EP0539913A1 - Desk diary - Google Patents

Desk diary Download PDF

Info

Publication number
EP0539913A1
EP0539913A1 EP92118316A EP92118316A EP0539913A1 EP 0539913 A1 EP0539913 A1 EP 0539913A1 EP 92118316 A EP92118316 A EP 92118316A EP 92118316 A EP92118316 A EP 92118316A EP 0539913 A1 EP0539913 A1 EP 0539913A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sheets
edge
incisions
notepad
file
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP92118316A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0539913B1 (en
Inventor
Rolf Prof. Dr. Hinz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0539913A1 publication Critical patent/EP0539913A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0539913B1 publication Critical patent/EP0539913B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42F—SHEETS TEMPORARILY ATTACHED TOGETHER; FILING APPLIANCES; FILE CARDS; INDEXING
    • B42F17/00—Card-filing arrangements, e.g. card indexes or catalogues or filing cabinets
    • B42F17/18—Card-filing arrangements, e.g. card indexes or catalogues or filing cabinets in which the cards are stored in a flat position

Definitions

  • the relay file according to the invention has the advantage, due to its features described in the preamble of claim 1, that it can be used as an organizer.
  • your index sheets can be removed from the panel after the termination has expired and replaced with new index sheets.
  • the expired card index sheets can be stored hanging or lying elsewhere or can also be destroyed.
  • the guidance of the blocks in the longitudinal strips of the panel allows new blocks to be inserted from one side and expired blocks to be pulled out on the other side. The blocks then result in the time intervals at which the index sheets are exchanged and exchanged.
  • Relay files of this kind are used by various professional groups, in particular, however, by doctors, who work in their practice in short time intervals have to subdivide.
  • An example of the use of the relay file according to the invention are dental practices which have to plan longer and shorter treatment times per patient. It is important to clearly distribute the treatment time to a large number of patients over relatively long planning periods so that overlaps cannot occur.
  • Relay files of the basic structure described at the beginning are already known and have proven themselves many times (DE 28 20 271 C2).
  • the panel serves as a writing pad when the relay file is used for scheduling.
  • the index sheets are used for scheduling with the season file e.g. for the scheduling of dental practices with vertical columns, each of which includes planning for a day. For this, horizontal lines are provided for the time division. If one assumes that two contiguous card index sheets with two simultaneously opened pages are available for reservations, then several months of a year can possibly be accommodated on a panel for a whole year without the relay file becoming too unwieldy. Although the height of the columns is limited, it has been found that a quarter-hour division can be carried out for each day with a known relay file.
  • the relatively large width of the longitudinal strips which is forced by the stapling of the card index sheets on slides, is used to increase the height of the card index sheets, i.e. to extend their long sides.
  • the flat top of the longitudinal strips which is predetermined by the flat slides, is suitable as a writing pad. This makes it possible to increase the number of lines on a card index sheet without reducing the line spacing and making it more difficult to handle the relay card index when the card index sheets are folded over. It has been found that so many more lines can be provided on the index sheets in this way that the previous quarter-hour division can be converted into a 10-minute division.
  • the inner edge of the incisions is aligned with the transverse edge of the connecting web and at the same time extended beyond this on both sides, this can prevent the tabs from tearing at the bottom of the tooth on the connecting webs.
  • the invention has the advantage that it enables an improved fine division in the vertical dimension of the card index sheets without changing the existing panels. In this way, existing panels can be supplied with better index files and new panels can be provided with these index files from the outset.
  • the file sheets are easy to label in the area of the slider despite their increased height. Because, according to the invention, the cams are moved into the incisions, they cannot adversely affect the flat support of the card index sheet on the slide, so that the sheet can be described perfectly.
  • the planning period can be increased without the panel having to be expanded or changed as a result.
  • this is done with a further block, which can have any time division and is stitched together from several sheets.
  • This notepad is non-positively attached to the panel with the help of the longitudinal strips and a clamping strip.
  • File sheets 4, 15 are arranged lying on the plate 2. These index sheets are stapled together in blocks. In Fig. 1, the blocks are designated 16 to 20. Block 20 is shown opened.
  • the card index sheets 14, 15 are stapled using connecting webs 21, 22 which are separated from one another by a double fold fold 23 arranged on the longitudinal side and in the middle.
  • the card index sheets are connected with the aid of the toothed strip of a flat slide 24 (FIG. 2).
  • One of the teeth 25 is shown, which has a rectangular plan, in which the parallel tooth flanks 26, 27 rest against the folds 28, 29 of the double fold break.
  • the slider 24 has cams in pairs, one of which is designated 30 and leads on the inner edge 31 of the two longitudinal strips 5, 6.
  • a flat slide 24, 24a is assigned to each of the connecting webs 21, 22.
  • a tooth 25 is assigned to each of the six slide tabs 24, 24a.
  • the connecting webs 21, 22 are glued to the teeth, so that the tooth gap, which cannot be seen in the figures, separates adjacent file sheets 14, 15 from the following file sheets.
  • the index sheets 14, 15 are extended beyond the transverse edges 31 of their connecting webs 21, 22 by the dimension L on each transverse edge 32, 33.
  • the resulting longitudinal strips 34, 35 lie on the flat surface 12 of the legs 10 of the longitudinal strips 5, 6.
  • incisions are made in the edges 32, 33 of the card index sheets 14, 15.
  • One of these incisions is denoted by 36 in FIG. 2 and is shown in more detail.
  • the inner edge 37 of the incision is aligned with the outer transverse edge of the connecting web 22, which is not visible in FIG. 2.
  • it is extended on both sides beyond the connecting web in such a way that the width B of the incision 36 is greater than the distance between the tooth flanks 26, 27 of the tooth 25 resting on the connecting web 22.
  • the incisions 36 have mutually perpendicular edges 38, 39 which merge into insertion slot edges 40, 41 arranged in a dovetail shape. This makes it easier to insert and staple the card index sheets.
  • incisions 36 are widened such that one of the cams 30 comes to lie within an incision 36, as shown in FIG. 2.
  • the described relay file is expanded in its possibilities by a notepad 42. It consists of several sheets 43, which are held together by a binding margin 44. The The binding edge runs parallel to the transverse edge 45 of the panel or the plate 2 forming the writing pad.
  • the notepad 42 has on its upper and lower edge 45, 46 a tab 47, 48, which protrude above the sheet edges 49. With these tabs, the notepad 42 is clamped under the U-leg 12 of each longitudinal bar 5, 6 and thereby held non-positively. Its binding edge, on the other hand, is held by a clamping strip 50, which clamps the right longitudinal edge 45 of the panel 8 and the stitching 44 of the notepad 42 together.
  • the notepad 42 is then fastened on the panel 8 under the index sheets which can be folded over to the right.
  • the inner edge 51 of the terminal strip 50 serves as a tear-off edge for the sheets 43 of the notepad.
  • the tabs 47, 48 are attached to the notepad in the exemplary embodiment in FIG. 3, a notepad can also be used which has a base which protrudes upward beyond the sheet edges and thereby forms the tabs.
  • the outer edge 53 of the upper longitudinal bar 6 is provided at 54 with an undercut groove.
  • This groove serves as a guide for a slide, not shown, which is blocked at each end of the bar 6 with a closure 55.
  • the slider can be guided over the tab 47 and then serves as a bookmark for capturing the last card index if this is to be brought into the folded position according to FIG. 3.

