EP1724532A1 - Facing for cornered three-dimensional room elements for interiors - Google Patents

Facing for cornered three-dimensional room elements for interiors Download PDF

Info

Publication number
EP1724532A1
EP1724532A1 EP05010380A EP05010380A EP1724532A1 EP 1724532 A1 EP1724532 A1 EP 1724532A1 EP 05010380 A EP05010380 A EP 05010380A EP 05010380 A EP05010380 A EP 05010380A EP 1724532 A1 EP1724532 A1 EP 1724532A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cladding
gauze
room
holder
panel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP05010380A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Kurt Preissler
Friedrich Zotter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ETS Dienstleistungs- und Handels GmbH
Original Assignee
ETS Dienstleistungs- und Handels GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ETS Dienstleistungs- und Handels GmbH filed Critical ETS Dienstleistungs- und Handels GmbH
Priority to EP05010380A priority Critical patent/EP1724532A1/en
Publication of EP1724532A1 publication Critical patent/EP1724532A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00Details
    • F24D19/06Casings, cover lids or ornamental panels, for radiators
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2/7407Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts
    • E04B2/7416Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts with free upper edge, e.g. for use as office space dividers
    • E04B2/7422Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts with free upper edge, e.g. for use as office space dividers with separate framed panels without intermediary support posts
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F15/00Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like
    • G09F15/0068Modular articulated structures, e.g. stands, and articulation means therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2002/7479Details of connection of flexible sheets to frame or posts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/04Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like
    • E04B2009/0492Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like with fabrics tensioned on frames

Definitions

  • the invention relates to a cladding for angular, three-dimensional room elements for interiors, which consists of a gaze spanning at least the front of the three-dimensional space element and is held at the corners of the space element with fasteners or brackets.
  • the invention further relates to brackets which are attached to the corners of the room element and are held there in a positionally and non-positively locking manner.
  • the cladding should be attached to this already when buying a room element, but it should also be able to be retrofitted to an existing room element.
  • Square, three-dimensional room elements are to be understood as those whose front side is an always closed surface. They can be made of wood, plastic or metal and z. B. as room partitions, compact radiators or advertising stands use.
  • Such three-dimensional space elements are free in space or at a certain distance from a wall. They have a depth between 30 and 250 millimeters.
  • Room partitions are well known. They usually consist of a frame to which a wooden or plastic plate is attached, which is covered with a firmly attached, mostly pinned fabric. Billboards, as they are often used in the reception areas of companies or at trade fairs, are also well-known. They are often designed similar to room partitions or they have instead of the wood or plastic plate, a metal plate on which can be used by means of different advertising media advertising. Panels for compact radiators or other heat exchangers have become known from various industrial property rights.
  • the cladding is a wall or ceiling cladding consisting of several cladding elements. At its edge areas guides and hook devices are attached. An adjacent panel is provided with one or more clips. In these brackets, the temporarily suspended panel can be hung below the adjacent panel.
  • the cladding should be plate-like and it may have a fabric. Their border areas are reinforced.
  • a disguise after the EP 1 467 040 A2 is not suitable for cladding the front of free-standing, angular three-dimensional room elements, such as partitions, advertising stands or radiators. It is expensive to produce, expensive, difficult and not to assemble by laymen or to dismantle reusable.
  • a panel for panel radiators known. It consists of a front panel, two side panels and an upper grille, which is provided with cross bars. On the back of the front panel run horizontally near the upper and lower edge areas support strips, which may be glued there. They have cutouts for engaging behind of U-shaped fastening hooks. The latter are clamped at the top and bottom of the panel radiator.
  • partitions or Attach advertising racks They are, however, heavy and expensive. They have no stretchy, air-permeable, thin, substantially rectangular cut gauze, which is also washable. Furthermore, it is difficult for the layman to disassemble and retrofit.
  • From the EP 0 662 588 A1 is a panel for flat radiators known.
  • a front panel plate for covering the space facing side of the panel radiator extending over the length and width of a horizontal side radiator side extending trim strips are provided. These are provided with openings.
  • Two vertically extending over the height and width radiator narrow sides form with the horizontal radiator narrow sides of a U-shaped enclosure.
  • the vertically aligned fairing strips are held by receiving rings attached to the upper neck and clamping rings which can be connected to these detachable rings on the lower neck.
  • a disguise after the EP 0 662 588 A1 is complicated, expensive to manufacture and expensive. It is not suitable for the front panel of a partition or an advertising medium. Installation by non-trained personnel is not possible.
  • this European patent application gives no indication.
  • This panel is also intended as a front panel for radiators, containers containing hot liquids, and analogue elements. It consists of a thin solid wall. Their material is based on a polymeric substance, a polyester resin which resists permanent deformation or plastic flow at a temperature of from 100 to at least 130 ° Celsius. The polymer substance can be reinforced with various fibers. The polymer substance may be colored by a substance introduced into the mass. In addition, a thin solid wall freestanding or fixed to the radiator, these insulating, be placed or attached.
  • the cladding is according to the EP 0 589 012 B1 heat-insulating, thus impermeable to air.
  • the cladding can be colored by the mass of the polymer substance, a subsequent color change is not possible.
  • advertising media or KompaktMapkörpem with lengths up to 2 meters requires the production of the cladding after the EP 0 589 012 B1 large processing machines for the polymer substance. This leads to an expensive disguise.
  • German utility model DE 1 795 753 is a plastic cladding known for heat exchangers. After that should be made of plastic to avoid rattling noises in metal panels. It follows that the front surface of the panel is at least largely closed.
  • the object of the present invention has been made to provide a cladding for at least the front freestanding, angular, three-dimensional space elements for interiors that make simple and very inexpensive, stretchy, thin, lightweight and im to cut substantially rectangular and mounted by simple means so in front of the room element to be covered, that it runs at a certain distance in front of the surface to be covered. It should also be easily removable and attachable by laymen. It should be air-permeable, washable, temperature-resistant and printable up to 90 ° Celsius and have or have a decorative character.
  • brackets For their attachment to the space element whose outer edge should not be damaged by fasteners or may, brackets are provided.
  • the brackets should also be assembled or disassembled by completely untrained and reusable several times. They are designed to be simple in construction and inexpensive. On the one hand, they should enable a secure positional and force stability on the room element and be fixed and fastened to the corner ends on the room element.
  • the brackets are intended to allow easy fitting and bracing of a stretchable, thin, lightweight and substantially rectangular front panel such that it extends close to the front surface of the room panel.
  • a fastener is inserted into each of the four corners of the edge of the space element and has the fastener on a hook or a pin which protrudes laterally from the space element and is preferably provided with a groove, can be a very closely tailored gauze with their corner ends be fastened so that it braces in front of the front surface of the room element. At least one of its four end faces arched concavely inwards, creating a decorative effect.
  • Mounts for attaching the gauze in front of the room element are provided if the corners of the room element may not be damaged, for example in KompaktMapkörpem.
  • the brackets are formed so that they have two mutually perpendicular, horizontally and vertically extending legs, which are preferably formed as an angle section.
  • the four brackets are at the outer corners of the room element.
  • the brackets may be held at the corners by magnets inserted into the legs when the space element or at least its frame is made of a material to which the magnets can adhere. It may be advantageous to secure the brackets with a circumferential strap, so that they are held stable and stable. It is also possible to attach the brackets with clamping claws, which come to rest on the back of the room element, by means of clamping elements, the brackets are clamped locally against the front and rear surfaces of the spatial element. To the holder is a laterally outwardly at an angle between 30 and 60 degrees extending further leg attached. This has at its free end a receptacle for attaching the gauze.
  • the receptacle may be formed as a hole into which the corner end of the gauze is inserted and held there with a plug, or as a post, provided with a circumferential groove pin, as a hook or the like.
  • the very narrow gauze with its corner ends is inserted so that it braces in front of the front of the room element. She is so tense that it arched on at least one of its four front sides concave inward and thus looks decorative.
  • Another advantage is to incorporate into the gauze near their ends in at least one piping. This gives the gauze a better dimensional stability.
  • the top panel may also be formed from a separate piece of gauze.
  • corresponding fasteners are provided either at the rear corners of the space element or the clamps have similar to the brackets laterally outwardly extending legs, which are provided at their free ends with a receptacle in which the corners this disguise are held.
  • Another advantage is to provide a gauze made of textile, washable and printable material. Since the gauze is easily removable and refastenable, it can easily be kept clean. Motifs of all kinds can be printed simply for decorative or advertising reasons and - if the printing inks can be washed out even after drying - simply replaced by others. In addition, the gauze has the advantage that it can be printed or pinned to her advertising or photographs.
  • the room element 2 in Fig. 1 is a room partition, in front of the front side 4, the panel 1 extends. At each corner edges 5a / b / c / d of the room dividing wall, one fastening element 22 is attached in each case. At this located from the standing pin 23, the ends 7a / b / c / d of the front panel 1a, the gauze 3, mounted. In the gauze 3 a piping 18 is incorporated near their end faces 16. The gauze 3 spans at a distance in front of the front side 4 of the room partition. She is so tense and stretched that she arched concavely inward on all four end faces 16.
  • a fastening element 22 is shown at the corner 5b of the room element 2. Die Befest Trents institute 22 und 21b Sind an dem Kunststoffelement 2 an141.
  • the fastener 22 is designed as a two-legged part, the legs are horizontal and vertical by 90 degrees to each other. On the front of the two-legged part, a forward projecting pin 23 is formed. In this pin a circumferential groove 24 is incorporated.
  • FIG. 3 The view of the panel 1 of a room radiator 2 indicated as a space element 2 is shown in FIG. 3.
  • the behind the panel 1, a gauze 3, located compact radiator is indicated by dashed lines.
  • brackets 6 are arranged.
  • the front panel 1a / 3 is omitted.
  • the holder 6 consists, as shown in Fig. 5, of two mutually perpendicular legs 8/9 and extending away from it further leg 10.
  • the legs 8 and 9 are formed as an angle section. They carry on each leg 8 and 9, directed towards the corner of the room element 2 out, a magnet 17.
  • a gauze 3 a room element 2 concealed by it and designed as a compact heating element, is shown.
  • the concealed compact radiator is indicated by dashed lines.
  • a clamping element 13 clamps the holder 6 and the clamping claw 14 against the front and rear surfaces 4/15 of the room element 2.
  • the front panel 1a, the gauze 3, is held with their corner ends 12a / b / c / d to the receptacles 11 and braced , Near the end face 16a of the gauze 3 a piping 18 is incorporated.
  • the gauze 3 is concavely inwardly arched at its upper end face 16a, while its three other end faces 16b / c / d are substantially straight.
  • the holder 6 shown in Fig. 5 consists of two mutually perpendicular extending legs, one horizontally and one vertically extending.
  • the legs are designed as an angle profile, so that a clear contact with the front surface 4 of the room element 2 is achieved.
  • another, substantially flat, leg 10 extends laterally outward.
  • the receptacle 11 is formed in the form of a post from the standing pin 23.
  • the pin 23 has near its front end a circumferential groove 24.
  • it has a hole 26 in its center. The corners of the front panel 1a can either be held in the hole 26 and secured there by a plug or they can be hung in the groove 24 of the pin 23.
  • a through hole 27 is Also located in the laterally outwardly extending leg 10 near the transition into the rectangular legs 8/9 a through hole 27.
  • a clamping element 13 may be used, which engages in the clamping claw 14.
  • the tensioning element may be a screw, a bolt, a spring or the like.
  • the holder 6, As described in Fig. 5, attached. It lies with her legs 8/9 on the front 4 of the room element 2.
  • the clamping claw 14 is located with its two right angles to each other and formed as an angle profile legs. Holder 6 and clamping claw 14 are clamped together with the clamping element 13, which penetrates the through hole 27 in the leg 10 of the holder 6 and engages non-positively in the clamping claw 14.
  • additional fixings it is possible to hold them with the help of a spring or a tension band on the space element 2 and to brace.
  • the front panel 1a is mounted at a distance in front of the front surface 4 of the room element 2.
  • the clamping claw 14 also has a laterally outwardly extending leg 20, at the free end of a rearwardly projecting pin 23 is formed. In the pins 23 of the legs 10 and 20, a cover over the upper surface 19 of the room element 2 can be hung.

