EP1037819A1 - Emballage pour la suspension d'articles a une broche de presentoir - Google Patents

Emballage pour la suspension d'articles a une broche de presentoir

Info

Publication number
EP1037819A1
EP1037819A1 EP98958978A EP98958978A EP1037819A1 EP 1037819 A1 EP1037819 A1 EP 1037819A1 EP 98958978 A EP98958978 A EP 98958978A EP 98958978 A EP98958978 A EP 98958978A EP 1037819 A1 EP1037819 A1 EP 1037819A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sleeve
walls
heat
objects
retracted
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98958978A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1037819B1 (fr
Inventor
Eric Fresnel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sleever International Co SA
Original Assignee
Sleever International Co SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sleever International Co SA filed Critical Sleever International Co SA
Publication of EP1037819A1 publication Critical patent/EP1037819A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1037819B1 publication Critical patent/EP1037819B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/002—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers in shrink films
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D73/00—Packages comprising articles attached to cards, sheets or webs
    • B65D73/0064—Packages comprising articles attached to cards, sheets or webs the articles being supported by or suspended from a tag-like element
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2211/00—Anti-theft means
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S206/00—Special receptacle or package
    • Y10S206/806—Suspension

Definitions

  • the present invention relates to a device for supporting at least one object, intended to be hung on a display pin.
  • Support devices consisting of two elements joined to one another, namely a hooking plate having a hole for threading the plate on a display pin, which plate also serves as an information medium, and a heat-shrinkable sleeve which ensures, once retracted, the mechanical connection between one or more objects and the attachment plate.
  • the lower part of the plate has a zigzag contour to favor the attachment of the sleeve during the retraction thereof, so that said sleeve is able to withstand the forces encountered in the suspension of one or more objects hung by the support device plate.
  • the drawback of the solution just described is the need to use two compo ⁇ nents, and having to organize the link between these two components along the link with the object or objects to bear.
  • the risk of bad position ⁇ ment of the heat shrinkable sleeve with respect to the wafer is not removed, and this misplacement can induce defective media or the objects, which can naturally fall at the slightest handling as a interested customer who wishes to remove an object from the display pin.
  • the object of the invention is precisely to solve this problem, by designing a more efficient support device which does not have the aforementioned drawbacks.
  • This problem is solved in accordance with the invention by means of a device for supporting at least one object, intended to be hung on a display pin, consisting of a sleeve made of heat-shrinkable plastic material having a non-retracted upper part, which is flattened. face against face and has a through hole for hooking the device, and a lower part retracted on an upper portion of the object or objects concerned so as to ensure the suspension of said object or objects.
  • the support device according to the invention is unitary, and therefore does not require any connection operation between components.
  • the through hole concerns the two walls of the upper part of the sleeve.
  • the upper part of the sleeve has a folding defining an end flap having equally ment a through hole coming, after folding of said end flap, opposite the aforementioned through hole, so as to double the walls of the attachment zone.
  • the above folding will be defined by a circumferential line of microperforations or by grooving. Provision may also be made for the end flap to be equipped with an adhesive member ensuring the superimposition of said flap.
  • This adhesive member will consist, for example, of an adhesive extension of the end flap, or of an adhesive patch arranged on the internal face of said end flap.
  • the two walls of the sleeve adhere to one another on an intermediate transverse line delimiting the upper and lower parts of said sleeve.
  • This intermediate transverse line may be a weld line of the two walls of the sleeve, or alternatively a line of bonding of the two walls of the sleeve produced by means of a heat-activated adhesive.
  • the flattened upper part of the sleeve has printed information and / or decoration.
  • the flattened upper part of the sleeve may have a shaped upper end.
  • the sleeve carries a detection antenna in the form of a metal wire arranged according to a generator of said sleeve, preferably over the entire height of the latter. This creates a security package that provides discreet and effective protection against shrinkage.
  • the invention also relates to a method of development of at least one object intended to be hung on a display spindle, by means of a heat-sealed ⁇ towable sleeve having at least one of the above characteristics, said method being remarkable in that it comprises the following successive steps : a) - the heat-shrinkable sleeve is threaded over a terminal portion of the object or objects, over only part of the length of said sleeve; b) - the retraction of the sleeve is organized for the only part enveloping the object or objects, the remaining part remaining non-retracted and being flattened face against face.
  • step a) consists in threading the heat-shrinkable sleeve until the object or objects comes into abutment against an intermediate transverse line where the two walls of the sleeve adhere to one another.
  • FIG. 1 is an elevational view illustrating a support device associated with an object intended to be hung on a display pin, the lower part of the sleeve being retracted on the object in accordance with a characteristic of the invention
  • FIG. 1 is a side view of the aforementioned support device, showing a hooking on a display pin;
  • - Figures 3, 4 and 5 are sections according to
  • FIG. 6 is a perspective view illustrating a heat-shrinkable sleeve whose lower part is not yet retracted, but which already has an intermediate transverse line of adhesion;
  • FIG. 7 is a partial view illustrating the upper part of the sleeve arranged in a variant with a bore for double spindle and a shaped upper end;
  • FIG. 8 is a perspective view illustrating a support device whose upper part has a folded end flap
  • - Figure 9 is a side view illustrating the attachment of the device produced according to Figure 8, showing the doubling of the walls thus obtained;
  • FIG. 10 is a view illustrating in perspective ⁇ tive a variant of the device according to Figures 8 and 9, with an adhesive extension of the folded end flap;
  • FIG. 11 schematically illustrates the successive stages of the method of enveloping at least one object intended to be hung on a display pin, according to the invention.
  • Figures 1 and 2 can distinguish a supporting device 10 of an object 1 which here is a knife, to be hung on a pin presen ⁇ Toir (here a single prong such as is visible in Figure 2 ).
  • the support device consists of a sleeve 10 of heat-shrinkable thermoplastic material having an upper part denoted 10.1 not retracted, which is flattened face against face and has a through hole 11 for the attachment of the device on a spindle 5, and a lower part 10.2 retracted on an upper portion denoted 2 of the object 1 so as to ensure the suspension of said object.
