exit of the 11 subject to direct pieces, depending on their point of exit 14 or 15 to the wooden bowl 4 or finish your 12.
  • [0016] [0016]
    En se référant maintenant aux figures 2, 3 et 4 on va décrire la précaisse 5 ou une réserve 6 à 11. Pour la commodité de la description, afin de nommer par une référence la précaisse ou la réserve décrite on dira arbitrairement qu'il s'agit de la précaisse 5. Referring now to Figures 2, 3 and 4 will be described Vorkasse 5 or reserve 6 to 11. For the convenience of description, to appoint by a reference the advance payment or the reserve described arbitrarily say that s 'is the vorkasse 5.
  • [0017] [0017]
    Ainsi, la précaisse 5, en forme générale de galette circulaire, comporte un chargeur 16 disposé dans une cassette fixe 17. Thus, the advance payment 5, the general shape of a circular wafer, comprises a charger 16 located in a fixed cassette 17.
  • [0018] [0018]
    Le chargeur 16 est constitué par une couronne circulaire de parois verticales rayonnantes 18, reliées entre elles du côté interne par une paroi de liaison 19, libres du côté de leur extrémité radiale la plus éloignée du centre et délimitant entre elles des alvéoles individuels 20 de rangement de pièces. The charger 16 is constituted by a circular crown of vertical walls 18 radiating interconnected inner side by a connecting wall 19, the free side of its radial end furthest from the center and defining therebetween individual cells 20 of storage parts. Ce chargeur ne comporte ni fond ni plafond et se présente donc comme une sorte de peigne circulaire. This charger has neither substance nor ceiling and presents itself as a kind of circular comb. Ce chargeur 16 comprend P + 2 alvéoles 20, par exemple cent deux, permettant de stocker P pièces, c'est-à-dire cent dans l'exemple choisi. This charger 16 includes P + 2 cells 20, for example hundred and two, to store parts P, that is to say, a hundred in the example chosen.
  • [0019] [0019]
    Che chargeur est ainsi disposé dans la cassette fixe 17 qui comprend un fond 21, une paroi latérale circulaire 22 et aussi, dans l'exemple décrit, un couvercle 23 permettant de transporter, hors du distributeur, la précaisse ou une réserve, même chargée de pièces. Che charger is thus disposed in the fixed cassette 17 comprises a bottom 21, a circular side wall 22 and also, in the example described, a lid 23 for transporting, from the dispenser, the advance payment or a reservation even responsible parts.
  • [0020] [0020]
    La cassetee 17 comporte des moyens d'entraînement en rotation pas à pas du chargeur 16 à l'intérieur de sa cassette 17. Ces moyens comprennent un moteur pas à pas 24 comportant sur son arbre de sortie un pignon conique 25 engrenant avec un pignon conique 26 dont l'axe 27 est lié au fond de la cassette. The cassetee 17 comprises rotational drive means stepping the charger 16 within its cassette 17. These means comprise a stepping motor 24 having its output shaft a bevel gear 25 meshing with a bevel gear 26, the axis 27 is connected to the bottom of the cassette.
  • [0021] [0021]
    Solidaire du pignon conique 26, l'axe 27 porte également un pignon 28 qui engrène avec une couronne dentée 29 solidaire de la paroi de liaison 19. Afin d'assurer le centrage correct du chargeur 16 dans la cassette 17, deux autres pignons 30 et 31 engrènent également avec la couronne dentée 29. Les trois pignons 28, 30, et 31 ont leur axe respectivement situés à cent vingt degrès les uns des autres par rapport à l'axe de la précaisse. Integral with the bevel gear 26, the shaft 27 also carries a pinion 28 which meshes with a toothed ring 29 secured to the connecting wall 19. In order to ensure the correct centering of the charger 16 in the cassette 17, two gears 30 and 31 also mesh with the ring gear 29. The three sprockets 28, 30, and 31 have their axis respectively located at one hundred twenty degrees from each other with respect to the axis of advance payment.
