WO2005051760A1 - Impervious diving mask - Google Patents

Impervious diving mask Download PDF

Info

Publication number
WO2005051760A1
WO2005051760A1 PCT/FR2004/002981 FR2004002981W WO2005051760A1 WO 2005051760 A1 WO2005051760 A1 WO 2005051760A1 FR 2004002981 W FR2004002981 W FR 2004002981W WO 2005051760 A1 WO2005051760 A1 WO 2005051760A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
frame
window
cap
assembly
assembly according
Prior art date
Application number
PCT/FR2004/002981
Other languages
French (fr)
Inventor
Salvatore Tribuiani
Marie-Françoise SALEM
Original Assignee
Salvatore Tribuiani
Salem Marie-Francoise
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Salvatore Tribuiani, Salem Marie-Francoise filed Critical Salvatore Tribuiani
Publication of WO2005051760A1 publication Critical patent/WO2005051760A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63CLAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS; LIFE-SAVING IN WATER; EQUIPMENT FOR DWELLING OR WORKING UNDER WATER; MEANS FOR SALVAGING OR SEARCHING FOR UNDERWATER OBJECTS
    • B63C11/00Equipment for dwelling or working underwater; Means for searching for underwater objects
    • B63C11/02Divers' equipment
    • B63C11/04Resilient suits
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63CLAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS; LIFE-SAVING IN WATER; EQUIPMENT FOR DWELLING OR WORKING UNDER WATER; MEANS FOR SALVAGING OR SEARCHING FOR UNDERWATER OBJECTS
    • B63C11/00Equipment for dwelling or working underwater; Means for searching for underwater objects
    • B63C11/02Divers' equipment
    • B63C11/12Diving masks

