WO2000033897A9 - Breastpump with universal hood base and interchangeable suction hoods - Google Patents

Breastpump with universal hood base and interchangeable suction hoods

Info

Publication number
WO2000033897A9
WO2000033897A9 PCT/US1999/028748 US9928748W WO0033897A9 WO 2000033897 A9 WO2000033897 A9 WO 2000033897A9 US 9928748 W US9928748 W US 9928748W WO 0033897 A9 WO0033897 A9 WO 0033897A9
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
breast
breast shield
shield
tubular
breastpump
Prior art date
Application number
PCT/US1999/028748
Other languages
French (fr)
Other versions
WO2000033897A1 (en
Inventor
Karl O A H Larsson
Beat J Moser
Andy Greter
David A Bates
Brian H Silver
Original Assignee
Medela Inc
Larsson K O A H
Beat J Moser
Andy Greter
David A Bates
Brian H Silver
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Medela Inc, Larsson K O A H, Beat J Moser, Andy Greter, David A Bates, Brian H Silver filed Critical Medela Inc
Priority to AU31102/00A priority Critical patent/AU3110200A/en
Priority to DE69940745T priority patent/DE69940745D1/en
Priority to AT99965119T priority patent/ATE428457T1/en
Priority to JP2000586387A priority patent/JP4394836B2/en
Priority to CA002354864A priority patent/CA2354864C/en
Priority to EP99965119A priority patent/EP1146919B1/en
Priority to CA002291936A priority patent/CA2291936C/en
Publication of WO2000033897A1 publication Critical patent/WO2000033897A1/en
Publication of WO2000033897A9 publication Critical patent/WO2000033897A9/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/06Milking pumps
    • A61M1/062Pump accessories
    • A61M1/064Suction cups
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/06Milking pumps
    • A61M1/069Means for improving milking yield
    • A61M1/0697Means for improving milking yield having means for massaging the breast

Definitions

  • the present invention relates generally to breastpumps, and more particularly to a suction hood base for a breastpump, which can be used with a variety of different sized and shaped suction hoods (shields), such as having different internal diameters for the nipple-receiving portion, different nipple tunnel lengths, and the like, without the need for inserts or adapters, although the latter may also still be used for even greater versatility.
  • shields such as having different internal diameters for the nipple-receiving portion, different nipple tunnel lengths, and the like
  • Breastpumps are well known, and are generally comprised of a hood (or shield) that fits over the breast, a vacuum pump connected to the shield for generating an intermittent vacuum (or negative pressure) within the shield, and a receptacle for expressed milk.
  • the intermittent suction action of the vacuum pump serves to pull on the breast and nipple and thereby extract milk in an action reminiscent of suckling.
  • the extracted milk typically flows from the shield into a collection container for storage and later use.
  • a breastpump of the foregoing type is shown in Larsson, U.S. Pat. No. 4,857,051, the disclosure of which is incorporated herein by reference.
  • the suction hoods used with breastpumps are funnel shaped shields made of substantially rigid plastic. These hoods are quite durable and easily cleaned.
  • a shield which includes at least one adjusting piece having a shape similar to that of the general funnel structure of the main funnel of the shield.
  • the adjusting piece is insertable into the main shield, and effectively reduces the diameter of the funnel at its base, so that the hood can be conveniently used by women with smaller breasts or nipples.
  • breatpump assembly that provides the ability to readily accommodate different size and shaped breasts and nipples. This would be useful both in manufacture as well as for the end user, and clinicians. It would also be desirable to have a breastpump which could accommodate specialty breast shields, such as breast shields having asymmetric form or other features that are adapted for particular problems, or seek to perform special results.
  • a principal objective of the present invention is to provide a breastpump, which can be used on a variety of different breasts without making operation of the breastpump more complicated by adding pieces or adapters. This objective is accomplished through the use of a single universal hood base and a set of different shields, all of which can be easily attached to the universal base.
  • a significant advantage of the present invention is providing an appropriate fit and attendant comfort level for the mother, with ready adaptability for special situations, such as engorgement.
  • the suction hoods of the present invention generally are a funnel-shaped shield with a cylindrical portion extending downstream from the cone of the funnel.
  • a universal hood base has a sleeve adapted for mating engagement with the cylindrical shaped portion of the shield.
  • the shields of the present invention may vary in diameter length and angle (slope) in both the cone and the cylindrical part to accommodate a variety of different breasts and nipples.
  • the diameter of the sleeve of the hood base need not vary.
  • the cylindrical portion of the shield is adapted to be inserted into, or alternatively fit over, the sleeve of the hood base to form a continuous press-fit seal, or interference fit. When using the breastpump, this seal allows a negative pressure to be established in the shield, which in turn pulls on the breast and nipple allowing expression of milk from the mother's breast.
  • a breastpump manufacturer may provide a pump assembly with a set of different shields.
  • the mother can than try each different shield to determine which is most comfortable, and which one works most effectively for her.
  • the mother's breasts change size or shape, such as through engorgement, during the period in which she is breast feeding her infant and using the breastpump, the mother can again try the different shields, one of which may be more comfortable and/or work more effectively.
  • Another object of the present invention is to provide an improved shield.
  • the improved shield has a frame of relatively rigid plastic, which is integrally molded to a soft, flexible cone-shaped member.
  • the flexible cone-shaped member of the shield is more comfortable to use for some mothers.
  • the breast is primarily in contact with the cone-shaped member which contracts about and gently presses on the breast, allowing the breast to be massaged, and thereby aids in the expression of milk for some mothers.
  • the foregoing soft flexible cone-shaped member is further provided with one or more thinned areas. These thinned areas are more flexible, and will be pulled more inwardly under negative pressure from the vacuum source. This yields localized regions of added massage. Such thinned flexible areas can also be provided on the cylindrical portions of the shield for massage of the nipple and surrounding breast.
  • Fig. 1 is an elevational view of two embodiments of a breastpump shield and a universal hood base in accordance with the present invention
  • Fig. 2 is an enlarged sectional view of a shield in accordance with the present invention taken along line 2-2 of Fig. 1;
  • Fig. 3 is another embodiment similar to that of shield 1 of Fig.1, but provided with thinned areas for massage.
  • Fig. 4 is an enlarged sectional view taken along line 4-4 of Fig. 3;
  • Fig. 5 is yet another embodiment of a shield specially adapted for use with breasts having regions which the shield is not desired to overlie, such as irritated or abscessed regions; and Fig. 6 is a front elevational view of the shield of Fig. 5.
  • the breastpump apparatus or assembly has a suction hood or shield 1 and a hood base 7.
  • Shield 1 has two parts.
  • the first part 3 of shield 1 has a substantially wide cross-section (diameter) and is cone-shaped.
  • cone 3 is placed over the breast of the user and serves as a receptacle for the breast. In that case, it need not be cone-shaped.
  • the second part 5 of shield 1 constitutes a generally cylindrical extension of a funnel, and has a cross-section (diameter) narrower than the cross-section of cone 3.
  • cylindrical part end 8 of the hood is attached to base 7 through an interference fit, which allows communication between the cone 3 and the vacuum source 15 of the breastpump.
  • an interference fit is considered simple and desirable. This is particularly true if rotatability of the shield is desired, such as with an asymmetric shield construction.
  • hood base 7 is a universal base, which can be used in connection with a set of different shields having cones 3 and/or cylindrical parts 5 with varying diameters, shapes and angles, for instance.
  • Base 7 has a hollow sleeve 9 adapted for mating engagement with the end 8 of the funnel.
  • Base 7 also has some kind of connecting mechanism for attaching a first collar 11 to a vacuum source 12, and a second collar 13 to a collection container 14.
  • collars 11 and 13 are screw-threaded for attachment to the vacuum source (e.g., a manual piston pump 15) and the collection container 14 (e.g., a plastic milk bottle) to create a seal.
  • the vacuum source e.g., a manual piston pump 15
  • the collection container 14 e.g., a plastic milk bottle
  • a larger shield may be needed for women with larger nipples, for example.
  • a larger shield will typically have a larger cone and a larger cylindrical part as well.
  • the cylindrical part 5 of the larger shield may have a diameter that is greater than the interior diameter of the sleeve 9 of the hood base.
  • the cylindrical end 8 of such an embodiment fits over the sleeve 9 of the hood base 7 to form the seal, rather than fitting within the sleeve 9.
  • the diameter of cylindrical part 5 of shield 1 can be stepped down (made smaller) by forming a conical segment 6 on the cylindrical end downstream from the cone 3.
  • the segment 6 adjoins the narrowed end 8 of cylindrical part 5.
  • the end 8 has a diameter slightly less than that of sleeve 9 of the hood base, but widens slightly upstream to make the interference fit.
  • Cylindrical part 5 could also simply gradually taper inwardly downstream to a diameter slightly less than the interior diameter of sleeve 9. This decrease in diameter of cylindrical part 5 allows the cylindrical end 8 to be inserted into sleeve 9 to form a substantially airtight continuous press-fit seal or interference fit upstream from end 8 with the interior wall of sleeve 9 (see Fig. 1 phantom line 16).
  • this press- fit seal allows a negative pressure (vacuum) to be established in shield 1.
  • the negative pressure in the shield then pulls on the breast and nipple, causing milk to be expressed.
  • a smaller shield may have a cylindrical part 5 with a diameter that is smaller than that of the interior diameter of sleeve 9.
  • the cylindrical part 5 of the smaller shield would have an increasing wall thickness upstream to an outside diameter that would engage with the interior of sleeve 9.
  • another shield 2 has a cylindrical part 5' (primed numbers indicate similar structure to their nonprimed counterparts) with an interior diameter that is larger than the interior diameter of sleeve 9.
  • Cylindrical part 5' of shield 2 therefore is designed to fit tightly over the exterior of sleeve 9, and forms a press-fit seal or interference with the exterior wall of sleeve 9.
  • a taper is provided to the interior of the cylindrical part 5' which gradually reduces its interior diameter to engage with the outside of the sleeve 9, as at end 8.
  • the sleeve 9 could be inwardly tapered, and the cylindrical parts 5, 5' untapered.
  • the cylindrical end 8 of the shield may be attached to the sleeve of the hood base through a threaded engagement.
  • the cylindrical end of the shield and the sleeve of the base may be attached through the use of a snap-fit.
  • a snap-fit can be made by forming a bead around the top edge of the sleeve of the hood base, which would be received in an annular recess formed in the cylindrical end.
  • An intermediate coupling element could also be used.
  • Shield 2 comprises a relatively rigid frame having a tubular-shaped extension 17 and a ring 19.
  • the extension 17 and ring 19 are connected by rigid arms or struts 23, which serve to keep the ring 19 spaced from the extension 17.
  • the remainder of the funnel of shield 2 is a soft, elastic material.
  • the soft funnel shaped membrane 21 can be formed from a thermoplastic elastomer, rubber, latex or silicone. As shown in the cross-section taken along line 2-2 in Fig. 2, the membrane 21 is integrally molded to the interior wall of the ring 19. In this preferred embodiment, funnel shaped membrane 21 is likewise integrally molded to the interior of extension 17, and extends above the outermost edge 25 of ring 19.
  • Support members 23 also form loops on the sides of shield 2.
  • a strap may be placed through the support members and the underlying membrane 21 so that the mother can strap the assembly onto her breast during pumping leaving her hands free to attend to her infant.
  • Various methods for supporting a breastpump shield assembly on a woman's breast are disclosed in U.S. Patent No. 5,514,166 assigned to Medela,
  • the shield 2 is lightly pressed over the breast while operating the pump.
  • a negative pressure is intermittently generated in the shield 2.
  • the flexible cone part of the shield membrane 21
  • the flexible funnel releases. This action of the flexible funnel causes the breast to be massaged during pumping, thereby aiding in the expression of the mother's milk.
  • FIGs. 3 and 4. This latter embodiment has thin-walled areas formed in the funnel-shaped membrane 21 as well as in the cylindrical extension 17.
  • Shield 2 ' thus has a thinned area 21a shown in the membrane 21; in actuality, there could be multiple such thinned areas 21 spaced around the cone of this shield 2'.
  • another thinned area 17a is provided in the extension 17 (thinned area 17a being integrally molded with the rigid plastic extension 17 in the manner previously described). There could likewise be multiple such thinned areas 17a around the extension.
  • shields 1 and 2 Under vacuum, the thinned areas 21a and 17a will be pulled inwardly by the negative pressure within the shield 2'. In the case of the areas 21a, this will be even more pronounced than the surrounding flexible material of the membrane 21. This serves to provide regions of localized breast massage with respect to the areas 21a, and nipple massage insofar as the areas 17a.
  • shields 1 and 2 As with the other shields 1 and 2, shield
  • 2' can be provided as part of a set of shields, or made available separately as a specialty attachment. It can also be made as a fixed shield (i.e., formed integral with the hood base in manufacture), while still yielding the unique structure for massage, although not the interchangeability desired in another aspect of the invention. There may be other ways, besides a thinned area, provided on the breast shield to yield the same concept of a movable portion to provide localized pressure for massage.
  • FIGs. 5 and 6 yet another embodiment of an improved breast shield is illustrated.
  • This shield 27 is again made interchangeable in keeping with that aspect of the present invention, although it need not be made so. However, releasable attachment of this shield 27 is considered most desirable because of the cut-out area
  • This cut-out 3a is useful for conditions of the breast that make it uncomfortable or otherwise undesirable to have the cone 3 overlying the breast at a particular spot. This could occur with an abscess or the like on the breast.
  • the interchangeable nature of the shield 27 would thus enable its ready use with a common hood base 7 when needed, while also allowing rotatability of the shield 27 on the base 7, so that the shield can be properly oriented as required.

Abstract

A breastpump is provided with a universal suction hood base (7) that can be used with a set of different shields (1, 2). An improved shield is further disclosed which is more flexible, conforms more readily to the breast, and also provides massage.

Description

BREASTPUMP WITH UNIVERSAL HOOD BASE AND INTERCHANGEABLE SUCTION HOODS
FIELD OF THE INVENTION
The present invention relates generally to breastpumps, and more particularly to a suction hood base for a breastpump, which can be used with a variety of different sized and shaped suction hoods (shields), such as having different internal diameters for the nipple-receiving portion, different nipple tunnel lengths, and the like, without the need for inserts or adapters, although the latter may also still be used for even greater versatility.
BACKGROUND OF THE INVENTION
Breastpumps are well known, and are generally comprised of a hood (or shield) that fits over the breast, a vacuum pump connected to the shield for generating an intermittent vacuum (or negative pressure) within the shield, and a receptacle for expressed milk. The intermittent suction action of the vacuum pump serves to pull on the breast and nipple and thereby extract milk in an action reminiscent of suckling.
The extracted milk typically flows from the shield into a collection container for storage and later use. A breastpump of the foregoing type is shown in Larsson, U.S. Pat. No. 4,857,051, the disclosure of which is incorporated herein by reference.
In general, the suction hoods used with breastpumps are funnel shaped shields made of substantially rigid plastic. These hoods are quite durable and easily cleaned.
It is also known that, in some instances, massaging the breast during pumping can aid in the extraction of milk from the breast. The rigid plastic shields do not massage the breast while the mother is pumping, because they are not flexible enough to do so.
In utilizing breastpumps, it has also been found that the wide variety in the size, shape, firmness and other variations in breasts and nipples gives rise to problems if a single size breast shield is to be given universal application. Shields used in connection with most breastpumps are nonetheless typically designed to handle a generalized breast and nipple.
Existing methods for altering the size of suction hoods have various disadvantages. For example, it is known to use a shield which includes at least one adjusting piece having a shape similar to that of the general funnel structure of the main funnel of the shield. The adjusting piece is insertable into the main shield, and effectively reduces the diameter of the funnel at its base, so that the hood can be conveniently used by women with smaller breasts or nipples.
It is therefore desirable to have a breatpump assembly that provides the ability to readily accommodate different size and shaped breasts and nipples. This would be useful both in manufacture as well as for the end user, and clinicians. It would also be desirable to have a breastpump which could accommodate specialty breast shields, such as breast shields having asymmetric form or other features that are adapted for particular problems, or seek to perform special results.
SUMMARY OF THE INVENTION A principal objective of the present invention is to provide a breastpump, which can be used on a variety of different breasts without making operation of the breastpump more complicated by adding pieces or adapters. This objective is accomplished through the use of a single universal hood base and a set of different shields, all of which can be easily attached to the universal base. A significant advantage of the present invention is providing an appropriate fit and attendant comfort level for the mother, with ready adaptability for special situations, such as engorgement.
The suction hoods of the present invention generally are a funnel-shaped shield with a cylindrical portion extending downstream from the cone of the funnel. A universal hood base has a sleeve adapted for mating engagement with the cylindrical shaped portion of the shield. The shields of the present invention may vary in diameter length and angle (slope) in both the cone and the cylindrical part to accommodate a variety of different breasts and nipples. The diameter of the sleeve of the hood base, however, need not vary. Instead, the cylindrical portion of the shield is adapted to be inserted into, or alternatively fit over, the sleeve of the hood base to form a continuous press-fit seal, or interference fit. When using the breastpump, this seal allows a negative pressure to be established in the shield, which in turn pulls on the breast and nipple allowing expression of milk from the mother's breast.
In practice, a breastpump manufacturer may provide a pump assembly with a set of different shields. The mother can than try each different shield to determine which is most comfortable, and which one works most effectively for her. Moreover, if the mother's breasts change size or shape, such as through engorgement, during the period in which she is breast feeding her infant and using the breastpump, the mother can again try the different shields, one of which may be more comfortable and/or work more effectively. Another object of the present invention is to provide an improved shield. In one embodiment the improved shield has a frame of relatively rigid plastic, which is integrally molded to a soft, flexible cone-shaped member. The flexible cone-shaped member of the shield is more comfortable to use for some mothers. Moreover, in use, the breast is primarily in contact with the cone-shaped member which contracts about and gently presses on the breast, allowing the breast to be massaged, and thereby aids in the expression of milk for some mothers.
In another embodiment of the improved breast shield, the foregoing soft flexible cone-shaped member is further provided with one or more thinned areas. These thinned areas are more flexible, and will be pulled more inwardly under negative pressure from the vacuum source. This yields localized regions of added massage. Such thinned flexible areas can also be provided on the cylindrical portions of the shield for massage of the nipple and surrounding breast.
The foregoing objects of the present invention will be further understood upon consideration of the following detailed description of the invention taken in conjunction with the accompanying drawings in which:
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Fig. 1 is an elevational view of two embodiments of a breastpump shield and a universal hood base in accordance with the present invention;
Fig. 2 is an enlarged sectional view of a shield in accordance with the present invention taken along line 2-2 of Fig. 1;
Fig. 3 is another embodiment similar to that of shield 1 of Fig.1, but provided with thinned areas for massage.
Fig. 4 is an enlarged sectional view taken along line 4-4 of Fig. 3;
Fig. 5 is yet another embodiment of a shield specially adapted for use with breasts having regions which the shield is not desired to overlie, such as irritated or abscessed regions; and Fig. 6 is a front elevational view of the shield of Fig. 5.
DETAILED DESCRIPTION OF EMBODIMENTS OF THE INVENTION
The overall breastpump design used in conjunction with the present invention is generally shown in U.S. Patent No. 4,857,051, and reference can be made to that patent for specific details of the breastpump and its operation. As seen in the accompanying Fig. 1, the breastpump apparatus or assembly has a suction hood or shield 1 and a hood base 7. Shield 1 has two parts. The first part 3 of shield 1 has a substantially wide cross-section (diameter) and is cone-shaped. During operation of the breastpump, cone 3 is placed over the breast of the user and serves as a receptacle for the breast. In that case, it need not be cone-shaped.
The second part 5 of shield 1 constitutes a generally cylindrical extension of a funnel, and has a cross-section (diameter) narrower than the cross-section of cone 3. During operation of the breastpump, cylindrical part end 8 of the hood is attached to base 7 through an interference fit, which allows communication between the cone 3 and the vacuum source 15 of the breastpump. Of course, a screw-on engagement, snap-fit or the like could also be used, but an interference fit is considered simple and desirable. This is particularly true if rotatability of the shield is desired, such as with an asymmetric shield construction.
In particular, hood base 7 is a universal base, which can be used in connection with a set of different shields having cones 3 and/or cylindrical parts 5 with varying diameters, shapes and angles, for instance. Base 7 has a hollow sleeve 9 adapted for mating engagement with the end 8 of the funnel. Base 7 also has some kind of connecting mechanism for attaching a first collar 11 to a vacuum source 12, and a second collar 13 to a collection container 14. In a preferred embodiment, collars 11 and 13 are screw-threaded for attachment to the vacuum source (e.g., a manual piston pump 15) and the collection container 14 (e.g., a plastic milk bottle) to create a seal.
As previously discussed, multiple sized shields for breastpumps are needed because women have different breasts and nipples. A larger shield may be needed for women with larger nipples, for example. A larger shield will typically have a larger cone and a larger cylindrical part as well. Thus, the cylindrical part 5 of the larger shield may have a diameter that is greater than the interior diameter of the sleeve 9 of the hood base. As a result, the cylindrical end 8 of such an embodiment fits over the sleeve 9 of the hood base 7 to form the seal, rather than fitting within the sleeve 9.
As shown in Fig. 1, the diameter of cylindrical part 5 of shield 1 can be stepped down (made smaller) by forming a conical segment 6 on the cylindrical end downstream from the cone 3. The segment 6 adjoins the narrowed end 8 of cylindrical part 5. The end 8 has a diameter slightly less than that of sleeve 9 of the hood base, but widens slightly upstream to make the interference fit. Cylindrical part 5 could also simply gradually taper inwardly downstream to a diameter slightly less than the interior diameter of sleeve 9. This decrease in diameter of cylindrical part 5 allows the cylindrical end 8 to be inserted into sleeve 9 to form a substantially airtight continuous press-fit seal or interference fit upstream from end 8 with the interior wall of sleeve 9 (see Fig. 1 phantom line 16). When the breastpump is operated, this press- fit seal allows a negative pressure (vacuum) to be established in shield 1. The negative pressure in the shield then pulls on the breast and nipple, causing milk to be expressed.
As will be appreciated by those skilled in the art, a smaller shield may have a cylindrical part 5 with a diameter that is smaller than that of the interior diameter of sleeve 9. In such a situation, the cylindrical part 5 of the smaller shield would have an increasing wall thickness upstream to an outside diameter that would engage with the interior of sleeve 9.
As further shown in Fig. 1, another shield 2 has a cylindrical part 5' (primed numbers indicate similar structure to their nonprimed counterparts) with an interior diameter that is larger than the interior diameter of sleeve 9. Cylindrical part 5' of shield 2 therefore is designed to fit tightly over the exterior of sleeve 9, and forms a press-fit seal or interference with the exterior wall of sleeve 9. A taper is provided to the interior of the cylindrical part 5' which gradually reduces its interior diameter to engage with the outside of the sleeve 9, as at end 8.
Those skilled in the art will also appreciate that there are other ways to attach the shield to the universal base so that the necessary seal is formed. For instance, the sleeve 9 could be inwardly tapered, and the cylindrical parts 5, 5' untapered. Again, the cylindrical end 8 of the shield may be attached to the sleeve of the hood base through a threaded engagement. Alternatively, the cylindrical end of the shield and the sleeve of the base may be attached through the use of a snap-fit. A snap-fit can be made by forming a bead around the top edge of the sleeve of the hood base, which would be received in an annular recess formed in the cylindrical end. An intermediate coupling element could also be used. These and other alternative attachment methods permit easy and quick removal of the shield from the hood base.
Yet another aspect of this invention is in the improved shield illustrated by shield 2 in Fig. 1. Shield 2 comprises a relatively rigid frame having a tubular-shaped extension 17 and a ring 19. The extension 17 and ring 19 are connected by rigid arms or struts 23, which serve to keep the ring 19 spaced from the extension 17. The remainder of the funnel of shield 2 is a soft, elastic material. The soft funnel shaped membrane 21 can be formed from a thermoplastic elastomer, rubber, latex or silicone. As shown in the cross-section taken along line 2-2 in Fig. 2, the membrane 21 is integrally molded to the interior wall of the ring 19. In this preferred embodiment, funnel shaped membrane 21 is likewise integrally molded to the interior of extension 17, and extends above the outermost edge 25 of ring 19.
Support members 23 also form loops on the sides of shield 2. A strap may be placed through the support members and the underlying membrane 21 so that the mother can strap the assembly onto her breast during pumping leaving her hands free to attend to her infant. Various methods for supporting a breastpump shield assembly on a woman's breast are disclosed in U.S. Patent No. 5,514,166 assigned to Medela,
Inc. Reference can be made to that patent for specific details on how to support a shield assembly on a woman's breast.
In use, the shield 2 is lightly pressed over the breast while operating the pump. A negative pressure is intermittently generated in the shield 2. When the shield is applied to the breast and a negative pressure is developed within the shield, the flexible cone part of the shield (membrane 21) is drawn inwardly against the breast; when the negative pressure is reduced, the flexible funnel releases. This action of the flexible funnel causes the breast to be massaged during pumping, thereby aiding in the expression of the mother's milk. A variation of the embodiment of shield 2 is shown in Figs. 3 and 4. This latter embodiment has thin-walled areas formed in the funnel-shaped membrane 21 as well as in the cylindrical extension 17. Shield 2' thus has a thinned area 21a shown in the membrane 21; in actuality, there could be multiple such thinned areas 21 spaced around the cone of this shield 2'. In similar fashion, another thinned area 17a is provided in the extension 17 (thinned area 17a being integrally molded with the rigid plastic extension 17 in the manner previously described). There could likewise be multiple such thinned areas 17a around the extension.
Under vacuum, the thinned areas 21a and 17a will be pulled inwardly by the negative pressure within the shield 2'. In the case of the areas 21a, this will be even more pronounced than the surrounding flexible material of the membrane 21. This serves to provide regions of localized breast massage with respect to the areas 21a, and nipple massage insofar as the areas 17a. As with the other shields 1 and 2, shield
2' can be provided as part of a set of shields, or made available separately as a specialty attachment. It can also be made as a fixed shield (i.e., formed integral with the hood base in manufacture), while still yielding the unique structure for massage, although not the interchangeability desired in another aspect of the invention. There may be other ways, besides a thinned area, provided on the breast shield to yield the same concept of a movable portion to provide localized pressure for massage.
Turning to Figs. 5 and 6, yet another embodiment of an improved breast shield is illustrated. This shield 27 is again made interchangeable in keeping with that aspect of the present invention, although it need not be made so. However, releasable attachment of this shield 27 is considered most desirable because of the cut-out area
3a that is provided in the cone 3. This cut-out 3a is useful for conditions of the breast that make it uncomfortable or otherwise undesirable to have the cone 3 overlying the breast at a particular spot. This could occur with an abscess or the like on the breast. The interchangeable nature of the shield 27 would thus enable its ready use with a common hood base 7 when needed, while also allowing rotatability of the shield 27 on the base 7, so that the shield can be properly oriented as required.
Thus, while the invention has been described with reference to certain embodiments, those skilled in the art will recognize modifications of structure, aπangement, composition and the like can be made with respect to the present invention, yet fall within the scope of the invention as hereafter claimed.

Claims

CLAIMSWhat is claimed is:
1. A breastpump for mother's milk, comprising: a suction hood base having a sleeve part; at least first and second breast shields, each breast shield having a breast receptacle part and a tubular part extending downstream from said receptacle part, said tubular part of said first breast shield having a different sized internal diameter than said tubular part of said second breast shield; a connecting mechanism adapted to form a substantially airtight seal between a respective breast shield and said hood base sleeve part; a milk receptacle for collecting breastmilk expressed into a respective breast shield; a conduit structure conveying expressed breast milk from said tubular part to said milk receptacle; a pump mechanism for creating a periodic reduced air pressure; and a vacuum connection for conveying said reduced air pressure to a respective breast shield.
2. The breastpump of claim 1 wherein said sleeve part has an interior sidewall and an exterior sidewall, and at least one tubular part is tapered along its exterior to fit within said sleeve part and engage with said sleeve part interior sidewall to form a substantially airtight fit with said sleeve part interior sidewall.
3. The breastpump of claim 2 wherein at least one tubular part is tapered along its interior to fit over said sleeve part exterior sidewall and engage with said sleeve part exterior sidewall to form a substantially airtight fit with said sleeve part exterior sidewall.
4. The breastpump of claim 1 wherein said breast receptacle part of said first breast shield has a different shape from said breast receptacle part of said second breast shield.
5. The breastpump of claim 4 wherein said tubular part of said first breast shield has a different radial cross-sectional shape from said tubular part of said second breast shield.
6. The breastpump of claim 1 wherein one of said breast receptacle part and said tubular part of said first breast shield is made of a different material from its corresponding part of said second breast shield.
7. A breastpump for mother's milk, comprising: a suction hood base; at least first and second breast shields, each breast shield having a breast- receiving part and a tubular part extending downstream from said breast-receiving part, at least one of said breast-receiving part and said tubular part of said first breast shield having at least one of a different size and shape from said breast-receiving part of said second breast shield; a connecting mechanism adapted to form a substantially airtight seal between a respective breast shield and said hood base; a receptacle for collecting breastmilk expressed into a respective breast shield; a conduit structure conveying expressed breast milk from said tubular part to said receptacle; a pump mechanism for creating a periodic reduced air pressure; and a vacuum connection for conveying said reduced air pressure to a respective breast shield.
8. The breastpump of claim 7 wherein said tubular part of said first breast shield has a different internal diameter than that of said tubular part of said second breast shield.
9. The breastpump of claim 7 wherein said breast-receiving part of said first breast shield has a different size than that of said breast-receiving part of said second breast shield.
10. The breastpump of claim 7 wherein one of said breast receiving part and said tubular part of said first breast shield is made of a different material from its corresponding part of said second breast shield.
11. An improved breastpump assembly kit for the expression of mother's milk, comprising: a suction hood base; at least first and second interchangeable breast shields, each breast shield having a funnel shape with a cone part and a tubular part extending downstream from said cone part, said first breast shield having a different structure from that of said second breast shield; and a releasable connecting mechanism forming a substantially airtight seal between a respective breast shield and said hood base.
12. The improved breastpump assembly kit of claim 11 wherein said cone part of said first breast shield has a different shape from said cone part of said second breast shield.
13. The improved breastpump assembly kit of claim 11 wherein said tubular part of said first breast shield has a different internal size than that of said tubular part of said second breast shield.
14. The improved breastpump assembly kit of claim 12 wherein said cone part of one breast shield has a cut-out portion, and said breast shield with said cut-out portion is rotatably mounted on said hood base.
15. An improved breast shield for a breastmilk pump assembly, comprising: a generally rigid receptacle part receiving a breast therein; and at least one area of said receptacle part formed integral therewith being movable inwardly relative to a breast received in said receptacle part to massage the breast.
16. An improved breast shield for a breastmilk pump assembly, comprising: a part receiving a breast therein, said part being formed of a flexible material; and at least one area of said part having a reduced wall thickness, said area of reduced wall thickness being movable inwardly relative to a central axis of said part to massage the breast.
17. The improved breast shield of claim 16 further including a rigid frame having a ring formed integral with said part, a rigid tubular extension formed integral with said part and extending from an opening defined within said part through which a nipple of the breast can pass into said tubular extension, and at least one rigid strut member formed integral with and spacing apart said ring and tubular extension.
18. The improved breast shield of claim 17 wherein said tubular extension has at least one area of flexible material formed integral therewith, said area of flexible material being movable inwardly relative to a nipple received within said tubular extension to massage the nipple.
19. The improved breast shield of claim 15 further including a rigid frame having a ring formed integral with said part, a rigid tubular extension formed integral with said part and extending from an opening defined within said part through which a nipple of the breast can pass into said tubular extension, and at least one rigid strut member formed integral with and spacing apart said ring and tubular extension.
20. The improved breast shield of claim 15 wherein said tubular extension has at least one area of flexible material formed integral therewith, said area of flexible material being movable inwardly relative to a nipple received within said tubular extension to massage the nipple.
21. An improved breast shield for a breastmilk pump assembly, wherein the improvement comprises: a conical part receiving a breast therein, said conical part having a cut-out portion such that said portion does not contact the breast in use of the breast shield.
22. The improved breast shield of claim 21 wherein said breastmilk pump assembly includes a hood base, and wherein the improvement further comprises a connecting mechanism for said breast shield rotatably mounting said conical part to said hood base.
23. A shield for use with a breastpump comprising: a rigid frame, said frame comprising a ring, a tubular extension and at least one strut member spacing said ring and extension apart; and a flexible funnel-shaped membrane integrally molded to said ring and tubular extension.
24. The suction hood of claim 23 wherein said flexible funnel-shaped membrane is integrally molded within internal diameters of said ring and tubular extension.
25. The suction hood of claim 24 wherein said flexible funnel-shaped membrane extends beyond said ring in a direction away from said tubular extension.
PCT/US1999/028748 1998-12-10 1999-12-02 Breastpump with universal hood base and interchangeable suction hoods WO2000033897A1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU31102/00A AU3110200A (en) 1998-12-10 1999-12-02 Breastpump with universal hood base and interchangeable suction hoods
DE69940745T DE69940745D1 (en) 1998-12-10 1999-12-02 MILK PUMP WITH UNIVERSAL SUCTION BASE BASE AND INTERCHANGEABLE SUCTION CAPS
AT99965119T ATE428457T1 (en) 1998-12-10 1999-12-02 MILK PUMP WITH UNIVERSAL SUCTION CAP BASE AND INTERCHANGEABLE SUCTION CAPS
JP2000586387A JP4394836B2 (en) 1998-12-10 1999-12-02 Milking pump with universal food base and replaceable suction hood
CA002354864A CA2354864C (en) 1998-12-10 1999-12-02 Breastpump with universal hood base and interchangeable suction hood
EP99965119A EP1146919B1 (en) 1998-12-10 1999-12-02 Breastpump with universal hood base and interchangeable suction hoods
CA002291936A CA2291936C (en) 1998-12-10 1999-12-08 Breastpump with universal hood base and interchangeable suction hoods

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US11189598P 1998-12-10 1998-12-10
US60/111,895 1998-12-10
US09/450,404 US6387072B1 (en) 1998-12-10 1999-11-29 Breastpump with universal hood base and interchangeable suction hoods
US09/450,404 1999-11-29

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2000033897A1 WO2000033897A1 (en) 2000-06-15
WO2000033897A9 true WO2000033897A9 (en) 2001-04-19

Family

ID=26809352

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/US1999/028748 WO2000033897A1 (en) 1998-12-10 1999-12-02 Breastpump with universal hood base and interchangeable suction hoods

Country Status (9)

Country Link
US (2) US6387072B1 (en)
EP (2) EP2085102B1 (en)
JP (2) JP4394836B2 (en)
AT (2) ATE544479T1 (en)
AU (1) AU3110200A (en)
CA (2) CA2354864C (en)
DE (1) DE69940745D1 (en)
ES (2) ES2325143T3 (en)
WO (1) WO2000033897A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007085032A1 (en) * 2006-01-24 2007-08-02 Mam Babyartikel Gesellschaft M.B.H. Attachment for a milk pump
WO2007085029A1 (en) * 2006-01-24 2007-08-02 Mam Babyartikel Gesellschaft M.B.H. Attachment for a milk pump

Families Citing this family (51)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000043550A2 (en) 1999-01-21 2000-07-27 Wayne State University Method and apparatus for measuring factors in mammary fluids
JP2002112654A (en) * 2000-06-12 2002-04-16 Clute Lorne Jason Milking machine
US20030073951A1 (en) * 2001-05-30 2003-04-17 Morton Kevin B. Disposable patient interface for intraductal fluid aspiration system
US6866994B2 (en) 2001-05-30 2005-03-15 Neomatrix, Llc Noninvasive intraductal fluid diagnostic screen
WO2002102437A2 (en) * 2001-06-19 2002-12-27 Whisper Wear, Inc. System for a portable hands-free breast pump and method of using the same
US7789865B2 (en) * 2002-06-19 2010-09-07 Myers Kenneth E Breast cup with an internal vacuum chamber for a hands-free breast pump
JP4579542B2 (en) * 2001-12-27 2010-11-10 プレイテックス プロダクツ エルエルシー Milking cup
US20040024352A1 (en) * 2001-12-27 2004-02-05 Playtex Products, Inc. Breast pump system
US6749582B2 (en) * 2002-04-30 2004-06-15 The First Years Inc. Pumping breast milk
GB0214525D0 (en) * 2002-06-24 2002-08-07 Samson Ilan Breast pump
US20040087898A1 (en) * 2002-11-01 2004-05-06 Gotthilf Weniger Breast pump assembly
US20040127845A1 (en) * 2002-12-27 2004-07-01 Playtex Products, Inc. Breast pump system
US7776008B2 (en) * 2003-08-08 2010-08-17 Playtex Products, Inc. Manual breast pump
US7335183B2 (en) * 2003-09-15 2008-02-26 Aligned Innovation, Inc. Nursing aid system
US20050159701A1 (en) * 2004-01-15 2005-07-21 Conaway Jonathan W. Breast pump pressure regulation valve
JP3907057B2 (en) * 2004-03-30 2007-04-18 ピジョン株式会社 Milking machine
US8152754B2 (en) * 2004-04-01 2012-04-10 Medela Holding Ag Soft breastshield
US7396339B2 (en) * 2004-04-30 2008-07-08 The First Years Inc. Pumping breast milk
US7569031B2 (en) * 2004-06-22 2009-08-04 The First Years Inc. Breast pump
US20070060873A1 (en) * 2005-09-15 2007-03-15 Katsuyuki Hiraoka Milking apparatus
US7806855B2 (en) * 2006-04-11 2010-10-05 Playtex Products, Inc. Manual breast pump
JP4774374B2 (en) * 2007-01-29 2011-09-14 ピジョン株式会社 Milking equipment
WO2008137678A1 (en) 2007-05-04 2008-11-13 Whisper Wear, Inc. Hands-free breast pump with balanced reciprocating drive
DE112008001755T5 (en) * 2007-07-24 2010-06-02 Medela Holding Ag Apparatus for the treatment of breast conditions
US8945046B2 (en) 2008-04-03 2015-02-03 Lyndon Brittner Hands-free breast pump system
US7972297B2 (en) * 2008-11-07 2011-07-05 Simplisse, Inc. Breast cup assembly for a breast pump
WO2010083485A2 (en) 2009-01-16 2010-07-22 Learning Curve Brands, Inc. Breast pump and method of use
US8444596B2 (en) * 2009-06-22 2013-05-21 Lansinoh Laboratories, Inc. Breast milk collection apparatus and components thereof
WO2011031984A2 (en) * 2009-09-11 2011-03-17 Simplisse, Inc. Nipple shield
US20110270164A1 (en) * 2010-05-03 2011-11-03 Lori Beth Bane Nursing extension device
JP2012019952A (en) * 2010-07-14 2012-02-02 Tokyo Univ Of Science Milking pad and milking device using the same
US9011372B2 (en) 2010-07-22 2015-04-21 Platinum Products Holding, Inc. Manual breast pump with resilient return
US10220127B2 (en) 2013-03-05 2019-03-05 Koninklijke Philips N.V. Easily assemblable breast interface for a breast pump
KR101546376B1 (en) * 2014-01-02 2015-08-21 주식회사 엠에스제이 The Milker
US10828407B2 (en) 2014-06-23 2020-11-10 Momgenuity, Llc Breast pump kit
US9878078B1 (en) 2015-10-21 2018-01-30 Momgenuity, Llc Disposable breast pump shield
US9408957B1 (en) 2014-06-23 2016-08-09 Sherri Levine Breast pump shield
EP3058966A1 (en) 2015-02-20 2016-08-24 Medela Holding AG Breast cup
USD785160S1 (en) * 2015-02-20 2017-04-25 Medela Holding Ag Membrane for a breastshield of a breast pump
WO2016131678A1 (en) 2015-02-20 2016-08-25 Medela Holding Ag Breast shield having a flexible edge
USD783209S1 (en) * 2016-03-08 2017-04-04 Kerry Morris Telescopic pet food funnel with handle
DE202018006774U1 (en) 2017-06-15 2022-12-13 Chiaro Technology Limited breast pump system
USD863195S1 (en) * 2017-08-18 2019-10-15 Idsc Holdings, Llc Vehicle exhaust aftertreatment device cleaning tool
USD863194S1 (en) * 2017-08-18 2019-10-15 Idsc Holdings, Llc Vehicle exhaust aftertreatment device cleaning tool
USD863193S1 (en) * 2017-08-18 2019-10-15 Idsc Holdings, Llc Vehicle exhaust aftertreatment device cleaning tool
US11273241B2 (en) * 2018-01-11 2022-03-15 LacTeck LLC Breast flange for direct coupling to breast pump fitting
CN116251252A (en) * 2018-01-22 2023-06-13 宁波幸福妈妈医疗科技有限公司 Breast receiving device and use thereof
KR102038995B1 (en) * 2019-03-21 2019-11-04 주식회사 에스씨301테라피 Body custom type breast cosmetic surgery auxiliary device
GB202004395D0 (en) 2020-03-26 2020-05-13 Chiaro Technology Ltd Lima
US11523688B2 (en) * 2020-04-17 2022-12-13 Restful Pump, Inc. Adjustable breast pump flange
USD963835S1 (en) * 2020-10-30 2022-09-13 Hygeia Ii Medical Group, Inc. Breast pump

