WO2002080732A1 - Hand-held cleaning devices - Google Patents

Hand-held cleaning devices Download PDF

Info

Publication number
WO2002080732A1
WO2002080732A1 PCT/DE2001/001548 DE0101548W WO02080732A1 WO 2002080732 A1 WO2002080732 A1 WO 2002080732A1 DE 0101548 W DE0101548 W DE 0101548W WO 02080732 A1 WO02080732 A1 WO 02080732A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
housing
rotor axis
air
hand
cleaning unit
Prior art date
Application number
PCT/DE2001/001548
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Peter Lukaschek
Original Assignee
Peter Lukaschek
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peter Lukaschek filed Critical Peter Lukaschek
Publication of WO2002080732A1 publication Critical patent/WO2002080732A1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B23/00—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
    • B24B23/02—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor with rotating grinding tools; Accessories therefor
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B13/00—Brushes with driven brush bodies or carriers
    • A46B13/008—Disc-shaped brush bodies

Definitions

  • the invention relates to a hand-held device for cleaning surfaces, with a housing in which a device for supplying electric current and an electric motor with a rotor axis is accommodated.
  • the object of the invention is therefore to provide a cleaning device which is particularly portable and which can also be used on boats or in the camping area.
  • this object is achieved in that the housing is designed to be watertight, the rotor axis being guided in a sealed manner through an opening in the housing.
  • the feature that the housing is designed to be watertight, with the rotor axis being guided in a sealed manner through an opening in the housing means that a device is created which is insensitive to splash water and can therefore be used universally.
  • a supply air valve and an exhaust air valve are provided in the housing in order to effect an air exchange of the air enclosed by the housing with the ambient air.
  • a fan device is provided within the housing on the rotor axis in order to effect air circulation of the air surrounded by the housing.
  • a supply air valve and an exhaust air valve are provided in the housing, overheating of the motor is effectively prevented.
  • the Rotor axis outside the housing is connected to a plate device with a surface to be directed towards the housing and a lower surface facing away from the housing.
  • the rotor axis is preferably dimensioned outside the housing to a length of 1 cm to 4 cm, in particular 2.5 cm.
  • the lower surface of the plate device is provided with a layer of Velcro material, which is provided for fastening a cleaning unit.
  • the cleaning unit can be designed as a brush with bristles, or it can be designed as a polishing device with a fur. Alternatively, the cleaning unit can have a grained surface as a grinding device.
  • the device for supplying electrical current in the device according to the invention is preferably an in
  • the device for supplying electric current is an accumulator device which can be integrated into the housing, the power pack and the accumulator device being interchangeable.
  • the housing preferably contains a handle for holding the device by hand.
  • Fig.l a preferred embodiment of the device according to the invention in a view from above;
  • FIG. 2 shows the embodiment of the device according to the invention shown in Figure 1 in a side view
  • FIG. 3 shows a part of the embodiment of the device according to the invention shown in Figures 1 and 2 in a side view.
  • the hand-held cleaning device 100 has a housing 110 in which a device 120 for supplying electric current and an electric motor 130 with a rotor axis 131 are accommodated, the housing 110 being watertightly sealed to the outside and the Rotor axis 131 is sealed through a corresponding opening of the housing 110.
  • a supply air valve 132 and an exhaust air valve 133 are provided in the housing 110 in order to effect an air exchange of the air enclosed by the housing 110 with the ambient air, a fan device 134 being provided within the housing 110 on the rotor axis 131 in order to circulate the air to cause air surrounded by the housing 110.
  • the rotor axis 130 is connected outside the housing 110 to a plate device 140 with a surface 141 to be directed in the direction of the housing 110 and a lower surface 142 pointing away from the housing, the lower surface 142 of the plate device 140, as shown schematically in FIG. 3, is provided with a layer 143 of Velcro material, which is used to attach a Cleaning unit 144 is provided.
  • the cleaning unit 144 is designed as a brush with bristles.
  • the rotor axis 131 in the device according to the invention is dimensioned outside the housing 110 to a length of 2.5 cm.
  • the device 120 for supplying electric current in the device according to the invention is designed as a power supply unit which can be integrated into the housing 110 and is supplied with 220 V AC voltage and which can be exchanged for an accumulator device.
  • the housing 110 is provided with a handle 111 for holding the device 100 by hand.

Abstract

The invention relates to a hand-held cleaning device (100) for cleaning surfaces. Said device comprises a housing (110), in which a unit (120) for supplying electric power and an electric motor (130) having a rotor axle (131) are housed. According to the invention, the hand-held cleaning device can be used on boats or in the camping domain by virtue of the fact that the housing is watertight since the rotor axle is guided through an opening of the housing in a sealed manner.