  • [0022] [0022]
    Le fond 21 de la cassette 17, dans sa partie située sous les alvéoles 20, est percé d'une ouverture radiale 32, visible sur la figure 8 et également sur la figure 4, à laquelle correspond également une ouverture 33 réalisée dans le couvercle 23, visible sur la figure 3. The bottom 21 of the cassette 17, in its part located under the cells 20, is pierced with a radial opening 32, visible in Figure 8 and also in Figure 4, which also corresponds to an opening 33 formed in the lid 23 visible in Figure 3.
  • [0023] [0023]
    Ces ouvertures radiales 32 et 33 réalisées respectivement dans le fond et dans le couvercle de la cassette 17 ont une largeur circonférentielle couvrant deux alvéoles consécutifs 20. Les ouvertures 32 et 33 de toutes les réserves 6 à 11 et de la précaisse 5 sont exactement alignées verticalement. These radial openings 32 and 33 respectively performed in the background and the cassette cover 17 have a circumferential width spanning two consecutive cells 20. The openings 32 and 33 all reserves 6-11 and vorkasse 5 are exactly aligned vertically . Par ailleurs, les moteurs d'entraînement 24 des chargeurs 16 arrêtent toujours les chargeurs de telle sorte que deux alvéoles consécutifs 20 soient parfaitement centrés en face des ouvertures 32, 33 constituant ainsi, lorsque les verrous décrits ci-après sont ouverts, deux canaux verticaux libres 34 et 35 permettant aux pièces, amenées par rotation du chargeur à la verticale de l'un ou l'autre de ces canaux, de chuter jusqu'à la sébille 4 pour le canal 34 ou jusqu'à la caisse 12 pour le canal 35 ou seulement jusqu'à celle des réserves inférieures pour laquelle l'ouverture 32 serait fermée par le verrou décrit ci-dessous. Moreover, the drive motors 24, chargers 16 always stop chargers so that two consecutive cells 20 are fully centered in front of the openings 32, 33 thus constituting, when the below described locks are opened, two vertical channels free 34 and 35 allowing parts fed by rotation of the vertical loader of either of these channels, to drop to the wooden bowl 4 for the channel 34 or to the body 12 to the channel 35 or only to the lower reserve for which the opening 32 is closed by the bolt described below.
  • [0024] [0024]
    Dans la suite, le canal 34 sera appelé première rangée verticale d'alvéoles et le canal 35 sera appelé seconde rangée verticale d'alvéoles, sachant que ces rangées verticales 34 et 35 d'alvéoles existent toujours, mais qu'elles ne sont pas toujours constituées par les mêmes alvéoles puisque les chargeurs peuvent tourner dans leur cassette respective, et que les canaux formés par ces rangées peuvent être obturés ou non par des verrous au niveau de l'ouverture 32 du fond de chaque réserve et de la précaisse. In the following, the channel 34 will be called first vertical row of cells and the channel 35 will be called second vertical row of cells, knowing that these vertical rows 34 and 35 of cells still exist, but they are not always constituted by the same cell as the chargers can turn in their respective cassette, and the channels formed by these rows can be closed or not by locks at the opening 32 of the bottom of each reserve and the advance payment. La sortie du sélecteur 3 débouche au-dessus de l'ouverture 33 de la précaisse 5, à la verticale de la première rangée verticale 34 d'alvéoles 20. The output of the selector 3 opens above the opening 33 of the vorkasse 5 vertically from the first vertical row 34 of cells 20.