  • the upper part 10.1 is formed by the face-to-face application of the two walls of the sleeve, in the non-retracted state, naturally forms a hooking plate, without there being any need to provide an additional component.
  • the through bore 11 relates to the two walls of the upper part 10.1 of the sleeve 10, as is clearly visible in the section of FIG. 3. It will however be seen below that it is possible to provide a doubling of wall to strengthen the resistance of this upper hanging part, to be able to support heavier objects.
  • this part Su regards ⁇ 10.1 higher, it is possible to provide the printing information and / or decoration, and it has for that great freedom for duplex printing and / or back, for example concerning a bar code, a legal notice, or a graphic charter of the product.
  • this possibility of printing information and / or decoration has been illustrated in the present case by the representation of the letters X, Y, Z.
  • This intermediate transverse line 12 may be a weld line of the two walls of the sleeve 10, or a bonding line of the two walls of the sleeve produced by means of a heat-activated adhesive.
  • Such an intermediate transverse line of adhesion is doubly interesting: first of all it avoids any interference between the two parts of the sleeve during the retraction of the sole lower part of the latter, thus preserving the flattened and non-deformed nature of the upper part of the sleeve.
  • this intermediate transverse line constitutes a mechanical stop nique considerably facilitating the installation of the device on an object before the retraction of the lower part of the sleeve. This latter advantage will appear even more clearly when the method of wrapping objects according to the invention is described with reference to FIG. 11.
  • the sleeve 10 carries a detection antenna intended to provide additional protection against unknown shrinkage.
  • a detection antenna has been illustrated here in the form of a metal wire 13 arranged along a generator of the sleeve 10, preferably, as can be seen in FIG. 1, concerning the entire height of the sleeve.
  • Such an antenna operates by resonance in association with an electronic monitoring system operating on a principle of magnetic detection.
  • Such a detection means which is integrated into the packaging sleeve, confers protection against theft, and also facilitates the management of the packaged products thanks to the possible traceability of the packaged products.
  • EP-A-0 698 561 As such, reference may be made to the teaching of the applicant's document EP-A-0 698 561.
  • Figure 6 shows the sleeve 10 in its non-retracted state, as it appears before being threaded on an upper portion of the object or objects concerned.
  • the double through hole 11 as well as the detection antenna 13, which in this case is arranged at the level of the covering flap 14, that is to say at the level of a weld line joining the two edges of the film used to form a cylindrical sleeve.
  • the sleeve 10 also includes the intermediate transverse line 12 already mentioned, which delimits the upper part 10.1 and the lower part 10.2 of the sleeve.
  • FIG. 7 illustrates alternative other possi bilities ⁇ on the upper part 10.1 of the sleeve 10.
  • a bore noted traver ⁇ sant 11 whose shape is not the previously-illustrated circular shape, but a shape elongated allowing both hanging on a single spindle and a double spindle (this form of multipurpose drilling is sometimes called European).
  • FIG. 7 there is also a tall, shaped end for the flattened upper part 10.1 of the sleeve 10. This conformation is in this case illustrated with an ogival shape, but it goes without saying that there will be full freedom to choose a any custom shape.
  • the upper wall 10.1 of the sleeve 10 it is possible to provide for the upper wall 10.1 of the sleeve 10 to have a fold 16 defining an end flap 15 also having a through hole noted 17 coming, after folding of said end flap, opposite the aforementioned through bore 11, so as to double the walls in the attachment zone.
  • the view of figure 9 makes it clear that the support is provided by a quadruple wall thickness.
  • provision may be made, as can be seen in FIG. 8, for a folding defined by a circumferential line of microperforations, or alternatively a folding defined by grooving the walls of the sleeve.
  • FIG. 8 To facilitate folding of the end flap 15, provision may be made, as can be seen in FIG. 8, for a folding defined by a circumferential line of microperforations, or alternatively a folding defined by grooving the walls of the sleeve.
  • the line segment of microperforations is shown rectilinear, but it will be understood that this is due to the folding of the flattened sleeve on itself.
  • the sleeve 10 the lower part 10.2 of which is heat shrunk, here supports a group of objects which here is a set of several superimposed forks.
  • the retracted sleeve height makes it easy to support such a group of objects.
  • the weight of these objects implies for safety to provide a doubling of walls.
  • the end flap 15 is equipped with an adhesive member intended to ensure the superimposition of said flap.
  • an adhesive member intended to ensure the superimposition of said flap.
  • FIG. 10 a possible embodiment of such an adhesive member has been illustrated in the form of an adhesive extension 18 of the end flap 15.
  • a peelable film 19 covering the film will preferably be provided.
  • adhesive side which film is removed when it is desired to apply the flap 15 after folding along the line 16.
  • an adhesive patch may be provided arranged on the internal face of the end flap 15, preferably in the center of said face (variant not shown here). In certain cases, this possibility of adhesive end makes it possible to unfold the flap 15 and thus to access the interior of the sleeve, for example to access the object if no intermediate weld line is provided.
  • a heat-shrinkable sleeve 10 is threaded onto an end portion 2 of the object or objects 1, but only over part of the length of said sleeve.
  • a heat-shrinkable sleeve 10 having an intermediate weld line 12 is provided.
  • This first step is then split with, in a step marked a x ) bringing the object into the lower compartment of the sleeve, and, in a second step noted a 2 ) the abutment of the object 1 against the intermediate transverse line 12 where the two walls of the sleeve adhere to one another.
  • step noted b the retraction of the sleeve 10 is organized for the only part 10.2 enveloping the object 1, the remaining part 10.1 remaining meanwhile not retracted and being flattened face against face.
  • This step has been represented here schematically, at the level of a retraction tunnel shown schematically by a rectangle in phantom 100.
  • the assembly constituted by the sleeve not yet retracted and the object or associated objects scrolls on a carpet of conveyor not shown here, and comes to a screen 101 having a longitudinal slot 102 whose width corresponds substantially to the double wall of the sleeve. On one side of the screen 101 (on the right in FIG.
  • heating assemblies 103 for example infrared, generating a sufficient heat flux to cause the wall of the heat-shrinkable sleeve to shrink.
  • the retraction then occurs for the only part of the sleeve which is in the area exposed to the action of the heating elements.
  • the concerned part of the sleeve is not exposed heat flow, and therefore does not shrink. This non-retracted part then constitutes the upper part of the sleeve intended for attachment.