Abstract

The invention relates to an overlapping card index (1) with blocks (16 to 20) which are guided by means of longitudinal strips (5, 6) on a panel (8) and are stitched together from preferably horizontal index cards (14, 15), which adhere together by means of connecting webs (22), which are separated from each other by a double crease (23) arranged at the long side in the centre and adhere together in the block stitching with the aid of the toothed strip of a flat slide (24, 24a), in such a manner that the teeth (25) alternatingly bear from the bottom of the gap between the teeth on a connecting web (21, 22), the flanks (26, 27) of which extend as far as the creases (28, 29) in the index cards (14, 15), while the gaps between the teeth separate adjoining index cards (14, 15), the index cards (14, 15) being extended over the transverse edges (31) of the connecting webs (21, 22) to bear on the longitudinal strips (5, 6) in order to enlarge their vertical length (L), and their extensions (34, 35) being provided with incisions (36) into the transverse edges (32, 33) of the index cards (14, 15), and the inner edge (37) of the incisions (36) being flush with the outer transverse edge of the connecting web (22) and being extended over the latter on both sides in such a manner that the width (B) of the incision (36) is greater than the distance between the flanks (26, 27) of the tooth (25) bearing on the connecting web (22). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Staffelkartei gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a relay file according to the preamble of claim 1.

Die erfindungsgemäße Staffelkartei hat infolge ihrer im Oberbegriff des Patentanspruches 1 beschriebenen Merkmale den Vorteil, daß sie als Terminplaner verwendet werden kann. Ihre Karteiblätter lassen sich infolge ihrer Heftung nach abgelaufener Terminierung vom Paneel entfernen und durch neue Karteiblätter ersetzen. Die abgelaufenen Karteiblätter können hängend oder liegend anderweitig aufbewahrt oder auch vernichtet werden. Die Führung der Blöcke in den Längsleisten des Paneels erlaubt es, neue Blöcke von einer Seite her einzuführen und abgelaufene Blöcke an der anderen Seite herauszuziehen. Die Blöcke ergeben dann die zeitlichen Abstände, in denen die Karteiblätter aus- und eingewechselt werden.The relay file according to the invention has the advantage, due to its features described in the preamble of claim 1, that it can be used as an organizer. As a result of their stapling, your index sheets can be removed from the panel after the termination has expired and replaced with new index sheets. The expired card index sheets can be stored hanging or lying elsewhere or can also be destroyed. The guidance of the blocks in the longitudinal strips of the panel allows new blocks to be inserted from one side and expired blocks to be pulled out on the other side. The blocks then result in the time intervals at which the index sheets are exchanged and exchanged.

Die Merkmale der Blockheftung mit einem Doppelfalzbruch begrenzt den Widerstand der gegenseitigen Anlenkungen der Karteiblätter gegen das Umklappen auf ein Minimum, sichert jedoch ausreichende Festigkeiten, so daß die Karteiblätter nicht verloren gehen können. Die Heftung auf Zahnleisten der Schieber erzwingt die Einhaltung der u.a. durch die Trennung der Verbindungsstege notwendigen Abstände der Karteiblätter in den Blöcken und gestattet dadurch eine irrtumsfreie Heftung und Beschriftung.The features of block stitching with a double fold break limit the resistance of the mutual articulation of the index sheets against folding to a minimum, but ensure sufficient strength so that the index sheets cannot be lost. The stitching on toothed racks of the slide forces compliance with the u.a. due to the separation of the connecting webs, the necessary spacing of the card index sheets in the blocks and thus permits error-free stapling and labeling.

Solche Staffelkarteien werden von verschiedenen Berufsgruppen verwendet, insbesondere jedoch von Ärzten, welche ihre Arbeitszeit in ihrer Praxis in kurze Zeitintervalle unterteilen müssen. Ein Beispiel für die Verwendung der erfindungsgemäßen Staffelkartei sind Zahnarztpraxen, welche längere und kürzere Behandlungszeiten je Patient planen müssen. Dabei kommt es darauf an, die Behandlungsdauer an einer Vielzahl von Patienten überverhältnismäßig lange Planungszeiträume übersichtlich so zu verteilen, daß Überschneidungen nicht eintreten können.Relay files of this kind are used by various professional groups, in particular, however, by doctors, who work in their practice in short time intervals have to subdivide. An example of the use of the relay file according to the invention are dental practices which have to plan longer and shorter treatment times per patient. It is important to clearly distribute the treatment time to a large number of patients over relatively long planning periods so that overlaps cannot occur.