Description

HANDGEHALTENE REINIGUNGSVORRICHTUNGEN HAND-HELD CLEANING DEVICES
Die Erfindung betrifft eine handgehaltene Vorrichtung zum Reinigen von Oberflächen, mit einem Gehäuse, in dem eine Einrichtung zum Liefern von elektrischem Strom sowie ein Elektromotor mit einer Rotorachse untergebracht ist.The invention relates to a hand-held device for cleaning surfaces, with a housing in which a device for supplying electric current and an electric motor with a rotor axis is accommodated.
Reinigungsvorrichtungen der eingangs genannten Art werden im Stand der Technik in einer Vielzahl unterschiedlichster Ausführungsformen bekannt. Den bekannten Vorrichtungen ist jedoch sämtlich gemein, dass sie aufgrund von Spritzwasserempfindlichkeit für Anwendungen in potentiell nassen Umgebungen wie beispielsweise auf Booten oder im Campingbereich nicht geeignet sindCleaning devices of the type mentioned at the outset are known in the prior art in a large number of very different embodiments. However, the known devices all have in common that, because of their sensitivity to splash water, they are not suitable for applications in potentially wet environments, for example on boats or in the camping sector
Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, eine insbesondere transportable Reinigungsvorrichtung zu schaffen, die auch auf Booten oder im Campingbereich einsetzbar ist. Für eine Reinigungsvorrichtung der eingangs genannten Art wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass das Gehäuse wasserdicht ausgebildet ist, wobei die Rotorachse abgedichtet durch eine Öffnung des Gehäuses geführt ist.The object of the invention is therefore to provide a cleaning device which is particularly portable and which can also be used on boats or in the camping area. For a cleaning device of the type mentioned at the outset, this object is achieved in that the housing is designed to be watertight, the rotor axis being guided in a sealed manner through an opening in the housing.
Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Preferred embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.
Bei der erfindungsgemäßen Reinigungsvorrichtung wird durch das Merkmal, dass das Gehäuse wasserdicht ausgebildet ist, wobei die Rotorachse abgedichtet durch eine Öffnung des Gehäuses geführt ist, erreicht, dass eine Vorrichtung geschaffen ist, die gegenüber Spritzwasser unempfindlich ist und somit universell einsetzbar ist.In the cleaning device according to the invention, the feature that the housing is designed to be watertight, with the rotor axis being guided in a sealed manner through an opening in the housing, means that a device is created which is insensitive to splash water and can therefore be used universally.
Gemäß einer ersten bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist vorgesehen, dass in dem Gehäuse ein Zuluftventil sowie ein Abluftventil vorgesehen ist, um einen Luftaustausch der von dem Gehäuse umschlossenen Luft mit der ambienten Luft zu bewirken.According to a first preferred embodiment of the device according to the invention, it is provided that a supply air valve and an exhaust air valve are provided in the housing in order to effect an air exchange of the air enclosed by the housing with the ambient air.
Gemäß einer anderen bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist vorgesehen, dass innerhalb des Gehäuses an der Rotorachse eine Ventilatoreinrichtung vorgesehen ist, um eine Luftzirkulation der von dem Gehäuse umgebenen Luft zu bewirken. In Kombination mit dem Merkmal, dass in dem Gehäuse ein Zuluftventil sowie ein Abluftventil vorgesehen ist, wird dabei eine Überhitzung des Motors wirksam verhindert.According to another preferred embodiment of the device according to the invention it is provided that a fan device is provided within the housing on the rotor axis in order to effect air circulation of the air surrounded by the housing. In combination with the feature that a supply air valve and an exhaust air valve are provided in the housing, overheating of the motor is effectively prevented.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist vorgesehen, dass die Rotorachse außerhalb des Gehäuses mit einer Tellereinrichtung mit einer in Richtung auf das Gehäuse zu weisenden Oberfläche sowie einer von dem Gehäuse fort weisenden Unterfläche verbunden ist. Die Rotorachse ist dabei außerhalb des Gehäuses vorzugsweise auf eine Länge von 1 cm bis 4 cm, insbesondere 2,5 cm bemessen.According to a further preferred embodiment of the device according to the invention it is provided that the Rotor axis outside the housing is connected to a plate device with a surface to be directed towards the housing and a lower surface facing away from the housing. The rotor axis is preferably dimensioned outside the housing to a length of 1 cm to 4 cm, in particular 2.5 cm.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist vorgesehen, dass die Unterfläche der Tellereinrichtung mit einer Schicht aus Klettmaterial versehen ist, das zur Befestigung einer Reinigungseinheit vorgesehen ist. Die Reinigungseinheit kann dabei als Borsten aufweisende Bürste ausgebildet sein, oder sie kann als eine ein Fell aufweisende Poliereinrichtung ausgebildet sein. Alternativ kann die Reinigungseinheit eine gekörnte Oberfläche als Schleifeinrichtung aufweisen.According to a further preferred embodiment of the device according to the invention, it is provided that the lower surface of the plate device is provided with a layer of Velcro material, which is provided for fastening a cleaning unit. The cleaning unit can be designed as a brush with bristles, or it can be designed as a polishing device with a fur. Alternatively, the cleaning unit can have a grained surface as a grinding device.
