WO1999018634A1 - Schaltschrank - Google Patents
Schaltschrank Download PDFInfo
- Publication number
- WO1999018634A1 WO1999018634A1 PCT/EP1998/006328 EP9806328W WO9918634A1 WO 1999018634 A1 WO1999018634 A1 WO 1999018634A1 EP 9806328 W EP9806328 W EP 9806328W WO 9918634 A1 WO9918634 A1 WO 9918634A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- control cabinet
- modules
- individual
- cabinet according
- control
- Prior art date
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B1/00—Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
- H02B1/20—Bus-bar or other wiring layouts, e.g. in cubicles, in switchyards
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B1/00—Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
- H02B1/26—Casings; Parts thereof or accessories therefor
- H02B1/40—Wall-mounted casings; Parts thereof or accessories therefor
- H02B1/42—Mounting of devices therein
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B1/00—Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
- H02B1/015—Boards, panels, desks; Parts thereof or accessories therefor
- H02B1/04—Mounting thereon of switches or of other devices in general, the switch or device having, or being without, casing
- H02B1/052—Mounting on rails
Definitions
- the invention relates to a control cabinet with a control cabinet box, with several modules and with a mounting rail, the modules being fastened to the mounting rail.
- control cabinets In factories, as well as in factories and assembly halls, there are large, component-oriented control cabinets - usually in large numbers and at specified locations. A large number of electrical or electronic components and devices, which are necessary for supplying and controlling the various machines that are distributed in the workshop, are located in these control cabinets, which are often the size of a wardrobe.
- the electrical or electronic components and devices that are located in such a control cabinet include circuit breakers, power supplies, input / output modules, fuses, transformers and terminals for access wiring and for intermediate and outgoing routing.
- the individual electrical or electronic components and devices are arranged in a module-oriented manner in the control cabinet d. H. In one area of the control cabinet there are, for example, several input / output modules, in another area all circuit breakers.
- control cabinet is function block-oriented and modular, namely all the modules required for a machine and only these are installed.
- the control cabinet according to the invention thus only contains the number of modules that is necessary for its intended function.
- the modular design of the control cabinet enables optimal adaptation to the requirements of each individual machine. In addition, the space required is significantly less, and standardized control cabinet boxes can be used.
- modules are understood to mean all electrical or electronic components and devices which are typically also located in a classic control cabinet, such as, for example, power supplies, circuit breakers, input / output modules, fuses and transformers.
- the modules do not differ in their technical function from the electrical or electronic components and devices of a classic control cabinet, but only in their easier installation and removal.
- the individual modules are fastened in the control cabinet and connected to one another in such a way that they can be replaced without tools.
- the individual modules are electrically connected to each other by means of contact blades, so that cross-wiring is possible is not required. Due to the possibility of replacing each individual module or adding new modules, regardless of their position in the control cabinet, the provision of reserve modules is no longer necessary, so that the cost of materials can be considerably reduced.
- connection to other control cabinets and / or to machines and to a central energy supply and / or control takes place via a bus system.
- a bus system or the bus line then provides both the electrical supply to the individual control cabinets or the modules arranged therein, and also the data exchange between a central controller and the modules or between individual modules themselves.
- the possibilities of a bus system can also be used to self-diagnose the control cabinets.
- the switch cabinet according to the invention advantageously has internal potential and data routing with a continuous busbar. As a result, the individual modules are supplied with the required electrical power even if a single module is defective or is replaced.
- FIG. 1 shows an embodiment of a classic module-oriented control cabinet
- FIG. 2 shows an embodiment of a function block-oriented and modular control cabinet according to the invention
- 3 shows the control cabinet from FIG. 2, but without the control cabinet box
- Fig. 4 shows a second embodiment of a control cabinet according to the invention, also without a control cabinet box, and
- Fig. 5 shows a further embodiment of a control cabinet according to the invention, also without a control cabinet box.