Staffelkarteien des eingangs bezeichneten grundsätzlichen Aufbaus sind bereits bekannt und haben sich vielfach bewährt (DE 28 20 271 C2). Das Paneel dient als Schreibunterlage, wenn die Staffelkartei zur Terminplanung benutzt wird. Die Karteiblätter sind bei der Terminplanung mit der Staffelkartei z.B. für die Terminplanung von Zahnarztpraxen mit senkrechten Spalten unterteilt, die jeweils eine Planung für einen Tag aufnehmen. Dafür sind horizontale Zeilen für die Zeiteinteilung vorgesehen. Wenn man davon ausgeht, daß jeweils zwei zusammenhängende Karteiblätter mit zwei gleichzeitig aufgeklappten Seiten für Vormerkungen zur Verfügung stehen, dann lassen sich mehrere Monate eines Jahres ggf. ein ganzes Jahr auf einem Paneel unterbringen, ohne daß die Staffelkartei zu unhandlich wird. Die Höhe der Spalten ist zwar begrenzt, jedoch hat sich ergeben, daß eine Viertelstundenunterteilung für jeden Tag bei einer bekannten Staffelkartei durchführbar ist.Relay files of the basic structure described at the beginning are already known and have proven themselves many times (DE 28 20 271 C2). The panel serves as a writing pad when the relay file is used for scheduling. The index sheets are used for scheduling with the season file e.g. for the scheduling of dental practices with vertical columns, each of which includes planning for a day. For this, horizontal lines are provided for the time division. If one assumes that two contiguous card index sheets with two simultaneously opened pages are available for reservations, then several months of a year can possibly be accommodated on a panel for a whole year without the relay file becoming too unwieldy. Although the height of the columns is limited, it has been found that a quarter-hour division can be carried out for each day with a known relay file.

Die bekannten Staffelkarteien sind wegen der Langlebigkeit ihrer Paneele und der damit zusammenwirkenden Teile viele Jahre im Gebrauch. Andererseits führt die moderne Entwicklung, etwa wie sie in Zahnarztpraxen abläuft, zu kürzeren Behandlungsdauern, so daß die Viertelstundeneinteilung vielfach als zu grobe Unterteilung eingeschätzt und der Wunsch geäußert wird, bei Neubestellung von Karteiblättern eine feinere Unterteilung vorzusehen, ohne daß die Zeilenhöhe ungünstig beeinflußt, insbesondere zu stark vermindert wird. Da der Abstand der Führungsleisten auf dem vorhandenen Paneel die Höhe der Karteiblätter vorgibt, kann man diesen Wünschen bisher nicht Rechnung tragen.The well-known relay files have been in use for many years because of the durability of their panels and the parts that interact with them. On the other hand, the modern development, such as that which takes place in dental surgeries, leads to shorter treatment times, so that the quarter-hour division is often regarded as too coarse division and the desire is expressed to provide a finer division when ordering card index sheets without adversely affecting the line height, in particular is reduced too much. Because the distance of the guide rails on the existing panel specifies the height of the card index, one cannot take these wishes into account.

Die Erfindung geht demgegenüber einen anderen Weg, dessen Grundgedanke im Anspruch 1 wiedergegeben ist. Weitere Merkmale der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.In contrast, the invention takes a different path, the basic idea of which is given in claim 1. Further features of the invention are the subject of the dependent claims.

Gemäß der Erfindung nutzt man die durch die Heftung der Karteiblätter auf Schiebern erzwungene verhältnismäßig große Breite der Längsleisten zur Vergrößerung der Höhe der Karteiblätter, d.h. zur Verlängerung ihrer Längsseiten. Es hat sich nämlich herausgestellt, daß die durch die Flachschieber vorgegebene ebene Oberseite der Längsleisten als Schreibunterlage geeignet ist. Dadurch ist es möglich, die Anzahl der Zeilen auf einem Karteiblatt zu vermehren, ohne den Zeilenabstand zu verringern und die Handhabung der Staffelkartei beim Umklappen der Karteiblätter zu erschweren. Es hat sich herausgestellt, daß auf diese Weise so viele Zeilen auf den Karteiblättern mehr vorgesehen werden können, daß die bisherige Viertelstundeneinteilung in eine 10-Minuten-Einteilung umgestaltet werden kann.According to the invention, the relatively large width of the longitudinal strips, which is forced by the stapling of the card index sheets on slides, is used to increase the height of the card index sheets, i.e. to extend their long sides. It has been found that the flat top of the longitudinal strips, which is predetermined by the flat slides, is suitable as a writing pad. This makes it possible to increase the number of lines on a card index sheet without reducing the line spacing and making it more difficult to handle the relay card index when the card index sheets are folded over. It has been found that so many more lines can be provided on the index sheets in this way that the previous quarter-hour division can be converted into a 10-minute division.