Die Einrichtung zum Liefern von elektrischem Strom ist bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung vorzugsweise ein in dasThe device for supplying electrical current in the device according to the invention is preferably an in
Gehäuse integrierbares mit 220 V Wechselspannung zu speisendes Netzteil. Alternativ ist die Einrichtung zum Liefern von elektrischem Strom eine in das Gehäuse integrierbare Akkumulatoreinrichtung, wobei Netzteil und Akkumulatoreinrichtung gegeneinander austauschbar sind.Housing integrable with 220 V AC power supply. Alternatively, the device for supplying electric current is an accumulator device which can be integrated into the housing, the power pack and the accumulator device being interchangeable.
Das Gehäuse enthält vorzugsweise einen Griff zum Halten der Vorrichtung von Hand.The housing preferably contains a handle for holding the device by hand.
Die erfindungsgemäße Schutzvorrichtung wird im folgenden anhand einer bevorzugten Ausführungsform erläutert, die in den Figuren der Zeichnung dargestellt ist. Darin zeigen: Fig.l eine bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung in einer Ansicht von oben;The protective device according to the invention is explained below with reference to a preferred embodiment, which is shown in the figures of the drawing. In it show: Fig.l a preferred embodiment of the device according to the invention in a view from above;
Fig.2 die in Figur 1 dargestellte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung in einer Seitenansicht;2 shows the embodiment of the device according to the invention shown in Figure 1 in a side view;
Fig.3 ein Teil der in den Figuren 1 und 2 dargestellten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung in einer Seitenansicht.3 shows a part of the embodiment of the device according to the invention shown in Figures 1 and 2 in a side view.
Die in Figuren 1 und 2 dargestellte handgehaltene erfindungsgemäße Reinigungsvorrichtung 100 weist ein Gehäuse 110 auf, in dem eine Einrichtung 120 zum Liefern von elektrischem Strom sowie ein Elektromotor 130 mit einer Rotorachse 131 untergebracht ist, wobei das Gehäuse 110 nach außen wasserdicht abgedichtet ausgebildet ist und die Rotorachse 131 abgedichtet durch eine entsprechende Öffnung des Gehäuses 110 geführt ist. In dem Gehäuse 110 ist ein Zuluftventil 132 sowie ein Abluftventil 133 vorgesehen, um einen Luftaustausch der von dem Gehäuse 110 umschlossenen Luft mit der ambienten Luft zu bewirken, wobei innerhalb des Gehäuses 110 an der Rotorachse 131 eine Ventilatoreinrichtung 134 vorgesehen ist, um eine Luftzirkulation der von dem Gehäuse 110 umgebenen Luft zu bewirken.The hand-held cleaning device 100 according to the invention shown in FIGS. 1 and 2 has a housing 110 in which a device 120 for supplying electric current and an electric motor 130 with a rotor axis 131 are accommodated, the housing 110 being watertightly sealed to the outside and the Rotor axis 131 is sealed through a corresponding opening of the housing 110. A supply air valve 132 and an exhaust air valve 133 are provided in the housing 110 in order to effect an air exchange of the air enclosed by the housing 110 with the ambient air, a fan device 134 being provided within the housing 110 on the rotor axis 131 in order to circulate the air to cause air surrounded by the housing 110.
Die Rotorachse 130 ist außerhalb des Gehäuses 110 mit einer Tellereinrichtung 140 mit einer in Richtung auf das Gehäuse 110 zu weisenden Oberfläche 141 sowie einer von dem Gehäuse fort weisenden Unterfläche 142 verbunden, wobei die Unterfläche 142 der Tellereinrichtung 140, wie in Figur 3 schematisch dargestellt, mit einer Schicht 143 aus Klettmaterial versehen ist, das zur Befestigung einer Reinigungseinheit 144 vorgesehen ist. Die Reinigungseinheit 144 ist dabei als Borsten aufweisende Bürste ausgebildet.The rotor axis 130 is connected outside the housing 110 to a plate device 140 with a surface 141 to be directed in the direction of the housing 110 and a lower surface 142 pointing away from the housing, the lower surface 142 of the plate device 140, as shown schematically in FIG. 3, is provided with a layer 143 of Velcro material, which is used to attach a Cleaning unit 144 is provided. The cleaning unit 144 is designed as a brush with bristles.
Die Rotorachse 131 ist bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung außerhalb des Gehäuses 110 auf eine Länge von 2,5 cm bemessen.The rotor axis 131 in the device according to the invention is dimensioned outside the housing 110 to a length of 2.5 cm.
Die Einrichtung 120 zum Liefern von elektrischem Strom ist bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung als ein in das Gehäuse 110 integrierbares, mit 220 V Wechselspannung zu speisendes Netzteil ausgebildet, das gegen eine Akkumulatoreinrichtung austauschbar ist.The device 120 for supplying electric current in the device according to the invention is designed as a power supply unit which can be integrated into the housing 110 and is supplied with 220 V AC voltage and which can be exchanged for an accumulator device.
Das Gehäuse 110 ist mit einem Griff 111 zum Halten der Vorrichtung 100 von Hand versehen.The housing 110 is provided with a handle 111 for holding the device 100 by hand.
Das oben erläuterte Ausführungsbeispiel der Erfindung dient lediglich dem Zweck eines besseren Verständnisses der durch die Ansprüche definierten erfindungsgemäßen Lehre, die als solche durch das Ausführungsbeispiel nicht eingeschränkt ist. The exemplary embodiment of the invention explained above only serves the purpose of a better understanding of the teaching according to the invention defined by the claims, which as such is not restricted by the exemplary embodiment.