Description

EMBALLAGE POUR LA SUSPENSION D'ARTICLES A UNE BROCHE DE PRESENTOIR
La présente invention concerne un dispositif de support d'au moins un objet, destiné à être accroché sur une broche de présentoir.
De nombreux magasins ou grandes surfaces utili- sent des panneaux de présentoir ou encore des glissières, qui sont équipés de broches d'accrochage (simple broche ou double broche) sur lesquelles on vient enfiler les uns derrière les autres une pluralité de supports d'objets d'une même catégorie. On utilise ainsi depuis longtemps des coques thermoformées associées à une plaquette en carton (blister) ou aussi des cartonnettes supportant un ou plusieurs objets solidarisés à chaque cartonnette au moyen d'une feuille de film thermorétractable dont les bords recouvrent les bords de la cartonnette, ou encore différents types de sachets en matière plastique équipés en partie haute soit d'une cartonnette d'accrochage, soit d'un compartiment logeant une cartonnette de renfort présentant un perçage pour l'accrochage du sachet. Plus récemment, on s'est tourné vers l'utilisation de manchons en matière plastique thermorétractable, qui permettent d'enserrer un ou plusieurs objets. On utilise ainsi des dispositifs de support constitués par deux éléments réunis 1 ' un à l'autre, à savoir une plaquette d'accrochage présentant un perçage pour enfiler la plaquette sur une broche de présentoir, laquelle plaquette sert aussi de support d'informations, et un manchon thermorétractable qui assure, une fois rétracté, la solidarisation mécanique entre un ou plusieurs objets et la plaquette d'accrochage. Dans ce cas, la partie inférieure de la plaquette présente un contour en zigzag pour favoriser l'accrochage du manchon lors de la rétraction de celui- ci, afin que ledit manchon soit capable de résister aux efforts rencontrés à la suspension d'un ou plusieurs objets accrochés par la plaquette du dispositif de support. L'inconvénient de la solution qui vient d'être décrite réside dans la nécessité d'utiliser deux compo¬ sants, et de devoir organiser la liaison entre ces deux composants en même temps que la liaison avec le ou les objets à supporter. De plus, le risque de mauvais position¬ nement du manchon thermorétractable par rapport à la plaquette n'est pas écarté, et ce mauvais positionnement peut induire un support défectueux du ou des objets, lesquels peuvent tomber naturellement à la moindre manipu- lation par un client intéressé qui désire retirer un objet de la broche du présentoir.
L'invention a précisément pour but de résoudre ce problème, en concevant un dispositif de support plus performant ne présentant pas les inconvénients précités. Ce problème est résolu conformément à l'invention grâce à un dispositif de support d'au moins un objet, destiné à être accroché sur une broche de présentoir, consistant en un manchon en matière plastique thermorétractable ayant une partie supérieure non rétractée, qui est aplatie face contre face et présente un perçage traversant pour l'accrochage du dispositif, et une partie inférieure rétractée sur une portion supérieure du ou des objets concernés de façon à assurer la tenue en suspension dudit ou desdits objets. Ainsi, contrairement à la solution connue à plaquettes et manchons thermorétractables , le dispositif de support selon l'invention est unitaire, et ne nécessite donc aucune opération de liaison entre composants.
Selon un premier mode de réalisation, le perçage traversant concerne les deux parois de la partie supérieure du manchon .
En variante, en particulier dans le cas où le ou les objets concernés sont très pesants, il est avantageux de prévoir que la partie supérieure du manchon présente un pliage définissant un rabat d'extrémité présentant égale- ment un perçage traversant venant, après pliage dudit rabat d'extrémité, en regard du perçage traversant précité, de façon à doubler les parois de la zone d'accrochage.
De préférence, le pliage précité sera défini par une ligne circonférentielle de microperforations ou par un rainurage. On pourra également prévoir que le rabat d'extrémité soit équipé d'un organe adhésif assurant la superposition dudit rabat. Cet organe adhésif consistera par exemple en un prolongement adhésif du rabat d'extrémi- té, ou en une pastille adhesive agencée sur la face interne dudit rabat d'extrémité
Conformément à une autre caractéristique avantageuse, les deux parois du manchon adhèrent l'une à l'autre sur une ligne transversale intermédiaire délimitant les parties supérieure et inférieure dudit manchon. Cette ligne transversale intermédiaire pourra être une ligne de soudure des deux parois du manchon, ou en variante une ligne de collage des deux parois du manchon réalisée au moyen d'un adhésif thermoréactivable . Avantageusement encore, la partie supérieure aplatie du manchon présente des informations et/ou un décor imprimés .
Si cela est nécessaire, on pourra prévoir que la partie supérieure aplatie du manchon présente une extrémité haute conformée. On dispose en effet d'une grande liberté pour la conformation de la partie supérieure d'accrochage, qui peut ainsi être personnalisée ad libitum en fonction de l'application concernée.