  • [0025] [0025]
    L'ouverture 32 du fond de chaque cassette est associée à un verrou 36, représenté à grande échelle sur les figures 5A à 5C et vue en bout sur la figure 6, permettant, selon ses trois positions possibles, soit d'obturer complètement l'ouverture 32 du fond 21 de la cassette par la partie centrale 39 du verrou (figure 5B), soit d'obturer partiellement cette ouverture : figures 5A et 5C. The opening 32 of the bottom of each cartridge is associated with a lock 36, shown in larger scale in Figures 5A to 5C and end view in Figure 6, which, according to its three possible positions, either completely block the opening 32 of the bottom 21 of the cassette by the central portion 39 of the latch (Figure 5B), or to partially close the opening: Figures 5A and 5C. Dans la position correspondant à la figure 5A, le verrou 36, par sa partie 37 la plus éloignée du centre de la cassette, obture partiellement l'ouverture 32 dans sa partie correspondant au canal ou première rangée 34 c'est-à-dire celle conduisant vers la sébille 4. In the position corresponding to Figure 5A, the lock 36, by its portion 37 farthest from the center of the cassette partially closes the opening 32 in the part corresponding to the channel or first row 34 that is to say the leading to the wooden bowl 4.
  • [0026] [0026]
    Dans la position correspondant à la figure 5c, le verrou 36, par sa partie 38, obture partiellement l'ouverture 32 dans sa partie correspondant au canal ou seconde rangée 35, c'est-à-dire celle conduisant vers la caisse 12. In the position corresponding to Figure 5c, the locking member 36, by its portion 38 partially closes the opening 32 in the part corresponding to the channel 35 or second row, that is to say the one leading to the body 12.
  • [0027] [0027]
    Comme le montre bien la figure 6, la surface supérieure 40 du fond 21 de la cassette et la surface supérieure 41 du verrou 36 sont exactement au même niveau de façon à permettre le passage des pièces, sans blocage par glissement sur ce fond 21, du fond 21 sur le verrou 36 ou vice versa, lorsque les pièces sont entraînées par la rotation du chargeur 16. As clearly shown in Figure 6, the top surface 40 of the bottom 21 of the cassette and the upper surface 41 of the latch 36 are exactly the same level to allow the passage of parts without blocking by sliding on the bottom 21, the bottom 21 on the bolt 36 or vice versa, when the parts are driven by the rotation of the charger 16.
  • [0028] [0028]
    Dans les figures 5A et 6, on a représenté une pièce 42 dans un alvéole repéré 20A. In Figures 5A and 6, a part 42 is shown in a spotted cell 20A. Cette pièce 42 n'ayant plus de fond pour la retenir, compte tenu de la position du verrou, chute comme l'indique la flèche 43 et passera dans la réserve suivant où elle restera ou non selon la position du verrou. This piece 42 having no bottom to retain, given the position of the lock, drop as indicated by the arrow 43, and enter the following reserve where it will stay or not depending on the position of the lock.
  • [0029] [0029]
    Afin, de permettre le déplacement du verrou, celui-ci est pourvu d'un prolongement interne 44 portant une crémaillère sur laquelle engrène un pignon 45 entraîne en rotation par un moteur 46 lié au fond 21 de la cassette. In order to allow the movement of the latch, the latter is provided with an internal extension 44 carrying a rack on which a pinion 45 rotates by a motor 46 connected to the bottom 21 of the cassette.
  • [0030] [0030]
    Pour le guidage du verrou 36, celui-ci porte des ergots 46 glissant dans des profilés en U 47 et 48. Ces ergots 46 n'ont pas été représentés sur les figures 5A à 5C. For guiding the bolt 36, it carries pins 46 sliding in the channel members 47 and 48. These pins 46 have not been shown in Figures 5A to 5C.
  • [0031] [0031]
    La partie fixe de la précaisse et des réserves comporte également un détecteur électro-optique de la position du chargeur 16 par rapport à la cassette fixe 17. Ce détecteur comprend un émetteur électro-optique 49 monté sur une barrette 50 fixé sur les profilés 47 et 48 par vis 51 à travers des trous oblongs 52 permettant le réglage de la position de l'émetteur 49, et un récepteur 53 également monté sur une barrette 54 fixée sur les profilés 47 et 48. Chaque cassette comporte en outre un détecteur 55 de la position du verrou. The fixed part of the advance payment and reserves also comprises an electro-optical detector of the position of the charger 16 with respect to the fixed cassette 17. This sensor comprises an electro-optical transmitter 49 mounted on a bar 50 fixed to the profiles 47 and 48 by screws 51 through the elongated holes 52 permitting adjustment of the position of the transmitter 49 and a receiver 53 also mounted on a bar 54 fixed to the profiles 47 and 48. Each cassette also includes a detector 55 of the position of the lock.