Claims

Patentansprüche Claims
1. Handgehaltene Vorrichtung zum Reinigen von Oberflächen, mit einem Gehäuse, in dem eine Einrichtung zum Liefern von elektrischem Strom sowie ein Elektromotor mit einer Rotorachse untergebracht ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse wasserdicht ausgebildet ist, wobei die Rotorachse abgedichtet durch eine Öffnung des Gehäuses geführt ist.1. Hand-held device for cleaning surfaces, with a housing in which a device for supplying electrical current and an electric motor with a rotor axis is accommodated, characterized in that the housing is designed to be waterproof, the rotor axis being sealed by an opening in the housing is led.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Gehäuse ein Zuluftventil sowie ein Abluftventil vorgesehen ist, um einen Luftaustausch der von dem Gehäuse umschlossenen Luft mit der ambienten Luft zu bewirken.2. Device according to claim 1, characterized in that a supply air valve and an exhaust air valve is provided in the housing in order to effect an air exchange of the air enclosed by the housing with the ambient air.
3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass innerhalb des Gehäuses an der Rotorachse eine Ventilatoreinrichtung vorgesehen ist, um eine Luftzirkulation der von dem Gehäuse umgebenen Luft zu bewirken.3. Device according to claim 2, characterized in that a fan device is provided within the housing on the rotor axis in order to bring about an air circulation of the air surrounded by the housing.
4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Rotorachse außerhalb des Gehäuses mit einer Tellereinrichtung mit einer in Richtung auf das Gehäuse zu weisenden Oberfläche sowie einer von dem Gehäuse fort weisenden Unterfläche verbunden ist.4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the rotor axis is connected outside the housing with a plate device with a surface to be pointed in the direction of the housing and a lower surface facing away from the housing.
5. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Rotorachse außerhalb des Gehäuses auf eine Länge von 1 cm bis 4 cm bemessen ist. 5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the rotor axis outside the housing is dimensioned to a length of 1 cm to 4 cm.
6. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Rotorachse außerhalb des Gehäuses auf eine Länge von 2,5 cm bemessen ist.6. The device according to claim 4, characterized in that the rotor axis outside the housing is dimensioned to a length of 2.5 cm.
7. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Unterfläche der Tellereinrichtung mit einer Schicht aus Klettmaterial versehen ist, das zur Befestigung einer Reinigungseinheit vorgesehen ist.7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the lower surface of the plate device is provided with a layer of Velcro material, which is provided for fastening a cleaning unit.
8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungseinheit als Borsten aufweisende Bürste ausgebildet ist.8. The device according to claim 7, characterized in that the cleaning unit is designed as a bristle brush.
9. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungseinheit ein Fell als Poliereinrichtung aufweist .9. The device according to claim 7, characterized in that the cleaning unit has a fur as a polishing device.
10. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungseinheit eine gekörnte Oberfläche als10. The device according to claim 7, characterized in that the cleaning unit as a grained surface
Schleifeinrichtung aufweist.Has grinding device.
11. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung zum Liefern von elektrischem Strom ein in das Gehäuse integrierbares mit 220 V Wechselspannung zu speisendes Netzteil ist.11. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the device for supplying electrical current is a power supply unit which can be integrated into the housing and is supplied with 220 V AC voltage.
12. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung zum Liefern von elektrischem Strom eine in das Gehäuse integrierbare Akkumulatoreinrichtung ist. 12. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the device for supplying electrical current is an accumulator device which can be integrated into the housing.
13. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse einen Griff zum Halten der Vorrichtung von Hand enthält.13. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the housing contains a handle for holding the device by hand.
•k -k k •Λ- • k -kk • Λ-
PCT/DE2001/001548 2001-04-05 2001-04-25 Hand-held cleaning devices WO2002080732A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10116924.8 2001-04-05
DE2001116924 DE10116924C2 (en) 2001-04-05 2001-04-05 Hand-held cleaning devices