Abstract

The facing (1) has an air-permeable, thin, rectangular cut gauze (3) which has a flexible height and width. The gauze is strained over the front side (4) of a three-dimensional space element (2) with a distance. A corner (7a-d) is fastened to all front corners (5a-d) of the space element.

Description

Die Erfindung betrifft eine Verkleidung für eckige, dreidimensionale Raumelemente für Innenräume, die aus einer wenigstens die Frontseite des dreidimensionalen Raumelementes überspannenden Gaze besteht und an den Ecken des Raumelementes mit Befestigungselementen oder Halterungen gehalten ist. Die Erfindung betrifft weiter Halterungen, die an den Ecken des Raumelementes angebracht sind und dort lage- und kraftschlüssig gehalten werden.
Die Verkleidung soll sowohl bereits beim Kauf eines Raumelementes an diesem angebracht sein, sie soll aber auch nachträglich an ein bereits vorhandenes Raumelement angebracht werden können.
Unter eckigen, dreidimensionalen Raumelementen sind solche zu verstehen, deren Frontseite eine immer geschlossene Fläche ist. Sie können aus Holz, Kunststoff oder Metall bestehen und z. B. als Raumtrennwände, Kompaktheizkörper oder Werbeständer Verwendung finden. Solche dreidimensionalen Raumelemente stehen frei im Raum oder mit einem gewissen Abstand zu einer Wand. Sie haben eine Tiefe zwischen 30 und 250 Millimeter.
The invention relates to a cladding for angular, three-dimensional room elements for interiors, which consists of a gaze spanning at least the front of the three-dimensional space element and is held at the corners of the space element with fasteners or brackets. The invention further relates to brackets which are attached to the corners of the room element and are held there in a positionally and non-positively locking manner.
The cladding should be attached to this already when buying a room element, but it should also be able to be retrofitted to an existing room element.
Square, three-dimensional room elements are to be understood as those whose front side is an always closed surface. They can be made of wood, plastic or metal and z. B. as room partitions, compact radiators or advertising stands use. Such three-dimensional space elements are free in space or at a certain distance from a wall. They have a depth between 30 and 250 millimeters.