Andererseits wird mit der Erfindung auch erreicht, daß die Karteiblätter trotz ihrer vergrößerten Höhe sich problemlos umklappen lassen. Das wird mit der Form und Größe der Einschnitte erreicht. Diese Einschnitte sind nämlich erforderlich, weil der senkrechte Abstand der Schieber infolge des gegebenen Abstandes der Längsleisten des Paneels nicht der vergrößerten Höhe der Karteiblätter angepaßt werden kann. Wenn man aber lediglich die Einschnitte ohne weitere Maßnahmen vorsehen würde, so ergibt sich beim Umblättern, daß die scharfen Zahnflanken, welche den Brüchen des Doppelfalzes zugeordnet sind, in das Papier einschneiden, was die Karteiblätter und damit die Kartei in kurzer Zeit unbrauchbar machen würde. Dadurch, daß man erfindungsgemäß die Innenkante der Einschnitte mit der Querkante des Verbindungssteges ausfluchtet und gleichzeitig über diese hinaus nach beiden Seiten verlängert, läßt sich verhindern, daß im Zahnlückengrund der Schieber die Karteiblätter an den Verbindungsstegen einreißen.On the other hand, it is also achieved with the invention that, despite their increased height, the card index sheets can be folded over without any problems. This is achieved with the shape and size of the incisions. These incisions are necessary because the vertical spacing of the slides cannot be adapted to the increased height of the card index due to the given spacing of the longitudinal strips of the panel. If, however, only the incisions were to be provided without further measures, it turns out when turning the page that the sharp tooth flanks, which are assigned to the breaks of the double fold, cut into the paper, which would make the card index sheets and thus the card file unusable in a short time. Thereby, that, according to the invention, the inner edge of the incisions is aligned with the transverse edge of the connecting web and at the same time extended beyond this on both sides, this can prevent the tabs from tearing at the bottom of the tooth on the connecting webs.

Die Erfindung hat den Vorteil, daß sie eine verbesserte Feineinteilung in der senkrechten Dimension der Karteiblätter ohne Änderung der vorhandenen Paneele ermöglicht. Auf diese Weise lassen sich vorhandene Paneele mit besseren Karteiblättern beliefern und neue Paneele von vornherein mit diesen Karteiblättern versehen.The invention has the advantage that it enables an improved fine division in the vertical dimension of the card index sheets without changing the existing panels. In this way, existing panels can be supplied with better index files and new panels can be provided with these index files from the outset.

Vorzugsweise mit den Merkmalen des Anspruches 2 sorgt man für eine weitere Verbesserung. Dadurch, daß man die Einschnitte mit schwalbenschwanzförmigen Einführungsschlitzen versieht, kann man das Umblättern erleichtern und die Heftung verbessern.Preferably with the features of claim 2 provides for a further improvement. The fact that the incisions are provided with dovetail-shaped insertion slots can make it easier to turn the pages and improve the stapling.

Mit den Merkmalen des Anspruches 3 läßt sich erreichen, daß die Karteiblätter trotz ihrer vergrößerten Höhe auch im Bereich der Schieber leicht zu beschriften sind. Indem nämlich erfindungsgemäß die Nocken in die Einschnitte verlegt werden, können sie die flache Auflage des Karteiblattes auf dem Schieber nicht beeinträchtigen, so daß sich das Blatt einwandfrei beschreiben läßt.With the features of claim 3 can be achieved that the file sheets are easy to label in the area of the slider despite their increased height. Because, according to the invention, the cams are moved into the incisions, they cannot adversely affect the flat support of the card index sheet on the slide, so that the sheet can be described perfectly.

Gemäß einem anderen Merkmal der Erfindung, das Gegenstand des Anspruches 4 ist, der auch für sich, d.h. ohne den Erfindungsgedanken der Ansprüche 1 bis 3 verwirklicht werden kann, läßt sich der Planungszeitraum vergrößern, ohne daß das Paneel deswegen erweitert oder geändert werden muß. Gemäß der Erfindung geschieht das mit einem weiteren Block, der eine beliebige Zeiteinteilung aufweisen kann und aus mehreren Blättern zusammengeheftet ist. Dieser Notizblock wird kraftschlüssig auf dem Paneel mit Hilfe der Längsleisten und einer Klemmleiste festgelegt.According to another feature of the invention, which is the subject of claim 4, which can also be realized by itself, ie without the inventive concept of claims 1 to 3, the planning period can be increased without the panel having to be expanded or changed as a result. According to the invention, this is done with a further block, which can have any time division and is stitched together from several sheets. This notepad is non-positively attached to the panel with the help of the longitudinal strips and a clamping strip.

Er kann deswegen leicht entfernt werden, wenn er verbraucht ist. Die flach aufeinander liegenden Blätter dieses Notizblockes verhindern die Beschreibbarkeit der Karteiblätter nicht. Sobald ein Blatt des Notizblockes etwa durch Übernahme der Notizen in die Karteiblätter erledigt ist, kann es abgerissen und vernichtet werden.It can therefore be easily removed when it is used up. The flat sheets of this notepad do not prevent the index sheets from being written on. As soon as a sheet of the notepad has been completed by, for example, taking over the notes in the file sheets, it can be torn off and destroyed.

Insbesondere wird dieser Gedanke der Erfindung mit den Merkmalen des Anspruches 5 verwirklicht. Hierbei liegen die Blätter des Blockes zwischen den Führungskanten der Längsleisten und können umgeblättert werden. Lediglich die Unterlage des Blockes dient zur Versperrung mit den Längsleisten.In particular, this idea of the invention is realized with the features of claim 5. The sheets of the block lie between the leading edges of the longitudinal strips and can be turned over. Only the pad of the block is used to block with the longitudinal strips.

Es hat sich ferner als zweckmäßig herausgestellt, das Aufsuchen des Blockes bei Benutzung der Karteiblätter zu erleichtern. Damit man das letzte Karteiblatt, welches zur Freilegung des Blockes angehoben werden muß, leicht finden kann, ist es zweckmäßig, die Merkmale des Anspruches 6 zu verwirklichen. Hierdurch entsteht ein Lesezeichen, daß man jedoch je nach Ausnutzung der Länge der Staffelkartei mit Karteiblättern verschieben, d.h. richtig einstellen kann. Dieses Lesezeichen kann auch für sich Verwendung finden, wenn man bevorzugt bestimmte Karteiblätter schnell aufsuchen will.It has also proven to be expedient to make it easier to locate the block when using the index sheets. So that one can easily find the last card index sheet that has to be raised to expose the block, it is expedient to realize the features of claim 6. This creates a bookmark, but depending on the utilization of the length of the season file with card index sheets, i.e. can set correctly. This bookmark can also be used for yourself if you prefer to quickly find certain index pages.

Die Einzelheiten, weiteren Merkmale und andere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung einer Ausführungsform anhand der Figuren in der Zeichnung; es zeigen

Fig. 1
die erfindungsgemäße Staffelkartei in Draufsicht,
Fig. 2
eine vergrößerte Darstellung der Fig. 1 an der mit II bezeichneten umrahmten Stelle,
Fig. 3
in perspektivischer Darstellung den Gegenstand der Fig. 1 und 2 beim Einwechseln eines Notizblockes,
Fig. 4
eine Draufsicht in abgebrochener Darstellung auf den oberen Teil der Fig. 3 und
Fig. 5
eine Seitenansicht des Gegenstandes der Fig. 4.
The details, further features and other advantages of the invention result from the following description of an embodiment with reference to the figures in the drawing; show it
Fig. 1
the relay file according to the invention in plan view,
Fig. 2
2 shows an enlarged illustration of FIG. 1 at the framed position designated II,
Fig. 3
1 and 2 when replacing a notepad, in perspective representation,
Fig. 4
a plan view in broken view of the upper part of FIGS. 3 and
Fig. 5
4 shows a side view of the object of FIG. 4.

Die allgemein mit 1 bezeichnete Staffelkartei hat ein Paneel 8 (Fig. 4) mit einer als Schreibunterlagen dienenden Platte 2 von allgemein rechteckigem Grundriß. An den längeren Seite 3, 4 der Platte 2 sind Längsleisten 5 bzw. 6 befestigt. Jede dieser Längsleisten hat ein U-Profil 7 mit parallelen Schenkeln 9 bzw. 10. Die Außenseiten 11 bzw. 12 der Schenkel 9, 10 sind eben. Folglich kann die Fläche 12 als Schreibunterlage benutzt werden.The graduated file, generally designated 1, has a panel 8 (FIG. 4) with a plate 2, which serves as a writing pad and has a generally rectangular plan. On the longer side 3, 4 of the plate 2, longitudinal strips 5 and 6 are attached. Each of these longitudinal strips has a U-profile 7 with parallel legs 9 and 10. The outer sides 11 and 12 of the legs 9, 10 are flat. As a result, surface 12 can be used as a writing pad.

Auf der Platte 2 sind Karteiblätter 4, 15 liegend angeordnet. Diese Karteiblätter sind zu Blöcken zusammengeheftet. In Fig. 1 sind die Blöcke mit 16 bis 20 bezeichnet. Der Block 20 ist aufgeschlagen dargestellt.File sheets 4, 15 are arranged lying on the plate 2. These index sheets are stapled together in blocks. In Fig. 1, the blocks are designated 16 to 20. Block 20 is shown opened.

Die Heftung der Karteiblätter 14, 15 erfolgt mit Verbindungsstegen 21, 22, die voneinander durch einen längsseitigen und in der Mitte angeordneten Doppelfalzbruch 23 getrennt sind. In der Blockheftung hängen die Karteiblätter mit Hilfe der Zahnleiste eines Flachschiebers 24 zusammen (Fig. 2). Dargestellt ist einer der Zähne 25, der einen rechteckigen Grundriß aufweist, in dem die parallelen Zahnflanken 26, 27 an den Falzen 28, 29 des Doppelfalzbruches anliegen. Der Schieber 24 weist Nocken in paarweiser Anordnung auf, von der einer mit 30 bezeichnet ist und sich an der Innenkante 31 der beiden Längsleisten 5, 6 führt. Jedem der Verbindungsstege 21, 22 ist ein Flachschieber 24, 24a zugeordnet.The card index sheets 14, 15 are stapled using connecting webs 21, 22 which are separated from one another by a double fold fold 23 arranged on the longitudinal side and in the middle. In the block stitching, the card index sheets are connected with the aid of the toothed strip of a flat slide 24 (FIG. 2). One of the teeth 25 is shown, which has a rectangular plan, in which the parallel tooth flanks 26, 27 rest against the folds 28, 29 of the double fold break. The slider 24 has cams in pairs, one of which is designated 30 and leads on the inner edge 31 of the two longitudinal strips 5, 6. A flat slide 24, 24a is assigned to each of the connecting webs 21, 22.

Auf jeden Flachschieber 24, 24a ist jedem der sechs Karteiblätter ein Zahn 25 zugeordnet. Die Verbindungsstege 21, 22 sind mit den Zähnen verklebt, so daß die Zahnlücke, die in den Figuren nicht erkennbar ist, benachbarte Karteiblätter 14, 15 von den folgenden Karteiblättern trennt.A tooth 25 is assigned to each of the six slide tabs 24, 24a. The connecting webs 21, 22 are glued to the teeth, so that the tooth gap, which cannot be seen in the figures, separates adjacent file sheets 14, 15 from the following file sheets.

Zur Vergrößerung ihrer senkrechten Länge L sind die Karteiblätter 14, 15 über die Querkanten 31 ihrer Verbindungsstege 21, 22 hinaus um das Maß L an jeder Querkante 32, 33 verlängert. Die sich hierdurch ergebenden Längsstreifen 34, 35 liegen auf der ebenen Fläche 12 der Schenkel 10 der Längsleisten 5, 6.To increase their vertical length L, the index sheets 14, 15 are extended beyond the transverse edges 31 of their connecting webs 21, 22 by the dimension L on each transverse edge 32, 33. The resulting longitudinal strips 34, 35 lie on the flat surface 12 of the legs 10 of the longitudinal strips 5, 6.

Um dies zu ermöglichen, sind in die Kanten 32, 33 der Karteiblätter 14, 15 Einschnitte eingebracht. Einer dieser Einschnitte ist in Fig. 2 mit 36 bezeichnet und genauer dargestellt. Die Innenkante 37 des Einschnittes ist mit der in Fig. 2 nicht sichtbaren äußeren Querkante des Verbindungssteges 22 ausgefluchtet. Gleichzeitig ist sie nach beiden Seiten derart über den Verbindungssteg hinaus verlängert, daß die Breite B des Einschnittes 36 größer als der Abstand der Zahnflanken 26, 27 des dem Verbindungssteg 22 aufliegenden Zahnes 25 ist.To make this possible, incisions are made in the edges 32, 33 of the card index sheets 14, 15. One of these incisions is denoted by 36 in FIG. 2 and is shown in more detail. The inner edge 37 of the incision is aligned with the outer transverse edge of the connecting web 22, which is not visible in FIG. 2. At the same time, it is extended on both sides beyond the connecting web in such a way that the width B of the incision 36 is greater than the distance between the tooth flanks 26, 27 of the tooth 25 resting on the connecting web 22.

Die Einschnitte 36 haben senkrecht zueinander verlaufende Kanten 38, 39, die in schwalbenschwanzförmig angeordnete Einführungsschlitzkanten 40, 41 übergehen. Hierdurch wird das Einführen und Heften der Karteiblätter erleichtert.The incisions 36 have mutually perpendicular edges 38, 39 which merge into insertion slot edges 40, 41 arranged in a dovetail shape. This makes it easier to insert and staple the card index sheets.

Außerdem sind die Einschnitte 36 derart verbreitert, daß jeweils einer der Nocken 30 innerhalb eines Einschnittes 36 zu liegen kommt, wie in Fig. 2 dargestellt ist.In addition, the incisions 36 are widened such that one of the cams 30 comes to lie within an incision 36, as shown in FIG. 2.

Gemäß der Darstellung der Fig. 3 ist die beschriebene Staffelkartei in ihren Möglichkeiten durch einen Notizblock 42 erweitert. Er besteht aus mehreren Blättern 43, die von einem Heftrand 44 zusammengehalten werden. Der Heftrand verläuft parallel zur Querkante 45 des Paneels bzw. der die Schreibunterlage bildenden Platte 2. Der Notizblock 42 trägt an seiner oberen und unteren Kante 45, 46 je eine Lasche 47, 48, welche über die Blattkanten 49 vorstehen. Mit diesen Laschen wird der Notizblock 42 unter den U-Schenkel 12 jeder Längsleiste 5, 6 geklemmt und dadurch kraftschlüssig gehalten. Sein Heftrand wird dagegen mit einer Klemmleiste 50 gehalten, die den rechten Längsrand 45 des Paneels 8 und die Heftung 44 des Notizblockes 42 miteinander verspannt. Der Notizblock 42 ist dann auf dem Paneel 8 unter die nach rechts umklappbaren Karteiblättern befestigt. Die Innenkante 51 der Klemmleiste 50 dient als Abreißkante für die Blätter 43 des Notizblockes. Während die Laschen 47, 48 im Ausführungsbeispiel der Fig. 3 an dem Notizblock befestigt sind, kann auch ein Notizblock verwendet werden, welcher eine Unterlage aufweist, die über die Blattkanten nach oben vorsteht und dadurch die Laschen bildet.According to the representation of FIG. 3, the described relay file is expanded in its possibilities by a notepad 42. It consists of several sheets 43, which are held together by a binding margin 44. The The binding edge runs parallel to the transverse edge 45 of the panel or the plate 2 forming the writing pad. The notepad 42 has on its upper and lower edge 45, 46 a tab 47, 48, which protrude above the sheet edges 49. With these tabs, the notepad 42 is clamped under the U-leg 12 of each longitudinal bar 5, 6 and thereby held non-positively. Its binding edge, on the other hand, is held by a clamping strip 50, which clamps the right longitudinal edge 45 of the panel 8 and the stitching 44 of the notepad 42 together. The notepad 42 is then fastened on the panel 8 under the index sheets which can be folded over to the right. The inner edge 51 of the terminal strip 50 serves as a tear-off edge for the sheets 43 of the notepad. While the tabs 47, 48 are attached to the notepad in the exemplary embodiment in FIG. 3, a notepad can also be used which has a base which protrudes upward beyond the sheet edges and thereby forms the tabs.

Wie die Fig. 5 zeigt, ist die Außenkante 53 der oberen Längsleiste 6 bei 54 mit einer hinterschnittenen Nut versehen. Diese Nut dient als Führung für einen nicht dargestellten Schieber, der an jedem Ende der Leiste 6 mit einem Verschluß 55 blockiert ist. Der Schieber läßt sich über die Lasche 47 führen und dient dann als Lesezeichen zum Erfassen des letzten Karteiblattes, wenn dies gemäß Fig. 3 in die umgeklappte Stellung gebracht werden soll.5 shows, the outer edge 53 of the upper longitudinal bar 6 is provided at 54 with an undercut groove. This groove serves as a guide for a slide, not shown, which is blocked at each end of the bar 6 with a closure 55. The slider can be guided over the tab 47 and then serves as a bookmark for capturing the last card index if this is to be brought into the folded position according to FIG. 3.

Claims (7)

Staffelkartei (1) mit Blöcken (16 bis 20), die mit Hilfe von Längsleisten (5, 6) auf einem Paneel (8) geführt und aus vorzugsweise liegenden Karteiblättern (14, 15) geheftet sind, welche mit Verbindungsstegen (22) zusammenhängen, die voneinander durch einen längsseitigen in der Mitte angeordneten Doppelfalzbruch (23) voneinander getrennt sind und in der Blockheftung mit Hilfe der Zahnleiste eines Flachschiebers (24, 24a) in der Weise zusammenhängen, daß die Zähne (25) abwechselnd vom Zahnlückengrund auf einem Verbindungssteg (21, 22) aufliegen, dessen Flanken (26, 27) bis zu den Falzbrüchen (28, 29) der Karteiblätter (14, 15) reichen, während die Zahnlücken benachbarte Karteiblätter (14, 15) trennen, dadurch gekennzeichnet, daß die Karteiblätter (14, 15) zur Vergrößerung ihrer senkrechten Länge (L) über die Querkanten (31) der Verbindungsstege (21, 22) zur Auflage auf den Längsleisten (5, 6) verlängert sind und ihre Verlängerungen (34, 35) mit Einschnitten (36) in die Querkanten (32, 33) der Karteiblätter (14, 15) versehen sind, wobei die Innenkante (37) der Einschnitte (36) mit der äußeren Querkante des Verbindungssteges (22) fluchtet und nach beiden Seiten derart über diese verlängert ist, daß die Breite (B) des Einschnittes (36) größer als der Abstand der Flanken (26, 27) des dem Verbindungssteg (22) aufliegenden Zahnes (25) ist.Relay file (1) with blocks (16 to 20) which are guided on a panel (8) with the aid of longitudinal strips (5, 6) and are stapled from preferably lying card index sheets (14, 15) which are connected with connecting webs (22), which are separated from each other by a double fold fold (23) arranged in the middle in the middle and are connected in block stitching with the aid of the toothed strip of a flat slide (24, 24a) in such a way that the teeth (25) alternate from the tooth gap base on a connecting web (21 , 22) rest, the flanks (26, 27) of which extend to the fold breaks (28, 29) of the file sheets (14, 15), while the tooth gaps separate adjacent file sheets (14, 15), characterized in that the file sheets (14 , 15) to increase their vertical length (L) over the transverse edges (31) of the connecting webs (21, 22) for resting on the longitudinal strips (5, 6) and their extensions (34, 35) with incisions (36) are provided in the transverse edges (32, 33) of the card index sheets (14, 15), the inner edge (37) of the incisions (36) being aligned with the outer transverse edge of the connecting web (22) and being extended on both sides in such a way that the width (B) of the incision (36) is greater than the distance between the flanks (26, 27) of the tooth (25) resting on the connecting web (22). Staffelkartei nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Einschnitte (36) von senkrecht zueinander verlaufenden Kanten (39, 40) bis auf schwalbenschwanzförmig zugeschnittene Einführungsschlitze (40, 41) begrenzt sind.Relay card index according to Claim 1, characterized in that the incisions (36) are limited by edges (39, 40) which run perpendicular to one another, except for insertion slots (40, 41) cut to a dovetail shape. Staffelkartei nach einem der Ansprüche 1 oder 2, bei der auf der Oberseite der Flachschieber (24, 24a) angeordnete Nockenpaare (30) die Schieberführung an den Innenkanten (31) der Längsleisten (5, 6) bilden, dadurch gekennzeichnet, daß die Einschnitte (36) derart verbreitert sind, daß jeweils einer der Nocken (30) innerhalb eines Einschnittes (36) liegt.Relay file according to one of Claims 1 or 2, in which pairs of cams (30) arranged on the top of the flat slides (24, 24a) form the slider guide on the inner edges (31) of the longitudinal strips (5, 6), characterized in that the incisions ( 36) are widened in such a way that one of the cams (30) lies within an incision (36). Staffelkartei, insbesondere nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein Notizblock (42) mit senkrechtem Heftrand mit je einer über die horizontalen Blattkanten (49) vorstehenden Lasche (47, 48) unter die Längsleisten (5, 6) geklemmt und mit einer Klemmleiste (50), die den rechten Längsrand (45) des Paneels hält und die Heftung (44) des Notizblockes (42) miteinander verspannt, auf dem Paneel (8) unter den nach rechts umgeklappten Karteiblättern (14, 15) befestigt ist, wobei die Innenkante (51) der Klemmleiste (50) als Abreißkante der Notizblockblätter (43) dient.Relay file, in particular according to claim 1, characterized in that a notepad (42) with a vertical binding edge is clamped under the longitudinal strips (5, 6) with a tab (47, 48) projecting above the horizontal sheet edges (49) and with a clamping strip ( 50), which holds the right longitudinal edge (45) of the panel and braces the stitching (44) of the notepad (42) with one another, is fastened on the panel (8) under the card index sheets (14, 15) which are folded over to the right, the inside edge (51) of the terminal strip (50) serves as a tear-off edge of the notepad sheets (43). Staffelkartei nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Laschen (47, 48) eine Unterlage der Blätter (43) des Notizblockes (42) bilden.Relay file according to claim 4, characterized in that the tabs (47, 48) form a base for the sheets (43) of the notepad (42). Staffelkartei nach einem der Ansprüche 4 oder 5, gekennzeichnet durch einen in der oberen Längsleiste (5) geführten Schieber, der als Lesezeichen für den Notizblock (42) bei aufliegenden Teilblättern (14, 15) dient.Relay file according to one of claims 4 or 5, characterized by a slide guided in the upper longitudinal bar (5), which serves as a bookmark for the notepad (42) in the case of partial sheets (14, 15) lying thereon. Staffelkartei nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß in der Längsleiste (5) als Führung für den Schieber eine hinterschnittene Längsnut (54) vorgesehen ist, die an jedem Ende der Längsleiste (5) mit einem Verschluß (55) blockiert ist, wobei der Schieber eine den Hinterschnitt der Nut umfassende Oberkante aufweist.Relay file according to one of claims 4 to 6, characterized in that an undercut longitudinal groove (54) is provided in the longitudinal bar (5) as a guide for the slide, which is blocked at each end of the longitudinal bar (5) with a closure (55) , wherein the slide has an upper edge comprising the undercut of the groove.
EP92118316A 1991-10-29 1992-10-27 Desk diary Expired - Lifetime EP0539913B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9113427U 1991-10-29
DE9113427U DE9113427U1 (en) 1991-10-29 1991-10-29

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0539913A1 true EP0539913A1 (en) 1993-05-05
EP0539913B1 EP0539913B1 (en) 1996-09-25

Family

ID=6872710

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92118316A Expired - Lifetime EP0539913B1 (en) 1991-10-29 1992-10-27 Desk diary

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0539913B1 (en)
AT (1) ATE143315T1 (en)
CZ (1) CZ282751B6 (en)
DE (2) DE9113427U1 (en)
ES (1) ES2092612T3 (en)
HU (1) HUT66382A (en)
PL (1) PL169565B1 (en)
SK (1) SK280032B6 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0665125A1 (en) * 1994-01-26 1995-08-02 Rolf Prof. Dr. Hinz Desk diary with, preferable horizontal, filing cards

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0700792A3 (en) * 1994-09-12 1996-09-25 Nicolo Pulia Appointment book assembly

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2820271A1 (en) * 1978-05-10 1979-11-15 Rolf Dr Hinz Desk diary for recording medical appointments - consists of subdivided sheets for individual days mounted on plastic base
US4607443A (en) * 1984-01-13 1986-08-26 Janssen Alexander P Visible index pocket constructions

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2820271A1 (en) * 1978-05-10 1979-11-15 Rolf Dr Hinz Desk diary for recording medical appointments - consists of subdivided sheets for individual days mounted on plastic base
US4607443A (en) * 1984-01-13 1986-08-26 Janssen Alexander P Visible index pocket constructions

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0665125A1 (en) * 1994-01-26 1995-08-02 Rolf Prof. Dr. Hinz Desk diary with, preferable horizontal, filing cards

Also Published As

Publication number Publication date
HU9203309D0 (en) 1993-03-01
CZ323892A3 (en) 1993-06-16
SK280032B6 (en) 1999-07-12
HUT66382A (en) 1994-11-28
PL169565B1 (en) 1996-08-30
EP0539913B1 (en) 1996-09-25
DE9113427U1 (en) 1992-03-19
SK323892A3 (en) 1994-11-09
ATE143315T1 (en) 1996-10-15
DE59207243D1 (en) 1996-10-31
CZ282751B6 (en) 1997-09-17
PL296370A1 (en) 1993-05-04
ES2092612T3 (en) 1996-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0399490B1 (en) Magazine or the like
EP0539913B1 (en) Desk diary
DE202006019365U1 (en) Book e.g. album, for holding printed and/or pictorial paper sheet e.g. photo, has rings, where each ring has two rigid parts that are detachably connected with each other in connection point for repeated opening and closing of rings
DE2820271C2 (en) Easel file
DE1436144A1 (en) Device and method for achieving a mutual association between books and / or loose sheets
DE3111373A1 (en) Holder for periodicals, brochures and other folded materials
DE2555777C3 (en) Desk calendar
DE1907040U (en) IN FOLDER, QUICK FOLDER OD. DGL. INSERTABLE TAPE.
AT216469B (en) Letter folder or folder for lining up and filing old documents and procedures for filing them
DE535743C (en) Paper web folded zigzag-like in the longitudinal direction to be stapled into a stapler or the like through stapling rags
DE19828033C1 (en) Fold out atlas
DE606143C (en) Device for transferring amounts for loose sheets for loose-leaf accounting
DE1778624U (en) DEVICE FOR OLD FILES OF STACKS OF PAPERS.
DE2400600C3 (en) Booking facility
DE3207194C2 (en) Binder
DE540692C (en) Book-like strip folder, in which the strips are inserted with tongues under the retaining strips of the book sheets and are therefore held in place in an exchangeable manner
DE8534044U1 (en) Desk calendar
DE7531018U (en) Detachable connection arrangement for individual arch-shaped clock carriers, especially calendar clocks
DE2618257B2 (en) Leaflet with a perforated margin zone along one side of the sheet
DE1169891B (en) Document holder for the scaled storage of accounting documents
DE2627691A1 (en) Filing device for continuous stationery - consists of flat rail with holes for clamps and with long sliders at either end
DE1177605B (en) Binder as a lectern
DE1180648B (en) Writing pad for carbon copy accounting
DE1486898A1 (en) Sheet holder with booking sheets
DE3908710A1 (en) Device for date monitoring

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19931105

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950518

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19960925

Ref country code: FR

Effective date: 19960925

Ref country code: DK

Effective date: 19960925

REF Corresponds to:

Ref document number: 143315

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19961015

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19961021

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19961029

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19961031

Year of fee payment: 5

REF Corresponds to:

Ref document number: 59207243

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19961031

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2092612

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: MODIANO & ASSOCIATI S.R.L.

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19961225

EN Fr: translation not filed
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19960925

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF THE APPLICANT RENOUNCES

Effective date: 19971028

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971031

BERE Be: lapsed

Owner name: HINZ ROLF

Effective date: 19971031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980501

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19980501

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19981022

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19981026

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19981215

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991027

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000801

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20001009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051027