Avantageusement encore, le manchon porte une antenne de détection sous forme d'un fil métallique agencé selon une génératrice dudit manchon, de préférence sur toute la hauteur de celui-ci. On réalise ainsi un emballage de sécurité conférant une protection discrète et efficace contre la démarque inconnue . L'invention concerne également un procédé d'enve- loppement d'au moins un objet destiné à être accroché sur une broche de présentoir, au moyen d'un manchon thermoré¬ tractable présentant l'une au moins des caractéristiques précitées, ledit procédé étant remarquable en ce qu'il comporte les étapes successives suivantes : a) - on enfile le manchon thermorétractable sur une portion terminale du ou des objets, sur une partie seulement de la longueur dudit manchon ; b) - on organise la rétraction du manchon pour la seule partie enveloppant le ou les objets, la partie restante restant quant à elle non rétractée et étant aplatie face contre face.
De préférence, l'étape a) consiste à enfiler le manchon thermorétractable jusqu'à la venue en butée du ou des objets contre une ligne transversale intermédiaire où les deux parois du manchon adhèrent l'une à l'autre.
D'autres caractéristiques et avantages de l'in¬ vention apparaîtront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre et des dessins annexés, concer- nant un mode de réalisation particulier, en référence aux figures parmi lesquelles :
- la figure 1 est une vue en élévation illustrant un dispositif de support associé à un objet destiné à être accroché sur une broche de présentoir, la partie inférieure du manchon étant rétractée sur l'objet conformément à une caractéristique de l'invention ;
- la figure 2 est une vue de côté du dispositif de support précité, montrant un accrochage sur une broche de présentoir ; - les figures 3, 4 et 5 sont des coupes selon
III-III, IV-IV, V-V de la figure 1, permettant de mieux distinguer l'agencement des parois du manchon constitutif du présent dispositif de support ,-
- la figure 6 est une vue en perspective illus- trant un manchon thermorétractable dont la partie infé- rieure n'est pas encore rétractée, mais qui présente déjà une ligne transversale intermédiaire d'adhésion ;
- la figure 7 est une vue partielle illustrant la partie supérieure du manchon agencée conformément à une va- riante avec un perçage pour broche double et une extrémité haute conformée ;
- la figure 8 est une vue en perspective illustrant un dispositif de support dont la partie supérieure présente un rabat d'extrémité replié ; - la figure 9 est une vue latérale illustrant l'accrochage du dispositif réalisé selon la figure 8, montrant le doublage des parois ainsi obtenu ;
- la figure 10 est une vue illustrant en perspec¬ tive une variante du dispositif selon les figures 8 et 9 , avec un prolongement adhésif du rabat d'extrémité replié ; la figure 11 illustre schématiquement les étapes successives du procédé d'enveloppement d'au moins un objet destiné à être accroché sur une broche de présentoir, conforme à l'invention. Les figures 1 et 2 permettent de distinguer un dispositif de support 10 d'un objet 1, qui est ici un couteau, destiné à être accroché sur une broche de présen¬ toir (ici une broche simple tel que cela est visible sur la figure 2 ) . Conformément à une caractéristique essentielle de l'invention, le dispositif de support consiste en un manchon 10 en matière thermoplastique thermorétractable ayant une partie supérieure notée 10.1 non rétractée, qui est aplatie face contre face et présente un perçage traversant 11 pour l'accrochage du dispositif sur une broche 5, et une partie inférieure 10.2 rétractée sur une portion supérieure notée 2 de l'objet 1 de façon à assurer la tenue en suspension dudit objet. Comme cela est bien visible sur la figure 2, la partie supérieure 10.1 conεti- tuée par l'application face contre face des deux parois du manchon, à l'état non rétracté, forme tout naturellement une plaquette d'accrochage, sans qu'il y ait lieu de prévoir un composant supplémentaire.
En l'espèce, le perçage traversant 11 concerne les deux parois de la partie supérieure 10.1 du manchon 10, comme cela est bien visible sur la coupe de la figure 3. On verra toutefois plus loin qu'il est possible de prévoir un doublage de paroi afin de renforcer la résistance de cette partie supérieure d'accrochage, pour être en mesure de supporter des objets plus lourds.
Grâce au caractère aplati de cette partie supé¬ rieure 10.1, il est possible de prévoir l'impression d'informations et/ou d'un décor, et l'on dispose pour cela d'une grande liberté pour une impression recto et/ou verso, concernant par exemple un code à barres, une mention légale, ou une charte graphique du produit. A titre purement illustratif, on a illustré en l'espèce cette possibilité d'impression d'informations et/ou de décor par la représentation des lettres X, Y, Z. II est par ailleurs intéressant de prévoir que les deux parois du manchon 10 adhèrent l'une à l'autre sur une ligne transversale intermédiaire, en l'espèce la ligne 12 représentée sur les figures 1 et 2 , qui délimite les parties supérieure 10.1 et inférieure 10.2 du manchon 10. Cette ligne transversale intermédiaire 12 pourra être une ligne de soudure des deux parois du manchon 10, ou encore une ligne de collage des deux parois du manchon réalisé au moyen d'un adhésif thermoréactivable .
Une telle ligne transversale intermédiaire d'adhésion est doublement intéressante : tout d'abord elle évite toute interférence entre les deux parties du manchon lors de la rétraction de la seule partie inférieure de celui-ci, préservant ainsi le caractère aplati et non déformé de la partie supérieure du manchon. De plus, cette ligne transversale intermédiaire constitue une butée méca- nique facilitant considérablement la mise en place du dispositif sur un objet avant la rétraction de la partie inférieure du manchon. Ce dernier avantage apparaîtra encore plus clairement lorsque l'on décrira le procédé d'enveloppement d'objets selon l'invention en référence à la figure 11.
L'homme de l'art comprendra qu'il est possible de concevoir d'autres variantes équivalentes visant à générer ce moyen de butée intermédiaire délimitant la portion supérieure non rétractée et la portion inférieure rétractée sur le ou les objets à supporter. En particulier, on pourra prévoir une ligne de soudure réalisée par soudage ultraso- nique ou au moyen de mâchoires chauffantes, ou encore prévoir un système de découpe spécifique conformé pour procurer un effet de verrouillage ou de butée (variante non représentée ici) .
Il est par ailleurs intéressant de prévoir que le manchon 10 porte une antenne de détection visant à conférer une protection supplémentaire contre la démarque inconnue. En l'espèce, on a illustré ici une antenne de détection réalisée sous la forme d'un fil métallique 13 agencé selon une génératrice du manchon 10, de préférence, comme cela est visible sur la figure 1, concernant toute la hauteur du manchon. Une telle antenne fonctionne par résonance en association avec un système électronique de surveillance fonctionnant sur un principe de détection magnétique . Un tel moyen de détection, qui est intégré au manchon d'emballage, confère une protection contre le vol, et facilite aussi la gestion des produits emballés grâce à la traçabi- lité possible des produits emballés. On pourra à ce titre se reporter à l'enseignement du document EP-A-0 698 561 de la demanderesse.
La figure 6 montre le manchon 10 dans son état non rétracté, tel qu'il se présente avant d'être enfilé sur une portion supérieure du ou des objets concernés. On distingue le double perçage traversant 11, ainsi que l'antenne de détection 13, qui en l'espèce est agencée au niveau du rabat 14 de recouvrement, c'est-à-dire au niveau d'une ligne de soudure solidarisant les deux bords du film utilisé pour constituer un manchon cylindrique. Le manchon 10 comporte également la ligne transversale intermédiaire 12 déjà mentionnée, qui délimite la partie supérieure 10.1 et la partie inférieure 10.2 du manchon.
La figure 7 illustre en variante d'autres possi¬ bilités concernant la partie supérieure 10.1 du manchon 10. On notera ainsi la présence d'un perçage traver¬ sant 11 dont la forme n'est plus la forme circulaire précédemment illustrée, mais une forme allongée autorisant à la fois un accrochage sur une broche simple et une broche double (on qualifie parfois d'européenne cette forme de perçage polyvalente) . Sur la figure 7, on distingue également une extrémité haute conformée pour la partie supérieure aplatie 10.1 du manchon 10. Cette conformation est en l'espèce illustrée avec une forme ogivale, mais il va de soi que l'on aura toute liberté pour choisir une forme personnalisée quelconque.
Dans le cas où le groupe d'objets présente un poids important, la résistance mécanique de la double épaisseur du manchon au niveau du perçage traversant peut s'avérer insuffisante, de sorte que l'on peut rencontrer un risque d'arrachement. Dans une telle situation, il apparaît opportun de renforcer la résistance mécanique au niveau de la zone d'accrochage. Les variantes illustrées aux figures 8 à 10 visent précisément à résoudre ce problème.
Comme illustré sur les figures 8 et 9 , il est possible de prévoir que la paroi supérieure 10.1 du manchon 10 présente un pliage 16 définissant un rabat d'extrémité 15 présentant également un perçage traversant noté 17 venant, après pliage dudit rabat d'extrémité, en regard du perçage traversant précité 11, de façon à doubler les parois dans la zone d'accrochage. La vue de la figure 9 permet de bien comprendre que le support est assuré par une quadruple épaisseur de paroi. Pour faciliter le pliage du rabat d'extrémité 15, on pourra prévoir, comme cela est visible sur la figure 8, un pliage défini par une ligne circonférentielle de microperforations , ou en variante un pliage défini par un rainurage des parois du manchon. Sur la figure 8, le segment de ligne de microperforations est représenté rectiligne, mais on comprendra que ceci est dû au pliage du manchon aplati sur lui-même. On notera également sur la figure 8 que le manchon 10 dont la partie inférieure 10.2 est thermorétractée, supporte ici un groupe d'objets qui est ici un ensemble de plusieurs fourchettes superposées . La hauteur de manchon rétractée permet sans difficulté de supporter un tel groupe d'objets. Toutefois, le poids de ces objets implique par sécurité de prévoir un doublage de parois .
On pourra également prévoir que le rabat d'extrémité 15 est équipé d'un organe adhésif visant à assurer la superposition dudit rabat. Sur la figure 10, on a illustré un mode d'exécution possible d'un tel organe adhésif sous la forme d'un prolongement adhésif 18 du rabat d'extrémité 15. Dans ce cas, on prévoira de préférence une pellicule pelable 19 recouvrant la face adhesive, laquelle pellicule est enlevée au moment où l'on souhaite appliquer le rabat 15 après repliage selon la ligne 16. En variante, on pourra prévoir une pastille adhesive agencée sur la face interne du rabat d'extrémité 15, de préférence au centre de ladite face (variante non représentée ici) . Dans certains cas, cette possibilité d'extrémité adhesive permet de déplier le rabat 15 et d'accéder ainsi à l'intérieur du manchon, par exemple pour accéder à l'objet si aucune ligne de soudure intermédiaire n'est prévue.
On va maintenant décrire le procédé d'enveloppement selon l'invention en se référant aux représentations schématiques de la figure 11. Il s'agit en effet d'un procédé d'enveloppement d'au moins un objet destiné à être accroché sur une broche de présentoir, au moyen d'un manchon thermorétractable du type de celui qui vient d'être décrit . Dans une première étape, on enfile un manchon thermorétractable 10 sur une portion terminale 2 du ou des objets 1, mais sur une partie seulement de la longueur dudit manchon. En l'espèce, on a prévu un manchon thermorétractable 10 présentant une ligne intermédiaire de soudure 12. Cette première étape est alors dédoublée avec, dans une étape notée ax) une amenée de l'objet dans le compartiment inférieur du manchon, et, dans une deuxième étape notée a2) la venue en butée de l'objet 1 contre la ligne transversale intermédiaire 12 où les deux parois du manchon adhèrent l'une à l'autre.
Ensuite, conformément à une étape notée b) , on organise la rétraction du manchon 10 pour la seule partie 10.2 enveloppant l'objet 1, la partie restante 10.1 restant quant à elle non rétractée et étant aplatie face contre face. On a représenté ici cette étape de façon schématique, au niveau d'un tunnel de rétraction schématisé par un rectangle en trait mixte 100. L'ensemble constitué par le manchon non encore rétracté et l'objet ou les objets associés défile sur un tapis de convoyage non représenté ici, et vient passer au niveau d'un écran 101 présentant une fente longitudinale 102 dont la largeur correspond sensiblement à la double paroi du manchon. D'un côté de l'écran 101 (à droite sur la figure 11) il est prévu des ensembles chauffants 103, par exemple à infrarouge, générant un flux thermique suffisant pour provoquer la rétraction de la paroi du manchon thermorétractable. La rétraction intervient alors pour la seule partie du manchon qui se trouve dans la zone exposée à l'action des éléments chauffants. De l'autre côté de l'écran 101 (à gauche sur la figure 11) la partie concernée du manchon n'est pas exposée au flux thermique, et par conséquent ne subit aucune rétraction. Cette partie non rétractée constitue alors la partie supérieure du manchon destinée à l'accrochage.
On est ainsi parvenu à réaliser un dispositif de support d'au moins un objet qui est très performant dans la mesure où il est économique à réaliser du fait de son caractère unitaire, et où il est simple à poser sur un ou plusieurs objets. Les contraintes d' imprimabilité peuvent de plus être aisément satisfaites car on a une grande liberté pour l'impression recto et/ou verso de la paroi du manchon thermorétractable, cette impression concernant en général la partie supérieure aplatie du manchon. On obtient en outre une résistance à l'arrachement satisfaisante, même si le ou les objets concernés sont pesants, grâce à un film d'épaisseur suffisante (on pourra par exemple prévoir un film de polyéthylène téréphtalate d'une épaisseur d'environ 0,1 mm) . De plus, en choisissant un manchon en matière plastique transparente, on n'altère en rien l'aspect de l'objet supporté, ce qui constitue également un élément favorable pour l'emballage. Enfin, grâce à l'antenne de détection qui est avantageusement prévue, on obtient un avantage supplémentaire de protection contre la démarque inconnue, et on facilite aussi la gestion des objets grâce à la traçabilité conférée. L'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation qui viennent d'être décrits, mais englobe au contraire toute variante reprenant, avec des moyens équivalents, les caractéristiques essentielles énoncées plus haut .

Claims

REVENDICATIONS
1. Dispositif de support d'au moins un objet, destiné à être accroché sur une broche de présentoir, caractérisé en ce qu'il consiste en un manchon (10) en matière plastique thermorétractable ayant une partie supérieure (10.1) non rétractée, qui est aplatie face contre face et présente un perçage traversant (11) pour l'accrochage du dispositif, et une partie inférieure (10.2) rétractée sur une portion supérieure du ou des objets concernés de façon à assurer la tenue en suspension dudit ou desdits objets.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le perçage traversant (11) concerne les deux parois de la partie supérieure (10.1) du manchon (10) .
3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie supérieure (10.1) du manchon (10) présente un pliage (16) définissant un rabat d'extrémité (15) présentant également un perçage traversant (17) venant, après pliage dudit rabat d'extrémité, en regard du perçage traversant précité (11) , de façon à doubler les parois de la zone d'accrochage.
4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que le pliage (16) est défini par une ligne circonférentielle de microperforations ou par un rainurage.
5. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que le rabat d'extrémité (15) est équipé d'un organe adhésif (18) assurant la superposition dudit rabat.
6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les deux parois du manchon (10) adhèrent l'une à l'autre sur une ligne transversale intermédiaire (12) délimitant les parties supérieure (10.1) et inférieure (10.2) dudit manchon.
7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que la ligne transversale intermédiaire (12) est une ligne de soudure des deux parois du manchon (10) .
8. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que la ligne transversale intermédiaire (12) est une ligne de collage des deux parois du manchon (10) réalisée au moyen d'un adhésif thermoréactivable .
9. Dispositif selon l'une des revendications 1 à
8, caractérisé en ce que la partie supérieure aplatie (10.1) du manchon (10) présente des informations et/ou un décor imprimés .
10. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que la partie supérieure aplatie
(10.1) du manchon (10) présente une extrémité haute conformée .
11. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que le manchon (10) porte une antenne de détection (13) sous forme d'un fil métallique agencé selon une génératrice dudit manchon, de préférence sur toute la hauteur de celui-ci.
12. Procédé d'enveloppement d'au moins un objet destiné à être accroché sur une broche de présentoir, au moyen d'un manchon thermorétractable selon l'une au moins des revendications 1 à 11, caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes : a) - on enfile le manchon thermorétractable (10) sur une portion terminale (2) du ou des objets (1) , sur une partie seulement de la longueur dudit manchon ; b) - on organise la rétraction du manchon (10) pour la seule partie (10.2) enveloppant le ou les objets
(1), la partie restante (10.1) restant quant à elle non rétractée et étant aplatie face contre face.
13. Procédé selon la revendication 12, caractérisé en ce que l'étape a) consiste à enfiler le manchon thermorétractable (10) jusqu'à la venue en butée du ou des objets (1) contre une ligne transversale intermédiaire (12) où les deux parois du manchon adhèrent l'une à l'autre.
EP98958978A 1997-12-12 1998-12-08 Emballage pour la suspension d'articles a une broche de presentoir Expired - Lifetime EP1037819B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9715786A FR2772252B1 (fr) 1997-12-12 1997-12-12 Dispositif de support d'au moins un objet, et procede associe d'enveloppement d'au moins un objet destine a etre accroche sur une broche de presentoir
FR9715786 1997-12-12
PCT/FR1998/002655 WO1999030982A1 (fr) 1997-12-12 1998-12-08 Emballage pour la suspension d'articles a une broche de presentoir

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1037819A1 true EP1037819A1 (fr) 2000-09-27
EP1037819B1 EP1037819B1 (fr) 2001-07-11

Family

ID=9514544

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98958978A Expired - Lifetime EP1037819B1 (fr) 1997-12-12 1998-12-08 Emballage pour la suspension d'articles a une broche de presentoir

Country Status (11)

Country Link
US (1) US6401924B1 (fr)
EP (1) EP1037819B1 (fr)
AT (1) ATE202991T1 (fr)
BR (1) BR9813501A (fr)
CA (1) CA2314091C (fr)
DE (1) DE69801116T2 (fr)
ES (1) ES2161071T3 (fr)
FR (1) FR2772252B1 (fr)
GR (1) GR3036733T3 (fr)
PT (1) PT1037819E (fr)
WO (1) WO1999030982A1 (fr)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2806708B1 (fr) 2000-03-24 2002-06-14 Guy Degrenne Sa Dispositif de conditionnement d'un article manufacture en vue de l'exposition a la vente de ce dernier
FR2804303B1 (fr) 2000-01-31 2002-06-07 Agence Francaise D Articles De Dispositif de conditionnement et d'accrochage d'objets
EP1122188A1 (fr) 2000-01-31 2001-08-08 Agence Française d'Articles de Conditionnement Etablisements Serre - AFAC Dispositif de conditionnement et d'accrochage d'objets
WO2001056901A1 (fr) * 2000-01-31 2001-08-09 Agence Francaise D'articles De Conditionnement Etablissements Serre - Afac Dispositif de conditionnement et d'accrochage d'objets
GB2366276A (en) * 2000-08-31 2002-03-06 Gen Electric Packaging for light bulbs
FR2853632B1 (fr) * 2003-03-21 2006-06-23 Ift Groupe Omerin Dispositif de conditioonement d'un tuyau flexible
US7516843B2 (en) * 2005-12-07 2009-04-14 Master Lock Company Llc Padlock display package
US8322529B2 (en) * 2010-01-08 2012-12-04 Target Brands, Inc. Product assembly with hanger and shrink wrap coupling member
US8794438B2 (en) * 2012-04-27 2014-08-05 Reelex Packaging Solutions, Inc. Assembly with shrink bag container having non-shrunk integral handle
US9656788B2 (en) * 2012-09-28 2017-05-23 Mtd Products Inc Packaging assembly for a replacement mower blade
US9321573B2 (en) 2014-02-05 2016-04-26 Master Lock Company Llc Display package
DE102015225930A1 (de) 2015-12-18 2017-06-22 Robert Bosch Gmbh Verpackungseinheit
GB2554093A (en) * 2016-09-19 2018-03-28 Sekura Global Llp Method of attaching a security tag to an object
JP2022511825A (ja) 2018-12-07 2022-02-01 ベッドフォード インダストリーズ インコーポレイテッド 収縮フィルムによるタグ取付け
US11198548B2 (en) * 2019-08-05 2021-12-14 Stanley Black & Decker, Inc. Packaging for retractable hand tool
EP4311793A1 (fr) * 2022-07-27 2024-01-31 Hilti Aktiengesellschaft Étiquette de marchandise, produit à vendre et procédé de fabrication