- FIG. 1 shows a classic, module-oriented control cabinet 21 with a control cabinet box 22 and several electrical and electronic components and devices.
- the control cabinet 21 In the upper area of the control cabinet 21 there are a plurality of input / output modules 24, in the central area on the one hand a plurality of fuse elements 25, on the other hand a larger number of circuit breakers 26 and in the lower area devices 27 for fastening cable strands 28 which lead to the individual machines.
- a larger number of circuit breakers 26 on the other hand a larger number of circuit breakers 26 and in the lower area devices 27 for fastening cable strands 28 which lead to the individual machines.
- the control cabinet 21 shown in Fig. 1 serves to supply several machines, so that it takes up a relatively large amount of space. Due to the numerous cross-wiring between the components and devices as well as the terminals 29, 30 and 31, an expansion of the control cabinet 21 with additional components and devices or the replacement of faulty components and devices is connected with a great deal of effort. For this reason, when planning such a control cabinet 21, not only the current component and device requirements of the machines must be taken into account, but also replacement components and devices as well as supplementary components and devices must be installed in the control cabinet 21.
- Control cabinet 1 now shows a control cabinet 1 according to the invention, with a control cabinet box 2 and modules 3 arranged therein, which are fastened on a common mounting rail 4, which is not visible here.
- the individual modules 3 are visible from the outside behind the pane 5 of a hinged cover 6 and, as shown in FIG. 2, are accessible from the front when the cover 6 is folded up.
- the Control cabinet 1 is constructed in a function block-oriented manner, that is to say that it contains only the modules 3 which are necessary for the functioning of a machine.
- the control cabinet 1 contains a plurality of bus terminals 7 for connecting the control cabinet 1 to a bus system, a signal monitoring unit 8, a plurality of input / output modules 9, 10, a power supply unit 11 and two load relays 12.
- the input / output modules 9 differ from the input / output modules 10 only by a smaller number of connection channels.
- In the bottom of the control cabinet box 2 there are cable bushings 13 through which the lines of the machine belonging to the control cabinet 1 and lines for additional sensors and / or actuators can get into the interior of the control cabinet 1.
- the cable bushings 13 are also used for strain relief of the connected lines.
- the control cabinet 1 and in particular the control cabinet box 2 is designed in such a way that the control cabinet 1 corresponds at least to protection class IP 65.
- Fig. 3 shows the same control cabinet 1 as Fig. 2, but without control cabinet box 2.
- FIG. 4 Another embodiment of a control cabinet 1 according to the invention is shown in Fig. 4, also here without control cabinet box 2.
- the individual modules 3 are mounted on a common, hat-shaped mounting rail 4; they are preferably only snapped onto this mounting rail 4, so that individual modules 3m, as shown in FIG. 4, can be replaced without tools.
- the individual modules 3 are designed so that not only an edge module 3a or 3z, but any module 3m can be replaced. This is possible because the modules 3 can be snapped onto the mounting rail 4 from above, that is, they cannot simply be pushed on from the side.
- both the bus terminals 7 and the input / output modules 9 and 10 are characterized in that both the entire module 3 and only one module upper part 14 can be removed.
- the upper module part 14 serves as a plug module.
- the two-part design of bus terminals 7 and input / output modules 9, 10 makes it possible to replace a faulty bus terminal 7 or a defective input / output module 9 or 10. see without having to remove the wiring.
- the module upper part 14 is simply removed from the module lower part 15 when the wiring is fixed, for example by releasing a snap-in connection, and then the defective module lower part 15 is replaced.
- the upper module part 14 is then placed on the new lower module part 15.
- FIG. 5 shows a further embodiment of a control cabinet 1 according to the invention.
- the interchangeability of the modules 3 and the module upper parts 14 is shown again.
- contact swords 16, which are located in the modules 3, can be seen in FIG. 5.
- the contact blades 16 establish the electrical connection between the individual modules 3.
- individual modules 3 have fields 17 for labeling and signaling the modules 3. These fields 17 can during the contacting of the modules 3 or the wiring of the module upper parts 14 either be completely removed from these or pivoted out of their display position shown in FIG. 5, so that free access to the modules 3 or the contacts of the module upper parts 14 is possible.
- the fields 17 are pivotally and detachably supported in corresponding recesses of the modules 3 with one of their two short sides.
- control cabinet 1 makes it clear that the modular structure and the simple, tool-free exchange of individual modules 3 make it easy to adapt each individual control cabinet 1 to any given situation.
- the coordination of the individual control cabinets 1 to a particular machine also makes it possible to carry out partial commissioning in a system composed of several machines or to carry out preliminary tests of the individual machines before the entire system is started up. This makes the setup and connection of an extensive system safer, easier and faster.
Abstract
Description
Claims
Priority Applications (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE59810670T DE59810670D1 (de) | 1997-10-06 | 1998-10-06 | Schaltschrank |
CNB98801484XA CN1258834C (zh) | 1997-10-06 | 1998-10-06 | 开关柜 |
US09/308,681 US6631076B2 (en) | 1997-10-06 | 1998-10-06 | Switch cabinet |
JP52097699A JP2001507559A (ja) | 1997-10-06 | 1998-10-06 | 配電盤 |
EP98954342A EP0943165B1 (de) | 1997-10-06 | 1998-10-06 | Schaltschrank |
AT98954342T ATE258725T1 (de) | 1997-10-06 | 1998-10-06 | Schaltschrank |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19743974A DE19743974B4 (de) | 1997-10-06 | 1997-10-06 | Schaltschrank |
DE19743974.8 | 1997-10-06 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO1999018634A1 true WO1999018634A1 (de) | 1999-04-15 |
Family
ID=7844655
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/EP1998/006328 WO1999018634A1 (de) | 1997-10-06 | 1998-10-06 | Schaltschrank |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6631076B2 (de) |
EP (1) | EP0943165B1 (de) |
JP (1) | JP2001507559A (de) |
CN (1) | CN1258834C (de) |
AT (1) | ATE258725T1 (de) |
DE (2) | DE19743974B4 (de) |
ES (1) | ES2213299T3 (de) |
WO (1) | WO1999018634A1 (de) |
Families Citing this family (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1359649A1 (de) * | 2002-05-03 | 2003-11-05 | Trumpf Werkzeugmaschinen GmbH + Co. KG | Montagesystem insbesondere für einen Schaltschrank |
US7239521B2 (en) | 2002-05-03 | 2007-07-03 | Trumpf Werkzeugmaschien Gmbh + Co., Kg | Module mounting system |
DE10328708A1 (de) * | 2003-06-26 | 2005-01-20 | Trumpf Werkzeugmaschinen Gmbh + Co. Kg | Montagesystem insbesondere für einen Schaltschrank |
US20060126277A1 (en) * | 2004-12-13 | 2006-06-15 | Glen Tomkowiak | Modular power supply |
DE202006006615U1 (de) * | 2006-04-22 | 2006-09-07 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | Elektronikgehäuse |
US7836702B2 (en) * | 2006-09-15 | 2010-11-23 | Pratt & Whitney Canada Corp. | Gas turbine combustor exit duct and HP vane interface |
DE102010034873A1 (de) * | 2010-08-19 | 2012-02-23 | Ssb Wind Systems Gmbh & Co. Kg | Mit einem Deckel verschlossener kastenförmiger elektrischer Schaltschrank für eine Windenergieanlage |