  • [0032] [0032]
    Les moteurs 24 et 46 ainsi que les détecteurs 49, 53 et 55 sont reliés électriquement à une électronique et une informatique de commande et de gestion de l'ensemble de l'appareil. The motors 24 and 46 and the detectors 49, 53 and 55 are electrically connected to an electronic computer and a control and management of the entire apparatus.
  • [0033] [0033]
    Pour éviter l'introduction de certains objets risquant de provoquer un bourrage, la fente d'introduction 2 est suivie immédiatement d'un premier détecteur de présence de pièce commandant l'ouverture d'un volet obturateur lequel est suivi d'un deuxième détecteur. To prevent the introduction of certain objects that could cause a paper jam, the introductory 2 slot is immediately followed by a first piece presence sensor controlling the opening of a shutter which is followed by a second detector. La combinaison des deux détecteurs permet de vérifier le sens de passage des pièces et d'éviter certaines fraudes. The combination of the two detectors can check the direction of inserting coins and avoid certain fraud. Le premier détecteur, commandant l'ouverture de l'obturateur évite l'introduction d'objets non métalliques ou métalliques non reconnus comme pièces tels que trombones par exemple. The first detector, controlling the opening of the shutter avoids the introduction of non-metallic or non-metallic objects recognized as parts such as paper clips, for example.
  • [0034] [0034]
    Ces organes n'ont pas été représentés sur les dessins. These bodies have not been shown in the drawings.
  • [0035] [0035]
    En se reportant maintenant aux figures 7 à 11 qui ne sont que des schémas, on va décrire le fonctionnement de l'appareil. Referring now to Figures 7 to 11 are diagrams that will be described the operation of the apparatus.
  • [0036] [0036]
    Dans ces figures, on a repéré la précaisse et les réserves avec les mêmes références que dans les figures précédentes c'est-à-dire de 5 à 11. In these figures, there is detected the advance payment and reserves with the same references as in the preceding figures is to say, from May to November.
  • [0037] [0037]
    Les figures 7B à 11B sont vues de l'axe du distributeur en regardant vers les verrous 36, ce que explique l'inversion entre les figures d'indices B et les figures d'indice D des références des canaux 34 et 35. Figures 7B to 11B are views of the distributor axis looking toward the latches 36, which explains the reversal between FIGS index B and FIGS index D reference channels 34 and 35.
  • [0038] [0038]
    Les figures d'indice C correspondent à une vue de dessus par rapport aux figures d'indice A. FIGS index C correspond to a view from above with respect to FIGS index A.
  • [0039] [0039]
    Les figures 7 correspondent à un état hors tension de l'appareil ou à un état où une pièce étant introduite dans la fente d'introduction, elle ne fait pas partie de l'une des pièces reconnues et acceptées par le sélecteur 3. Dans ce cas, tous les verrous 36 sont dans la position où le canal 34 n'est nulle part obturé et la pièce tombe donc directement dans le sébille 4. Figures 7 correspond to an off state of the device or to a state where a part is inserted into the insertion slot, it is not part of one of the parts acknowledged and accepted by the selector 3. In this case, all the locks 36 are in the position where the channel 34 is closed and nowhere piece thus falls directly into the wooden bowl 4.
  • [0040] [0040]
    Dans les figures 8, on a représenté l'acquisition des pièces : l'utilisateur voit affichée la somme pour la prestation demandée, et le monnayeur est en attente de recevoir des pièces. In Figures 8 shows the acquisition of parts: the user sees displayed the amount for the service requested, and the coin is waiting to receive parts. Le verrou 36 de la précaisse 5 est placé en position médiane, c'est-à-dire obturant les deux canaux 34 et 35. La pièce tombe dans la précaisse 5 dans un alvéole 20 situé dans le canal 34. The latch 36 of the vorkasse 5 is placed in the middle position, that is to say, closing the two channels 34 and 35. The piece falls into the vorkasse 5 in a recess 20 located in the channel 34.
  • [0041] [0041]
    A chaque chute de pièce, la précaisse avance d'un pas dans le sens indiqué par les flèches F, c'est-à-dire dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, vue de dessus. Each piece of falling, vorkasse a step forward in the direction indicated by the arrows F, this is to say in the opposite direction of the clockwise, viewed from above.
  • [0042] [0042]
    Si une pièce n'est pas reconnue comme valable par le sélecteur 3, le verrou 36 de la précaisse 5 revient en position représentée sur les figures 7 et la pièce tombe en sébille. If a part is not recognized as valid by the selector 3, the latch 36 of the vorkasse 5 returns to the position shown in Figures 7 and the room falls wooden bowl.
  • [0043] [0043]
    Dès que la somme affichée est atteinte, la prestation est effectuée et la monnaie est immédiatement rendue si la valeur de la dernière pièce introduite a fait dépasser la somme demandée. Once the amount displayed is reached, the service is provided and the currency is made immediately if the value of the last inserted coin made exceed the amount requested.
  • [0044] [0044]
    Les figures 9 illustrent un rendue de monnaie à partir de la réserve 8, qui ne contient que des pièces d'une seule valeur déterminée. Figures 9 illustrate a given currency from the Reserve 8, which contains only parts of a single determined value.
  • [0045] [0045]
    Le verrou 36 de la précaisse 5, repéré 36-5, est revenu à sa position où le canal 34 est libre si bien que si une nouvelle pièce est introduite, elle tombe directement en sébille 4. The lock 36 of the vorkasse 5, spotted 36-5, returned to his position where the channel 34 is free so if a new piece is inserted, it falls directly in wooden bowl 4.
  • [0046] [0046]
    Pour rendre la monnaie à partir de la réserve n o 8, le chargeur de ladite réserve 8 tourne d'un pas dans le sens des aiguilles d'une montre : flèches F₁, (c'est-à-dire dans le sens inverse du chargeur de la précaisse 5 au moment de l'acquisition) entraînant une pièce de la réserve 8 à la verticale du canal 34 entièrement libre : la pièce chute dans la sébille 4. To make money from Reserve No. 8, the magazine said reserve 8 rotates one step in the direction of clockwise: F₁ arrows (that is to say in the opposite direction of charger vorkasse 5 at the time of acquisition) resulting in part of the reserve 8 vertical channel 34 completely free: Part 4 drop in the wooden bowl.
  • [0047] [0047]
    Une fois la prestation effectué, les pièces, provisoirement stockées dans la précaisse 5, sont réparties dans les différentes réserves 6 à 11, selon leur valeur. Once the service performed, parts, temporarily stored in the vorkasse 5, are divided into the various reserves 6 to 11, according to their value. Les figures 10 illustrent la mise en réserve, dans la réserve 8, de la dernière pièce, repérée 42A, introduite dans l'appareil. Figures 10 illustrate the reserve, the reserve 8, the last piece, labeled 42A, inserted in the device. Pour cela, on actionne le verrou 36-8 dans la position médiane et on recule d'un alvéole la précaisse 5. (flèches F₂ sens des aiguilles d'une montre : inverse du processus d'acquisition). For this, operates the latch 36-8 in the middle position and back of the cell vorkasse 5. (arrows F₂ direction clockwise: Reverse the acquisition process). Une fois la pièce tombée dans la réserve 8 on avance d'un pas le chargeur de cette réserve dans le sens de l'acquisition : flèches F₃. Once the room fell into the reserve 8 on a step forward on this reserve charger in the direction of the acquisition: F₃ arrows.