Raumtrennwände sind allgemein bekannt. Sie bestehen meist aus einem Gestell, an dem eine Holz- oder Kunststoffplatte angebracht ist, die mit einem fest angebrachten, meist angehefteten Textil überzogen ist.
Auch Werbetafeln sind, wie sie in den Empfangsräumen von Firmen oder auf Messen oft Verwendung finden, allgemein bekannt. Sie sind oft ähnlich gestaltet wie Raumtrennwände oder sie haben anstelle der Holz- oder Kunststoffplatte eine Metallplatte, an der sich mittels Magneten unterschiedliche Werbemittel anschlagen lassen. Verkleidungen für Kompaktheizkörper oder sonstige Wärmetauscher sind aus verschiedenen Schutzrechten bekannt geworden.
Room partitions are well known. They usually consist of a frame to which a wooden or plastic plate is attached, which is covered with a firmly attached, mostly pinned fabric.
Billboards, as they are often used in the reception areas of companies or at trade fairs, are also well-known. They are often designed similar to room partitions or they have instead of the wood or plastic plate, a metal plate on which can be used by means of different advertising media advertising. Panels for compact radiators or other heat exchangers have become known from various industrial property rights.

Aus der EP 1 467 040 A2 ist eine Verkleidung mit einer Einrichtung zu deren Befestigung bekannt. Danach soll eine an einem Bauteil angebrachte und mit Befestigungs-mitteln versehene Verkleidung während Renovierungsarbeiten zeitweilig abgehängt werden können. Die Verkleidung ist eine aus mehreren Verkleidungselementen bestehende Wand- oder Deckenverkleidung. An ihren Randbereichen sind Führungen und Hakeneinrichtungen angebracht. Eine benachbarte Verkleidung ist mit einer oder mehreren Klammern versehen. In diese Klammern kann die zeitweilig abgehängte Verkleidung unterhalb der benachbarten Verkleidung eingehängt werden. Die Verkleidung soll plattenartig ausgebildet sein und sie kann ein Gewebe aufweisen. Ihre Randbereiche sind verstärkt.
Eine Verkleidung nach der EP 1 467 040 A2 ist wenig geeignet für die Verkleidung der Frontseite von freistehenden, eckigen dreidimensionalen Raumelementen, wie Trennwände, Werbeständer oder Heizkörper. Sie ist aufwendig herzustellen, teuer, schwer und von Laien nicht zu montieren oder wiederverwendbar zu demontieren.
From the EP 1 467 040 A2 is a panel with a device known for their attachment. Thereafter, a mounted on a component and provided with fasteners panel should be temporarily suspended during renovations. The cladding is a wall or ceiling cladding consisting of several cladding elements. At its edge areas guides and hook devices are attached. An adjacent panel is provided with one or more clips. In these brackets, the temporarily suspended panel can be hung below the adjacent panel. The cladding should be plate-like and it may have a fabric. Their border areas are reinforced.
A disguise after the EP 1 467 040 A2 is not suitable for cladding the front of free-standing, angular three-dimensional room elements, such as partitions, advertising stands or radiators. It is expensive to produce, expensive, difficult and not to assemble by laymen or to dismantle reusable.

Aus der EP 0 787 955 B1 ist eine Verkleidung für Plattenheizkörper bekannt. Sie besteht aus einer Frontplatte, zwei Seitenverkleidungen und einem oberen Abdeckgitter, das mit Querstäben versehen ist. Auf der Rückseite der Frontplatte verlaufen horizontal nahe der oberen und unteren Randbereiche Halterungsleisten, die dort angeklebt sein können. Sie weisen Ausschnitte zum Hintergreifen von U-förmig ausgebildeten Befestigungshaken auf. Letztere sind am oberen und unteren Rand des Plattenheizkörpers festgeklemmt.
Verkleidungen dieser Art lassen sich zwar auch vor der Front von Trennwänden oder Werbeständern anbringen. Sie sind jedoch schwer und teuer. Sie weisen keine dehnbare, luftdurchlässige, dünne, im wesentlichen rechteckig geschnittene Gaze auf, die darüber hinaus waschbar ist. Weiterhin ist es für den Laien schwierig, sie zu demontieren und nachträglich wieder zu montieren.
From the EP 0 787 955 B1 is a panel for panel radiators known. It consists of a front panel, two side panels and an upper grille, which is provided with cross bars. On the back of the front panel run horizontally near the upper and lower edge areas support strips, which may be glued there. They have cutouts for engaging behind of U-shaped fastening hooks. The latter are clamped at the top and bottom of the panel radiator.
Although it is also possible to disguise this type of front paneling from partitions or Attach advertising racks. They are, however, heavy and expensive. They have no stretchy, air-permeable, thin, substantially rectangular cut gauze, which is also washable. Furthermore, it is difficult for the layman to disassemble and retrofit.

Aus der EP 0 662 588 A1 ist eine Verkleidung für Flachheizkörper bekannt. Um an ihr eine Frontverkleidungsplatte zum Abdecken der dem Raum zugewandten Seite des Flachheizkörpers anzubringen, sind sich über die Länge und Breite einer horizontalen Heizkörperschmalseite erstreckende Verkleidungsstreifen vorgesehen. Diese sind mit Durchbrüchen versehen. Zwei sich über die Höhe und Breite vertikal erstreckende Heizkörperschmalseiten bilden mit den horizontalen Heizkörperschmalseiten eine U-förmige Einfassung. Die vertikal ausgerichteten Verkleidungsstreifen werden von an oberen Stutzen angebrachten Aufnahmeringen und mit diesen kuppelbaren Ringen an unteren Stutzen anschließbarem Klemmring gehalten.
Eine Verkleidung nach der EP 0 662 588 A1 ist kompliziert aufgebaut, aufwendig in der Herstellung und teuer. Sie eignet sich nicht für die Frontverkleidung einer Trennwand oder der eines Werbeträgers. Eine Montage durch nicht ausgebildetes Fachpersonal ist nicht möglich. Auf eine Verwendung von allseits dehnbarer, luftdurchlässiger, dünner, im wesentlichen rechteckig geschnittener Gaze für die Frontabdeckung gibt diese Europäische Patentanmeldung keinen Hinweis.
From the EP 0 662 588 A1 is a panel for flat radiators known. In order to attach to it a front panel plate for covering the space facing side of the panel radiator, extending over the length and width of a horizontal side radiator side extending trim strips are provided. These are provided with openings. Two vertically extending over the height and width radiator narrow sides form with the horizontal radiator narrow sides of a U-shaped enclosure. The vertically aligned fairing strips are held by receiving rings attached to the upper neck and clamping rings which can be connected to these detachable rings on the lower neck.
A disguise after the EP 0 662 588 A1 is complicated, expensive to manufacture and expensive. It is not suitable for the front panel of a partition or an advertising medium. Installation by non-trained personnel is not possible. On a use of highly stretchable, air-permeable, thin, substantially rectangular cut gauze for the front cover, this European patent application gives no indication.