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2002080732A1 true WO2002080732A1 (en) 2002-10-17

Family

ID=7680455

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2001/001548 WO2002080732A1 (en) 2001-04-05 2001-04-25 Hand-held cleaning devices

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE10116924C2 (en)
WO (1) WO2002080732A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3939599A (en) * 1973-07-12 1976-02-24 D & H Industries, Inc. Polishing device
JPH08257510A (en) * 1995-03-22 1996-10-08 Kanehiro Naoe Handy washer
WO1997029664A1 (en) * 1996-02-19 1997-08-21 Jantar Developments Pty. Limited Hand-held cleaning tool
US5716263A (en) * 1996-03-08 1998-02-10 Jones; William C. Device for cleaning, polishing or sanding

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3727649C1 (en) * 1987-08-19 1988-11-03 Ernst Hohrenk Jun Power-driven brush for body care
DE4222766A1 (en) * 1992-07-10 1994-01-13 Walter Fuchs Hand-held polishing machine for painted surfaces - has water based cutting fluid fed to rotating absorbing disc rotated over painted surface
DE19517689B4 (en) * 1995-05-13 2004-02-19 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh electric motor

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3939599A (en) * 1973-07-12 1976-02-24 D & H Industries, Inc. Polishing device
JPH08257510A (en) * 1995-03-22 1996-10-08 Kanehiro Naoe Handy washer
WO1997029664A1 (en) * 1996-02-19 1997-08-21 Jantar Developments Pty. Limited Hand-held cleaning tool
US5716263A (en) * 1996-03-08 1998-02-10 Jones; William C. Device for cleaning, polishing or sanding

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1997, no. 02 28 February 1997 (1997-02-28) *

Also Published As

Publication number Publication date
DE10116924A1 (en) 2002-11-07
DE10116924C2 (en) 2003-04-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10318947A1 (en) Electric hand tool with battery pack
DE20000223U1 (en) Angle grinder with electric drive
DE19959920B4 (en) Electric hand machine tool, in particular an angle grinder with a rotatable maintenance opening
EP3246127B1 (en) Manually operated machine tool with a positioning spring assembly
EP0790697B1 (en) Electric machine tool with switching device for clockwise and anti-clockwise operation
WO2002080732A1 (en) Hand-held cleaning devices
DE10106870A1 (en) Set up in a portable power tool
DE8521614U1 (en) Portable machine tool
WO2001058647A1 (en) Hand machine tool
EP1376627B1 (en) Hand-held machine tool with device for clockwise and anti-clockwise commutation of an electromotor
EP0955031A2 (en) Massage device for use in baths
DE19714248C2 (en) Small motor unit for hand-held tools
DE202004018937U1 (en) Motor with wave-shaped housing
DE3920942A1 (en) MOTION TRANSFORMER FOR ELECTRICALLY DRIVEN SMALL DEVICES
DE20105956U1 (en) Hand-held cleaning devices
DE3444457A1 (en) Device for cleaning flat or curved surfaces with a manually guidable cleaning head
DE20104304U1 (en) Corneal ablation device
DE10104866A1 (en) Hand machine tool with a handle that holds electrical components
DE202007003081U1 (en) Portable electric grinding device
EP3653343A1 (en) Battery operated handheld machine tool
CH683896A5 (en) Processing unit, in particular for dental purposes, with two combined various processing devices.
DE3311423C2 (en)
DE3904785A1 (en) Power-driven hand tool
DE4414806A1 (en) Motor-driven, manually guidable brush unit
DE2022992A1 (en) Small hand tool as a car accessory

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP