EP2813619A1 - Screed for a road finisher - Google Patents

Screed for a road finisher Download PDF

Info

Publication number
EP2813619A1
EP2813619A1 EP13002981.2A EP13002981A EP2813619A1 EP 2813619 A1 EP2813619 A1 EP 2813619A1 EP 13002981 A EP13002981 A EP 13002981A EP 2813619 A1 EP2813619 A1 EP 2813619A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
screed
working width
paver
sensor unit
reference element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP13002981.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2813619B1 (en
Inventor
Martin Buschmann
Ralf Weiser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Joseph Voegele AG
Original Assignee
Joseph Voegele AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Joseph Voegele AG filed Critical Joseph Voegele AG
Priority to EP18162443.8A priority Critical patent/EP3361003A1/en
Priority to EP13002981.2A priority patent/EP2813619B1/en
Priority to PL13002981T priority patent/PL2813619T3/en
Priority to JP2014063977A priority patent/JP5876095B2/en
Priority to US14/297,849 priority patent/US9447552B2/en
Priority to CN201410254122.3A priority patent/CN104233934A/en
Priority to CN201420305101.5U priority patent/CN204151652U/en
Publication of EP2813619A1 publication Critical patent/EP2813619A1/en
Priority to US15/241,261 priority patent/US9670629B2/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2813619B1 publication Critical patent/EP2813619B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/22Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for consolidating or finishing laid-down unset materials
    • E01C19/42Machines for imparting a smooth finish to freshly-laid paving courses other than by rolling, tamping or vibrating
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/48Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for laying-down the materials and consolidating them, or finishing the surface, e.g. slip forms therefor, forming kerbs or gutters in a continuous operation in situ
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/002Apparatus for preparing and placing the materials and for consolidating or finishing the paving
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C2301/00Machine characteristics, parts or accessories not otherwise provided for
    • E01C2301/14Extendable screeds
    • E01C2301/16Laterally slidable screeds

Definitions

  • the present invention relates to a screed for use on a paver according to the preamble of claim 1.
  • Such screeds are known in practice. They are used in road construction to smooth pavement layers, for example. Asphalt, and compact. There are different versions of screeds used, for. B. rigid planks whose width can not be changed, rigid planks whose width can be changed by means of separate attachments, and extendable planks, the width of which can be variably changed by means of Auszieh warmth. Here, in addition, separate widening parts can be grown. At the extreme end of the screed so-called side sliders are attached, which prevent the material escaping in front of and under the screed to the sides.
  • the width of the entire pile also called working width, is an important parameter, since it influences important variables of the paver, eg. B. the material requirement in front of the screed and thus the flow rate or speed of material handling systems of the paver. Due to the increasing automation of the operation of road pavers, it is advantageous to provide the width of the screed to the various control systems in some way.
  • Extending screeds use measuring systems that determine the sliding path of the screed extraction parts. In the simplest case, these are scales with pointers. After reading, the value must be added to the width of the base board and entered into the control. Other measuring systems determine the sliding path and provide it directly to the machine control. The addition of the respective sliding paths and the screed basic width is then done by the control system.
  • such systems do not take into account any possibly mounted separate widening parts, so that when they are used again an input of the operator must be made.
  • the EP 2 239 374 A1 the applicant discloses a paver that can be upgraded with several additional components. These additional components are equipped with wirelessly readable identification means by a reading device of the paver can be read. As additional components, among other things, both exhaust parts of extendable screeds, as well as rigid widening parts are called. Also, a distance measurement between the reading device of the paver and attached to the Auszieh- or extension parts identification devices is provided. It has been found that this system has optimization potential. On the one hand, both the pull-out parts of extendable planks and all separate widening parts must be provided with identification means. On the other hand, the large number of identification devices creates a significant potential for error. So z. B.
  • Object of the present invention is to provide a screed for a paver available that allows a user-friendly and as little as possible fault-prone operation by means of structurally simple means possible.
  • the invention provides to attach at least one of a plurality of sideshift at least one reference element for determining the working width.
  • the at least one reference element can be detected by sensor units when the side slides are mounted on the respective outer ends of the base pile or the pull-out parts or the widening parts.
  • only one reference element per screed section is necessary.
  • By attaching to the respective sideshifter ensures that the reference element is always attached to the outermost point of the screed. If the reference element is out of range of the sensor units or the signal path is disturbed in some other way, the sensor unit will not receive a signal. In this way, a malfunction of the operation would be noticed immediately.
  • an error signal may be displayed to the operator, e.g.
  • an acoustic or a tactile signal Conceivable here are z.
  • warning sounds from existing signal generators or specially provided for this purpose signal generators, as well as special, earmarked warning lights or messages on a display such.
  • a dot matrix display or a liquid crystal or LED display As an alphanumeric display, a dot matrix display or a liquid crystal or LED display.
  • the sensor unit and the reference element can be based on different measurement methods, for. As ultrasound, radar, microwaves, radio signals or optical measuring methods such. B. lasers. Accordingly, a suitable or a plurality of suitable sensors in the sensor unit and suitable reference elements can be provided. Consequently, at least one sensor for detecting the above-mentioned signals can be provided in the sensor unit. Different types of reflectors or transceiver units are conceivable on the reference element. Furthermore, the sensor unit or the sensor units may include at least one transmitting device that is configured to emit a measuring signal of the type mentioned above. The measurement signals can be simply reflected or received by suitable transceiver units and, where appropriate, additional information, such. As timestamp, position or identification information, supplemented to be returned.
  • At least one sensor unit on the base board which is configured to measure the distances to the at least one reference element. It can be z.
  • a sensor unit may be provided which detects all the reference elements on all side shifters and measures the distances to them.
  • a sensor unit may be provided configured to measure the distance to an associated reference element at an associated side shifter.
  • two sensor units would be provided in this case.
  • a first right sensor unit would measure the distance to a reference element on a right side shifter, and a second left sensor unit would in this case measure the distance to a reference element on a left side shifter.
  • a control system of a paver in which so far only the pullout parts could be considered were to be upgraded without having to change the control.
  • a sensor unit is provided on at least one of the side shifters, which is configured to measure the distance to the at least one reference element on another of the side shifters. In this way, the number of both the sensor units and the reference elements can be minimized. In embodiments with left and right side shifters, only one sensor unit and one reference element are necessary. For this purpose, the entire screed width is detected directly without having to add different lengths.
  • the reference elements are mounted directly on the side sliders. It can be z. B. be tackable or bolted elements which are attached to one side of the side slider, which faces in the direction of the respective sensor unit. Also in the respective sideshift integrated structures are conceivable.
  • the reference elements are indirectly attached to the side slides by means of adapter parts.
  • the orientation to the respective sensor unit can thus be improved, or adjusted during operation.
  • the signal path can also be manipulated so that there are as few objects as possible.
  • the respective reference element is aligned with an associated sensor unit when the respective side shifter is mounted respectively at the outer ends of the base board or the Austexeile or widening parts.
  • the assembly of the sideshift or the reference elements can be facilitated.
  • the sideshifter and / or the adapters can only be fixed in a specific, correctly aligned configuration. This avoids errors during installation.
  • the sensor units are configured for a determination of the working width by triangulation. This allows a flexible arrangement of the sensor units. In addition, disturbing objects can also be bypassed in this way.
  • the screed invention is used on a paver.
  • the paver with the screed according to the invention comprises a control system that is configured to use the determined working width as an input variable. Based on the working width can be set different variables of the paver, z. For example, the speed of different conveyor systems.
  • At least one of the sensor units is provided for determining the working width of the paver. This may be useful in particular for very large paving widths, as possibly more exposed mounting positions exist on the paver than on the screed itself. This would reduce the connection costs of a sensor unit to the control system of the paver, since at least for the sensor unit no coupling between road paver and screed needed is.
  • the invention also relates to a method for determining the working width of a screed that can be used on a paver.
  • the screed comprises a base pile whose working width is variable by means of pull-out parts and / or separate widening parts, a plurality of side sliders, which are respectively mounted at the outer ends of the base pile or the pull-out parts or the widening parts and limits the working width.
  • the method is characterized by the fact that reference elements in the area of the sideshift are used to determine the working width.
  • the distance to at least one reference element, which is attached to each of the side shifters is measured by at least one sensor unit associated with the respective side shifter.
  • a base pile with a right and a left pull-out part wherein a respective side slide is attached to the respective outer end of the left or right pull-out part
  • a right and a left sensor unit would be used, which in each case indicates the distance to the at least one reference element, which is attached to each of the right and the left sideshift, measures.
  • the left or right sensor unit can be mounted in each case on the left or right end of the base board.
  • both sensor units are mounted centrally between the sideshift, on the screed or even on a paver that pulls the screed.
  • a sensor unit would be positioned between the side sliders or reference elements and would measure the distances to the reference elements in two different directions. In this case, only the two measured values would have to be added to obtain the working width of the screed. The width of the base board would not have to be known to the system.
  • Such a sensor unit would only have to be positioned between the reference elements, i. H. a central arrangement is not mandatory. Rather, care must be taken only in the arrangement that the sensor unit is located on a straight line connecting two reference elements, and that the ranges of the sensor unit are not exceeded in both directions.
  • the distance to a reference element attached to a first of the side shifters is measured by a sensor unit attached to a second of the side shifters.
  • a sensor unit attached to a second of the side shifters only a sensor unit and a reference element would be necessary.
  • the measured value possibly taking into account the dimensions of the respective sensor unit and the respective reference element, would correspond directly to the working width of the screed. This configuration would therefore allow a particularly simple structure and a simple further processing of the measured value.
  • the distance between the reference elements can be measured by triangulation.
  • several sensor units are needed here.
  • FIG. 1a shows a screed 1. It comprises a base board 2, which is broadened by a first and a second extension part 3, 4. At the outer ends of the first and second extension parts 3, 4, a first and a second side pushers 5, 6 are mounted. They prevent the road construction material from spreading beyond a desired width. On the base board 2 mounting devices 7 are provided with which the screed 1 to a paver 8 (s. FIG. 10 ) can be mounted. According to a first embodiment, the screed 1, a first sensor unit 9 and a second sensor unit 10 (s. FIG. 3 ) on. They are in this embodiment the base board 2 is mounted. The first sensor unit 9 measures a distance a to a first reference element 11, which is attached to the first side slider 5.
  • the second sensor unit 10 measures a distance b to a second reference element 12, which is attached to the second side slider 6. The distances a and b thus measured are then added, taking into account the protrusion of the sensor units 9, 10, to the width of the base board 2, whereby a working width 26 of the screed 1 is obtained.
  • the mounting positions of the sensor units 9, 10 and the reference elements 11, 12 are only schematically exemplified.
  • the mounting positions of the sensor units 9, 10 can be varied as desired.
  • the reference elements 11, 12 can be attached to any position on the respective side sliders 5, 6.
  • both in the positioning of the sensor units 9, 10 and in the positioning of the reference elements must be ensured that the signal flow between the sensor unit 9, 10 and associated reference element 11, 12 is not affected.
  • the screed 1 may comprise, in addition to the extension parts 3, 4, any number of rigid widening parts 13, 14 which are mounted on the extension parts. It is likewise conceivable that the screed 1 comprises a rigid base screed 2 without pull-out parts 3, 4 and can be widened with the aid of rigid widening parts 13, 14. In any case, both symmetrical and asymmetrical screed configurations are conceivable.
  • FIG. 1b shows a perspective view of the screed FIG. 1a
  • the pull-3, 4 retracted and therefore not recognizable.
  • FIG. 2 shows the first side slide 5. Like the second side slide 6 or all the side slides of the screed 1 according to the invention, it is designed so that it can be mounted at the outer end of the screed 1.
  • FIG. 3 is a schematic plan view of the screed 1, which has been extended in this case by a first and a second widening part 13, 14.
  • the broadening parts 13, 14 are representative of all screed configurations that can be realized with the aid of any number of broadening parts 13, 14 that can have any desired dimensions.
  • the sensor units 9, 10 measure the two distances a and b relative to the two reference elements 11 and 12 illustrated embodiment, the dimensions of the sensor units 9, 10 must be considered in addition to the width of the base board 2 nor. This can be avoided by the sensor units 9, 10 are not mounted as shown on the side surfaces of the base board 2, but mounted flush with just these side surfaces. For example, the mounting on an upper surface of the base board 2 is conceivable. It is also possible to integrate the sensor units 9, 10 in the base board 2 so that they are flush with the side surfaces.
  • FIG. 4 shows the screed 1 according to a second embodiment of the invention.
  • the first sensor unit 9 is here mounted on the second side slider 6.
  • the first reference element 11 is still mounted on the first side slider 5.
  • the first sensor unit 9 measures the distance to the first reference element 11.
  • both the first sensor unit 9 and the first reference element 11 are mounted on the respective side sliders 5, 6 so that they lie in the same plane as the side sliders 5, 6. This can, for example with the help of adapters 15, 16 (see FIGS. 6 and 7 ) can be achieved.
  • FIG. 5 shows a variant of the first embodiment of the invention. Here only the first broadening part 13 is mounted. This creates an asymmetric screed configuration. At the determination of the working width 26 of the screed 1 nothing changes.
  • FIG. 6 shows a third embodiment of the screed 1 in a schematic plan view.
  • the reference elements 11 and 12 were here mounted by means of a first and a second adapter 15, 16 on the first and second side pushers 5, 6.
  • This can on the one hand offer the advantage that, as already mentioned above, the reference elements 11, 12 can be arranged on the same plane as the side sliders 5, 6 and so a correction step can be saved in determining the working width of the screed 1.
  • Another advantage is that the reference elements 11, 12 can possibly be better aligned with the respective sensor units 9, 10. The same applies to the mounting of the sensor units 9, 10 with the aid of fastening units 17, 18.
  • a configuration can be selected which improves the alignment of the sensor units 9, 10 with the reference elements 11, 12.
  • FIG. 7 is a schematic plan view of the screed 1 according to a fourth embodiment shown.
  • the configuration substantially corresponds to that of the previous embodiment.
  • a single sensor unit 19 is provided. It is located on a straight line between the reference elements 11, 12 and measures both the distance to the first reference element 11 and the distance to the second reference element 12. Thus, these two measured distances need only be added to obtain the working width of the screed 1.
  • the width of the sensor unit 19 is to be added. In the processing of the measured values, this corresponds to the addition of the measured widths a and b to the width of the base board 2 from the first exemplary embodiment. Existing systems could therefore be easily converted.
  • FIG. 8 shows a schematic rear view of the screed 1 according to a fifth embodiment of the invention.
  • This embodiment also provides a single sensor unit 19. However, this is not positioned as in the previous embodiment on a straight line between the reference elements 11, 12, but mounted by means of a holding unit 20 to the base board 2.
  • the holding unit 20 makes it possible to position the sensor unit 19 at an exposed location, thus preventing a disturbance of the signal path (represented by a dotted line) by objects positioned therein. This can be advantageous, in particular, in the case of systems which rely on direct visual contact, such as optical methods or acoustic methods.
  • the holding unit 20 and the sensor unit 19 mounted thereon can be provided both on the screed 1 and on a road paver 8 pulling the screed 1. Im in FIG.
  • only one sensor unit 19 is provided. Since this is not located on a straight line between the reference elements 11, 12, here the vertical distance between the sensor unit 19 and the reference elements 11, 12 and possibly also the horizontal distance in the direction orthogonal to the line between the reference elements 11, 12 known be set to calculate the working width of the screed 1.
  • FIG. 9 is a schematic rear view of the screed 1 according to a sixth embodiment shown.
  • a second two-sided sensor unit 21 is provided.
  • the vertical distance between these sensor units 19, 21 to the reference elements 11, 12 need not be known in this embodiment. Instead, the working width of the screed 1 can be determined by triangulation.
  • the sensor units 19, 21 can be executed in a structural unit. You can also be mounted with the help of the holding unit 20 both on the base board 2 as well as anywhere on the paver 8.
  • the number of sensor units used for triangulation may also be greater than two. As a result, the position of the reference elements 11, 12 can be determined more accurately and also increase the robustness of the system against interfering objects in the signal path.
  • FIG. 10 a perspective view of the paver 8 is shown.
  • the paver has mounting means 22 which can be connected to the mounting means 7 of the screed 1.
  • the paver has a control system 23.
  • the operation of the paver can be controlled, for example, the conveying speed of various conveyors.
  • FIG. 10 are representative of all conveyors of the paver 8 Quer physicallyschnecken 27 shown.
  • the control system 23 may use the working width 26 determined by one of the above methods and apparatuses as an input. It is also conceivable that one or more of the above-described sensor units 9, 10, 19, 21 or further provided sensor units are attached to the paver 8, for example on the roof structure 24 or on a mast 25 mounted on the paver 8.
  • a distance measuring method can in all embodiments z.
  • laser ultrasound or Radarmessvon be used.
  • reference elements 11, 12 are conceivable, for example.
  • the described embodiments may represent only a selection of the possible combinations of the described features.
  • the described features can be combined in any manner, even omitting individual features, to obtain further advantageous embodiments of the invention.