  • [0048] [0048]
    Enfin, si une pièce de la précaisse doit être envoyée, compte tenu de sa valeur, vers une réserve pleine, c'est-à-dire que tous les alvéoles sont pleins sauf les deux correspondant aux canaux 34 et 35, on actionne le verrou de ladite réserve, par exemple la réserve 7 figures 11, dans la position médiane puis on recule d'un alvéole la précaisse : ladite pièce chute dans la réserve 7 dans l'alvéole correspondant au canal 34 puis on avance d'un pas, dans le sens de l'acquisition (flèche F₄) le chargeur de la réserve 7, ce qui place une pièce de cette réserve à la verticale du canal 35 puisque la réserve est pleine. Finally, if a part of the advance payment should be sent, in view of its value, to full reserve, that is to say, all the cells are full except the two corresponding to the channels 34 and 35, the lock is activated of the reservation, for example the reserve 7 Figures 11, in the middle position and then back one cell Vorkasse: said part fall in the reserve 7 in the cell corresponding to the channel 34 and then a step forward in the direction of the acquisition (F₄ arrow) charger from 7 reserves, placing a piece of this reserve vertical channel 35 since the reserve is full.
  • [0049] [0049]
    On actionne alors le verrou 36 de cette réserve 7 dans la position correspondant à la figure 5A ouvrant le canal 35 ainsi que tous les verrous des étages inférieurs : réserves 8 à 11. It then activates the lock 36 of this reserve 7 in the position corresponding to the opening 5A channel 35 as well as all the locks on the lower floors: Reserves 8-11.
  • [0050] [0050]
    Le pièce tombe ainsi directement dans la caisse 12. The piece thus falls directly into the body 12.
  • [0051] [0051]
    Dans le cas ou l'utilisateur annule sa demande de prestation avant d'avoir introduit une somme atteignant le prix de la prestation demandée, ce qui peut se faire en appuyant sur un bouton d'annulation, le verou de la précaisse 5 se remet en position complètement sortie, c'est-à-dire comme tous les autres verrous (figure 7) et le chargeur de la précaisse recule pas à pas, d'autant de pas successifs que l'utilisateur a déjà introduit des pièces. In case the user cancels his application for benefits before lodging a sum up the price of the service requested, which can be done by pressing a cancel button, the Scan Lock the vorkasse 5 returns to fully extended position, that is to say, as all other locks (Figure 7) and the charger from the advance payment will drop step, as many successive steps that the user has already introduced parts.
  • [0052] [0052]
    Dès que le montant affiché de la prestation est atteint, il n'y a plus possibilité d'annulation. Once the displayed amount of the benefit is reached, there is no possibility of cancellation.
  • [0053] [0053]
    Avec ce dispositif, et si le distributeur n'accepte comme paiement que des pièces, le nombre de réserves est inférieur d'une unité au nombre de pièces acceptées par le sélecteur 3. En effet dans ce cas, la pièce de plus grosse valeur acceptée par le sélecteur n'aura jamais à être rendue comme monnaie et elle sera directement envoyée en caisse 12. Par contre, le distributeur peut comporter un dispositif de reconnaissance et d'acceptation de billets, distinct du dispositif monnayeur à pièces décrit, mais reliée à l'électronique de gestion de l'appareil et dans ce cas, toutes les catégories de pièces acceptées peuvent être utilisées pour rendre la monnaie et le nombre de réserve est alors égal au nombre des différentes pièces admises. With this device, and if the distributor accepts as payment of parts, the number of reserves is one less than the number of coins accepted by the selector 3. In fact in this case, the room bigger value accepted by the selector will never have to be made as a currency and will be sent directly crate 12. against the dispenser may include a cash recognition and acceptance device, separate from the coin-operated device described parts but connected to device management electronics and in this case, all categories of accepted coins can be used to make change and the number of reserves is equal to the number of different documents admitted.