DE202010015763U1 (de) | 2010-11-17 | 2011-02-17 | Lq Mechatronik-Systeme Gmbh | Vorrichtung zur Positionierung wenigstens eines Rundsteckers |
CN202453678U (zh) * | 2012-02-13 | 2012-09-26 | 施耐德电器工业公司 | 一种人机界面装置和包含其的控制柜 |
TR201910873T4 (tr) * | 2014-02-24 | 2019-08-21 | Weidmueller Interface Gmbh & Co Kg | Bir alçak gerilim sisteminde akım dağıtımı için yerleşim. |
FR3023444B1 (fr) * | 2014-07-02 | 2018-02-16 | Schneider Electric Industries Sas | Module d'alimentation pour equipement modulaire de tele-conduite et equipement le comprenant |
EP2975707B1 (de) * | 2014-07-18 | 2016-11-16 | SAG GmbH | Einbauvorrichtung, System und Verfahren zur Regelung von Spannungsnetzen |
DE202016107131U1 (de) * | 2016-12-19 | 2017-02-09 | Abb Schweiz Ag | Gehäuse oder Compartment für Schaltanlagen, insbesondere Mittelspannungsschaltanlagen |
EP3557454B1 (de) | 2018-04-20 | 2021-07-21 | Rittal GmbH & Co. KG | Verfahren und system zur optimierbaren konfiguration eines schaltschranks |
EP3716105A1 (de) | 2019-03-29 | 2020-09-30 | Rittal GmbH & Co. KG | Schaltschrankkonfigurationssystem |
CN110364839A (zh) * | 2019-06-11 | 2019-10-22 | 贵州电网有限责任公司 | 一种防误碰、防短接端子排管理箱 |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0112232A1 (de) * | 1982-12-06 | 1984-06-27 | Hager Electro S.A. | Einspeisungs- oder Durchverbindungsanordnung für bausteinartig zusammengesetzte elektrische Apparate |
DE3717691A1 (de) * | 1987-05-26 | 1988-12-08 | Helmut Pfletschinger | Verdrahtungssystem fuer elektrische bzw. elektronische steuerungen |
WO1994018816A1 (de) * | 1992-10-10 | 1994-08-18 | Klöckner-Moeller Gmbh | Steckbare schraubklemmenanordnung für kompakte automatisierungsgeräte |
WO1997010692A1 (en) * | 1995-09-13 | 1997-03-20 | The Whitaker Corporation | Mounting and electrical connection system for stackable electronic modules |
Family Cites Families (25)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3005131A (en) * | 1958-11-10 | 1961-10-17 | Robert D Melcher | Electric building blocks |
DE19537528C2 (de) * | 1995-09-29 | 2000-01-13 | Krone Ag | Anschlußeinrichtung für die Fernmelde- und Datentechnik |
US3333158A (en) * | 1965-11-19 | 1967-07-25 | Westinghouse Electric Corp | Panelboard structure with adjustable support means |
US3594689A (en) * | 1967-09-23 | 1971-07-20 | Hopt Kg R & E | Building block for electrical or electronic construction kits |
US3510729A (en) * | 1968-05-09 | 1970-05-05 | Ite Imperial Corp | Circuit breaker mounting arrangement |
DE2923925A1 (de) * | 1979-06-13 | 1980-12-18 | Bbc Brown Boveri & Cie | Installationsverteilung |
US4401351A (en) * | 1981-09-28 | 1983-08-30 | Advant Corporation | Expandable card cage |
US4642733A (en) * | 1985-04-25 | 1987-02-10 | Schacht Ezra L | Loadcenter "plug-in" surge protector |
EP0364618B1 (de) * | 1988-10-18 | 1993-10-13 | Weidmüller Interface GmbH & Co. | Mehrfachsignalübertragungsgerät |
US4918691A (en) * | 1989-05-30 | 1990-04-17 | Ford Aerospace Corporation | Testing of integrated circuit modules |
DE8910111U1 (de) * | 1989-08-24 | 1989-10-19 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt, De | |
DE4034307C1 (de) * | 1990-10-29 | 1991-10-31 | Heinrich Kopp Gmbh & Co Kg, 8756 Kahl, De | |
DE59109180D1 (de) * | 1991-08-08 | 2000-03-09 | Siemens Ag | Selbstaufbauender Bus |