Abstract

Einbaubohle (1) zum Einsatz an einem Straßenfertiger (8). Die Einbaubohle (1) umfasst eine Grundbohle (2), deren Arbeitsbreite (26) durch ausfahrbare Ausziehteile (3, 4) und/oder separate, abnehmbare Verbreiterungsteile (13, 14) veränderbar ist. Des Weiteren umfasst die Einbaubohle (1) mehrere Seitenschieber (5, 6), die jeweils an den äußeren Enden der Grundbohle (2) oder der Ausziehteile (3, 4) oder der Verbreiterungsteile (13, 14) montierbar sind und die Arbeitsbreite (26) begrenzen, wobei an mindestens einem der Seitenschieber (5, 6) mindestens ein Referenzelement (11, 12) zur Bestimmung der Arbeitsbreite (26) vorgesehen ist, und dass das mindestens eine Referenzelement (11, 12) durch Sensoreinheiten (9, 10) erfassbar ist, wenn die Seitenschieber (5, 6) jeweils an den äußeren Enden der Grundbohle (2) oder der Ausziehteile (2, 3) oder der Verbreiterungsteile (13, 14) montiert sind.

Figure imgaf001
Screed (1) for use on a paver (8). The screed (1) comprises a base pile (2) whose working width (26) can be changed by extendable pull-out parts (3, 4) and / or separate, removable widening parts (13, 14). Furthermore, the screed (1) comprises a plurality of lateral slides (5, 6) which can be mounted respectively at the outer ends of the base pile (2) or the pull-out parts (3, 4) or the widening parts (13, 14) and the working width (26 ), at least one reference element (11, 12) for determining the working width (26) being provided on at least one of the lateral slides (5, 6), and in that the at least one reference element (11, 12) is provided by sensor units (9, 10). is detectable when the side pushers (5, 6) respectively at the outer ends of the base board (2) or the Ausziehteile (2, 3) or the widening parts (13, 14) are mounted.
Figure imgaf001

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Einbaubohle zum Einsatz an einem Straßenfertiger gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The present invention relates to a screed for use on a paver according to the preamble of claim 1.

Solche Einbaubohlen sind aus der Praxis bekannt. Sie werden im Straßenbau dazu eingesetzt Straßenbelagschichten, bspw. aus Asphalt, zu glätten und zu verdichten. Es werden verschiedene Ausführungen von Einbaubohlen eingesetzt, z. B. starre Bohlen, deren Breite nicht verändert werden kann, starre Bohlen, deren Breite mit Hilfe von separaten Anbauteilen verändert werden kann, sowie ausziehbare Bohlen, deren Breite mit Hilfe von Ausziehteilen variabel verändert werden kann. Auch hier können zusätzlich separate Verbreiterungsteile angebaut werden. Am jeweils äußersten Ende der Bohle werden sogenannte Seitenschieber angebracht, die verhindern, dass das Material vor und unter der Bohle zu den Seiten entweicht.Such screeds are known in practice. They are used in road construction to smooth pavement layers, for example. Asphalt, and compact. There are different versions of screeds used, for. B. rigid planks whose width can not be changed, rigid planks whose width can be changed by means of separate attachments, and extendable planks, the width of which can be variably changed by means of Ausziehteilen. Here, in addition, separate widening parts can be grown. At the extreme end of the screed so-called side sliders are attached, which prevent the material escaping in front of and under the screed to the sides.

Die Breite der Gesamtbohle, auch Arbeitsbreite genannt, ist ein wichtiger Parameter, da sie wichtige Stellgrößen des Straßenfertigers beeinflusst, z. B. den Materialbedarf vor der Bohle und damit die Fördermenge bzw. Geschwindigkeit der Materialfördersysteme des Straßenfertigers. Aufgrund der zunehmenden Automatisierung des Betriebs von Straßenfertigern ist es vorteilhaft, die Breite der Einbaubohle den verschiedenen Steuersystemen auf irgendeine Weise zur Verfügung zu stellen.The width of the entire pile, also called working width, is an important parameter, since it influences important variables of the paver, eg. B. the material requirement in front of the screed and thus the flow rate or speed of material handling systems of the paver. Due to the increasing automation of the operation of road pavers, it is advantageous to provide the width of the screed to the various control systems in some way.

Bei herkömmlichen Bohlen geschieht dies häufig noch durch Eingabe per Hand. In ausziehbaren Bohlen werden Messsysteme eingesetzt, die den Schiebeweg der Bohlenausziehteile ermitteln. Im einfachsten Fall handelt es sich um Skalen mit Zeigern. Nach dem Ablesen muss der Wert zur Breite der Grundbohle addiert und in die Steuerung eingegeben werden. Andere Messsysteme ermitteln den Schiebeweg und stellen diesen direkt der Maschinensteuerung zur Verfügung. Die Addition der jeweiligen Schiebewege und der Bohlengrundbreite wird dann durch das Steuersystem erledigt. Solche Systeme berücksichtigen jedoch nicht eventuell montierte separate Verbreiterungsteile, sodass bei deren Einsatz wieder eine Eingabe des Bedieners erfolgen muss.In conventional planks this is often done by entering by hand. Extending screeds use measuring systems that determine the sliding path of the screed extraction parts. In the simplest case, these are scales with pointers. After reading, the value must be added to the width of the base board and entered into the control. Other measuring systems determine the sliding path and provide it directly to the machine control. The addition of the respective sliding paths and the screed basic width is then done by the control system. However, such systems do not take into account any possibly mounted separate widening parts, so that when they are used again an input of the operator must be made.

Die EP 2 239 374 A1 der Anmelderin offenbart einen Straßenfertiger, der mit mehreren Zusatzkomponenten aufgerüstet werden kann. Diese Zusatzkomponenten sind mit drahtlos auslesbaren Identifikationseinrichtungen ausgestatten, die durch eine Leseeinrichtung des Straßenfertigers ausgelesen werden können. Als Zusatzkomponenten sind unter anderem sowohl Ausziehteile von ausziehbaren Einbaubohlen, als auch starre Verbreiterungsteile genannt. Auch eine Distanzmessung zwischen der Leseinrichtung des Straßenfertigers und den an den Auszieh- bzw. Verlängerungsteilen angebrachten Identifikationseinrichtungen ist vorgesehen. Es hat sich herausgestellt, dass dieses System Optimierungspotential aufweist. Zum Einen müssen sowohl die Ausziehteile von ausziehbaren Bohlen als auch sämtliche separaten Verbreiterungsteile mit Identifikationseinrichtungen versehen werden. Zum anderen entsteht durch die Vielzahl an Identifikationseinrichtungen ein signifikantes Fehlerpotential. So müssen z. B. bei sehr langen Bohlen mit mehreren Anbauteilen sehr viele Signale verarbeitet werden, was die Störanfälligkeit erhöht. Außerdem kann es vorkommen, dass das Signal des am weitesten außen liegenden Anbauteils aufgrund mangelnder Reichweite oder aber Störungen nicht von der Leseeinheit empfangen werden kann. Wenn diese also nun nur das Signal eines weiter innen liegenden Anbauteils empfängt, wird dem Steuersystem eine falsche Arbeitsbreite der Bohle zur Verfügung gestellt, ohne dass der Bediener dies merkt. Probleme können zusätzlich bei asymmetrisch verbreiteten Bohlen entstehen, da es so erschwert wird, zu bestimmen, welches Signal von einem Anbauteil die korrekte Bohlenbreite angibt.The EP 2 239 374 A1 the applicant discloses a paver that can be upgraded with several additional components. These additional components are equipped with wirelessly readable identification means by a reading device of the paver can be read. As additional components, among other things, both exhaust parts of extendable screeds, as well as rigid widening parts are called. Also, a distance measurement between the reading device of the paver and attached to the Auszieh- or extension parts identification devices is provided. It has been found that this system has optimization potential. On the one hand, both the pull-out parts of extendable planks and all separate widening parts must be provided with identification means. On the other hand, the large number of identification devices creates a significant potential for error. So z. B. in very long planks with multiple attachments very many signals are processed, which increases the susceptibility. In addition, it may happen that the signal of the outermost fixture can not be received by the reading unit due to lack of reach or interference. So, if it only receives the signal of a further part inside, the control system will get an incorrect working width of the screed without the operator noticing. Additionally, problems can arise with asymmetrically spread planks, as it becomes so difficult to determine which signal from an attachment indicates the correct plank width.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Einbaubohle für einen Straßenfertiger zur Verfügung zu stellen, die mit Hilfe von konstruktiv möglichst einfachen Mitteln einen benutzerfreundlichen und möglichst wenig störungsanfälligen Betrieb ermöglicht.Object of the present invention is to provide a screed for a paver available that allows a user-friendly and as little as possible fault-prone operation by means of structurally simple means possible.

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Einbaubohle mit den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 11. Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen angegeben.This object is achieved by a screed with the features of claim 1 and by a method having the features of claim 11. Advantageous further developments are specified in the dependent claims.

Die Erfindung sieht vor, an mindestens einem von mehreren Seitenschieber mindestens ein Referenzelement zur Bestimmung der Arbeitsbreite anzubringen. Dabei ist das mindestens eine Referenzelement durch Sensoreinheiten erfassbar, wenn die Seitenschieber an den jeweils äußeren Enden der Grundbohle oder der Ausziehteile oder der Verbreiterungsteile montiert sind. Dadurch ist nur noch ein Referenzelement pro Bohlenabschnitt nötig. Durch die Anbringung an dem jeweiligen Seitenschieber ist sichergestellt, dass das Referenzelement immer am äußersten Punkt der Einbaubohle angebracht ist. Sollte sich das Referenzelement außer Reichweite der Sensoreinheiten befinden oder der Signalweg auf andere Art und Weise gestört sein, wird die Sensoreinheit kein Signal empfangen. Auf diese Art würde eine Störung des Betriebs sofort bemerkt. Vorzugsweise kann so, für den Fall, dass kein Signal empfangen wird, dem Bediener ein Fehlersignal angezeigt werden, z. B. ein optisches, ein akustisches oder aber ein taktiles Signal. Denkbar sind hier z. B. Warntöne aus vorhandenen Signalerzeugern oder aber speziell für diesen Zweck vorgesehenen Signalerzeugern, sowie spezielle, zweckgebundene Warnlampen oder aber Meldungen auf einem Display, wie z. B. einem alphanumerischen Display, einem Punktmatrixdisplay oder aber einem Flüssigkristall- bzw. LED-Display.The invention provides to attach at least one of a plurality of sideshift at least one reference element for determining the working width. In this case, the at least one reference element can be detected by sensor units when the side slides are mounted on the respective outer ends of the base pile or the pull-out parts or the widening parts. As a result, only one reference element per screed section is necessary. By attaching to the respective sideshifter ensures that the reference element is always attached to the outermost point of the screed. If the reference element is out of range of the sensor units or the signal path is disturbed in some other way, the sensor unit will not receive a signal. In this way, a malfunction of the operation would be noticed immediately. Preferably, in the event that no signal is received, an error signal may be displayed to the operator, e.g. As an optical, an acoustic or a tactile signal. Conceivable here are z. As warning sounds from existing signal generators or specially provided for this purpose signal generators, as well as special, earmarked warning lights or messages on a display such. As an alphanumeric display, a dot matrix display or a liquid crystal or LED display.

Die Sensoreinheit und das Referenzelement können auf verschiedenen Messverfahren beruhen, z. B. Ultraschall, Radar, Mikrowellen, Funksignale oder aber optische Messmethoden, wie z. B. Laser. Dementsprechend können ein geeigneter bzw. mehrere geeignete Sensoren in der Sensoreinheit sowie geeignete Referenzelemente vorgesehen sein. In der Sensoreinheit kann folglich mindestens ein Sensor zum Erfassen der oben genannten Signale vorgesehen sein. An dem Referenzelement sind verschiedene Arten von Reflektoren oder aber Transceivereinheiten denkbar. Des Weiteren kann die Sensoreinheit oder die Sensoreinheiten mindestens eine Sendevorrichtung enthalten, die zum Aussenden eines Messsignals der oben genannten Art konfiguriert ist. Die Messsignale können einfach reflektiert werden oder aber von geeigneten Transceivereinheiten empfangen und ggf. um Zusatzinformationen, wie z. B. Zeitstempel, Positions- oder Identifikationsinformationen, ergänzt zurückgesendet werden.The sensor unit and the reference element can be based on different measurement methods, for. As ultrasound, radar, microwaves, radio signals or optical measuring methods such. B. lasers. Accordingly, a suitable or a plurality of suitable sensors in the sensor unit and suitable reference elements can be provided. Consequently, at least one sensor for detecting the above-mentioned signals can be provided in the sensor unit. Different types of reflectors or transceiver units are conceivable on the reference element. Furthermore, the sensor unit or the sensor units may include at least one transmitting device that is configured to emit a measuring signal of the type mentioned above. The measurement signals can be simply reflected or received by suitable transceiver units and, where appropriate, additional information, such. As timestamp, position or identification information, supplemented to be returned.

Es ist denkbar, mindestens eine Sensoreinheit an der Grundbohle vorzusehen, die dazu konfiguriert ist, die Abstände zu dem mindestens einen Referenzelement zu messen. Dabei kann z. B. eine Sensoreinheit vorgesehen sein, die sämtliche Referenzelemente an sämtlichen Seitenschiebern erfasst und die Abstände zu ihnen misst. In einem weiteren Beispiel kann pro Bohlenabschnitt eine Sensoreinheit vorgesehen sein, die dazu konfiguriert ist, den Abstand zu einem zugehörigen Referenzelement an einem zugehörigen Seitenschieber zu messen. Bei Einbaubohlen mit einem linken und einem rechten Bohlenabschnitt wären in diesem Fall zwei Sensoreinheiten vorgesehen. Eine erste, rechte Sensoreinheit würde den Abstand zu einem Referenzelement an einem rechten Seitenschieber messen, eine zweite, linke Sensoreinheit würde in diesem Fall den Abstand zu einem Referenzelement an einem linken Seitenschieber messen. In Fällen, in denen die jeweiligen Sensoreinheiten am linken bzw. rechten Rand der Grundbohle angebracht sind, könnte ein Steuersystem eines Straßenfertigers, bei dem bisher nur die Ausziehteile berücksichtigt wurden, aufgerüstet werden, ohne dass die Steuerung verändert werden müsste.It is conceivable to provide at least one sensor unit on the base board, which is configured to measure the distances to the at least one reference element. It can be z. B. a sensor unit may be provided which detects all the reference elements on all side shifters and measures the distances to them. In another example, per screed section, a sensor unit may be provided configured to measure the distance to an associated reference element at an associated side shifter. In screeds with a left and a right screed section two sensor units would be provided in this case. A first right sensor unit would measure the distance to a reference element on a right side shifter, and a second left sensor unit would in this case measure the distance to a reference element on a left side shifter. In cases where the respective sensor units are mounted on the left and right edges of the ground pile, a control system of a paver in which so far only the pullout parts could be considered were to be upgraded without having to change the control.

In einer weiteren vorteilhaften Variante ist an mindestens einem der Seitenschieber eine Sensoreinheit vorgesehen, die dazu konfiguriert ist, den Abstand zu dem mindestens einen Referenzelement an einem anderen der Seitenschieber zu messen. Auf diese Art lässt sich die Anzahl sowohl der Sensoreinheiten als auch der Referenzelemente minimieren. Bei Ausführungsformen mit einem linken und einem rechten Seitenschieber sind lediglich eine Sensoreinheit und ein Referenzelement notwendig. Dazu wird die gesamte Bohlenbreite unmittelbar erfasst, ohne dass verschiedene Längen addiert werden müssten.In a further advantageous variant, a sensor unit is provided on at least one of the side shifters, which is configured to measure the distance to the at least one reference element on another of the side shifters. In this way, the number of both the sensor units and the reference elements can be minimized. In embodiments with left and right side shifters, only one sensor unit and one reference element are necessary. For this purpose, the entire screed width is detected directly without having to add different lengths.