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3863837A (en) * 1972-08-17 1975-02-04 Gilbreth Co Cardless head board merchandising package
US4166532A (en) * 1977-03-22 1979-09-04 Fuji Electrochemical Co., Ltd. Package for batteries
US4307804A (en) * 1980-03-06 1981-12-29 Champion International Corporation Secure product-to-card or card type package having preapplied heat shrinkable plastic film
US4377234A (en) * 1981-03-16 1983-03-22 Halpak Plastics Inc. Multiple compartment banding sleeve
US4958735A (en) * 1985-06-28 1990-09-25 W. R. Grace & Co.-Conn. Easy open, hemetically sealed, display package made from heat shrinkable film
USD320159S (en) * 1989-07-20 1991-09-24 Canadian Flexi Drills Display package for drill bit
FR2652064A1 (fr) * 1989-09-15 1991-03-22 Sacca Outillage Emballage-presentoir pour produits divers.
US5452802A (en) * 1993-10-29 1995-09-26 Rexham Corporation Composite paperboard and shrink film visual merchandising package
FR2723920B3 (fr) 1994-08-26 1996-09-27 Sleever Int Enveloppe d'emballage d'objet realisee a partir d'un manchon en matiere plastique thermoretractable
FR2743542B1 (fr) * 1996-01-11 1998-02-20 Kodak Pathe Emballage en carton destine a etre accroche sur un presentoir
DE29609671U1 (de) * 1996-02-14 1996-08-22 Philips Electronics Nv Verpackungsbehälter
US5701999A (en) * 1996-04-17 1997-12-30 Modern Polymers, Inc. Product for protectively packaging appliances for storage and shipment
US5871090A (en) * 1996-06-26 1999-02-16 Kraft Foods, Inc. Carrier tray and blank thereof
US6125563A (en) * 1997-02-14 2000-10-03 Girerd; Philippe H. Container label with handle flap

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9930982A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
ATE202991T1 (de) 2001-07-15
PT1037819E (pt) 2001-12-28
EP1037819B1 (fr) 2001-07-11
WO1999030982A1 (fr) 1999-06-24
FR2772252B1 (fr) 2000-02-04
GR3036733T3 (en) 2001-12-31
CA2314091C (fr) 2005-05-10
ES2161071T3 (es) 2001-11-16
US6401924B1 (en) 2002-06-11
FR2772252A1 (fr) 1999-06-18
BR9813501A (pt) 2000-10-10
DE69801116D1 (de) 2001-08-16
CA2314091A1 (fr) 1999-06-24
DE69801116T2 (de) 2002-03-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1037819B1 (fr) Emballage pour la suspension d'articles a une broche de presentoir
WO1998025834A1 (fr) Enveloppe destinee a l'emballage d'au moins un objet, du type constitue par un manchon en matiere plastique thermoretractable
EP1294614B1 (fr) Enveloppe destinee a l'emballage d'au moins un objet, du type constitue par un manchon en matiere plastique thermoretractable
EP0631560B1 (fr) Emballage fabrique a partir d'une feuille mince plissee formant un sachet pour produits en vrac
EP1780135A1 (fr) Enveloppe destinee a l'emballage d'au moins un objet, du type constitue par un manchon en matiere plastique thermoretractable
FR2736330A1 (fr) Procede d'emballage sous pellicule de film dechirable et emballage obtenu
EP0775643B1 (fr) Enveloppe destinée à l'emballage d'au moins un objet, du type constitué par un manchon en matière plastique thermorétractable
FR2718267A1 (fr) Manchon-support d'informations et son procédé de fabrication.
EP0748745A1 (fr) Dispositif d'ouverture d'un sachet d'emballage en film mince
EP0755867A1 (fr) Enveloppe destinée à l'emballage d'au moins un objet, du type constitué par un manchon en matière plastique thermorétractable
EP1475310B1 (fr) Emballage de transport sur réseau pneumatique pour des articles stockés dans une poche perforée
EP1512634A1 (fr) Procédé de fabrication d'un emballage à partir d'un film en matière plastique et étirable
EP0879189B1 (fr) Enveloppe destinee a l'emballage d'au moins un objet, du type constitue par un manchon en matiere plastique thermoretractable
EP0906195B1 (fr) Element d'encartage servant de support a un object associe de facon liberable audit element
WO2001056901A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'accrochage d'objets
FR2767788A1 (fr) Systeme d'ouverture et emballage le comprenant
WO2001051368A1 (fr) Flacon a poignee laterale
FR2804303A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'accrochage d'objets
EP4177177A1 (fr) Emballage pour articles individuels avec insert témoin d'utilisation et ensemble d'un tel emballage avec les articles
FR2731982A1 (fr) Emballage avec dispositif de distribution des produits qui y sont contenus
FR2806708A1 (fr) Dispositif de conditionnement d'un article manufacture en vue de l'exposition a la vente de ce dernier
FR2842508A3 (fr) Sacs a soufflets et gaine pour fabriquer de tels sacs
FR2834972A1 (fr) Emballage inviolable pour la presentation d'objets pour libre service
EP1122188A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'accrochage d'objets
FR3095810A1 (fr) Bande de fermeture rapportée sur un emballage du type sachet ou boîte

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20000519

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20001122

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010711

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010711

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010711

REF Corresponds to:

Ref document number: 202991

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20010715

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69801116

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20010816

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO MILANO S.P.A.

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOVARD AG PATENTANWAELTE

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20010911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20011011

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20011011

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2161071

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011208

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011208

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20011010

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20061204

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20061207

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20061214

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20061215

Year of fee payment: 9

Ref country code: GR

Payment date: 20061215

Year of fee payment: 9

Ref country code: ES

Payment date: 20061215

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20061218

Year of fee payment: 9

Ref country code: AT

Payment date: 20061218

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20061231

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20070105

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20070131

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20080609

BERE Be: lapsed

Owner name: *SLEEVER INTERNATIONAL CY

Effective date: 20071231

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20071208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071208

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20080701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080609

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071231

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080701

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071231

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20081020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071208

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20071210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071231

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080702

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071208