EP1906266A1 - Affichage digital mécanique - Google Patents

Affichage digital mécanique Download PDF

Info

Publication number
EP1906266A1
EP1906266A1 EP06020372A EP06020372A EP1906266A1 EP 1906266 A1 EP1906266 A1 EP 1906266A1 EP 06020372 A EP06020372 A EP 06020372A EP 06020372 A EP06020372 A EP 06020372A EP 1906266 A1 EP1906266 A1 EP 1906266A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rods
digit
minutes
minute
hours
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP06020372A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1906266B1 (fr
Inventor
Jean-François Mojon
Fawaz Gruozi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
De Grisogono SA
Original Assignee
De Grisogono SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by De Grisogono SA filed Critical De Grisogono SA
Priority to DE602006003664T priority Critical patent/DE602006003664D1/de
Priority to EP06020372A priority patent/EP1906266B1/fr
Priority to AT06020372T priority patent/ATE414291T1/de
Priority to US11/856,881 priority patent/US7742363B2/en
Publication of EP1906266A1 publication Critical patent/EP1906266A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1906266B1 publication Critical patent/EP1906266B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/20—Indicating by numbered bands, drums, discs, or sheets
    • G04B19/21—Drums
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means

Definitions

  • the present invention relates to mechanical digital displays, more particularly to a control device capable of transmitting a movement to a digital mechanical display incorporated in a wristwatch.
  • the majority of wristwatches with a digital display usually include elements, such as electroluminescent diodes with electro-optical properties, placed in a rigid board and connected to an electronic circuit so that the time indication desired is obtained by the excitation of certain segments of each of the sets forming the geometric figures from which the time indication is made.
  • elements such as electroluminescent diodes with electro-optical properties
  • CH 568600 describes a mechanism whose segments are made by the deposition of tritium on the dial of the watch. Said segments can be masked by plates arranged on flip-flops in the form of bent levers. The latter are controlled by means of cams, themselves driven by a watch movement. The pivoting of the bent latches makes it possible to move the plates parallel to themselves so as to cover the appropriate segments. It is mentioned the possibility of directly depositing tritium on the scales that could be bodies of revolution. These bodies of revolution appear partially in the slots of the dial and are driven by cams.
  • the object of the present invention is to propose a new mechanical digital display system with rotary segments which offers the main advantage of being able to represent the segments of a digit with a multitude of aesthetic aspects.
  • This mechanical display comprises at least one digit consisting of at least seven segments for displaying characters. alphanumeric, Each segment is an elongated body in the form of a rod capable of pivoting on its longitudinal axis. At least one pinion, integral with the stick, is arranged around each longitudinal axis adjacent to at least one end of said stick. Pivoting rods can be actuated by means of cams cooperating directly or indirectly with each pinion. Said rods comprise at least two zones similar to a first and a second band, these having a different aesthetic appearance, so that the orientation of the rod by a rotation about its longitudinal axis makes it possible to make visible the first is the second band.
  • the display of an alphanumeric character is obtained by the dissimilarity of the aesthetic aspect between the first and the second band of the set of sticks. Pivoting one or more rods to substitute the first tape with the second tape or vice versa results in the display of different alphanumeric characters.
  • the mechanical digital display is adapted to be integrated in a wristwatch.
  • This display has four digits, respectively tens of hours, hours, tens of minutes and minutes.
  • Each digit consists of a mechanism comprising seven rods (1), four of them being vertical, the other three, which have a shorter length, being horizontal.
  • Each stick (1) has four faces and is pivotable on its longitudinal axis (3).
  • a pinion (2) is arranged next to one end of each rod (1) on the longitudinal axis (3) thereof.
  • the pinion (2) is integral with the rod (1) so that the latter can be pivoted when said pinion (2) is driven so as to be positioned at different orientations.
  • Pivoting of each rod (1) is effected by driving the pinion (2) via a cam (4).
  • Seven cams (4) are therefore arranged integrally with a shaft (5) in order to pivot each of the seven rods (1).
  • Four of the seven cams (4) are positioned coaxially next to one another on the shaft (5) at one end of the mechanism constituting the digit.
  • This shaft (5) is positioned along the length of the mechanism comprising the seven rods (1) forming the digit ( Figure 2).
  • Two of the four cams (4) are intended to directly drive the pinion (2) respectively of a first and a second vertical rod (1), while the two other cams (4) are intended to drive the pinion (2).
  • Three other cams (4) are coaxially positioned next to one another at the other end of the digit on the shaft (5). Two of these three cams (4) are intended to directly drive the pinion (2) respectively of a third and a fourth vertical rod (1), while the third cam (4) is intended to drive through a third gear train (6) ( Figure 11) the last horizontal rod (1).
  • a control device makes it possible to transmit to the various cams (4) the energy required in the form of pulses in order to be able to rotate the rods (1) by 90 ° on their longitudinal axis (3) in order to make visible through openings (7) made on the dial (8) of the watch ( Figure 10) another of these faces having a different aesthetic appearance.
  • the display of a digit is obtained by the dissimilarity of the aesthetic appearance between the different visible faces of all the rods (1) constituting the digit.
  • the pivoting of one or more rods (1) to substitute a face with another having a different aesthetic appearance thereby causes the display of another digit.
  • each cam (4) has been determined so as to rotate the appropriate rods (1) to successively display the digits from 0 to 9 for the digit of minutes, the digits from 0 to 5 for the digit of tens of minutes, the digits from 0 to 9 for the digit of the hours and the digits from 0 to 2 for the digit of the tens of hours.
  • the profiles of the cams (4) used in the mechanism intended to display for example, the digit of tens of minutes different from the profiles of the cams (4) used in the mechanism intended to display the digit of the minutes since the pivoting of a or several rods (1) must be carried out so as to display successively only the digits from 0 to 5, the pivoting of the rods (1) constituting the digit of tens of minutes intervening moreover ten times less often than for the rods (1) constituting the minute digit.