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3822703A (en) * 1973-02-13 1974-07-09 P Davisson Breast pump
US4323067A (en) * 1977-06-20 1982-04-06 Adams Frank H Combination breast pump and gavage feeding apparatus and method
US4857051A (en) * 1980-09-05 1989-08-15 Isg/Ag Breastpump
US5258041A (en) 1982-09-29 1993-11-02 Bio-Metric Systems, Inc. Method of biomolecule attachment to hydrophobic surfaces
US4680028A (en) * 1984-07-02 1987-07-14 Lact-Assist, Incorporated Flexible breast receptor for breast pump
GB8422861D0 (en) * 1984-09-11 1984-10-17 Avent Medical Ltd Single handed breast pump
CH666614A5 (en) * 1984-12-24 1988-08-15 Isg Ag METHOD OF PROMOTING LABOR IN PREGNANT WOMEN.
US4772262A (en) * 1985-04-16 1988-09-20 Natural Technologies, Inc. Portable electric breast pump
JPS6253668A (en) * 1985-08-30 1987-03-09 アメダ ア−ゲ− Breast pump
DE8812030U1 (en) * 1988-09-23 1988-11-03 Ka We Co Gmbh, 7000 Stuttgart, De
US4950236A (en) * 1988-10-21 1990-08-21 Aurora Search Ltd. Breast pump adapter for filling infant nursers having disposable liners
US4929229A (en) * 1988-11-30 1990-05-29 Isg/Ag Breastpump having improved valve mechanism
US5049126A (en) * 1990-02-16 1991-09-17 Isg/Ag Breast pump with nipple stimulating insert
US5100406A (en) * 1990-11-01 1992-03-31 Graham-Field, Inc. Silicone breast pump insert
JPH0638502U (en) * 1992-11-09 1994-05-24 コーシン株式会社 Milking machine
CA2111628A1 (en) * 1992-12-21 1994-06-22 Virginia Macwhinnie Heat pack for thermal treatment of breast
US5476490A (en) * 1994-05-10 1995-12-19 Medela, Inc. Heating pad
US5514166A (en) 1995-01-20 1996-05-07 Medela, Inc. Device and method for supporting a breast shield and related pump equipment
GB9502995D0 (en) * 1995-02-16 1995-04-05 Cannon Rubber Ltd Breast pump insert
GB2299027B (en) * 1995-03-24 1999-02-17 Cannon Rubber Ltd Diaphragm breast pump
JP2897122B2 (en) * 1997-02-06 1999-05-31 ジェクス株式会社 Milking connection and milking set
US5902293A (en) * 1997-07-14 1999-05-11 Biboting International Co., Ltd. Can sucker mechanism
US5941847A (en) * 1998-02-06 1999-08-24 Medela Holding Ag Breast shield with vacuum isolation element

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007085032A1 (en) * 2006-01-24 2007-08-02 Mam Babyartikel Gesellschaft M.B.H. Attachment for a milk pump
WO2007085029A1 (en) * 2006-01-24 2007-08-02 Mam Babyartikel Gesellschaft M.B.H. Attachment for a milk pump

Also Published As

Publication number Publication date
AU3110200A (en) 2000-06-26
EP1146919A1 (en) 2001-10-24
CA2354864C (en) 2008-10-21
EP1146919B1 (en) 2009-04-15
JP4394836B2 (en) 2010-01-06
WO2000033897A1 (en) 2000-06-15
DE69940745D1 (en) 2009-05-28
JP2009233363A (en) 2009-10-15
JP2003521958A (en) 2003-07-22
CA2291936C (en) 2008-10-21
JP5156702B2 (en) 2013-03-06
CA2291936A1 (en) 2000-06-10
US20020062103A1 (en) 2002-05-23
EP2085102B1 (en) 2012-02-08
EP2085102A1 (en) 2009-08-05
ATE544479T1 (en) 2012-02-15
ATE428457T1 (en) 2009-05-15
US6723066B2 (en) 2004-04-20
CA2354864A1 (en) 2000-06-15
US6387072B1 (en) 2002-05-14
EP1146919A4 (en) 2008-03-26
ES2380400T3 (en) 2012-05-11
ES2325143T3 (en) 2009-08-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2291936C (en) Breastpump with universal hood base and interchangeable suction hoods
EP1735031B1 (en) Soft breastshield
US5049126A (en) Breast pump with nipple stimulating insert
US6440100B1 (en) Concealed apparatus for hands free breast milk pumping and storage
US20110009816A1 (en) Device for Treatment of Breast Conditions
EP0466462A1 (en) Breast pump with massage for improved lactation
CA2445383C (en) Method of collecting fluid with a breastpump membrane and novel membrane cover for a breast shield
GB2138686A (en) Breast milk extraction apparatus
MXPA06011409A (en) Soft breastshield

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
AK Designated states

Kind code of ref document: C2

Designated state(s): AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: C2

Designated state(s): GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG

COP Corrected version of pamphlet

Free format text: PAGES 1/2-2/2, DRAWINGS, REPLACED BY NEW PAGES 1/2-2/2; DUE TO LATE TRANSMITTAL BY THE RECEIVING OFFICE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1999965119

Country of ref document: EP

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2354864

Country of ref document: CA

Ref country code: CA

Ref document number: 2354864

Kind code of ref document: A

Format of ref document f/p: F

ENP Entry into the national phase

Ref country code: JP

Ref document number: 2000 586387

Kind code of ref document: A

Format of ref document f/p: F

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1999965119

Country of ref document: EP