Aus der EP 0 589 012 B1 ist eine Verkleidung für eine Wärmequelle bekannt. Diese Verkleidung ist auch als Frontverkleidung für Heizkörper, für heiße Flüssigkeiten beinhaltende Behälter, und analoge Elemente vorgesehen. Sie besteht aus einer dünnen Massivwand. Ihr Werkstoff basiert auf einer Polymersubstanz, einem Polyesterharz, das einer Temperatur von 100 bis wenigstens 130° Celsius einer ständigen Verformung oder plastischem Fließens widersteht. Die Polymersubstanz kann mit diversen Faserstoffen verstärkt sein. Die Polymersubstanz kann durch eine in die Masse eingegebene Substanz eingefärbt sein. Außerdem kann eine dünne Massivwand freistehend oder fest am Heizkörper, diesen isolierend, aufgestellt bzw. angebracht sein.
Im Gegensatz zur der dieser Erfindung obliegenden Luftdurchlässigkeit der Verkleidung ist die Verkleidung nach der EP 0 589 012 B1 wärmeisolierend, also luftundurchlässig. Die Verkleidung kann zwar durch in die Masse der Polymersubstanz eingefärbt werden, eine spätere Farbänderung ist nicht möglich. Besonders für die Verkleidung größerer Flächen bei Trennwänden, Werbeträgern oder Kompaktheizkörpem mit Längen bis zu 2 Metern erfordert die Herstellung der Verkleidung nach der EP 0 589 012 B1 großer Verarbeitungsmaschinen für die Polymersubstanz. Dies führt zu einer teuren Verkleidung.
From the EP 0 589 012 B1 is a cladding for a heat source known. This panel is also intended as a front panel for radiators, containers containing hot liquids, and analogue elements. It consists of a thin solid wall. Their material is based on a polymeric substance, a polyester resin which resists permanent deformation or plastic flow at a temperature of from 100 to at least 130 ° Celsius. The polymer substance can be reinforced with various fibers. The polymer substance may be colored by a substance introduced into the mass. In addition, a thin solid wall freestanding or fixed to the radiator, these insulating, be placed or attached.
In contrast to the air permeability of the cladding incumbent on this invention, the cladding is according to the EP 0 589 012 B1 heat-insulating, thus impermeable to air. Although the cladding can be colored by the mass of the polymer substance, a subsequent color change is not possible. Especially for cladding larger surfaces of partitions, advertising media or Kompaktheizkörpem with lengths up to 2 meters requires the production of the cladding after the EP 0 589 012 B1 large processing machines for the polymer substance. This leads to an expensive disguise.

Aus dem sehr alten Deutschen Gebrauchsmuster DE 1 795 753 ist eine Kunststoff-Verkleidung für Wärmetauscher bekannt. Danach sollen zur Vermeidung von Klappergeräuschen bei Blechverkleidungen diese aus Kunststoff hergestellt sein.
Daraus ergibt sich, dass die Frontfläche der Verkleidung mindestens weitgehend geschlossen ist.
From the very old German utility model DE 1 795 753 is a plastic cladding known for heat exchangers. After that should be made of plastic to avoid rattling noises in metal panels.
It follows that the front surface of the panel is at least largely closed.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, eine Verkleidung für wenigstens die Frontseite freistehender, eckiger, dreidimensionaler Raumelemente für Innenräume zu schaffen, die einfach und sehr preiswert herzustellen, dehnbar, dünn, leicht und im wesentlichen rechteckig zuzuschneiden und mit einfachen Mitteln so vor dem zu verkleidenden Raumelement angebracht ist, dass sie in einem bestimmten Abstand vor der abzudeckenden Fläche verläuft. Sie soll darüber hinaus auch von Laien leicht abnehm- und anbringbar sein. Sie soll luftdurchlässig, waschbar, bis zu 90° Celsius temperaturbeständig und bedruckbar sein und einen dekorativen Charakter haben oder ermöglichen.The object of the present invention has been made to provide a cladding for at least the front freestanding, angular, three-dimensional space elements for interiors that make simple and very inexpensive, stretchy, thin, lightweight and im to cut substantially rectangular and mounted by simple means so in front of the room element to be covered, that it runs at a certain distance in front of the surface to be covered. It should also be easily removable and attachable by laymen. It should be air-permeable, washable, temperature-resistant and printable up to 90 ° Celsius and have or have a decorative character.

Zu ihrer Befestigung am Raumelement, dessen äußerer Rand nicht durch Befestigungsmittel beschädigt werden soll oder darf, sind Halterungen vorgesehen. Die Halterungen sollen auch von völlig Ungeübten zu montieren oder zu demontieren und mehrfach wiederverwendbar sein. Sie sollen einfach im Aufbau und preiswert herzustellen sein. Sie sollen einerseits eine sichere Lage- und Kraftstabilität am Raumelement ermöglichen und an den Eckenden am Raumelement zu fixieren und zu befestigen sein. Die Halterungen sollen ein leichtes Einhängen und Verspannen einer dehnbaren, dünnen, leichten und im wesentlichen rechteckigen Frontverkleidung ermöglichen, derart, dass sie nahe vor der Frontfläche des Raumelementes verläuft.For their attachment to the space element whose outer edge should not be damaged by fasteners or may, brackets are provided. The brackets should also be assembled or disassembled by completely untrained and reusable several times. They are designed to be simple in construction and inexpensive. On the one hand, they should enable a secure positional and force stability on the room element and be fixed and fastened to the corner ends on the room element. The brackets are intended to allow easy fitting and bracing of a stretchable, thin, lightweight and substantially rectangular front panel such that it extends close to the front surface of the room panel.

Die Lösung der gestellten Aufgaben ergibt sich aus den Ansprüchen 1 und 2. Die nachfolgenden Unteransprüche ergeben weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Verkleidung nach der Erfindung.The solution of the stated problems arises from the claims 1 and 2. The following subclaims provide further advantageous embodiments of the cladding according to the invention.

Wird nämlich an den vier Ecken des Randes des Raumelementes je ein Befestigungselement in diese eingesetzt und weist das Befestigungselement einen Haken oder einen Zapfen auf, der seitlich vom Raumelement wegsteht und der bevorzugt mit einer Nut versehen ist, kann eine sehr eng zugeschnittene Gaze mit ihren Eckenden so befestigt werden, dass sie sich vor der Frontfläche des Raumelementes verspannt. Dabei wölbt sich mindestens eine ihrer vier Stirnseiten konkav nach innen, wodurch ein dekorativer Effekt entsteht.
Halterungen zur Befestigung der Gaze vor dem Raumelement sind vorgesehen, wenn die Ecken des Raumelementes nicht beschädigt werden dürfen, z.B. bei Kompaktheizkörpem. Die Halterungen sind so ausgebildet, dass sie zwei rechtwinkelig zueinander liegende, sich waagerecht und senkrecht erstreckende Schenkel aufweisen, die bevorzugt als Winkelprofil ausgebildet sind. Mit diesen Schenkeln liegen die vier Halterungen an den äußeren Ecken des Raumelementes an. Die Halterungen können durch in die Schenkel eingesetzte Magnete an den Ecken gehalten sein, wenn das Raumelement oder zumindest dessen Rahmen aus einem Material besteht, an dem die Magnete haften können. Dabei kann es von Vorteil sein, die Halterungen mit einem umlaufenden Spannband zu sichern, so dass sie lage- und kraftstabil gehalten werden. Auch ist es möglich, die Halterungen mit Spannpratzen, die auf der Rückseite des Raumelementes zu liegen kommen, zu befestigen, indem mittels Spannelementen die Halterungen örtlich gegen die Vorder- und Rückflächen des Raumelementes verspannt sind. An die Halterung ist ein sich seitlich nach außen unter einem Winkel zwischen 30 und 60 Grad verlaufender weiterer Schenkel angebracht. Dieser weist an seinem freien Ende eine Aufnahme zur Befestigung der Gaze auf. Die Aufnahme kann als ein Loch, in das das Eckende der Gaze eingesetzt und dort mit einem Stopfen gehalten ist, ausgebildet sein oder als nach vom stehender, mit einer umlaufenden Nut versehener Zapfen, als Haken oder ähnlichem. An den Aufnahmen ist die sehr eng zugeschnittene Gaze mit ihren Eckenden so eingesetzt, dass sie sich vor der Frontfläche des Raumelementes verspannt. Sie ist dabei so verspannt, dass sie sich auf wenigstens einer ihrer vier Stirnseiten konkav nach innen wölbt und dadurch dekorativ wirkt.
Namely, a fastener is inserted into each of the four corners of the edge of the space element and has the fastener on a hook or a pin which protrudes laterally from the space element and is preferably provided with a groove, can be a very closely tailored gauze with their corner ends be fastened so that it braces in front of the front surface of the room element. At least one of its four end faces arched concavely inwards, creating a decorative effect.
Mounts for attaching the gauze in front of the room element are provided if the corners of the room element may not be damaged, for example in Kompaktheizkörpem. The brackets are formed so that they have two mutually perpendicular, horizontally and vertically extending legs, which are preferably formed as an angle section. With these legs, the four brackets are at the outer corners of the room element. The brackets may be held at the corners by magnets inserted into the legs when the space element or at least its frame is made of a material to which the magnets can adhere. It may be advantageous to secure the brackets with a circumferential strap, so that they are held stable and stable. It is also possible to attach the brackets with clamping claws, which come to rest on the back of the room element, by means of clamping elements, the brackets are clamped locally against the front and rear surfaces of the spatial element. To the holder is a laterally outwardly at an angle between 30 and 60 degrees extending further leg attached. This has at its free end a receptacle for attaching the gauze. The receptacle may be formed as a hole into which the corner end of the gauze is inserted and held there with a plug, or as a post, provided with a circumferential groove pin, as a hook or the like. At the shots, the very narrow gauze with its corner ends is inserted so that it braces in front of the front of the room element. She is so tense that it arched on at least one of its four front sides concave inward and thus looks decorative.

Von Vorteil ist es, sowohl aus optischen wie funktionellen Gründen bei Heizkörpern, eine luftdurchlässige, bis 90° Celsius temperaturbeständige Gaze anzuordnen.It is advantageous, both for optical and functional reasons in radiators, to arrange an air-permeable, up to 90 ° Celsius temperature-resistant gauze.

Von weiterem Vorteil ist es, in die Gaze nahe ihrer Stirnseiten in wenigstens eine einen Keder einzuarbeiten. Dadurch erhält die Gaze eine bessere Formstabilität.Another advantage is to incorporate into the gauze near their ends in at least one piping. This gives the gauze a better dimensional stability.

Bei Raumelementen, deren obere Fläche ebenfalls mit Gaze verkleidet werden soll, ist es von Vorteil, die Gaze so zuzuschneiden, dass sie sich entsprechend der oberen zu verkleidenden Fläche, über die obere Kante des Raumelementes erstreckt und bei der Montage nach hinten umgeschlagen wird. Die obere Verkleidung kann aber auch aus einem separaten Stück Gaze gebildet sein. Um ihre oberen Enden zuverlässig zu befestigen, sind entweder auch an den hinteren Ecken des Raumelementes entsprechende Befestigungselemente vorgesehen oder die Spannpratzen weisen ähnlich der Halterungen sich seitlich nach außen erstreckende Schenkel auf, die an ihren freien Enden mit einer Aufnahme versehen sind, in denen die Ecken dieser Verkleidung gehalten sind.For room elements whose upper surface is also to be covered with gauze, it is advantageous to cut the gauze so that it extends according to the upper surface to be covered, over the upper edge of the room element and is folded over during assembly to the rear. The top panel may also be formed from a separate piece of gauze. In order to secure their upper ends reliably, corresponding fasteners are provided either at the rear corners of the space element or the clamps have similar to the brackets laterally outwardly extending legs, which are provided at their free ends with a receptacle in which the corners this disguise are held.

Von Vorteil ist es, wenn an der Übergangsstelle der Gaze von ihrer Frontverkleidung in die obere Verkleidung oder in das separate Stück der oberen Verkleidung ebenfalls Keder eingearbeitet sind.It is advantageous if at the transition point of the gauze from their front panel in the upper panel or in the separate piece of the upper panel also piping are incorporated.

Von weiterem Vorteil ist es, eine Gaze aus textilem, wasch- und bedruckbarem Material vorzusehen. Da die Gaze leicht abnehmbar und wieder anbringbar ist, kann sie leicht sauber gehalten werden. Motive aller Art lassen sich, aus dekorativen- oder Werbegründen, einfach aufdrucken und -sofern die Druckfarben auch nach der Trocknung auswaschbar sind- einfach durch andere ersetzen.
Zudem bietet die Gaze den Vorteil, dass an ihr Werbemittel oder Fotographien aufgedruckt oder angeheftet werden können.
Another advantage is to provide a gauze made of textile, washable and printable material. Since the gauze is easily removable and refastenable, it can easily be kept clean. Motifs of all kinds can be printed simply for decorative or advertising reasons and - if the printing inks can be washed out even after drying - simply replaced by others.
In addition, the gauze has the advantage that it can be printed or pinned to her advertising or photographs.

Anhand der Figuren sollen beispielhaft einige Ausführungen der Verkleidungen nach der Erfindung beschrieben werden.

  • Fig. 1 zeigt die an einer als Raumtrennwand angebrachte Verkleidung in perspektivischer Darstellung.
  • Fig. 2 zeigt ein an der Raumtrennwand befestigtes Befestigungselement.
  • Fig. 3 zeigt die an einem Kompaktheizkörper mittels Magneten gehaltenen Halterungen und die Frontverkleidung, teilweise im Schnitt.
  • Fig. 4 ist ein Blick auf die Frontseite eines als Kompaktheizkörper ausgebildeten Raumelementes mit Halterungen und Frontverkleidung.
  • Fig. 5 zeigt eine Halterung mit an seinem seitlich schräg abstehenden Schenkel mit einem mit einer Nut versehenen Zapfen in perspektivischer Darstellung.
  • Fig. 6 zeigt eine mit einer Spannpratze am Raumelement gehaltene Halterung.
With reference to the figures, some embodiments of the panels according to the invention will be described by way of example.
  • Fig. 1 shows the attached to a room partition wall panel in a perspective view.
  • Fig. 2 shows a fastened to the room partition wall fastener.
  • Fig. 3 shows the held on a compact heater by means of magnets mounts and the front panel, partially in section.
  • Fig. 4 is a view of the front of a designed as a compact radiator room element with brackets and front panel.
  • Fig. 5 shows a holder with at its laterally obliquely projecting leg with a groove provided with a pin in a perspective view.
  • Fig. 6 shows a held with a clamping claw on the space element bracket.

Das Raumelement 2 in Fig. 1 ist eine Raumtrennwand, vor deren Frontseite 4 die Verkleidung 1 verläuft. An allen Eckkanten 5a/b/c/d der Raumtrennwand sind jeweils ein Befestigungselement 22 angebracht. An an diesen befindlichen nach vom stehenden Zapfen 23 sind die Enden 7a/b/c/d der Frontverkleidung 1a, die Gaze 3, eingehängt. In die Gaze 3 ist nahe ihrer Stirnseiten 16 ein Keder 18 eingearbeitet. Die Gaze 3 überspannt mit Abstand vor ihr die Frontseite 4 der Raumtrennwand. Sie ist so gespannt und gedehnt, dass sie sich auf allen vier Stirnseiten 16 konkav nach innen wölbt.The room element 2 in Fig. 1 is a room partition, in front of the front side 4, the panel 1 extends. At each corner edges 5a / b / c / d of the room dividing wall, one fastening element 22 is attached in each case. At this located from the standing pin 23, the ends 7a / b / c / d of the front panel 1a, the gauze 3, mounted. In the gauze 3 a piping 18 is incorporated near their end faces 16. The gauze 3 spans at a distance in front of the front side 4 of the room partition. She is so tense and stretched that she arched concavely inward on all four end faces 16.

Gemäß Fig. 2, in der nur ein Eckabschnitt des Raumelementes 2 dargestellt ist, ist ein Befestigungselement 22 an der Ecke 5b des Raumelementes 2 gezeigt. Das Befestigungselement 22 ist als zweischenkeliges Teil ausgeführt, die Schenkel liegen horizontal und vertikal um 90 Grad zueinander. Auf der Vorderseite des zweischenkligen Teils ist ein nach vorn abstehender Zapfen 23 angeformt. In diesen Zapfen ist eine umlaufende Nut 24 eingearbeitet.2, in which only a corner portion of the room element 2 is shown, a fastening element 22 is shown at the corner 5b of the room element 2. Die Befestigungselemente 22 und 21b sind an dem Raumelement 2 angeordnet. The fastener 22 is designed as a two-legged part, the legs are horizontal and vertical by 90 degrees to each other. On the front of the two-legged part, a forward projecting pin 23 is formed. In this pin a circumferential groove 24 is incorporated.

Die Ansicht auf die Verkleidung 1 eines als Kompaktheizkörper angedeuteten Raumelementes 2 ist der Fig. 3 zu entnehmen. Der sich hinter der Verkleidung 1, einer Gaze 3, befindliche Kompaktheizkörper ist gestrichelt angedeutet. An seinen vier Ecken sind Halterungen 6 angeordnet. Am rechten oberen Ende des Kompaktheizkörpers ist die Frontverkleidung 1a/3 weggelassen. Dadurch ist der Blick auf die teilweise im Schnitt dargestellte Halterung 6 frei. Die Halterung 6 besteht, wie in Fig. 5 gezeigt, aus zwei rechtwinklig zueinander verlaufenden Schenkeln 8/9 und einen sich davon weg erstreckenden weiteren Schenkel 10. Die Schenkel 8 und 9 sind als Winkelprofil ausgebildet. Sie tragen an jedem Schenkel 8 und 9, zur Ecke des Raumelementes 2 hin gerichtet, einen Magneten 17. Dadurch und durch das Winkelprofil sind sie lage- und kraftschlüssig am Raumelement 2 gehalten, sofern es oder sein Rahmen aus einem Material besteht, an dem Magnete halten können. An dem sich weg erstreckenden Schenkel 10 ist eine Aufnahme 11 angeformt. In der Aufnahme 11 wird die Ecke 12 der Gaze 3 gehalten. Um den Halterungen 6 einen zusätzlichen Halt zu geben, sind die vier Halterungen 6, umlaufend der Kontur des Raumelementes 2 folgend, mit einem Spannband 25 gesichert. Die in die Aufnahmen 11 der Halterungen 6 gespannte, als Gaze 3 ausgebildete, Frontverkleidung 1a liegt mit Abstand vor dem Raumelement 2.The view of the panel 1 of a room radiator 2 indicated as a space element 2 is shown in FIG. 3. The behind the panel 1, a gauze 3, located compact radiator is indicated by dashed lines. At its four corners brackets 6 are arranged. At the upper right end of the compact radiator, the front panel 1a / 3 is omitted. As a result, the view of the partially shown in section holder 6 is free. The holder 6 consists, as shown in Fig. 5, of two mutually perpendicular legs 8/9 and extending away from it further leg 10. The legs 8 and 9 are formed as an angle section. They carry on each leg 8 and 9, directed towards the corner of the room element 2 out, a magnet 17. This and the angle profile they are positionally and positively held on the space element 2, if it or its frame consists of a material on the magnets can hold. At the leg extending away 10 a receptacle 11 is formed. In the receptacle 11, the corner 12 of the gauze 3 is held. To give the brackets 6 an additional grip, the four brackets 6, circumferentially following the contour of the spatial element 2, are secured with a tension band 25. The tensioned in the receptacles 11 of the brackets 6, designed as a gauze 3, front panel 1a is located at a distance in front of the room element. 2

Ähnlich wie in Fig. 3 dargestellt, ist in Fig. 4 mit Blick auf die Frontverkleidung 1a, eine Gaze 3, ein durch diese verdecktes, als Kompaktheizkörper gestaltetes Raumelement 2 gezeigt. Der verdeckte Kompaktheizkörper ist gestrichelt angedeutet. An den Ecken des Raumelementes 2 sind Halterungen 6, wie in Fig. 5 gezeigt, angebracht. Diese sind mit Spannpratzen 14, die an der Rückseite 15 des Raumelementes 2 anliegen, lage- und kraftschlüssig gehalten. Ein Spannelement 13 verspannt die Halterung 6 und die Spannpratze 14 gegen die vordere und hintere Fläche 4/15 des Raumelementes 2. Die Frontverkleidung 1a, die Gaze 3, ist mit ihren Eckenden 12a/b/c/d an den Aufnahmen 11 gehalten und verspannt. Nahe der Stirnseite 16a der Gaze 3 ist ein Keder 18 eingearbeitet. Die Gaze 3 ist an ihrer oberen Stirnseite 16a konkav nach innen gewölbt, während ihre drei anderen Stirnseiten 16b/c/d im wesentlichen gerade gespannt sind.Similar to FIG. 3, in FIG. 4, with regard to the front panel 1a, a gauze 3, a room element 2 concealed by it and designed as a compact heating element, is shown. The concealed compact radiator is indicated by dashed lines. At the corners of the space element 2 brackets 6, as shown in Fig. 5, attached. These are held with clamping claws 14, which rest against the back 15 of the spatial element 2, position and non-positively. A clamping element 13 clamps the holder 6 and the clamping claw 14 against the front and rear surfaces 4/15 of the room element 2. The front panel 1a, the gauze 3, is held with their corner ends 12a / b / c / d to the receptacles 11 and braced , Near the end face 16a of the gauze 3 a piping 18 is incorporated. The gauze 3 is concavely inwardly arched at its upper end face 16a, while its three other end faces 16b / c / d are substantially straight.

Die in Fig. 5 gezeigte Halterung 6 besteht aus zwei sich rechtwinkelig zueinander erstreckenden Schenkeln, einem horizontal und einem vertikal verlaufenden. Die Schenkel sind als Winkelprofil ausgebildet, so dass eine eindeutige Anlage an die Frontfläche 4 des Raumelementes 2 erzielt wird. Unter einem Winkel zwischen 30 und 60 Grad erstreckt sich ein weiterer, im wesentlichen flacher, Schenkel 10 seitlich nach außen. An dessen freiem Ende ist die Aufnahme 11 in Form eines nach vom stehenden Zapfens 23 angeformt. Der Zapfen 23 weist nahe seinem vorderen Ende eine umlaufende Nut 24 auf. Außerdem hat er in seinem Zentrum ein Loch 26. Die Ecken der Frontverkleidung 1a können entweder in dem Loch 26 gehalten werden und dort durch einen Stopfen gesichert sein oder sie können in die Nut 24 des Zapfens 23 eingehängt sein. Außerdem befindet sich in dem sich seitlich nach außen erstreckenden Schenkel 10 nahe dem Übergang in die rechtwinkeligen Schenkel 8/9 ein Durchgangsloch 27. In das Durchgangsloch 27 kann, wie in Fig.6 gezeigt ein Spannelement 13 eingesetzt sein, das in die Spannpratze 14 eingreift. Das Spannelement kann eine Schraube, ein Schraubbolzen, eine Feder oder ähnliches sein.The holder 6 shown in Fig. 5 consists of two mutually perpendicular extending legs, one horizontally and one vertically extending. The legs are designed as an angle profile, so that a clear contact with the front surface 4 of the room element 2 is achieved. At an angle between 30 and 60 degrees, another, substantially flat, leg 10 extends laterally outward. At its free end, the receptacle 11 is formed in the form of a post from the standing pin 23. The pin 23 has near its front end a circumferential groove 24. In addition, it has a hole 26 in its center. The corners of the front panel 1a can either be held in the hole 26 and secured there by a plug or they can be hung in the groove 24 of the pin 23. Also located in the laterally outwardly extending leg 10 near the transition into the rectangular legs 8/9 a through hole 27. In the through hole 27, as shown in Figure 6, a clamping element 13 may be used, which engages in the clamping claw 14. The tensioning element may be a screw, a bolt, a spring or the like.