  • Each visible face of the sticks (1) can be set with several precious stones. For example, a face can be set exclusively with transparent diamonds while the next face can be set exclusively with black diamonds. A multitude of configurations can be realized. Particular attention will be paid, however, to the choice of the coating between the first face and the face made visible after the 90 ° rotation of the stick (1) to ensure adequate contrast to facilitate the reading of the display.
  • the mechanical digital display comprises a control device. This makes it possible to adapt the mechanical digital display to a basic clockwork movement, for example of the Valjoux TM type.
  • This device comprises a first control member intended to firstly transform the movement of the seconds mobile of the watch movement into a pulse occurring every minute, and secondly to transmit this pulse, via a gear train of the minutes (9), so as to print a rotary movement to the seven cams (4) of the mechanisms respectively constituting the digit of the minutes and the digit of tens of minutes in order to allow the pivoting of the rods (1) so as to instant or almost instantaneous.
  • a second control member is intended, for its part, to transform the movement of the pavement of the watch movement into an impulse occurring every hour, the pivoting of the sticks (1) forming the digit of the hours and the digit of the tens of hours taking place on the same principle mentioned above.
  • the first controller of the display of the two digits respectively tens of minutes and minutes includes a minute latch (10) pivotable on the axis (11) and a minute spiral (12), the latter being arranged integrally with the moving seconds of the watch movement, said spiral (12) therefore performing a complete rotation every minute.
  • One end of the minute latch (10) cooperates with the periphery of the spiral minutes (12), while the other of its ends is provided with a folding finger (13) capable of causing, of at least one step, a minute control star (14) integral with a first wheel (15) of the minute gear train (9).
  • the profile of the spiral (12) allows to accumulate gradually and gradually some mechanical energy that is transmitted by the latch minutes (10) to its return spring (not shown).
  • the stop (16) of the minute spiral (12) overlaps the end of the rocker (10) ( Figure 6)
  • the energy accumulated in the return spring is transmitted to the first wheel (15) of the train.
  • minute gears (9) under the action of the finger (13) on the minute control star (14), the pulse being generated by the pivoting of said rocker (10) on the axis (11).
  • This control member thus makes it possible to transform the rotary movement of the second mobile of the watch movement into a single pulse having enough energy to enable the sticks (1) to be pivoted through the various gears (6, 9) and the cams ( 4).
  • the minute gear train (9) includes a first 90 ° return (17) for transmitting the pulse via other gearing (not shown) to the digit shaft (5) respectively of the minutes and tens of minutes.
  • the shafts (5) of the digit of minutes and tens of minutes are thus animated by an axial movement, each of the shafts (5) driving the seven cams (4).
  • Each the seven cams (4) of each digit is thus animated with an intermittent rotary motion so as to be able to pivot one of the rods (1) respectively constituting the digit of the minutes and the digit of tens of minutes.
  • the second control element of the display of the two digits respectively tens of hours and hours comprises an hours latch (18) pivotable on the axis (19) and a spiral of hours (20), the latter it being arranged integrally with a star of 60 (21) mounted on the pavement of the watch movement, said spiral (20) thus performing a complete rotation every hour.
  • One end of the hours latch (18) is capable of driving, via a second retractable finger (13 '), an hour control star (22) arranged to engrain with a second reference at 90 ° (23).
  • Said rocker (18) has a projection (24) intended to cooperate with the periphery of the spiral hours (20).
  • the transformation of the movement of the roadway into an impulse occurring hourly on the hour control star (22) is obtained on the same principle as described above.
  • the 90 ° return (23) is intended to transmit the pulse via other wheels (not shown) to the shafts (5) of the hour digit and the digit of the tens of hours, respectively.
  • the first and the second control members are linked by a system that makes it possible, on the one hand, to synchronize the pivoting of the two flip-flops (10, 18) so as to ensure the incrementation of the digit respectively of the hours and minutes almost simultaneously, and of on the other hand the damping of the pulses generated by said flip-flops (10, 18).
  • This system comprises a unidirectional clutch (25) coaxially mounted on a pinion (26), said pinion (26) being intended to be driven by a rack (27) forming an integral part of the hours latch (10).
  • This clutch (27) is provided, on either side of its center, with two fins (28, 28 '), one and the other being able to rest on a part of the periphery of a disc partial (29) resembling a crescent moon.
  • This partial disk (29) is integral with a star (30), the latter being drivable by a finger (31) integral with the latch minute (10).
  • each of the faces of each stick (1) has two distinct patterns alternately.
  • a first minute correction command (32), operable by a pusher (33), is arranged to act simultaneously on the minute control star (13) and on the star of 60 (21). ).
  • a second hour correction control (34), operable by a pusher (35), is arranged to act directly on the hour control star (22) to increment the hours of at least one unit ( Figure 4).
  • Correction of minutes digits is performed initially by a maximum of 59 actions on the pusher (33).
  • the correction of the hours is carried out, for its part, by a maximum of 11 actions on the pusher (35).
  • the retractable fingers (13, 13 ') of the two flip-flops (10, 18) are erased during the fast correction to allow the rotation of the minute control star (14) and the hour control star. (22).
  • a damping mechanism may be considered to avoid adverse dynamic effects on the control mechanism, timing and drive.
  • the rods (1) are cylindrical in shape and have four bands (1 ', 1 ") along their entire length, two of which have an identical pattern while the two others are identical to each other but different from the first two
  • the bands are arranged alternately so that a different pattern appears through the openings (7) of the dial (8) of the watch after each pulse produced. by the control device.
  • the rods (1) may be similar to a shape whose cross section comprises four planar surfaces having a tangential projection. This tangential projection makes it possible to reduce the space between the segments and thus improves the reading of the figure. Precious stones can be arranged alternately on two of the four flat surfaces.
  • the minute spiral (12) can be replaced by a cam having N vertices, said cam rotating in N minutes.

Abstract

Affichage digital mécanique comportant au moins un digit constitué de sept segments (1) pour l'affichage de caractères alphanumériques. Chaque segment (1) est un bâtonnet (1) pouvant pivoter sur son axe longitudinal (3). Au moins un pignon (2), solidaire du bâtonnet (1), est agencé autour de chaque axe longitudinal (3) à côté d'au moins une des extrémités dudit bâtonnet (1). Le pivotement des bâtonnets (1) peut être actionné par l'intermédiaire de cames (4) coopérant avec chaque pignon (2). Les bâtonnets (1) comportent au moins deux zones s'apparentant à une première et une seconde bandes (1', 1") comportant un aspect esthétique différent. Celles ci sont agencées sur la longueur du bâtonnet (1) à des orientations différentes, l'orientation des bâtonnets (1) permettant de rendre visible soit la première soit la seconde bande (1', 1 "). L'affichage d'un caractère alphanumérique est obtenu par la dissemblance de l'aspect esthétique entre la première et la seconde bande (1', 1") de l'ensemble des bâtonnets (1). Le pivotement d'un ou de plusieurs bâtonnets (1) afin de substituer la première bande (1') avec la seconde bande (1") ou vice et versa engendre l'affichage des caractères alphanumériques différents.

Description

  • La présente invention est relative aux affichages digitaux mécaniques, plus particulièrement à un dispositif de commande susceptible de transmettre un mouvement à un affichage digital mécanique incorporé dans une montre- bracelet.
  • La majorité des montres-bracelets à affichage de type digital comporte le plus souvent des éléments, tels que des diodes électroluminescentes ayant des propriétés électro-optiques, placés dans un tableau rigide et connectés à un circuit électronique de manière à ce que l'indication horaire désirée soit obtenue par l'excitation de certains segments de chacun des ensembles formant les figures géométriques à partir desquelles l'indication horaire est réalisée.
  • Toutefois, il est déjà connu dans l'état de la technique des affichages digitaux pour montre-bracelet entièrement réalisé mécaniquement. CH 568600 décrit un mécanisme dont les segments sont réalisés par le dépôt de tritium sur le cadran de la montre. Lesdits segments peuvent être masqués par des plaques disposées sur des bascules sous forme de leviers coudés. Ces dernières sont commandées au moyen de cames, elles-mêmes entraînées par un mouvement horloger. Le pivotement des bascules coudées permet de déplacer les plaques parallèlement à elles-mêmes de façon à recouvrir les segments adéquats. Il est évoqué la possibilité de déposer directement le tritium sur les bascules qui pourraient être des corps de révolution. Ces corps de révolution apparaissent partiellement dans les fentes du cadran et sont entraînés par des cames.
  • Le but de la présente invention est de proposer un nouveau système d'affichage digital mécanique à segments rotatifs qui offre comme principal avantage de pouvoir représenter les segments d'un digit avec une multitude d'aspects esthétiques.
  • Conformément à l'invention, ce but est atteint grâce à un affichage digital mécanique selon la revendication 1. Cet affichage mécanique comporte au moins un digit constitué d'au moins sept segments pour l'affichage de caractères alphanumériques, Chaque segment est un corps allongé sous forme de bâtonnet susceptible de pivoter sur son axe longitudinal. Au moins un pignon, solidaire du bâtonnet, est agencé autour de chaque axe longitudinal à côté d'au moins une des extrémités dudit bâtonnet. Le pivotement des bâtonnets peut être actionné par l'intermédiaire de cames coopérant directement ou indirectement avec chaque pignon. Lesdits bâtonnets comportent au moins deux zones s'apparentant à une première et une seconde bandes, celles-ci ayant un aspect esthétique différent, de manière à ce que l'orientation du bâtonnet par une rotation autour de son axe longitudinal permet de rendre visible soit la première soit la seconde bande. L'affichage d'un caractère alphanumérique est obtenu par la dissemblance de l'aspect esthétique entre la première et la seconde bande de l'ensemble des bâtonnets. Le pivotement d'un ou de plusieurs bâtonnets afin de substituer la première bande avec la seconde bande ou vice et versa engendre l'affichage des caractères alphanumériques différents.
  • Les caractéristiques de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture d'une description de plusieurs formes d'exécution données uniquement à titre d'exemples nullement limitatifs en se référant aux figures schématiques, dans lesquelles:
    • la Figure 1 représente une vue en perspective de dessus d'un digit constitué des sept bâtonnets susceptibles de pivoter sur leur axe longitudinal respectif selon un premier mode d'exécution de l'invention,
    • la Figure 2 représente une vue de côté de la Figure 1,
    • la Figure 3 représente une vue schématique de dessus du coeur d'un dispositif de commande permettant d'actionner par impulsion le pivotement des bâtonnets de la Figure 1,
    • La Figure 4 représente une vue de dessus de la Figure 3 comportant une première et une deuxième commande pour la correction de l'affichage respectivement du digit des heures et du digit des minutes,
    • la Figure 5 représente une vue détaillée du dispositif de commande comportant un système permettant d'une part la synchronisation de l'affichage des heures avec l'affichage des minutes et d'autre part l'amortissement des impulsions,
    • la Figure 6 représente une vue de la Figure 5 juste avant le basculement d'un premier et d'un second organe de commande en charge de générer des impulsions respectivement toutes les minutes et toutes les heures,
    • la Figure 7 représente une vue de la Figure 5 après le basculement du premier organe de commande et avant le basculement du deuxième organe de commande,
    • la Figure 8 et la Figure 9 représente une section transversale du bâtonnet selon respectivement un deuxième et un troisième mode d'exécution,
    • la Figure 10 représente une vue partielle de dessus d'un cadran de montre illustrant deux digits de l'affichage digital mécanique,
    • la Figure 11 représente une vue d'un train d'engrenages destiné à pivoter un des bâtonnets horizontal.
  • Selon le mode principal de l'invention, l'affichage digital mécanique est adapté pour pouvoir être intégré dans une montre bracelet. Cet affichage comporte quatre digits, respectivement des dizaines d'heure, des heures, des dizaines de minute et des minutes. Chaque digit est constitué d'un mécanisme comportant sept bâtonnets (1), quatre d'entre eux étant verticaux, les trois autres, qui possèdent une longueur plus courte, étant horizontaux.
  • Chaque bâtonnet (1) comporte quatre faces et est susceptible de pivoter sur son axe longitudinal (3). Un pignon (2) est agencé à coté d'une des extrémités de chaque bâtonnet (1) sur l'axe longitudinal (3) de ce dernier. Le pignon (2) est solidaire du bâtonnet (1) de manière à ce que ce dernier puisse être pivoté lorsque ledit pignon (2) est entraîné afin de pouvoir être positionné à des orientations différentes.
  • Le pivotement de chaque bâtonnet (1) est effectué par l'entraînement du pignon (2) par l'intermédiaire d'une came (4). Sept cames (4) sont donc agencées solidairement à un arbre (5) afin de pouvoir pivoter chacun des sept bâtonnets (1). Quatre des sept cames (4) sont positionnées coaxialement les unes à côtés des autres sur l'arbre (5) à une extrémité du mécanisme constituant le digit. Cet arbre (5) est positionné sur la longueur du mécanisme comportant les sept bâtonnets (1) formant le digit (Figure 2).
  • Deux des quatre cames (4) sont destinées à entraîner directement le pignon (2) respectivement d'un premier et d'un deuxième bâtonnet vertical (1), tandis que les deux autres cames (4) sont destinées à entraîner le pignon (2) respectivement du premier bâtonnet horizontal (1) et du bâtonnet horizontal central (1) par l'intermédiaire d'un premier et d'un deuxième pignon (2') montés sur un deuxième arbre (5') (Figures 1 et 2), lesdits pignons (2') engrainant respectivement avec un premier et un deuxième train d'engrenages (6) (Figure 11).
  • Trois autres cames (4) sont positionnées coaxialement les unes à côtés des autres à l'autre extrémité du digit sur l'arbre (5). Deux de ces trois cames (4) sont destinées à entraîner directement le pignon (2) respectivement d'un troisième et d'un quatrième bâtonnet vertical (1), tandis que la troisième came (4) est destinée à entraîner par l'intermédiaire d'un troisième train d'engrenages (6) (Figure 11) le dernier bâtonnet horizontal (1).
  • Un dispositif de commande, tel que décrit ultérieurement, permet de transmettre aux différentes cames (4) l'énergie nécessaire sous forme d'impulsions pour pouvoir pivoter les bâtonnets (1) de 90° sur leur axe longitudinal (3) afin de rendre visible à travers des ouvertures (7) réalisées sur le cadran (8) de la montre (Figure 10) une autre de ces faces comportant un aspect esthétique différent. L'affichage d'un chiffre est obtenu par la dissemblance de l'aspect esthétique entre les différentes faces visibles de l'ensemble des bâtonnets (1) constituant le digit. Le pivotement d'un ou de plusieurs bâtonnets (1) afin de substituer une face avec une autre comportant un aspect esthétique différent engendre de ce fait l'affichage d'un autre chiffre.
  • Le profil de chaque came (4) a été déterminé de manière à pivoter les bâtonnets (1) adéquats pour afficher successivement les chiffres de 0 à 9 pour le digit des minutes, les chiffres de 0 à 5 pour le digit des dizaines de minutes, les chiffres de 0 à 9 pour le digit des heures et les chiffres de 0 à 2 pour le digit des dizaines d'heure.
  • Par conséquent, les profils des cames (4) utilisées dans le mécanisme destiné à afficher par exemple le digit des dizaines de minute différent des profils des cames (4) utilisées dans le mécanisme destiné à afficher le digit des minutes puisque le pivotement d'un ou plusieurs bâtonnets (1) doit être effectué de manière à afficher successivement uniquement les chiffres de 0 à 5, le pivotement des bâtonnets (1) constituant le digit des dizaines de minute intervenant de surcroît dix fois moins souvent que pour les bâtonnets (1) constituant le digit des minutes.
  • Chaque face visible des bâtonnets (1) peut être sertie de plusieurs pierres précieuses. Par exemple, une face peut être sertie exclusivement de diamants transparents alors que la face suivante peut être sertie exclusivement de diamants noirs. Une multitude de configurations peut-être réalisée. Une attention particulière sera portée cependant sur le choix du revêtement entre la première face et la face rendu visible après la rotation de 90° du bâtonnet (1) afin d'assurer un contraste adéquate pour faciliter la lecture de l'affichage.
  • L'affichage digital mécanique comporte un dispositif de commande. Celui-ci permet d'adapter l'affichage digital mécanique sur un mouvement horloger de base, par exemple du type Valjoux™.
  • Ce dispositif comporte un premier organe de commande destiné à d'une part transformer le mouvement du mobile des secondes du mouvement horloger en une impulsion se produisant toutes les minutes, et d'autre part de transmettre cette impulsion, par l'intermédiaire d'un train d'engrenages des minutes (9), de manière à imprimer un mouvement rotatif aux sept cames (4) des mécanismes constituant respectivement le digit des minutes et le digit des dizaines de minute afin de permettre le pivotement des bâtonnets (1) de manière instantanée ou quasi-instantanée.
  • Un deuxième organe de commande est destiné, quant à lui, à transformer le mouvement de la chaussée du mouvement horloger en une impulsion se produisant toutes les heures, le pivotement des bâtonnets (1) formant le digit des heures et le digit des dizaines d'heures s'effectuant sur le même principe évoqué ci-dessus.
  • Le premier organe de commande de l'affichage des deux digits respectivement des dizaines de minute et des minutes comporte une bascule des minutes (10) susceptible de pivoter sur l'axe (11) et un colimaçon des minutes (12), celui-ci étant agencé solidairement au mobile des secondes du mouvement horloger, ledit colimaçon (12) effectuant par conséquent une rotation complète chaque minute. L'une des extrémités de la bascule des minutes (10) coopère avec le pourtour du colimaçon des minutes (12), alors que l'autre de ses extrémités est muni d'un doigt rabattable (13) susceptible d'entraîner, d'au moins un pas, une étoile de commande des minutes (14) solidaire d'une première roue (15) du train d'engrenages des minutes (9).
  • Le profil du colimaçon (12) permet d'accumuler de façon constante et progressivement une certaine énergie mécanique qui est transmise par la bascule des minutes (10) à son ressort de rappel (non illustré). Lorsque l'arrête (16) du colimaçon des minutes (12) chevauche l'extrémité de la bascule (10) (Figure 6), l'énergie accumulée dans le ressort de rappel est transmise à la première roue (15) du train d'engrenages des minutes (9) sous l'action du doigt (13) sur l'étoile de commande des minutes (14), l'impulsion étant générée par le pivotement de ladite bascule (10) sur l'axe (11). Cet organe de commande permet donc de transformer le mouvement rotatif du mobile de seconde du mouvement horloger en une seule impulsion ayant assez d'énergie pour permettre le pivotement des bâtonnets (1) au travers des divers engrenages (6, 9) et des cames (4).
  • Le train d'engrenages des minutes (9) comporte un premier renvoi (17) à 90° destiné à transmettre l'impulsion par l'intermédiaire d'autre rouages (non illustré) à l'arbre (5) du digit respectivement des minutes et des dizaines de minute. Les arbres (5) du digit des minutes et des dizaines de minute sont ainsi animés d'un mouvement axial, chacun des arbres (5) entraînant les sept cames (4). Chacune des sept cames (4) de chaque digit est ainsi animée d'un mouvement rotatif intermittent de manière à pouvoir pivoter un des bâtonnets (1) constituant respectivement le digit des minutes et le digit des dizaines de minute.
  • Le deuxième organe de commande de l'affichage des deux digits respectivement des dizaines d'heure et des heures comporte une bascule des heures (18) susceptible de pivoter sur l'axe (19) et un colimaçon des heures (20), celui-ci étant agencé solidairement à une étoile de 60 (21) montée sur la chaussée du mouvement horloger, ledit colimaçon (20) effectuant par conséquent une rotation complète chaque heure.
  • L'une des extrémités de la bascule des heures (18) est susceptible d'entraîner, par l'intermédiaire d'un second doigt rétractable (13'), une étoile de commande des heures (22) agencée à engrainer avec un deuxième renvoi à 90° (23). Ladite bascule (18) comporte une saillie (24) destinée à coopérer avec le pourtour du colimaçon des heures (20).
  • La transformation du mouvement de la chaussée en une impulsion se produisant toutes les heures sur l'étoile de commande des heures (22) est obtenue sur le même principe tel que décrit précédemment. Le renvoi à 90° (23) est destiné à transmette l'impulsion par l'intermédiaire d'autre rouages (non illustré) aux arbres (5) respectivement du digit des heures et du digit des dizaines d'heure.
  • Le premier et le deuxième organe de commande sont liés par un système permettant d'une part la synchronisation du pivotement des deux bascules (10, 18) afin d'assurer l'incrémentation du digit respectivement des heures et des minutes quasi simultanément, et d'autre part l'amortissement des impulsions générées par lesdites bascules (10, 18).
  • Ce système comporte un embrayage unidirectionnel (25) monté coaxialement sur un pignon (26), ledit pignon (26) étant destiné à être entraîné par une crémaillère (27) faisant partie intégrante de la bascule des heures (10). Cet embrayage (27) est pourvu, de part et d'autre de son centre, de deux ailettes (28, 28'), l'une et l'autre étant susceptibles de s'appuyer sur une partie du pourtour d'un disque partiel (29) s'apparentant à un croissant de lune. Ce disque partiel (29) est solidaire d'une étoile (30), celle-ci pouvant être entraînée par un doigt (31) solidaire de la bascule des minutes (10).
  • Lorsque le système se retrouve dans la configuration dans laquelle la bascule des minutes (10) est sur le point de pivoter (Figure 6), la séquence des mouvements suivants est enclenchée:
    • la bascule des minutes (10) pivote entraînant d'une part l'étoile de commande des minutes (14) qui entraîne, par l'intermédiaire de la première roue (15), le train d'engrenages des minutes (9), et d'autre part la rotation du disque partiel (29) par l'action du doigt (31) de la bascule (10) sur l'étoile (30),
    • la rotation du disque partiel (29) libère l'embrayage unidirectionnel (25) en désengageant l'une de ses ailettes (28, 28') dudit disque partiel (29) (Figure 7),
    • la crémaillère (27) peut ainsi se déplacer en entraînant le pignon (26), le déplacement de ladite crémaillère (27) assurant d'une part le pivotement de la bascule des heures (18) sur l'axe (19) entraînant l'étoile de commande des heures (22) d'au moins un pas, et d'autre part le positionnement de l'autre des deux ailettes (28, 28') de l'embrayage (25) sur une portion du pourtour du disque partiel (29) (Figure 5).
  • L'une des deux ailettes (28, 28') de l'embrayage (25) va dès lors rester en contact permanent avec ce disque partiel (29) pendant une heure amortissant les quelques 59 sauts effectués par la bascule des minutes (10) pendant ce lapse de temps.
  • Dans ce mode d'exécution, chacune des faces de chaque bâtonnet (1) comporte deux motifs distincts en alternance.
  • Une première commande de correction des minutes (32), susceptible d'être actionnée par un poussoir (33), est agencée de manière à agir simultanément sur l'étoile de commande des minutes (13) et sur l'étoile de 60 (21). Une deuxième commande de correction des heures (34), susceptible d'être actionnée par un poussoir (35), est agencée de manière à agir directement sur l'étoile de commande des heures (22) afin d'incrémenter les heures d'au moins une unité (Figure 4).
  • La correction des digits des minutes est effectuée dans un premier temps par un maximum de 59 actions sur le poussoir (33). La correction des heures est effectuée, quant à elle, par un maximum de 11 actions sur le poussoir (35). Les doigts rétractables (13, 13') des deux bascules (10, 18) s'effacent lors de la correction rapide afin de permettre la rotation de l'étoile de commande des minutes (14) et de l'étoile de commandes des heures (22).
  • Un mécanisme d'amortissement peut être envisagé afin d'éviter des effets dynamiques néfastes sur le mécanisme de commande, la synchronisation et l'entraînement.
  • Dans un deuxième mode d'exécution illustré par la Figure 8, les bâtonnets (1) sont de forme cylindrique comportant sur la totalité de leur longueur quatre bandes (1', 1 "). Deux d'entre-elles comporte un motif identique tandis que les deux autres sont identiques entre-elles mais différent des deux premières. Les bandes sont agencées en alternance de manière à ce qu'un motif différent apparaisse à travers les ouvertures (7) du cadran (8) de la montre après chaque impulsion produite par le dispositif de commande.
  • Dans un autre mode d'exécution tel qu'illustré par la Figure 9, les bâtonnets (1) peuvent s'apparenter à une forme dont la section transversale comporte quatre surfaces planes possédant une projection tangentielle. Cette projection tangentielle permet de réduire l'espace entre les segments et améliore donc la lecture du chiffre. Des pierres précieuses peuvent être agencées en alternance sur deux des quatre surfaces planes.
  • Il va de soit que l'invention n'est pas limitée aux modes d'exécution décrits ci-dessus mais qu'elle embrasse, au contraire toutes les variantes d'exécution. A titre d'exemple le colimaçon des minutes (12) peut être remplacé par une came comportant N sommets, ladite came effectuant une rotation en N minutes.