Es ist vorstellbar, dass die Referenzelemente direkt an den Seitenschiebern angebracht sind. Es kann sich z. B. um aufklebbare oder anschraubbare Elemente handeln, die an einer Seite des Seitenschiebers angebracht sind, die in Richtung der jeweiligen Sensoreinheit weist. Auch in den jeweiligen Seitenschieber integrierte Strukturen sind denkbar.It is conceivable that the reference elements are mounted directly on the side sliders. It can be z. B. be tackable or bolted elements which are attached to one side of the side slider, which faces in the direction of the respective sensor unit. Also in the respective sideshift integrated structures are conceivable.

In einer weiteren Variante sind die Referenzelemente mittels Adapterteilen indirekt an den Seitenschiebern angebracht. Unter Umständen kann so die Ausrichtung auf die jeweilige Sensoreinheit verbessert werden, oder aber während des Betriebs angepasst werden. Bei Systemen, die empfindlich auf Objekte reagieren, die im Signalweg platziert sind, kann außerdem der Signalweg so beeinflusst werden, dass sich möglichst wenige Objekte darin befinden.In a further variant, the reference elements are indirectly attached to the side slides by means of adapter parts. Under certain circumstances, the orientation to the respective sensor unit can thus be improved, or adjusted during operation. For systems that are sensitive to objects placed in the signal path, the signal path can also be manipulated so that there are as few objects as possible.

Es ist vorteilhaft, wenn das jeweilige Referenzelement auf eine zugehörige Sensoreinheit ausgerichtet ist, wenn der jeweilige Seitenschieber jeweils an den äußeren Enden der Grundbohle oder der Ausziehteile oder der Verbreiterungsteile montiert ist. Dadurch kann die Montage der Seitenschieber bzw. der Referenzelemente erleichtert werden. Zudem ist es denkbar, dass sich die Seitenschieber und/oder die Adapter nur in einer bestimmten, korrekt ausgerichteten Konfiguration befestigen lassen. Dadurch werden Fehler bei der Montage vermieden.It is advantageous if the respective reference element is aligned with an associated sensor unit when the respective side shifter is mounted respectively at the outer ends of the base board or the Ausziehteile or widening parts. As a result, the assembly of the sideshift or the reference elements can be facilitated. In addition, it is conceivable that the sideshifter and / or the adapters can only be fixed in a specific, correctly aligned configuration. This avoids errors during installation.

Es ist vorstellbar, dass die Sensoreinheiten für eine Bestimmung der Arbeitsbreite durch Triangulation konfiguriert sind. Dies erlaubt eine flexible Anordnung der Sensoreinheiten. Außerdem können auch auf diese Weise störende Objekte umgangen werden. Vorzugsweise wird die erfindungsgemäße Einbaubohle an einem Straßenfertiger eingesetzt.It is conceivable that the sensor units are configured for a determination of the working width by triangulation. This allows a flexible arrangement of the sensor units. In addition, disturbing objects can also be bypassed in this way. Preferably, the screed invention is used on a paver.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn der Straßenfertiger mit der erfindungsgemäßen Einbaubohle ein Steuersystem umfasst, das dazu konfiguriert ist, die ermittelte Arbeitsbreite als Eingangsgröße zu nutzen. Anhand der Arbeitsbreite lassen sich unterschiedliche Stellgrößen des Straßenfertigers einstellen, z. B. die Geschwindigkeit von verschiedenen Fördersystemen.It is particularly advantageous if the paver with the screed according to the invention comprises a control system that is configured to use the determined working width as an input variable. Based on the working width can be set different variables of the paver, z. For example, the speed of different conveyor systems.

Es ist außerdem denkbar, dass mindestens eine der Sensoreinheiten zur Ermittlung der Arbeitsbreite an dem Straßenfertiger vorgesehen ist. Dies kann insbesondere bei sehr großen Einbaubreiten sinnvoll sein, da am Straßenfertiger ggf. exponiertere Montagepositionen existieren als an der Einbaubohle selbst. Dazu würde sich der Anschlussaufwand einer Sensoreinheit an das Steuersystem des Straßenfertigers verringern, da zumindest für die Sensoreinheit keine Kupplung zwischen Straßenfertiger und Bohle nötig ist.It is also conceivable that at least one of the sensor units is provided for determining the working width of the paver. This may be useful in particular for very large paving widths, as possibly more exposed mounting positions exist on the paver than on the screed itself. This would reduce the connection costs of a sensor unit to the control system of the paver, since at least for the sensor unit no coupling between road paver and screed needed is.

Die Erfindung bezieht sich auch auf ein Verfahren zum Ermitteln der Arbeitsbreite einer Einbaubohle, die an einem Straßenfertiger eingesetzt werden kann. Die Einbaubohle umfasst eine Grundbohle, deren Arbeitsbreite durch Ausziehteile und/oder separate Verbreiterungsteile veränderbar ist, mehrere Seitenschieber, die jeweils an den äußeren Enden der Grundbohle oder der Ausziehteile oder der Verbreiterungsteile montiert sind und die Arbeitsbreite begrenzt. Das Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass Referenzelemente im Bereich der Seitenschieber zur Bestimmung der Arbeitsbreite verwendet werden.The invention also relates to a method for determining the working width of a screed that can be used on a paver. The screed comprises a base pile whose working width is variable by means of pull-out parts and / or separate widening parts, a plurality of side sliders, which are respectively mounted at the outer ends of the base pile or the pull-out parts or the widening parts and limits the working width. The method is characterized by the fact that reference elements in the area of the sideshift are used to determine the working width.

Es ist denkbar, dass der Abstand zu mindestens einem Referenzelement, das an jeweils einem der Seitenschieber angebracht ist, durch mindestens eine dem jeweiligen Seitenschieber zugeordnete Sensoreinheit gemessen wird. Ist bspw. eine Grundbohle mit einem rechten und einem linken Ausziehteil vorgesehen, wobei an dem jeweils äußeren Ende des linken bzw. rechten Ausziehteil jeweils ein Seitenschieber angebracht ist, würden in diesem Fall eine rechte und eine linke Sensoreinheit eingesetzt werden, die jeweils den Abstand zu dem mindestens einen Referenzelement, das an jeweils dem rechten bzw. dem linken Seitenschieber angebracht ist, misst. Dabei kann die linke bzw. rechte Sensoreinheit jeweils am linken bzw. rechten Ende der Grundbohle angebracht sein. Es ist jedoch ebenso denkbar, dass beide Sensoreinheiten mittig zwischen den Seitenschieber, an der Bohle oder aber auch an einem Straßenfertiger montiert sind, der die Bohle zieht.It is conceivable that the distance to at least one reference element, which is attached to each of the side shifters, is measured by at least one sensor unit associated with the respective side shifter. If, for example, a base pile with a right and a left pull-out part is provided, wherein a respective side slide is attached to the respective outer end of the left or right pull-out part, in this case a right and a left sensor unit would be used, which in each case indicates the distance to the at least one reference element, which is attached to each of the right and the left sideshift, measures. In this case, the left or right sensor unit can be mounted in each case on the left or right end of the base board. However, it is also conceivable that both sensor units are mounted centrally between the sideshift, on the screed or even on a paver that pulls the screed.

Es ist ebenfalls denkbar, die beiden erwähnten Sensoreinheiten in einer Sensoreinheit zusammenzufassen. In dieser Variante wäre eine Sensoreinheit zwischen den Seitenschiebern bzw. Referenzelementen positioniert und würde in zwei verschiedenen Richtungen die Abstände zu den Referenzelementen messen. In diesem Fall müssten lediglich die beiden Messwerte addiert werden, um die Arbeitsbreite der Bohle zu erhalten. Die Breite der Grundbohle müsste dem System nicht bekannt sein. Eine solche Sensoreinheit müsste lediglich zwischen den Referenzelementen positioniert sein, d. h. eine mittige Anordnung ist nicht zwingend notwendig. Vielmehr muss bei der Anordnung lediglich darauf geachtet werden, dass die Sensoreinheit auf einer zwei Referenzelemente verbindenden Geraden liegt, und dass die Reichweiten der Sensoreinheit in beide Richtungen nicht überschritten werden.It is also conceivable to combine the two mentioned sensor units in a sensor unit. In this variant, a sensor unit would be positioned between the side sliders or reference elements and would measure the distances to the reference elements in two different directions. In this case, only the two measured values would have to be added to obtain the working width of the screed. The width of the base board would not have to be known to the system. Such a sensor unit would only have to be positioned between the reference elements, i. H. a central arrangement is not mandatory. Rather, care must be taken only in the arrangement that the sensor unit is located on a straight line connecting two reference elements, and that the ranges of the sensor unit are not exceeded in both directions.

Es ist ebenso vorstellbar, dass der Abstand zu einem an einem ersten der Seitenschieber angebrachten Referenzelement durch eine an einem zweiten der Seitenschieber angebrachte Sensoreinheit gemessen wird. Bei einer Einbaubohle mit zwei gegenüberliegend montierten Seitenschiebern wären dabei lediglich eine Sensoreinheit und ein Referenzelement nötig. Darüber hinaus entspräche der gemessene Wert, ggf. unter Berücksichtigung der Abmessungen der jeweiligen Sensoreinheit und des jeweiligen Referenzelements, direkt der Arbeitsbreite der Bohle. Diese Konfiguration würde demnach einen besonders einfachen Aufbau und eine einfache Weiterverarbeitung des gemessenen Werts ermöglichen.It is also conceivable that the distance to a reference element attached to a first of the side shifters is measured by a sensor unit attached to a second of the side shifters. In a screed with two oppositely mounted side shifters only a sensor unit and a reference element would be necessary. In addition, the measured value, possibly taking into account the dimensions of the respective sensor unit and the respective reference element, would correspond directly to the working width of the screed. This configuration would therefore allow a particularly simple structure and a simple further processing of the measured value.

In einer weiteren vorteilhaften Variante kann der Abstand zwischen den Referenzelementen durch Triangulation gemessen werden. Hier sind zwar mehrere Sensoreinheiten nötig. Es bieten sich jedoch Vorteile, wie z. B. eine größere Freiheit bei der Anordnung der Sensoreinheiten. Diese können an verschiedenen Orten an der Bohle und dem Straßenfertiger verteilt werden. Durch eine geschickte Anordnung der Sensoreinheiten kann zusätzlich der Störung durch Objekte im Signalweg vorgebeugt werden.In a further advantageous variant, the distance between the reference elements can be measured by triangulation. Although several sensor units are needed here. However, there are advantages, such. B. a greater freedom in the arrangement of the sensor units. These can be distributed in different places on the screed and the road paver. By a clever arrangement of the sensor units, the disturbance by objects in the signal path can additionally be prevented.

Im Folgenden werden mehrere vorteilhafte Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand von Zeichnungen näher erläutert.

Figur 1a
zeigt eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Einbaubohle mit ausgefahrenen Ausziehteilen.
Figur 1b
zeigt die Bohle aus Figur 1a mit eingefahrenen Ausziehteilen.
Figur 2
zeigt einen Seitenschieber der Einbaubohle aus den Figuren 1a und 1b.
Figur 3
zeigt eine schematische Draufsicht einer Einbaubohle mit ausgefahrenen Ausziehteilen und montierten Verbreiterungsteilen, nach einem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung.
Figur 4
zeigt eine schematische Draufsicht einer Einbaubohle nach einem zweiten Ausführungsbeispiel der Erfindung.
Figur 5
zeigt die Einbaubohle aus Figur 3 mit zwei ausgefahrenen Ausziehteilen aber nur einem montierten Verbreiterungsteil, wodurch eine asymmetrische Konfiguration der Einbaubohle entsteht.
Figur 6
zeigt eine schematische Draufsicht einer Einbaubohle nach einem dritten Ausführungsbeispiel der Erfindung, bei dem die Referenzelemente mit Hilfe von Adaptern an den Seitenschiebern montiert sind.
Figur 7
zeigt eine schematische Draufsicht einer erfindungsgemäßen Einbaubohle nach einem vierten Ausführungsbeispiel der Erfindung.
Figur 8
zeigt eine schematische Rückansicht einer erfindungsgemäßen Einbaubohle nach einem fünften Ausführungsbeispiel der Erfindung.
Figur 9
zeigt eine schematische Rückansicht einer erfindungsgemäßen Einbaubohle nach einem sechsten Ausführungsbeispiel der Erfindung.
Figur 10
zeigt einen Straßenfertiger, an dem eine erfindungsgemäße Einbaubohle montiert werden kann.
In the following, several advantageous embodiments of the invention will be explained in more detail with reference to drawings.
FIG. 1a
shows a perspective view of a screed according to the invention with extended Ausziehteilen.
FIG. 1b
shows the screed out FIG. 1a with retracted pull-out parts.
FIG. 2
shows a side slide of screed from the FIGS. 1a and 1b ,
FIG. 3
shows a schematic plan view of a screed with extended Ausziehteilen and mounted widening parts, according to a first embodiment of the invention.
FIG. 4
shows a schematic plan view of a screed according to a second embodiment of the invention.
FIG. 5
shows the screed FIG. 3 with two extended pull-out parts but only one mounted widening part, creating an asymmetric configuration of the screed.
FIG. 6
shows a schematic plan view of a screed according to a third embodiment of the invention, in which the reference elements are mounted by means of adapters on the side sliders.
FIG. 7
shows a schematic plan view of a screed according to the invention according to a fourth embodiment of the invention.
FIG. 8
shows a schematic rear view of a screed according to the invention according to a fifth embodiment of the invention.
FIG. 9
shows a schematic rear view of a screed according to the invention according to a sixth embodiment of the invention.
FIG. 10
shows a paver on which a screed according to the invention can be mounted.

Figur 1a zeigt eine Einbaubohle 1. Sie umfasst eine Grundbohle 2, die durch ein erstes und ein zweites Ausziehteil 3, 4 verbreiterbar ist. An den äußeren Enden des ersten und zweiten Ausziehteils 3, 4 sind ein erster und ein zweiter Seitenschieber 5, 6 montiert. Sie verhindern, dass sich das Straßenbaumaterial über eine gewünschte Breite hinaus verteilt. An der Grundbohle 2 sind Montageeinrichtungen 7 vorgesehen, mit denen die Einbaubohle 1 an einem Straßenfertiger 8 (s. Figur 10) montiert werden kann. Gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel weist die Einbaubohle 1 eine erste Sensoreinheit 9 sowie eine zweite Sensoreinheit 10 (s. Figur 3) auf. Sie sind in diesem Ausführungsbeispiel an der Grundbohle 2 montiert. Die erste Sensoreinheit 9 misst einen Abstand a zu einem ersten Referenzelement 11, das an dem ersten Seitenschieber 5 befestigt ist. Die zweite Sensoreinheit 10 misst einen Abstand b zu einem zweiten Referenzelement 12, das an dem zweiten Seitenschieber 6 befestigt ist. Die so gemessenen Abstände a und b werden dann unter Berücksichtigung des Überstands der Sensoreinheiten 9, 10 zu der Breite der Grundbohle 2 addiert, wodurch man eine Arbeitsbreite 26 der Einbaubohle 1 erhält. FIG. 1a shows a screed 1. It comprises a base board 2, which is broadened by a first and a second extension part 3, 4. At the outer ends of the first and second extension parts 3, 4, a first and a second side pushers 5, 6 are mounted. They prevent the road construction material from spreading beyond a desired width. On the base board 2 mounting devices 7 are provided with which the screed 1 to a paver 8 (s. FIG. 10 ) can be mounted. According to a first embodiment, the screed 1, a first sensor unit 9 and a second sensor unit 10 (s. FIG. 3 ) on. They are in this embodiment the base board 2 is mounted. The first sensor unit 9 measures a distance a to a first reference element 11, which is attached to the first side slider 5. The second sensor unit 10 measures a distance b to a second reference element 12, which is attached to the second side slider 6. The distances a and b thus measured are then added, taking into account the protrusion of the sensor units 9, 10, to the width of the base board 2, whereby a working width 26 of the screed 1 is obtained.

Die Montagepositionen der Sensoreinheiten 9, 10 sowie der Referenzelemente 11, 12 sind lediglich beispielhaft schematisch angedeutet. Die Montagepositionen der Sensoreinheiten 9, 10 können beliebig variiert werden. Die Referenzelemente 11, 12 können an beliebigen Positionen an den jeweiligen Seitenschiebern 5, 6 befestigt werden. Sowohl bei der Positionierung der Sensoreneinheiten 9, 10 als auch bei der Positionierung der Referenzelemente muss jedoch gewährleistet sein, dass der Signalfluss zwischen Sensoreinheit 9, 10 und zugehörigem Referenzelement 11, 12 nicht beeinträchtigt wird. Des Weiteren kann die Bohle 1 zusätzlich zu den Ausziehteilen 3, 4 eine beliebige Anzahl starrer Verbreiterungsteile 13, 14 umfassen, die an die Ausziehteile montiert werden. Ebenso ist es denkbar, dass die Einbaubohle 1 eine starre Grundbohle 2 ohne Ausziehteile 3, 4 umfasst und mit Hilfe von starren Verbreiterungsteilen 13, 14 erweitert werden kann. In jedem Fall sind sowohl symmetrische als auch asymmetrische Bohlenkonfigurationen denkbar.The mounting positions of the sensor units 9, 10 and the reference elements 11, 12 are only schematically exemplified. The mounting positions of the sensor units 9, 10 can be varied as desired. The reference elements 11, 12 can be attached to any position on the respective side sliders 5, 6. However, both in the positioning of the sensor units 9, 10 and in the positioning of the reference elements must be ensured that the signal flow between the sensor unit 9, 10 and associated reference element 11, 12 is not affected. Furthermore, the screed 1 may comprise, in addition to the extension parts 3, 4, any number of rigid widening parts 13, 14 which are mounted on the extension parts. It is likewise conceivable that the screed 1 comprises a rigid base screed 2 without pull-out parts 3, 4 and can be widened with the aid of rigid widening parts 13, 14. In any case, both symmetrical and asymmetrical screed configurations are conceivable.

Figur 1b zeigt eine perspektivische Ansicht der Bohle aus Figur 1a, hier sind jedoch die Ausziehteile 3, 4 eingefahren und folglich nicht erkennbar. FIG. 1b shows a perspective view of the screed FIG. 1a However, here are the pull-3, 4 retracted and therefore not recognizable.

Figur 2 zeigt beispielhaft den ersten Seitenschieber 5. Er ist, genauso wie der zweite Seitenschieber 6 oder aber sämtliche Seitenschieber der erfindungsgemäßen Einbaubohle 1, so ausgeführt, dass er jeweils am äußeren Ende der Einbaubohle 1 montiert werden kann. FIG. 2 As an example, it shows the first side slide 5. Like the second side slide 6 or all the side slides of the screed 1 according to the invention, it is designed so that it can be mounted at the outer end of the screed 1.

Figur 3 ist eine schematische Draufsicht der Einbaubohle 1, die in diesem Fall jedoch um ein erstes und ein zweites Verbreiterungsteil 13, 14 erweitert wurde. Die Verbreiterungsteile 13, 14 stehen dabei stellvertretend für sämtliche Bohlenkonfigurationen, die mit Hilfe von einer beliebigen Anzahl von Verbreiterungsteilen 13, 14, die beliebige Maße aufweisen können, realisierbar sind. Wie bereits weiter oben erwähnt, messen die Sensoreinheiten 9, 10 die beiden Abstände a und b zu den beiden Referenzelementen 11 und 12. Im dargestellten Ausführungsbeispiel müssen bei der Addition zu der Breite der Grundbohle 2 noch die Abmaße der Sensoreinheiten 9, 10 berücksichtigt werden. Dies kann vermieden werden, indem die Sensoreinheiten 9, 10 nicht wie dargestellt an den Seitenflächen der Grundbohle 2 montiert werden, sondern bündig mit eben diesen Seitenflächen angebracht sind. Beispielsweise ist die Montage auf einer oberen Fläche der Grundbohle 2 denkbar. Ebenso ist es möglich, die Sensoreinheiten 9, 10 so in die Grundbohle 2 zu integrieren, dass sie bündig mit den Seitenflächen abschließen. FIG. 3 is a schematic plan view of the screed 1, which has been extended in this case by a first and a second widening part 13, 14. The broadening parts 13, 14 are representative of all screed configurations that can be realized with the aid of any number of broadening parts 13, 14 that can have any desired dimensions. As already mentioned above, the sensor units 9, 10 measure the two distances a and b relative to the two reference elements 11 and 12 illustrated embodiment, the dimensions of the sensor units 9, 10 must be considered in addition to the width of the base board 2 nor. This can be avoided by the sensor units 9, 10 are not mounted as shown on the side surfaces of the base board 2, but mounted flush with just these side surfaces. For example, the mounting on an upper surface of the base board 2 is conceivable. It is also possible to integrate the sensor units 9, 10 in the base board 2 so that they are flush with the side surfaces.

Figur 4 zeigt die Einbaubohle 1 gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel der Erfindung. Die erste Sensoreinheit 9 ist hier an dem zweiten Seitenschieber 6 montiert. Das erste Referenzelement 11 ist nach wie vor an dem ersten Seitenschieber 5 montiert. Die erste Sensoreinheit 9 misst den Abstand zum ersten Referenzelement 11. Dadurch müssen lediglich die Maße der ersten Sensoreinheit 9 und des ersten Referenzelements 11 berücksichtigt werden, um die Arbeitsbreite 26 der Einbaubohle 1 zu erhalten. Um diesen Zwischenschritt zu vermeiden, ist es denkbar, dass sowohl die erste Sensoreinheit 9 als auch das erste Referenzelement 11 so an den jeweiligen Seitenschiebern 5, 6 montiert werden, dass sie in der gleichen Ebene liegen wie die Seitenschiebern 5, 6. Dies kann beispielsweise mit Hilfe von Adaptern 15, 16 (siehe Figuren 6 und 7) erreicht werden. FIG. 4 shows the screed 1 according to a second embodiment of the invention. The first sensor unit 9 is here mounted on the second side slider 6. The first reference element 11 is still mounted on the first side slider 5. The first sensor unit 9 measures the distance to the first reference element 11. As a result, only the dimensions of the first sensor unit 9 and the first reference element 11 have to be taken into account in order to obtain the working width 26 of the screed 1. In order to avoid this intermediate step, it is conceivable that both the first sensor unit 9 and the first reference element 11 are mounted on the respective side sliders 5, 6 so that they lie in the same plane as the side sliders 5, 6. This can, for example with the help of adapters 15, 16 (see FIGS. 6 and 7 ) can be achieved.