An dem in Fig. 6 angedeuteten Abschnitt des Raumelementes 2 ist die Halterung 6, wie in Fig. 5 beschrieben, angebracht. Sie liegt mit ihren Schenkeln 8/9 an der Vorderseite 4 des Raumelementes 2 an. An dessen Rückseite 15 liegt die Spannpratze 14 mit ihren beiden rechtwinkelig zueinander stehenden und als Winkelprofil ausgebildeten Schenkeln an. Halterung 6 und Spannpratze 14 sind mit dem Spannelement 13, das das Durchgangsloch 27 im Schenkel 10 der Halterung 6 durchdringt und kraftschlüssig in die Spannpratze 14 eingreift, miteinander verspannt. Sind in vorteilhafter Weise an der Halterung 6 und der Spannpratze 14 zusätzliche Fixierungen vorgesehen, ist es möglich, sie mit Hilfe einer Feder oder eines Spannbandes am Raumelement 2 zu halten und zu verspannen. In die Nut 24 des Zapfens 23 im Schenkel 10 ist die Frontverkleidung 1a mit Abstand vor der Frontfläche 4 des Raumelementes 2 eingehängt. Die Spannpratze 14 weist ebenfalls einen sich seitlich nach außen erstreckenden Schenkel 20 auf, an dessen freiem Ende ist ein nach hinten ragender Zapfen 23 angeformt. In die Zapfen 23 der Schenkel 10 und 20 kann eine Abdeckung über der oberen Fläche 19 des Raumelementes 2 eingehängt werden.At the indicated in Fig. 6 section of the spatial element 2, the holder 6, as described in Fig. 5, attached. It lies with her legs 8/9 on the front 4 of the room element 2. At its rear side 15, the clamping claw 14 is located with its two right angles to each other and formed as an angle profile legs. Holder 6 and clamping claw 14 are clamped together with the clamping element 13, which penetrates the through hole 27 in the leg 10 of the holder 6 and engages non-positively in the clamping claw 14. Are provided in an advantageous manner to the holder 6 and the clamping claw 14 additional fixings, it is possible to hold them with the help of a spring or a tension band on the space element 2 and to brace. In the groove 24 of the pin 23 in the leg 10, the front panel 1a is mounted at a distance in front of the front surface 4 of the room element 2. The clamping claw 14 also has a laterally outwardly extending leg 20, at the free end of a rearwardly projecting pin 23 is formed. In the pins 23 of the legs 10 and 20, a cover over the upper surface 19 of the room element 2 can be hung.

Die Befestigungselemente, die Halterungen und die Spannpratzen sowie die Art der Befestigung der Halterungen mit den Spannpratzen an den Ecken des Raumelementes können vielerlei Abwandlungen erfahren, ohne die Erfindung zu verlassen.The fasteners, the brackets and the clamping claws and the manner of mounting the brackets with the clamps at the corners of the room element can undergo many modifications without departing from the invention.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Verkleidungpaneling
22
dreidimensionales Raumelementthree-dimensional room element
33
Gazegauze
44
Frontfläche RaumelementFront surface room element
55
vordere Ecken Raumelementfront corners room element
66
Halterungbracket
77
Eckenden GazeCorner gauze
88th
rechtwinkelig verlaufender Schenkel Halterungright-angled thigh mount
99
rechtwinkelig verlaufender Schenkel Halterungright-angled thigh mount
1010
seitlich erstreckender Schenkel Halterunglaterally extending leg bracket
1111
Aufnahme am Schenkel 10Shooting on the thigh 10
1212
Ecke GazeCorner gauze
1313
Spannelementclamping element
1414
Spannpratzeclamping shoe
1515
hintere Fläche Raumelementrear surface room element
1616
Stirnseite der GazeFront side of the gauze
1717
Magnetmagnet
1818
Kederpiping
1919
obere Fläche Raumelementupper surface room element
2020
seitlicher Schenkel Spannpratzelateral thigh clamping claw
2121
Aufnahme am Schenkel 20Picture taken at the thigh 20
2222
Befestigungselementfastener
2323
Zapfenspigot
2424
Nut im Befestigungselement oder im ZapfenGroove in the fastener or in the pin
2525
Spannbandstrap
2626
Loch im Zapfen 23Hole in the pin 23
2727
Durchgangsloch im Schenkel 10Through hole in the leg 10

Claims (9)