Definitions

  • the present invention relates to an assembly consisting of a cap and a diving mask.
  • the diving mask consists of a spectacle frame in which an opening is formed in which a window is tightly mounted through which the wearer of the mask can see, and of a strip, in general elastic, fixed on either side of the frame to allow the mask to be threaded around the head of the diver, the elastic band making it possible to press the frame against the face of the diver.
  • the known assemblies also consist of a cap, generally made of elastic material, in particular rubber, having a head shape, an opening being formed in particular at eye level. The diver first puts on the cap, which is pressed against his head by matching the shapes to ensure an internal seal, then puts the band around the wrapped head of the cap, the glass being in front of the opening for the eyes of the hat and therefore also in front of the eyes of the diver. The elasticity of the band seals the opening of the cup.
  • the sealing at the level of the contact between the cap and the frame of the glasses, substantially around the opening of the cap for the eyes, is not good and it is frequent that water penetrates into the cavity of the eyes by being trapped in inside the bezel frame.
  • the diver must then frequently "empty" his glasses, which requires him to get out of the water for diving without a bottle, or to provide specific devices for this emptying, complex and expensive devices.
  • the present invention aims to overcome these drawbacks of the prior art, by proposing a cap-glasses assembly whose sealing at the contact between the cap and the frame of the glasses is excellent, so that the diver no longer needs to empty his glasses or so that it is no longer necessary to provide a device for emptying.
  • the assembly is as defined in claim 1, improvements being defined in the sub-claims.
  • the frame comprises a rim delimiting the opening in which the window is received, and an auxiliary frame is provided around which the window is mounted, the auxiliary frame being mounted movable, in particular pivoting relative to the frame fixed to the cap, between a closed position, in which the two frames are in tight contact with each other, thus ensuring the sealing of the mask, and an open position in which the glass is distant from the cap to allow easy access to the window.
  • the auxiliary frame is pivotally mounted by means of a hinge disposed on the frame fixed to the cap.
  • the frame fixed to the cap is made of elastic material, in particular rubber.
  • the frame is attached to the cap by gluing or welding.
  • the cap can be opened by separation into at least two parts, in particular in its rear part, to facilitate the introduction of the head.
  • the at least two parts are joined to one another by a closure, in particular a zipper, and a sealing strip is provided, preferably in the same material as the cap at the level of the closure. , to prevent water infiltration through the closure and entanglement of hair in the closure.
  • FIG. 1 represents a front view of a plunger carrying an assembly according to the invention
  • FIG. 2 represents, in front view, the assembly carried by the plunger of FIG. 1.
  • Figure 3 is a side view of all of Figures 1 and 2;
  • Figure 4 is a front view of the assembly of Figure 2, in the closed position
  • Figure 5 is a view identical to that of Figure 3, in the closed position;
  • Figure 6 is a top view of all of the preceding figures, the assembly being in the open position;
  • Figure 7 is a view identical to that of Figure 6, in the closed position of the assembly;
  • Figure 8 is a rear view of all of the previous figures.
  • Figure 9 is a view identical to that of Figure 8, the zipper having been pulled up;
  • Figure 10 is a more detailed view on a larger scale of part of Figure 6;
  • Figure 11 is a view identical to that of Figure 10 in the closed position of the assembly.
  • FIG. 1 represents a plunger P carrying an assembly 1 according to the invention.
  • the assembly 1 consists of a cap 2 made of flexible and elastic material, for example rubber pierced with an opening 3 for the eyes and the nose and an opening for the mouth.
  • the cap is resiliently pressed against the head of the diver to prevent water infiltration between the head and the cap.
  • a main frame 4 of elastic material, in particular rubber, is glued or welded or fixed in any other watertight manner, around the entire periphery of the opening 3 for the eyes and the nose.
  • the frame 4 defines an opening 5 for the eyes, delimited by a rim 6.
  • the frame 4 also includes a projection 7 in the shape of a nose for receiving the nose.
  • a seal 9 is fixed over the entire extent of the rim 6.
  • An auxiliary frame 10 is pivotally mounted on a hinge 11 relative to the main frame 4.
  • the frame 10 comprises over the entire extent of its rim 12 a groove 13.
  • the seal 9 is housed in the groove 13, to ensure the seal of the assembly at the contact between the two frames.
  • a ratchet closure system 14 keeps the two frames against each other in the closed position of the assembly.
  • a window 15 is received in a sealed manner, for example by being glued to it. It is also possible to provide a seal around the glass.
  • a zipper 16 is provided, the opening of which makes it possible to widen the cap to help its insertion.
  • a sealing strip 17 of the same material as the cap is sewn inside the cap, at the zipper, to guarantee the seal of the cap by preventing water infiltration through the zipper and that the hair does not catch on the zipper.
  • the auxiliary frame 10, the part of the frame 4 which delimits the opening 3, the hinge 11 and the closing pawl 14 may be made of a plastic or metal material, preferably rigid, that is to say not deformable by simple pressure. from the hand.
  • the rest of the frame 4 (over-frame), in particular the part covering the nose of the plunger is made of a plastic and / or elastic material, for example rubber.
  • the frame, by its over-frame, is fixed by gluing, crimping or sealing sealed to the cap.
  • the frame is fixed permanently (that is to say in a non-detachable manner) to the cap.
  • the cap extends so as to cover the chin and at least part of the neck, in the manner of a hood.
  • the window consists of double glazing, with an air layer interposed between the glazing.

Abstract

The invention relates to an impervious diving mask. The inventive assembly comprises: a cap (2) which is made from elastic material and which is intended to cover the diver's head such as to be pressed elastically against same, a hole (3) being provided in the cap essentially in line with the diver's eyes; and a glasses frame (4) having a rim that defines a hole which receives a transparent glass sheet, said rim (6) of the frame being fixed along the periphery of the hole (3) for the eyes in a watertight manner.

Description

MASQUE DE PLONGEE ETANCHE La présente invention se rapporte à un ensemble constitué d'un bonnet et d'un masque de plongée. The present invention relates to an assembly consisting of a cap and a diving mask.
Dans les ensembles connus, le masque de plongée est constitué d'un cadre de lunette dans lequel est formée une ouverture dans laquelle est montée de manière étanche une vitre à travers laquelle le porteur du masque peut voir, et d'une bande, en général élastique, fixée de part et d'autre du cadre pour permettre d'enfiler le masque autour de la tête du plongeur, la bande élastique permettant de plaquer le cadre contre le visage du plongeur. En outre les ensembles connus sont constitués également d'un bonnet, généralement en matière élastique, notamment en caoutchouc, ayant une forme de tête, une ouverture étant formée notamment au niveau des yeux. Le plongeur enfile dans un premier temps le bonnet, qui est plaqué contre sa tête en en épousant les formes pour assurer une étanchéité interne, puis enfile la bande autour de la tête enveloppée du bonnet, la vitre se trouvant en face de l'ouverture pour les yeux du bonnet et donc également en face des yeux du plongeur. L'élasticité de la bande assure l'étanchéité de l'ouverture du bonnet.In known assemblies, the diving mask consists of a spectacle frame in which an opening is formed in which a window is tightly mounted through which the wearer of the mask can see, and of a strip, in general elastic, fixed on either side of the frame to allow the mask to be threaded around the head of the diver, the elastic band making it possible to press the frame against the face of the diver. In addition, the known assemblies also consist of a cap, generally made of elastic material, in particular rubber, having a head shape, an opening being formed in particular at eye level. The diver first puts on the cap, which is pressed against his head by matching the shapes to ensure an internal seal, then puts the band around the wrapped head of the cap, the glass being in front of the opening for the eyes of the hat and therefore also in front of the eyes of the diver. The elasticity of the band seals the opening of the cup.
Cependant l'étanchéité au niveau du contact bonnet-cadre de lunette, sensiblement autour de l'ouverture du bonnet pour les yeux, n'est pas bonne et il est fréquent que de l'eau pénètre dans la cavité des yeux en étant piégée à l'intérieur du cadre de lunette. Le plongeur doit alors fréquemment « vidanger » ses lunettes, ce qui l'oblige à sortir de l'eau pour le cas de la plongée sans bouteille, ou de prévoir des dispositifs spécifiques pour cette vidange, dispositifs complexes et coûteux.However, the sealing at the level of the contact between the cap and the frame of the glasses, substantially around the opening of the cap for the eyes, is not good and it is frequent that water penetrates into the cavity of the eyes by being trapped in inside the bezel frame. The diver must then frequently "empty" his glasses, which requires him to get out of the water for diving without a bottle, or to provide specific devices for this emptying, complex and expensive devices.
La présente invention vise à surmonter ces inconvénients de l'art antérieur, en proposant un ensemble bonnet-lunettes dont l'étanchéité au niveau du contact entre le bonnet et le cadre des lunettes est excellente, de sorte que le plongeur n'a plus besoin de vidanger ses lunettes ou de sorte qu'il n'est plus nécessaire de prévoir un dispositif pour vidanger. The present invention aims to overcome these drawbacks of the prior art, by proposing a cap-glasses assembly whose sealing at the contact between the cap and the frame of the glasses is excellent, so that the diver no longer needs to empty his glasses or so that it is no longer necessary to provide a device for emptying.
Suivant l'invention, l'ensemble est tel que défini à la revendication 1 , des perfectionnements étant définis dans les sous revendications. Ainsi, en prévoyant des lunettes « intégrées » d'une pièce dans le bonnet, l'étanchéité au niveau du rebord du cadre est excellente et il n'est plus nécessaire de prévoir un dispositif de vidange des lunettes.According to the invention, the assembly is as defined in claim 1, improvements being defined in the sub-claims. Thus, by providing “integrated” glasses of one piece in the cap, the seal at the edge of the frame is excellent and it is no longer necessary to provide a device for emptying glasses.