Figur 5 zeigt eine Variante des ersten Ausführungsbeispiels der Efindung. Hier ist lediglich das erste Verbreiterungsteil 13 montiert. Dadurch entsteht eine asymmetrische Bohlenkonfiguration. An der Bestimmung der Arbeitsbreite 26 der Bohle 1 ändert sich nichts. FIG. 5 shows a variant of the first embodiment of the invention. Here only the first broadening part 13 is mounted. This creates an asymmetric screed configuration. At the determination of the working width 26 of the screed 1 nothing changes.

Figur 6 zeigt ein drittes Ausführungsbeispiel der Einbaubohle 1 in einer schematischen Draufsicht. Die Referenzelemente 11 und 12 wurden hier mit Hilfe von einem ersten und einem zweiten Adapter 15, 16 an dem ersten und zweiten Seitenschieber 5, 6 montiert. Dies kann einerseits den Vorteil bieten, dass wie weiter oben bereits erwähnt, die Referenzelemente 11, 12 auf der gleichen Ebene wie die Seitenschieber 5, 6 angeordnet werden können und so ein Korrekturschritt bei der Ermittlung der Arbeitsbreite der Einbaubohle 1 eingespart werden kann. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass die Referenzelemente 11, 12 ggf. besser auf die jeweiligen Sensoreinheiten 9, 10 ausgerichtet werden können. Ähnliches gilt für die Montage der Sensoreinheiten 9, 10 mit Hilfe von Befestigungseinheiten 17, 18. Auch hier kann eine Konfiguration gewählt werden, die die Ausrichtung der Sensoreinheiten 9, 10 auf die Referenzelemente 11, 12 verbessert. Darüber hinaus ist es auch hier möglich, die Sensoreinheiten 9, 10 so anzuordnen, dass eine Berücksichtigung ihrer Ausmaße bei der Bestimmung der Arbeitsbreite 26 der Einbaubohle 1 nicht notwendig ist. FIG. 6 shows a third embodiment of the screed 1 in a schematic plan view. The reference elements 11 and 12 were here mounted by means of a first and a second adapter 15, 16 on the first and second side pushers 5, 6. This can on the one hand offer the advantage that, as already mentioned above, the reference elements 11, 12 can be arranged on the same plane as the side sliders 5, 6 and so a correction step can be saved in determining the working width of the screed 1. Another advantage is that the reference elements 11, 12 can possibly be better aligned with the respective sensor units 9, 10. The same applies to the mounting of the sensor units 9, 10 with the aid of fastening units 17, 18. Here too, a configuration can be selected which improves the alignment of the sensor units 9, 10 with the reference elements 11, 12. Moreover, it is also possible here to arrange the sensor units 9, 10 in such a way that consideration is given their dimensions in the determination of the working width 26 of the screed 1 is not necessary.

In Figur 7 ist eine schematische Draufsicht der Einbaubohle 1 gemäß einem vierten Ausführungsbeispiel dargestellt. Die Konfiguration entspricht im Wesentlichen der des vorhergehenden Ausführungsbeispiels. Jedoch ist anstatt der beiden Sensoreinheiten 9, 10 eine einzelne Sensoreinheit 19 vorgesehen. Sie befindet sich auf einer Geraden zwischen den Referenzelementen 11, 12 und misst sowohl den Abstand zum ersten Referenzelement 11 als auch den Abstand zum zweiten Referenzelement 12. So müssen diese beiden gemessenen Abstände lediglich noch addiert werden, um die Arbeitsbreite der Einbaubohle 1 zu erhalten. Als Korrektur ist lediglich die Breite der Sensoreinheit 19 zu addieren. In der Verarbeitung der Messwerte entspricht dies der Addition der gemessenen Breiten a und b zu der Breite der Grundbohle 2 aus dem ersten Ausführungsbeispiel. Existierende Systeme könnten daher auf einfache Art und Weise umgerüstet werden.In FIG. 7 is a schematic plan view of the screed 1 according to a fourth embodiment shown. The configuration substantially corresponds to that of the previous embodiment. However, instead of the two sensor units 9, 10, a single sensor unit 19 is provided. It is located on a straight line between the reference elements 11, 12 and measures both the distance to the first reference element 11 and the distance to the second reference element 12. Thus, these two measured distances need only be added to obtain the working width of the screed 1. As a correction, only the width of the sensor unit 19 is to be added. In the processing of the measured values, this corresponds to the addition of the measured widths a and b to the width of the base board 2 from the first exemplary embodiment. Existing systems could therefore be easily converted.

Figur 8 zeigt eine schematische Rückansicht der Einbaubohle 1 gemäß einem fünften Ausführungsbeispiel der Erfindung. Dieses Ausführungsbeispiel sieht ebenfalls eine einzelne Sensoreinheit 19 vor. Diese ist jedoch nicht wie im vorigen Ausführungsbeispiel auf einer Geraden zwischen den Referenzelementen 11, 12 positioniert, sondern mit Hilfe einer Halteeinheit 20 an der Grundbohle 2 montiert. Die Halteeinheit 20 ermöglicht es, die Sensoreinheit 19 an einer exponierten Stelle zu positionieren und so einer Störung des (durch eine punktierte Linie dargestellten) Signalwegs durch darin positionierte Objekte vorzubeugen. Insbesondere bei Systemen, die auf direkten Sichtkontakt angewiesen sind, wie zum Beispiel optische Verfahren oder aber akustische Verfahren, kann dies von Vorteil sein. Die Halteeinheit 20 und die daran montierte Sensoreinheit 19 können dabei sowohl an der Einbaubohle 1 als auch an einem die Einbaubohle 1 ziehenden Straßenfertiger 8 vorgesehen sein. Im in Figur 8 dargestellten Ausführungsbeispiel ist lediglich eine Sensoreinheit 19 vorgesehen. Da diese sich nicht auf einer Geraden zwischen den Referenzelementen 11, 12 befindet, muss hier der vertikale Abstand zwischen der Sensoreinheit 19 und den Referenzelementen 11, 12 und ggf. auch der horizontale Abstand in der Richtung orthogonal zur Geraden zwischen den Referenzelementen 11, 12 bekannt sein bzw. eingestellt werden, um die Arbeitsbreite der Einbaubohle 1 zu berechnen. FIG. 8 shows a schematic rear view of the screed 1 according to a fifth embodiment of the invention. This embodiment also provides a single sensor unit 19. However, this is not positioned as in the previous embodiment on a straight line between the reference elements 11, 12, but mounted by means of a holding unit 20 to the base board 2. The holding unit 20 makes it possible to position the sensor unit 19 at an exposed location, thus preventing a disturbance of the signal path (represented by a dotted line) by objects positioned therein. This can be advantageous, in particular, in the case of systems which rely on direct visual contact, such as optical methods or acoustic methods. The holding unit 20 and the sensor unit 19 mounted thereon can be provided both on the screed 1 and on a road paver 8 pulling the screed 1. Im in FIG. 8 illustrated embodiment, only one sensor unit 19 is provided. Since this is not located on a straight line between the reference elements 11, 12, here the vertical distance between the sensor unit 19 and the reference elements 11, 12 and possibly also the horizontal distance in the direction orthogonal to the line between the reference elements 11, 12 known be set to calculate the working width of the screed 1.

In Figur 9 ist eine schematische Rückansicht der Einbaubohle 1 gemäß einem sechsten Ausführungsbeispiel dargestellt. Hier ist eine zweite zweiseitige Sensoreinheit 21 vorgesehen. Der vertikale Abstand dieser Sensoreinheiten 19, 21 zu den Referenzelementen 11, 12 muss bei dieser Ausführungsform nicht mehr bekannt sein. Stattdessen kann die Arbeitsbreite der Einbaubohle 1 mittels Triangulation bestimmt werden. Die Sensoreinheiten 19, 21 können dabei in einer baulichen Einheit ausgeführt werden. Sie können darüber hinaus mit Hilfe der Halteeinheit 20 sowohl an der Grundbohle 2 als auch an einem beliebigen Ort am Straßenfertiger 8 montiert werden. Die Anzahl der Sensoreinheiten, die zur Triangulation verwendet werden, kann auch höher sein als zwei. Dadurch lässt sich die Position der Referenzelemente 11, 12 genauer bestimmen und auch die Robustheit des Systems gegen störende Objekte im Signalweg erhöhen.In FIG. 9 is a schematic rear view of the screed 1 according to a sixth embodiment shown. Here, a second two-sided sensor unit 21 is provided. The vertical distance between these sensor units 19, 21 to the reference elements 11, 12 need not be known in this embodiment. Instead, the working width of the screed 1 can be determined by triangulation. The sensor units 19, 21 can be executed in a structural unit. You can also be mounted with the help of the holding unit 20 both on the base board 2 as well as anywhere on the paver 8. The number of sensor units used for triangulation may also be greater than two. As a result, the position of the reference elements 11, 12 can be determined more accurately and also increase the robustness of the system against interfering objects in the signal path.

In Figur 10 ist eine perspektivische Ansicht des Straßenfertigers 8 dargestellt. Der Straßenfertiger weist Montageeinrichtungen 22 auf, die mit den Montageeinrichtungen 7 der Bohle 1 verbunden werden können. Der Straßenfertiger weist ein Steuersystem 23 auf. Damit kann der Betrieb des Straßenfertigers gesteuert werden, zum Beispiel die Fördergeschwindigkeit von verschiedenen Fördereinrichtungen. In Figur 10 sind stellvertretend für sämtliche Fördereinrichtungen des Straßenfertigers 8 Querförderschnecken 27 dargestellt. Das Steuersystem 23 kann die mit Hilfe von einer der oben genannten Methoden und Vorrichtungen bestimmte Arbeitsbreite 26 als Eingangsgröße verwenden. Es ist darüber hinaus denkbar, dass eine oder mehrere von den vorhergehend beschriebenen Sensoreinheiten 9, 10, 19, 21 oder weiteren vorgesehenen Sensoreinheiten an dem Straßenfertiger 8 befestigt sind, beispielsweise an dessen Dachkonstruktion 24 oder aber an einem am Straßenfertiger 8 montierten Mast 25.In FIG. 10 a perspective view of the paver 8 is shown. The paver has mounting means 22 which can be connected to the mounting means 7 of the screed 1. The paver has a control system 23. Thus, the operation of the paver can be controlled, for example, the conveying speed of various conveyors. In FIG. 10 are representative of all conveyors of the paver 8 Querförderschnecken 27 shown. The control system 23 may use the working width 26 determined by one of the above methods and apparatuses as an input. It is also conceivable that one or more of the above-described sensor units 9, 10, 19, 21 or further provided sensor units are attached to the paver 8, for example on the roof structure 24 or on a mast 25 mounted on the paver 8.

Als Abstandsmessverfahren können in allen Ausführungsbeispielen z. B. Laser-, Ultraschall- oder Radarmessverfahren eingesetzt werden. Dementsprechend sind unterschiedliche Arten von Referenzelementen 11, 12 denkbar, bspw. verschiedene Reflektoren oder auch Transceivereinheiten, die ein Abstandsmesssignal empfangen und es ggf. um Zusatzinformationen, wie z. B. Zeitstempel, Positions- oder Identifikationsinformationen, ergänzt zurücksenden.As a distance measuring method can in all embodiments z. As laser, ultrasound or Radarmessverfahren be used. Accordingly, different types of reference elements 11, 12 are conceivable, for example. Various reflectors or transceiver units that receive a distance measurement signal and possibly it to additional information such. B. timestamp, position or identification information, added back.

Die beschriebenen Ausführungsbeispiele können lediglich eine Auswahl der möglichen Kombinationen der beschriebenen Merkmale darstellen. Die beschriebenen Merkmale können in beliebiger Art und Weise kombiniert werden, auch unter Auslassung einzelner Merkmale, um weitere vorteilhafte Ausführungsbeispiele der Erfindung zu erhalten.The described embodiments may represent only a selection of the possible combinations of the described features. The described features can be combined in any manner, even omitting individual features, to obtain further advantageous embodiments of the invention.

Claims (14)

Einbaubohle (1) zum Einsatz an einem Straßenfertiger (8), umfassend: eine Grundbohle (2), deren Arbeitsbreite (26) durch ausfahrbare Ausziehteile (3, 4) und/oder separate, abnehmbare Verbreiterungsteile (13, 14) veränderbar ist, mehrere Seitenschieber (5, 6), die jeweils an den äußeren Enden der Grundbohle (2) oder der Ausziehteile (3, 4) oder der Verbreiterungsteile (13, 14) montierbar sind und die Arbeitsbreite (26) begrenzen,
dadurch gekennzeichnet, dass an mindestens einem der Seitenschieber (5, 6) mindestens ein Referenzelement (11, 12) zur Bestimmung der Arbeitsbreite (26) vorgesehen ist, und dass das mindestens eine Referenzelement (11, 12) durch Sensoreinheiten (9, 10) erfassbar ist, wenn die Seitenschieber (5, 6) jeweils an den äußeren Enden der Grundbohle (2) oder der Ausziehteile (2, 3) oder der Verbreiterungsteile (13, 14) montiert sind.
Screed (1) for use on a paver (8), comprising: a base screed (2) whose working width (26) can be changed by extendable pull-out parts (3, 4) and / or separate, removable widening parts (13, 14), a plurality of sideshifters (5, 6) which can be mounted respectively at the outer ends of the base pile (2) or the pull-out parts (3, 4) or the widening parts (13, 14) and limit the working width (26),
characterized in that at least one of the side slides (5, 6) at least one reference element (11, 12) for determining the working width (26) is provided, and that the at least one reference element (11, 12) by sensor units (9, 10) is detectable when the side pushers (5, 6) respectively at the outer ends of the base board (2) or the Ausziehteile (2, 3) or the widening parts (13, 14) are mounted.
Einbaubohle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an der Grundbohle (2) mindestens eine Sensoreinheit (9) vorgesehen ist, die dazu konfiguriert ist Abstände (a, b) zu dem mindestens einen Referenzelement (11, 12) zu messen.Screed according to claim 1, characterized in that on the base board (2) at least one sensor unit (9) is provided, which is configured to measure distances (a, b) to the at least one reference element (11, 12). Einbaubohle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an mindestens einem der Seitenschieber (5, 6) eine Sensoreinheit (9) vorgesehen ist, die dazu konfiguriert ist, einen Abstand (c) zu dem mindestens einen Referenzelement (11, 12) an einem anderen der Seitenschieber (5, 6) zu messen.Screed according to claim 1, characterized in that on at least one of the side shifters (5, 6) a sensor unit (9) is provided, which is configured to a distance (c) to the at least one reference element (11, 12) on another the side shifter (5, 6) to measure. Einbaubohle nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Referenzelemente (11, 12) direkt an den Seitenschiebern (5, 6) angebracht sind.Screed according to one of the preceding claims, characterized in that the reference elements (11, 12) directly to the side sliders (5, 6) are mounted. Einbaubohle nach einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, dass die Referenzelemente (11, 12) mittels Adapterteilen (15, 16) indirekt an den Seitenschiebern (5, 6) angebracht sind.Screed according to one of claims 1-3, characterized in that the reference elements (11, 12) by means of adapter parts (15, 16) indirectly to the side sliders (5, 6) are mounted. Einbaubohle nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Referenzelement (11, 12) auf die zugehörige Sensoreinheit (9, 10) ausgerichtet ist, wenn die Seitenschieber (5, 6) jeweils an den äußeren Enden der Grundbohle (2) oder der Ausziehteile (3, 4) oder der Verbreiterungsteile (13, 14) montiert sind.Screed according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one reference element (11, 12) is aligned with the associated sensor unit (9, 10) when the lateral pushers (5, 6) respectively at the outer ends of the base board (2) or the pull-out parts (3, 4) or the widening parts (13, 14) are mounted. Einbaubohle nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Sensoreinheiten (9, 10) für eine Bestimmung der Arbeitsbreite (26) durch Triangulation konfiguriert sind.Screed according to one of the preceding claims, characterized in that the sensor units (9, 10) are configured for a determination of the working width (26) by triangulation. Straßenfertiger (8), gekennzeichnet durch eine Einbaubohle (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche.Paver (8), characterized by a screed (1) according to one of the preceding claims. Straßenfertiger nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Straßenfertiger (8) ein Steuersystem (23) umfasst, das dazu konfiguriert ist, die ermittelte Arbeitsbreite (26) als Eingangsgröße zu nutzen.Road paver according to claim 8, characterized in that the paver (8) comprises a control system (23) which is configured to use the determined working width (26) as input. Straßenfertiger nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass Sensoreinheiten (9, 10) zur Ermittlung der Arbeitsbreite (26) am Straßenfertiger (8) vorgesehen sind.Road paver according to claim 8 or 9, characterized in that sensor units (9, 10) for determining the working width (26) on the paver (8) are provided. Verfahren zum Ermitteln der Arbeitsbreite (26) einer Einbaubohle (1), die an einem Straßenfertiger (8) eingesetzt werden kann, wobei die Einbaubohle (1) umfasst: eine Grundbohle (2), deren Arbeitsbreite (26) durch Ausziehteile (3, 4) und/oder separate Verbreiterungsteile (13, 14) veränderbar ist, mehrere Seitenschieber (5, 6), die jeweils an den äußeren Enden der Grundbohle (2) oder der Ausziehteile (3, 4) oder der Verbreiterungsteile (13, 14) montiert sind und die Arbeitsbreite (26) begrenzen,
dadurch gekennzeichnet, dass Referenzelemente (11, 12) im Bereich der Seitenschieber (5, 6) zur Ermittlung der Arbeitsbreite (26) verwendet werden.
Method for determining the working width (26) of a screed (1) that can be used on a paver (8), the screed (1) comprising: a base pile (2) whose working width (26) can be changed by means of pull-out parts (3, 4) and / or separate widening parts (13, 14), a plurality of side sliders (5, 6) mounted respectively at the outer ends of the base board (2) or the extension sections (3, 4) or the widening sections (13, 14) and limiting the working width (26),
characterized in that reference elements (11, 12) in the region of the side sliders (5, 6) are used to determine the working width (26).
Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass ein Abstand (a, b) zu mindestens einem Referenzelement (11, 12), das an jeweils einem der Seitenschieber (5, 6) angebracht ist, durch mindestens eine dem jeweiligen Seitenschieber (5, 6) zugeordnete Sensoreinheit (9, 10) gemessen wird.A method according to claim 11, characterized in that a distance (a, b) to at least one reference element (11, 12) on each one of the side shift (5, 6) is mounted, by at least one of the respective side shifter (5, 6) associated sensor unit (9, 10) is measured. Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass ein Abstand (c) zu einem an einem ersten der Seitenschieber (5) angebrachten Referenzelement (11) durch eine an einem zweiten der Seitenschieber (6) angebrachte Sensoreinheit (9) gemessen wird.Method according to claim 11, characterized in that a distance (c) to a reference element (11) attached to a first of the lateral slides (5) is measured by a sensor unit (9) attached to a second of the lateral slides (6). Verfahren nach einem der Ansprüche 11-13, dadurch gekennzeichnet, dass die jeweiligen Abstände (a, b, c) oder ein Abstand (d) zwischen den Referenzelemeten (11, 12) durch Triangulation gemessen werden.Method according to one of claims 11-13, characterized in that the respective distances (a, b, c) or a distance (d) between the reference elements (11, 12) are measured by triangulation.
EP13002981.2A 2013-06-11 2013-06-11 Screed for a road finisher Active EP2813619B1 (en)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18162443.8A EP3361003A1 (en) 2013-06-11 2013-06-11 Paver having a screed
EP13002981.2A EP2813619B1 (en) 2013-06-11 2013-06-11 Screed for a road finisher
PL13002981T PL2813619T3 (en) 2013-06-11 2013-06-11 Screed for a road finisher
JP2014063977A JP5876095B2 (en) 2013-06-11 2014-03-26 Paving screed and road finishing machine
US14/297,849 US9447552B2 (en) 2013-06-11 2014-06-06 Paving screed for a road finisher
CN201410254122.3A CN104233934A (en) 2013-06-11 2014-06-09 paving screed for a road finisher
CN201420305101.5U CN204151652U (en) 2013-06-11 2014-06-09 Pave screed and road-finishing machine on road-finishing machine
US15/241,261 US9670629B2 (en) 2013-06-11 2016-08-19 Paving screed for a road finisher

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP13002981.2A EP2813619B1 (en) 2013-06-11 2013-06-11 Screed for a road finisher

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18162443.8A Division EP3361003A1 (en) 2013-06-11 2013-06-11 Paver having a screed

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2813619A1 true EP2813619A1 (en) 2014-12-17
EP2813619B1 EP2813619B1 (en) 2018-04-04

Family

ID=48613398

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18162443.8A Withdrawn EP3361003A1 (en) 2013-06-11 2013-06-11 Paver having a screed
EP13002981.2A Active EP2813619B1 (en) 2013-06-11 2013-06-11 Screed for a road finisher

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18162443.8A Withdrawn EP3361003A1 (en) 2013-06-11 2013-06-11 Paver having a screed

Country Status (5)

Country Link
US (2) US9447552B2 (en)
EP (2) EP3361003A1 (en)
JP (1) JP5876095B2 (en)
CN (2) CN204151652U (en)
PL (1) PL2813619T3 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014010233A1 (en) * 2014-07-10 2016-01-14 Dynapac Gmbh Method for determining the paving width of a screed, paver and screed of the paver
DE102015008315A1 (en) * 2015-06-30 2017-01-05 Dynapac Gmbh Screed and paver
EP3128077A1 (en) 2015-08-04 2017-02-08 Joseph Vögele AG Paver and method for determining screed configuration
US10538886B2 (en) 2017-03-29 2020-01-21 Joseph Voegele Ag Road paver with heating element for a screed
CN112211073A (en) * 2019-07-11 2021-01-12 维特根有限公司 Slipform paver

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL2813619T3 (en) * 2013-06-11 2018-10-31 Joseph Vögele AG Screed for a road finisher
DE102015006250B4 (en) * 2014-05-20 2021-03-25 Bomag Gmbh Screed unit for a paver finisher and paver with such a screed unit
CN106414852B (en) * 2014-05-28 2019-01-08 约瑟夫福格勒公司 Screed sub-assembly including work station
CN106192692B (en) * 2015-06-11 2018-08-28 山东万世机械科技有限公司 Laser leveling machine flattens work head
EP3106562A1 (en) * 2015-06-19 2016-12-21 TF-Technologies A/S Correction unit
EP3130939A1 (en) * 2015-08-13 2017-02-15 Joseph Vögele AG Road finisher with a radar based levelling device and control method
CN105157646B (en) * 2015-09-07 2018-08-24 戴纳派克(中国)压实摊铺设备有限公司 Paving width measuring system, paver and paving width measurement method
US9903076B2 (en) * 2016-04-14 2018-02-27 Dan Mohr Paver extension bracket device
EP3276079B1 (en) 2016-07-26 2021-07-14 Caterpillar Paving Products Inc. Control system for a road paver
EP3401442B1 (en) 2017-05-11 2019-12-18 Joseph Vögele AG Road finisher with steering compensation and control method
US10633805B2 (en) * 2018-03-30 2020-04-28 Caterpillar Trimble Control Technologies Llc Grade and slope lockout for extender movement of construction machine
US10889942B2 (en) * 2019-05-28 2021-01-12 Caterpillar Paving Products Inc. Method and system for positioning screed plates
US11555278B2 (en) * 2019-07-08 2023-01-17 Caterpillar Paving Products Inc. Autowidth input for paving operations
EP3812510A1 (en) 2019-10-21 2021-04-28 Joseph Vögele AG Road finisher with cable roller
USD971968S1 (en) 2020-01-24 2022-12-06 Caterpillar Paving Products Inc. Screed component
US11208769B2 (en) * 2020-03-16 2021-12-28 Caterpillar Paving Products Inc. Screed extension attachment system
EP3892777B1 (en) * 2020-04-08 2023-08-30 Joseph Vögele AG Road finisher and method with transverse profile control
US20220162811A1 (en) * 2020-11-23 2022-05-26 Caterpillar Paving Products Inc. Power activated steering guide

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5362176A (en) * 1993-01-11 1994-11-08 Aw-2R, Inc. Road construction apparatus and methods
EP0879918A1 (en) 1997-05-20 1998-11-25 Joseph Vögele AG Screed for a road paver
WO2010003636A1 (en) 2008-07-09 2010-01-14 Moba-Mobile Automation Ag Device and method for determining the length of extension of an extendable machine part
EP2233641A2 (en) * 2009-03-09 2010-09-29 BOMAG GmbH Hydraulic control assembly for the screed of a road finisher
EP2239374A1 (en) 2009-04-03 2010-10-13 Joseph Vögele AG Paver
EP2261421A2 (en) * 2009-05-29 2010-12-15 Dynapac GmbH Road finisher and method for changing the work width of same
EP2503283A1 (en) 2011-03-25 2012-09-26 MOBA - Mobile Automation AG Method and device for synchronising ultrasound converters for determining the extension length of an extendible machine section

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5921835A (en) * 1982-07-29 1984-02-03 Komatsu Zoki Kk Finishing work of ground to given shape
IT1176643B (en) * 1984-09-04 1987-08-18 Simesa Spa DEVICE TO CONTROL THE PRESSURE EXERCISED BY THE VIBRATING LEVELER GROUP OF A VIBRIN FINISHING MACHINE FOR ROAD FLOORING
JPH0645446Y2 (en) * 1991-02-15 1994-11-24 株式会社新潟鉄工所 Asphalt finisher screed and screw expansion / contraction interlocking device
EP1604066B1 (en) * 2003-03-07 2007-10-10 Blaw-Knox Construction Equipment Corporation Extension screed for a paving vehicle
US7121763B1 (en) * 2004-09-10 2006-10-17 Roadtec, Inc. Folding end gate for screed assembly
JP4006435B2 (en) * 2004-12-07 2007-11-14 住友建機製造株式会社 Back pressure variable mechanism of screed lift cylinder in road paving machine
US20060198700A1 (en) * 2005-03-04 2006-09-07 Jurgen Maier Method and system for controlling construction machine
US7856302B2 (en) * 2005-12-23 2010-12-21 Caterpillar Inc Work machine with transition region control system
JP4827604B2 (en) * 2006-05-12 2011-11-30 株式会社Nippo Pavement end compaction device
US7484911B2 (en) * 2006-08-08 2009-02-03 Caterpillar Inc. Paving process and machine with feed forward material feed control system
US8061931B2 (en) * 2008-04-11 2011-11-22 Terex Usa, Llc Trackless tack pre-coating system and method for hot mix asphalt paving
US8282312B2 (en) * 2009-01-09 2012-10-09 Caterpillar Inc. Machine system operation and control strategy for material supply and placement
US8033751B2 (en) * 2009-10-08 2011-10-11 Caterpillar Trimble Control Technologies Llc Gyro compensated inclinometer for cross slope control of concrete screed
US8930092B2 (en) * 2011-05-10 2015-01-06 Mark MINICH Integrated paving process control for a paving operation
JP5759259B2 (en) * 2011-05-23 2015-08-05 株式会社Nippo Reference line tracking device
US8979425B2 (en) * 2012-10-30 2015-03-17 Caterpillar Paving Products Inc. Screed extender speed control
US9045871B2 (en) * 2012-12-27 2015-06-02 Caterpillar Paving Products Inc. Paving machine with operator directed saving and recall of machine operating parameters
PL2813619T3 (en) * 2013-06-11 2018-10-31 Joseph Vögele AG Screed for a road finisher
US9200415B2 (en) * 2013-11-19 2015-12-01 Caterpillar Paving Products Inc. Paving machine with automatically adjustable screed assembly

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5362176A (en) * 1993-01-11 1994-11-08 Aw-2R, Inc. Road construction apparatus and methods
EP0879918A1 (en) 1997-05-20 1998-11-25 Joseph Vögele AG Screed for a road paver
WO2010003636A1 (en) 2008-07-09 2010-01-14 Moba-Mobile Automation Ag Device and method for determining the length of extension of an extendable machine part
EP2233641A2 (en) * 2009-03-09 2010-09-29 BOMAG GmbH Hydraulic control assembly for the screed of a road finisher
EP2239374A1 (en) 2009-04-03 2010-10-13 Joseph Vögele AG Paver
EP2261421A2 (en) * 2009-05-29 2010-12-15 Dynapac GmbH Road finisher and method for changing the work width of same
EP2503283A1 (en) 2011-03-25 2012-09-26 MOBA - Mobile Automation AG Method and device for synchronising ultrasound converters for determining the extension length of an extendible machine section

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014010233A1 (en) * 2014-07-10 2016-01-14 Dynapac Gmbh Method for determining the paving width of a screed, paver and screed of the paver
DE102015008315A1 (en) * 2015-06-30 2017-01-05 Dynapac Gmbh Screed and paver
EP3128077A1 (en) 2015-08-04 2017-02-08 Joseph Vögele AG Paver and method for determining screed configuration
US9719216B2 (en) 2015-08-04 2017-08-01 Joseph Voegele Ag Determination of the screed configuration in road pavers
US10538886B2 (en) 2017-03-29 2020-01-21 Joseph Voegele Ag Road paver with heating element for a screed
CN112211073A (en) * 2019-07-11 2021-01-12 维特根有限公司 Slipform paver
EP3763877A1 (en) * 2019-07-11 2021-01-13 Wirtgen GmbH Slip form paver
US10982396B2 (en) 2019-07-11 2021-04-20 Wirtgen Gmbh Slip form paver
CN112211073B (en) * 2019-07-11 2022-07-26 维特根有限公司 Slipform paver

Also Published As

Publication number Publication date
CN104233934A (en) 2014-12-24
PL2813619T3 (en) 2018-10-31
US9447552B2 (en) 2016-09-20
EP2813619B1 (en) 2018-04-04
US20140363230A1 (en) 2014-12-11
US9670629B2 (en) 2017-06-06
US20160356000A1 (en) 2016-12-08
JP5876095B2 (en) 2016-03-02
EP3361003A1 (en) 2018-08-15
CN204151652U (en) 2015-02-11
JP2014240594A (en) 2014-12-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2813619B1 (en) Screed for a road finisher
DE10060903C2 (en) Laser height control device for a construction machine
EP2743399B1 (en) Construction machine with adjustment assistance system for a sensor unit
EP2155968B1 (en) Paving train for applying a cover layer made of concrete or asphalt material
DE19652562C2 (en) Position measuring device
EP0547378B1 (en) Ultrasonic-control device for a mobile milling machine
EP2535458B2 (en) Road finisher with coating measuring device
EP2199466B1 (en) Method for laying a paving surface
EP1649250B1 (en) Device and method for recording the path of a target object
EP0542297A1 (en) Ultrasonic control device for a road-finisher
EP3130939A1 (en) Road finisher with a radar based levelling device and control method
WO2007110311A1 (en) Distance measuring device and method for operating said device
DE102011018469B4 (en) Paver and device for adjusting a side shield
EP3527951A1 (en) Optical positioning device
WO2008019935A1 (en) Smoothing and balancing device for ground surfaces
DE102017012123A1 (en) Method for determining a layer thickness applied or removed by a construction machine and construction machine
EP3660217A1 (en) Adapter for the boom of a vehicle for receiving, transporting and laying a bridge or a bridge element
DE102016207593A1 (en) Apparatus and method for measuring the width and thickness of a planar object
DE19951296A1 (en) Device to control road-finishing machine, has board device to determine position of reference board and device to calculate correction point for steering road-finishing machine
EP3434825A1 (en) Driver assistance for an asphalt paving machine
DE202019102968U1 (en) Device for measuring the thickness of moving web-shaped or plate-shaped measuring objects
WO2020239755A1 (en) Apparatus and method for thickness measurement on moving web or plate-like measurement objects
EP4224112A2 (en) Measurement system and controller
EP1199539B1 (en) Mitre gauge for machine tools
EP2390776B1 (en) Operating device for a user interface

Legal Events

Date Code Title Description
17P Request for examination filed

Effective date: 20140707

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

TPAC Observations filed by third parties

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNTIPA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20151216

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20171013

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 985729

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180415

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013009810

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20180404

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180404

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180404

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180704

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180404

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180704

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180404

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180705

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180404

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180404

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180806

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013009810

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180404

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180404

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180404

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180404

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180404

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180404

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180630

26N No opposition filed

Effective date: 20190107

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180404

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180611

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180404

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180630

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 985729

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20130611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180404

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180804

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230620

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20230629

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20230531

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230629

Year of fee payment: 11

Ref country code: GB

Payment date: 20230619

Year of fee payment: 11