Claims (13)

  1. Affichage digital mécanique comportant au moins un digit constitué d'au moins sept segments (1) pour l'affichage de caractères alphanumériques, chaque segment (1) étant susceptible de pivoter sur un axe (3), caractérisé en ce que chacun desdits segment (1) est un corps sous forme de bâtonnet (1) pouvant pivoter sur son axe longitudinal (3), au moins un pignon (2), solidaire du bâtonnet (1), étant agencé autour de chaque axe longitudinal (3) à côté d'au moins une des extrémités dudit bâtonnet (1), le pivotement des bâtonnets (1) pouvant être actionné par l'intermédiaire de cames (4) coopérant directement ou indirectement avec chaque pignon (2), les bâtonnets (1) comportant au moins deux zones s'apparentant à une première et une seconde bandes (1', 1 ") comportant un aspect esthétique différent, lesdites bandes (1, 1") étant agencées sur la longueur du bâtonnet (1) de manière à ce que l'orientation du bâtonnet (1) par une rotation autour de son axe longitudinal (3) permet de rendre visible soit la première soit la seconde bande (1', 1"), l'affichage d'un caractère alphanumérique étant obtenu par la dissemblance de l'aspect esthétique entre la première et la seconde bande (1, 1") de l'ensemble des bâtonnets (1), le pivotement d'un ou de plusieurs bâtonnets (1) afin de substituer la première bande (1') avec la seconde bande (1") ou vice et versa engendrant l'affichage des caractères alphanumériques différents.
  2. Affichage digital mécanique selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif de commande destiné à transmettre un mouvement rotatif audites cames (4) par des impulsions afin que le pivotement des bâtonnets (1) se fasse instantanément ou quasi-instantanément.
  3. Affichage digital mécanique selon la revendication 2, caractérisé en ce que les bâtonnets (1) sont des prismes réguliers comportant quatre faces, chacune des faces représentant alternativement la première et la seconde bande (1', 1"), chaque impulsion du dispositif de commande permettant d'entraîner le pivotement du bâtonnet (1) de 90° autour de son axe longitudinal (3).
  4. Affichage digital mécanique selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les bâtonnets (1) sont cylindriques.
  5. Affichage digital mécanique selon la revendication 1, 2, 3 ou 4, caractérisé en ce que certains des bâtonnets (1) possèdent une longueur plus courte.
  6. Affichage digital mécanique selon l'une quelconques des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte quatre digits respectivement des dizaines d'heure, des heures, des dizaines de minute et des minutes.
  7. Montre notamment une montre-bracelet comportant l'affichage digital mécanique selon la revendication 6.
  8. Montre selon la revendication 7, caractérisée en ce qu'un cadran (7) est positionné au dessus de l'affichage digital mécanique, ledit cadran (7) comportant des ouvertures (8) en correspondance avec les sept bâtonnets (1).
  9. Montre comportant le dispositif de commande selon la revendication 2, ledit dispositif de commande étant caractérisé en ce qu'il comporte une came des minutes (12) agencée solidairement au mobile de seconde d'un mouvement horloger, la came des minutes (12) étant destiné à coopérer avec une bascule des minutes (10) susceptible d'actionner par impulsion une étoile de commande des minutes (12) d'un train d'engrenages des minutes (9) destiné à commander les bâtonnets (1) du digit des minutes et du digit des dizaines de minute.
  10. Montre selon la revendication 9, caractérisé en ce que le dispositif de commande comporte en outre une came des heures (20) agencée solidairement à la chaussée du mouvement horloger, ladite came (20) étant destinée à coopérer avec une bascule des heures (18) susceptible d'actionner par impulsion la rotation d'une étoile de commande des heures (22) destiné à commander, par l'intermédiaire d'engrenages, les bâtonnets (1) du digit des heures et du digit des dizaines d'heure.
  11. Montre selon la revendication 10, caractérisé en ce que le dispositif de commande comporte en outre un dispositif de synchronisation permettant une impulsion synchronisée de la première et de la deuxième bascule (10, 18') afin de synchroniser l'affichage des digits des dizaines d'heure et des heures avec l'affichage des digits des dizaines de minute et des minutes.
  12. Montre selon l'une quelconque des revendication 9 à 11, caractérisé en ce que le système de commande comporte un système d'amortissement.
  13. Montre selon l'une quelconques des revendications 9 à 12, caractérisé en ce que les cames (12, 20) sont des cames dites en colimaçon.
EP06020372A 2006-09-28 2006-09-28 Affichage digital mécanique Not-in-force EP1906266B1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE602006003664T DE602006003664D1 (de) 2006-09-28 2006-09-28 Mechanische digitale Anzeige
EP06020372A EP1906266B1 (fr) 2006-09-28 2006-09-28 Affichage digital mécanique
AT06020372T ATE414291T1 (de) 2006-09-28 2006-09-28 Mechanische digitale anzeige
US11/856,881 US7742363B2 (en) 2006-09-28 2007-09-18 Mechanical digital display

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06020372A EP1906266B1 (fr) 2006-09-28 2006-09-28 Affichage digital mécanique

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1906266A1 true EP1906266A1 (fr) 2008-04-02
EP1906266B1 EP1906266B1 (fr) 2008-11-12

Family

ID=37963473

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06020372A Not-in-force EP1906266B1 (fr) 2006-09-28 2006-09-28 Affichage digital mécanique

Country Status (4)

Country Link
US (1) US7742363B2 (fr)
EP (1) EP1906266B1 (fr)
AT (1) ATE414291T1 (fr)
DE (1) DE602006003664D1 (fr)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010146435A1 (fr) 2009-06-19 2010-12-23 Quentin Francois Dispositif d'affichage de l'heure sous forme numerique pour piece d'horlogerie a mouvement mecanique
WO2010146436A1 (fr) 2009-06-19 2010-12-23 Quentin Francois Montre avec affichage de l'heure sous forme numerique et commande de sauts
EP2293156A1 (fr) 2009-09-08 2011-03-09 Celsius X Vi Ii Afficheur numérique mécanique
EP3032355A1 (fr) 2014-12-09 2016-06-15 De Grisogono S.A. Dispositif d'affichage pour piece d'horlogerie
EP3637199A1 (fr) 2018-10-10 2020-04-15 Blancpain SA Affichage digital mécanique pour pièce d'horlogerie

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH711905B1 (fr) 2015-12-15 2020-09-15 Hublot Sa Geneve Dispositif d'affichage alphabétique et/ou numérique, mécanisme horloger, mouvement horloger et pièce d'horlogerie.