DE9213496U1 (de) * | 1992-10-07 | 1992-12-10 | Klaus Fischer Mess- Und Regeltechnik Gmbh, 4902 Bad Salzuflen, De | |
DE9312842U1 (de) * | 1993-08-27 | 1993-12-23 | Elan Schaltelemente Gmbh | Elektrische Baugruppe |
US5493194A (en) * | 1995-02-14 | 1996-02-20 | Allen-Bradley Company, Inc. | Control signal and power bus connector arrangement for a multi-axis motor control |
US5905631A (en) * | 1995-03-28 | 1999-05-18 | Klockner-Moeller Gmbh | Low-voltage switchgear assembly for the output or distribution of electrical energy |
DE19511349C1 (de) * | 1995-03-28 | 1996-09-19 | Kloeckner Moeller Gmbh | Verfahren zur Montage einer Niederspannungs-Schaltanlage |
FR2735290B1 (fr) * | 1995-06-07 | 1997-07-18 | Schneider Electric Sa | Dispositif d'assemblage et de liaison electrique d'appareils modulaires tels des disjoncteurs ou analogues |
DE19600997C2 (de) * | 1996-01-12 | 2001-11-22 | Phoenix Contact Gmbh & Co | Bussystem |
DE19609689B4 (de) * | 1996-03-13 | 2006-01-26 | Rittal Gmbh & Co. Kg | Schaltschrank mit einer zentralen Steuerungseinrichtung zum Überwachen, Steuern und/oder Regeln von Einbau- und/oder Anbaueinheiten |
DE19610037C2 (de) * | 1996-03-14 | 2001-08-16 | Apw Electronics Gmbh | Baugruppenträger |
DE29704307U1 (de) * | 1997-03-10 | 1998-04-09 | Siemens Ag | Dezentrales Modul zur Zusammenführung und Verteilung von Signalleitungen |
US6097303A (en) * | 1997-04-30 | 2000-08-01 | Westinghouse Process Control, Inc. | Modular input/output system with redundancy and testing |
US5907476A (en) * | 1997-08-29 | 1999-05-25 | Allen-Bradley Company, Llc | Self-locking rail securement device |
-
1997
- 1997-10-06 DE DE19743974A patent/DE19743974B4/de not_active Expired - Fee Related
-
1998
- 1998-10-06 CN CNB98801484XA patent/CN1258834C/zh not_active Expired - Fee Related
- 1998-10-06 WO PCT/EP1998/006328 patent/WO1999018634A1/de active IP Right Grant
- 1998-10-06 EP EP98954342A patent/EP0943165B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-10-06 AT AT98954342T patent/ATE258725T1/de active
- 1998-10-06 ES ES98954342T patent/ES2213299T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1998-10-06 DE DE59810670T patent/DE59810670D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-10-06 JP JP52097699A patent/JP2001507559A/ja active Pending
- 1998-10-06 US US09/308,681 patent/US6631076B2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0112232A1 (de) * | 1982-12-06 | 1984-06-27 | Hager Electro S.A. | Einspeisungs- oder Durchverbindungsanordnung für bausteinartig zusammengesetzte elektrische Apparate |
DE3717691A1 (de) * | 1987-05-26 | 1988-12-08 | Helmut Pfletschinger | Verdrahtungssystem fuer elektrische bzw. elektronische steuerungen |
WO1994018816A1 (de) * | 1992-10-10 | 1994-08-18 | Klöckner-Moeller Gmbh | Steckbare schraubklemmenanordnung für kompakte automatisierungsgeräte |
WO1997010692A1 (en) * | 1995-09-13 | 1997-03-20 | The Whitaker Corporation | Mounting and electrical connection system for stackable electronic modules |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0943165B1 (de) | 2004-01-28 |
CN1258834C (zh) | 2006-06-07 |
ES2213299T3 (es) | 2004-08-16 |
US20020089815A1 (en) | 2002-07-11 |
US6631076B2 (en) | 2003-10-07 |
ATE258725T1 (de) | 2004-02-15 |
EP0943165A1 (de) | 1999-09-22 |
JP2001507559A (ja) | 2001-06-05 |
DE59810670D1 (de) | 2004-03-04 |
CN1241309A (zh) | 2000-01-12 |
DE19743974B4 (de) | 2004-07-29 |
DE19743974A1 (de) | 1999-04-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0943165B1 (de) | Schaltschrank | |
EP1029390B1 (de) | Kommunikationsfähige schaltgeräteeinheit | |
EP1029389B1 (de) | Aufbausystem für verbraucherabzweige mit stehender verdrahtung | |
DE19630614A1 (de) | Schaltanlage | |
DE102017011374A1 (de) | Schutzeinrichtung für Niederspannungsanlagen mit integrierter Messelektronik | |
EP0297079B1 (de) | Einrichtung zur Steuerung und Überwachung einer elektrischen Energieverteilungsanlage | |
DE102017011373A1 (de) | Mess- und Steuerelektronik für Niederspannungsschaltanlagen | |
EP1364459B1 (de) | Sicherheitsschaltvorrichtung | |
EP0187876A1 (de) | Installationssystem für eine Aufzugsanlage | |
EP0897187B1 (de) | Schaltgerätesystem mit modular aufgebautem Energiebus | |
EP1474853B1 (de) | Elektrischer leistungsschalter mit einer anschlussvorrichtung für hilfsstromkreise | |
BE1026797B1 (de) | Modulare Schaltvorrichtung zum Ansteuern wenigstens eines elektrischen Antriebs | |
DE19523592A1 (de) | Niederspannungs-Schaltgeräte-Kombination | |
DE2822938A1 (de) | Steuerungs- und ueberwachungseinrichtung | |
DE102008018256A1 (de) | Steuermodul mit Anschlusseinrichtungen zum Anschluss an Anschlussklemmen eines Verbraucherabzweiges sowie Verbraucherabzweig | |
EP3414637B1 (de) | Sicherheitsschaltvorrichtung | |
EP3115297B1 (de) | Elektrisches gerät für ein luftfahrzeug, geräteanordnung für ein luftfahrzeug, verbindungseinheit, fluggastsitz sowie baureihe von elektrischen geräten für luftfahrzeuge | |
EP0118389B1 (de) | Elektrisches Schaltgerät zur Überwachung und Steuerung von Schaltverbindungen | |
EP3876355B1 (de) | Anschlussvorrichtung und elektromechanische baugruppe | |
DE102020212249B4 (de) | Schaltschrank mit einem Kabelverlegekasten | |
EP2097958A1 (de) | Gasisolierte schaltanlage | |
DE19943503B4 (de) | Einrichtung zur sicherheitsrelevanten Automatisierung von Maschinen und Anlagen mit elektrischen Antrieben | |
EP0888707B1 (de) | Baugruppe mit einer schaltungsanordnung | |
DE102019202921A1 (de) | Lichtverteilervorrichtung für eine Fertigungsinfrastruktur, Verfahren zum Bestücken einer Lichtverteilervorrichtung | |
EP0821456A1 (de) | Verteilungs- und Schaltungssystem für Mittelspannungsgleichstrom-Netze |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 98801484.X Country of ref document: CN |
|
AK | Designated states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): CN JP US |
|
AL | Designated countries for regional patents |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 1998954342 Country of ref document: EP |
|
ENP | Entry into the national phase |
Ref document number: 1999 520976 Country of ref document: JP Kind code of ref document: A |
|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application | ||
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 09308681 Country of ref document: US |
|
WWP | Wipo information: published in national office |
Ref document number: 1998954342 Country of ref document: EP |
|
WWG | Wipo information: grant in national office |
Ref document number: 1998954342 Country of ref document: EP |