Verkleidung (1) für freistehende, eckige, dreidimensionale Raumelemente (2) für Innenräume, dadurch gekennzeichnet, dass sie aus einer in Höhe und Breite dehnbaren, luftdurchlässigen, dünnen, im wesentlichen rechteckig geschnittenen Gaze (3) besteht, die über wenigstens die Frontseite (4) des dreidimensionalen Raumelementes (2) mit Abstand vor dieser gespannt ist und deren Eckenden(7 /a/b/c/d) an allen vorderen Ecken (5a/b/c/d) des Raumelementes (2) lösbar befestigt sind.Cladding (1) for free-standing, angular, three-dimensional room elements (2) for interior spaces, characterized in that it consists of a height-and width-stretchable, air-permeable, thin, substantially rectangular cut gauze (3) over at least the front ( 4) of the three-dimensional space element (2) is stretched at a distance in front of this and their corner ends (7 / a / b / c / d) at all front corners (5a / b / c / d) of the space element (2) are releasably attached. Verkleidung (1) für freistehende, eckige, dreidimensionale Raumelemente (2) für Innenräume, die wenigstens vor der Frontseite des Raumelementes (2) angebracht und mittels Halterungen (6) gehalten ist, dadurch gekennzeichnet, dass sie mit Abstand vor der Frontseite (4) gespannt ist, wobei je eine Halterung (6) mit rechtwinkelig zueinander verlaufenden Schenkeln (8/9) an den vorderen äußeren Kanten des dreidimensionalen Raumelementes (2) anliegt und dass ein weiterer sich unter einem Winkel zwischen 30 und 60 Grad seitlich nach außen erstreckender Schenkel (10) an jeder Halterung (6) angeformt ist, der an seinem freien Ende eine Aufnahme (11) für jeweils eine Ecke (12a/b/c/d) der Frontverkleidung (1a) aufweist.Cladding (1) for free-standing, angular, three-dimensional room elements (2) for interiors, which is at least in front of the front of the room element (2) and held by means of holders (6), characterized in that they are spaced from the front side (4) is tense, wherein each a holder (6) with mutually perpendicular legs (8/9) on the front outer edges of the three-dimensional space element (2) is present and that another at an angle between 30 and 60 degrees laterally outwardly extending leg (10) is integrally formed on each holder (6) having at its free end a receptacle (11) for each corner (12a / b / c / d) of the front panel (1a). Verkleidung (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Frontverkleidung (1a) eine in Höhe und Breite dehnbare, luftdurchlässige, dünne, im wesentlichen rechteckig geschnittene Gaze (3) ist.Cladding (1) according to claim 2, characterized in that the front cladding (1a) is a stretchable in height and width, air-permeable, thin, substantially rectangular cut gauze (3). Verkleidung (1) nach Anspruch 1 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Gaze (3) so gespannt ist, dass sie sich auf wenigstens einer ihrer Stirnseiten (16a/b/c/d), vorzugsweise der oberen, konkav nach innen wölbt.Cladding (1) according to claim 1 or 3, characterized in that the gauze (3) is stretched so that it archs on at least one of its end faces (16a / b / c / d), preferably the upper, concave inwards. Verkleidung (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Halterung (6) über ein Spannelement (13) kraftschlüssig mit einer hinter ihr befindlichen Spannpratze (14) verbunden ist, derart, dass die Spannpratze (14) die hintere Fläche (15) des Raumelementes (2) etwas übergreift, wodurch die Halterung (6) am Raumelement (2) lage- und formstabil befestigt ist.Cladding (1) according to claim 2, characterized in that the holder (6) via a clamping element (13) non-positively connected to a clamping claw behind it (14), such that the clamping claw (14) the rear surface (15) of the room element (2) slightly overlaps, whereby the holder (6) on the space element (2) is fixed in position and dimensionally stable. Verkleidung (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass in ihre rechtwinklig zueinander stehenden Schenkel (8/9) der Halterung (6) Magnete (17) eingesetzt sind, die sie lage- und kraftschlüssig an metallenen Raumelementen (2) oder dessen metallenem Rahmen halten.Cladding (1) according to claim 2, characterized in that in their perpendicular to each other legs (8/9) of the holder (6) magnets (17) are inserted, which they position and non-positively to metal space elements (2) or its metal Keep frame. Verkleidung (1) nach den vorangegangenen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass in die Gaze (3) nahe ihrer Stirnseiten (16a/b/c/d) Keder (18) eingearbeitet sind.Cladding (1) according to the preceding claims, characterized in that in the gauze (3) near its end faces (16a / b / c / d) piping (18) are incorporated. Verkleidung (1) nach den vorangegangenen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass auch die obere Fläche (19) des Raumelementes (2) mit einer Gaze abgedeckt ist.Cladding (1) according to the preceding claims, characterized in that the upper surface (19) of the spatial element (2) is covered with a gauze. Verkleidung (1) nach den vorangegangenen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass die Gaze (3) aus textilem Material besteht, wärmebeständig bis zu einer Temperatur von 90° Celsius, sowie wasch- und bedruckbar ist.Cladding (1) according to the preceding claims, characterized in that the gauze (3) consists of textile material, heat resistant up to a temperature of 90 ° Celsius, as well as washable and printable.
EP05010380A 2005-05-12 2005-05-12 Facing for cornered three-dimensional room elements for interiors Withdrawn EP1724532A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05010380A EP1724532A1 (en) 2005-05-12 2005-05-12 Facing for cornered three-dimensional room elements for interiors

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05010380A EP1724532A1 (en) 2005-05-12 2005-05-12 Facing for cornered three-dimensional room elements for interiors

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1724532A1 true EP1724532A1 (en) 2006-11-22

Family

ID=34936462

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05010380A Withdrawn EP1724532A1 (en) 2005-05-12 2005-05-12 Facing for cornered three-dimensional room elements for interiors

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP1724532A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2239758A1 (en) * 1971-08-27 1973-03-08 Gerard Tombu METHOD AND DEVICE FOR CLOTHING AND FORMATION OF WALL AND WALL SURFACES AND THE SAME WITH OR. FROM ELASTIC LAYERS, SUCH AS FABRIC COATING
US4986332A (en) * 1990-08-09 1991-01-22 Craig S. Lanuza Fastening track assembly for fabric wallcoverings
US6132666A (en) * 1997-06-30 2000-10-17 Interface, Inc. Method for making formed fabric treatments
EP1113118A1 (en) * 1999-12-28 2001-07-04 Tissage et Enduction Serge Ferrari SA Panel mounted on a carrier frame for suspended ceilings
DE10253343A1 (en) * 2002-11-14 2004-05-27 Der Kluth: Decke Und Licht Gmbh Stretched-foil wall or ceiling cover comprises a frame made up of profiles whose lower section is shaped so that its free edge forms an outer boundary of the visible foil area

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2239758A1 (en) * 1971-08-27 1973-03-08 Gerard Tombu METHOD AND DEVICE FOR CLOTHING AND FORMATION OF WALL AND WALL SURFACES AND THE SAME WITH OR. FROM ELASTIC LAYERS, SUCH AS FABRIC COATING
US4986332A (en) * 1990-08-09 1991-01-22 Craig S. Lanuza Fastening track assembly for fabric wallcoverings
US6132666A (en) * 1997-06-30 2000-10-17 Interface, Inc. Method for making formed fabric treatments
EP1113118A1 (en) * 1999-12-28 2001-07-04 Tissage et Enduction Serge Ferrari SA Panel mounted on a carrier frame for suspended ceilings
DE10253343A1 (en) * 2002-11-14 2004-05-27 Der Kluth: Decke Und Licht Gmbh Stretched-foil wall or ceiling cover comprises a frame made up of profiles whose lower section is shaped so that its free edge forms an outer boundary of the visible foil area

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2066198B1 (en) Display arrangement
DE2546938C2 (en) Adjustable, changeable display frame for refrigerators
WO1981000443A1 (en) Casing,particularly for air conditioning and ventilation machines as well as textile machines
DE1927656C3 (en) Free-standing system furniture wall
DE202016007017U1 (en) Sales and transport container in the form of a lattice table
EP1519668B1 (en) Picture frame
EP1996410B1 (en) Modular wall-construction system with frame and decorative sheet
EP1724532A1 (en) Facing for cornered three-dimensional room elements for interiors
DE202005008653U1 (en) Cladding for an interior spatial element, e.g. an interior advertising hoarding, a display stand for a trade fair or a room divider comprises gauze that is fixed over a three dimensional spatial structure or frame
DE3544672C2 (en)
DE102004033876B4 (en) Three-dimensional structure system
DE10044969A1 (en) Wall profile strip for mounting in hollow wall to support, e.g. shelves has flat mounting surface and two arms forming slot into which hanging device clips and which are curved so that they support upper and lower edges of hanging device
EP2226573B1 (en) Radiator cover
WO2000051465A1 (en) Arrangement for fixing shelves
DE2933838A1 (en) Picture frame for easy interchange of photographs - has spring-biased mitred corners pulled apart to release picture
DE2358337B2 (en) TARGET FOR SHOOTING GAMES
DE202022101551U1 (en) Fastening clip and clothing system for a double rod panel fence
DE3347227C2 (en)
DE3639224C2 (en) Field sign with fastening screws
EP1149965A1 (en) Cover- and fixing system for profile members
DE2140809C3 (en) Hanging cabinet
DE202013102209U1 (en) Device for covering a radiator
DE2741460A1 (en) Demountable panelled partition wall - has hooks in adhesive strips on u-connectors for loops on panel edges
DE102010017840A1 (en) Bracket for holding a radiator
DE7130108U (en) Device for hanging unframed pictures, mirrors, signs or the like. Sheet or board-shaped objects

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Effective date: 20061212