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4017154A (en) * 1973-12-25 1977-04-12 Kabushiki Kaisha Seikosha Display device
FR2543337A1 (fr) * 1983-03-25 1984-09-28 Apia Dispositif pour l'affichage de signes lisibles de la meme maniere sur deux de ses faces opposees

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3683523A (en) * 1971-01-12 1972-08-15 Gen Electric Digital display indicator
CH784872A4 (fr) 1972-05-26 1975-03-27
US4024532A (en) * 1973-02-05 1977-05-17 Sherwin Richard N Character module for automatic sign
JPS5175474A (en) * 1974-12-25 1976-06-30 Tamura Electric Works Ltd Shatsutashikidejitaru kurotsuku
US4193256A (en) * 1977-06-03 1980-03-18 Tamura Electric Works, Ltd. Digital clocks provided with time switch mechanisms
US4152853A (en) * 1977-10-11 1979-05-08 Lewis Robert L Multiple shutter digital device
FR2604812B1 (fr) * 1986-10-06 1989-11-10 Observatoire Cantonal Element d'affichage
US5388356A (en) * 1991-08-30 1995-02-14 Kalivas; Timothy Changeable numerical characters for a display sign
US5315775A (en) * 1992-04-06 1994-05-31 Thomas F. Parker & Associates, Inc. Digital sign
US6625911B2 (en) * 2000-04-10 2003-09-30 Yo-Wang Kim Manually adjustable display device

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4017154A (en) * 1973-12-25 1977-04-12 Kabushiki Kaisha Seikosha Display device
FR2543337A1 (fr) * 1983-03-25 1984-09-28 Apia Dispositif pour l'affichage de signes lisibles de la meme maniere sur deux de ses faces opposees

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010146435A1 (fr) 2009-06-19 2010-12-23 Quentin Francois Dispositif d'affichage de l'heure sous forme numerique pour piece d'horlogerie a mouvement mecanique
WO2010146436A1 (fr) 2009-06-19 2010-12-23 Quentin Francois Montre avec affichage de l'heure sous forme numerique et commande de sauts
EP2293156A1 (fr) 2009-09-08 2011-03-09 Celsius X Vi Ii Afficheur numérique mécanique
WO2011030202A1 (fr) 2009-09-08 2011-03-17 Celsius X Vi Ii Afficheur numérique mécanique
EP3032355A1 (fr) 2014-12-09 2016-06-15 De Grisogono S.A. Dispositif d'affichage pour piece d'horlogerie
EP3637199A1 (fr) 2018-10-10 2020-04-15 Blancpain SA Affichage digital mécanique pour pièce d'horlogerie

Also Published As

Publication number Publication date
US7742363B2 (en) 2010-06-22
ATE414291T1 (de) 2008-11-15
EP1906266B1 (fr) 2008-11-12
US20080295370A1 (en) 2008-12-04
DE602006003664D1 (de) 2008-12-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1677165B1 (fr) Pièce d'horlogerie à calendrier mécanique chinois
EP1906266B1 (fr) Affichage digital mécanique
EP2362277B1 (fr) Fuseau horaire à la demande sur l'aiguillage principal d'une pièce d'horlogerie
EP1406131A1 (fr) Dispositif mécanique d'affichage des heures et des minutes
EP2686741B1 (fr) Module d'affichage d'une pièce d'horlogerie
EP0940833A1 (fr) Mécanisme de quantième pour mouvement d'horlogerie
EP2431824B1 (fr) Affichage sectoriel multiple
EP3637199A1 (fr) Affichage digital mécanique pour pièce d'horlogerie
CH676310B5 (fr)
WO2015062839A2 (fr) Calendrier hegirien
WO2006018157A1 (fr) Montre affichant la date et une indication astronomique
EP2443525B1 (fr) Montre avec affichage de l'heure sous forme numerique et commande de sauts
EP4006651A1 (fr) Mecanisme d affichage de phases de lune
CH705612B1 (fr) Pièce d'horlogerie.
EP1701227A1 (fr) Dispositif d'affichage des phases de la lune
EP3112956B1 (fr) Mecanisme de chronographe retrograde avec rattrapante
EP3570119B1 (fr) Mecanisme d'affichage d'un evenement periodique et piece d'horlogerie comportant un tel mecanisme
EP1351105A1 (fr) Pièce d'horlogerie ayant un affichage à calendrier perpétuel
EP0537515A1 (fr) Dispositif d'affichage pour pièce d'horlogerie
EP2365406B1 (fr) Système d'affichage
CH712309A2 (fr) Système d'affichage de la durée de marche d'un mouvement horloger.
CH702718A2 (fr) Fuseau horaire à la demande sur l'aiguillage principal d'une pièce d'horlogerie.
EP2443524B1 (fr) Dispositif d'affichage de l'heure sous forme numerique pour piece d'horlogerie a mouvement mecanique
FR2921164A1 (fr) Module d'affichage sequentiel,notamment pour le masquage ou la visualisation sequentielle d'une complication d'horlogerie
WO2006108878A1 (fr) Mecanisme d'affichage sautant de l’heure pour piece d’horlogerie

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20070525

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: GRIFFES CONSULTING SA

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602006003664

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20081224

Kind code of ref document: P

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20081112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090223

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090312

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090212

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090212

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090413

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

26N No opposition filed

Effective date: 20090813

BERE Be: lapsed

Owner name: DE GRISOGONO S.A.

Effective date: 20090930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090513

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20180925

Year of fee payment: 13

Ref country code: FR

Payment date: 20180925

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20180919

Year of fee payment: 13

Ref country code: CH

Payment date: 20180913

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190928

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190928

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190930