Patent Citations
Cited PatentFiling datePublication dateApplicantTitle
FR1534272A * Title not available
FR2376471A1 * Title not available
GB2070307A * Title not available
GB2144252A * Title not available
WO1986005907A1 *Mar 27, 1986Oct 9, 1986I.P.M. Industria Politecnica Meridionale S.P.A.Rotating drum magazine for storing and managing coins in telephone sets or dispensers
Referenced by
Citing PatentFiling datePublication dateApplicantTitle
EP0401945A1 *Jun 1, 1990Dec 12, 1990Klüssendorf AktiengesellschaftStorage and delivery device for coins
DE3918633C1 *Jun 5, 1989Dec 6, 1990Kluessendorf Ag, 1000 Berlin, DeTitle not available
DE4321859C2 *Jul 1, 1993Mar 8, 2001Kluessendorf Produkt Und VertrVorrichtung zum Zwischenspeichern, Sammeln und Ausgeben von Münzen
Classifications
International ClassificationG07D1/00, G07F5/24, G07F1/04, G07F9/06, G07D9/00
Cooperative ClassificationG07F1/047, G07F5/24
European ClassificationG07F1/04H, G07F5/24
Legal Events
DateCodeEventDescription
Aug 17, 1988AKDesignated contracting states:
Kind code of ref document: A1
Designated state(s): CH DE ES FR GB LI SE
Mar 29, 198917PRequest for examination filed
Effective date: 19890130
Feb 5, 199217QFirst examination report
Effective date: 19911218
Dec 2, 1992AKDesignated contracting states:
Kind code of ref document: B1
Designated state(s): CH DE ES FR GB LI SE
Jan 6, 1993GBTGb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
Effective date: 19921208
Jan 14, 1993REFCorresponds to:
Ref document number: 3876256
Country of ref document: DE
Date of ref document: 19930114
Format of ref document f/p: P
Jun 16, 1993REGReference to a national code
Ref country code: ES
Ref legal event code: FG2A
Ref document number: 2037111
Country of ref document: ES
Kind code of ref document: T3
Format of ref document f/p: P
Nov 24, 199326NNo opposition filed
Jan 24, 1994PGFPPostgrant: annual fees paid to national office
Ref country code: CH
Payment date: 19940124
Year of fee payment: 07
Jan 27, 1994PGFPPostgrant: annual fees paid to national office
Ref country code: SE
Payment date: 19940127
Year of fee payment: 07
Jul 8, 1994PGFPPostgrant: annual fees paid to national office
Ref country code: DE
Payment date: 19940708
Year of fee payment: 07
Jan 8, 1995PG25Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo
Ref country code: SE
Effective date: 19950108
Jan 31, 1995EALSe: european patent in force in sweden
Ref document number: 88100120.0
Format of ref document f/p: F
Jan 31, 1995PG25Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo
Ref country code: CH
Effective date: 19950131
Ref country code: LI
Effective date: 19950131
Sep 29, 1995REGReference to a national code
Ref country code: CH
Ref legal event code: PL
Oct 3, 1995PG25Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo
Ref country code: DE
Effective date: 19951003
Oct 9, 1995EUGSe: european patent has lapsed
Ref document number: 88100120.0
Format of ref document f/p: F
Jan 1, 2002REGReference to a national code
Ref country code: GB
Ref legal event code: IF02
Jan 10, 2006PGFPPostgrant: annual fees paid to national office
Ref country code: FR
Payment date: 20060110
Year of fee payment: 19
Jan 3, 2007PGFPPostgrant: annual fees paid to national office
Ref country code: GB
Payment date: 20070103
Year of fee payment: 20
Feb 20, 2007PGFPPostgrant: annual fees paid to national office
Ref country code: ES
Payment date: 20070220
Year of fee payment: 20
Jan 30, 2008REGReference to a national code
Ref country code: GB
Ref legal event code: PE20
Apr 16, 2008REGReference to a national code
Ref country code: ES
Ref legal event code: FD2A
Effective date: 20080108
Apr 30, 2008PGFPPostgrant: annual fees paid to national office
Ref country code: FR
Payment date: 20070109
Year of fee payment: 20
May 30, 2008PG25Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo
Ref country code: GB
Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION
Effective date: 20080106
Jul 31, 2008PG25Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo
Ref country code: ES
Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION
Effective date: 20080108
Oct 31, 2008PGFPPostgrant: annual fees paid to national office
Ref country code: GB
Payment date: 20060104
Year of fee payment: 19