Suivant un perfectionnement de l'invention, le cadre comporte un rebord délimitant l'ouverture dans laquelle est reçue la vitre, et il est prévu un cadre auxiliaire autour duquel est montée la vitre, le cadre auxiliaire étant monté mobile, notamment pivotant par rapport au cadre fixé au bonnet, entre une position fermée, dans laquelle les deux cadres sont en contact étanche l'un avec l'autre, en assurant ainsi l'étanchéité du masque, et une position ouverte dans laquelle la vitre est éloignée du bonnet pour permettre l'accès aisé à la vitre.According to an improvement of the invention, the frame comprises a rim delimiting the opening in which the window is received, and an auxiliary frame is provided around which the window is mounted, the auxiliary frame being mounted movable, in particular pivoting relative to the frame fixed to the cap, between a closed position, in which the two frames are in tight contact with each other, thus ensuring the sealing of the mask, and an open position in which the glass is distant from the cap to allow easy access to the window.
Suivant un mode de réalisation préféré, le cadre auxiliaire est monté pivotant par l'intermédiaire d'une charnière disposée sur le cadre fixé au bonnet.According to a preferred embodiment, the auxiliary frame is pivotally mounted by means of a hinge disposed on the frame fixed to the cap.
De préférence, le cadre fixé au bonnet est en matériau élastique, notamment en caoutchouc.Preferably, the frame fixed to the cap is made of elastic material, in particular rubber.
De préférence, la fixation du cadre au bonnet est réalisée par collage ou soudage.Preferably, the frame is attached to the cap by gluing or welding.
De préférence, le bonnet peut s'ouvrir par séparation en au moins deux parties, notamment dans sa partie arrière, pour faciliter l'introduction de la tête.Preferably, the cap can be opened by separation into at least two parts, in particular in its rear part, to facilitate the introduction of the head.
De préférence, les au moins deux parties sont assemblées l'une à l'autre par une fermeture, notamment une fermeture éclair, et il est prévu une bande d'étanchéité, de préférence en la même matière que le bonnet au niveau de la fermeture, pour empêcher l'infiltration d'eau à travers la fermeture et l'accrochage des cheveux dans la fermeture.Preferably, the at least two parts are joined to one another by a closure, in particular a zipper, and a sealing strip is provided, preferably in the same material as the cap at the level of the closure. , to prevent water infiltration through the closure and entanglement of hair in the closure.
On décrit maintenant, uniquement à titre d'exemple, un mode de réalisation de l'invention, en se reportant aux dessins, dans lesquels : La figure 1 représente une vue de face d'un plongeur portant un ensemble suivant l'invention ;An embodiment of the invention will now be described, by way of example only, with reference to the drawings, in which: FIG. 1 represents a front view of a plunger carrying an assembly according to the invention;
La figure 2 représente, en vue de face, l'ensemble porté par le plongeur de la figure 1.FIG. 2 represents, in front view, the assembly carried by the plunger of FIG. 1.
La figure 3 est une vue de côté de l'ensemble des figures 1 et 2 ;Figure 3 is a side view of all of Figures 1 and 2;
La figure 4 est une vue de face de l'ensemble de la figure 2, en position fermé ;Figure 4 is a front view of the assembly of Figure 2, in the closed position;
La figure 5 est une vue identique de celle de la figure 3, en position fermé ;Figure 5 is a view identical to that of Figure 3, in the closed position;
La figure 6 est une vue de dessus de l'ensemble des figures précédentes, l'ensemble étant en position ouverte ;Figure 6 is a top view of all of the preceding figures, the assembly being in the open position;
La figure 7 est une vue identique à celle de la figure 6, en position fermé de l'ensemble ;Figure 7 is a view identical to that of Figure 6, in the closed position of the assembly;
La figure 8 est une vue de derrière de l'ensemble des figures précédentes ;Figure 8 is a rear view of all of the previous figures;
La figure 9 est une vue identique à celle de la figure 8, la fermeture éclair ayant été tirée vers le haut ;Figure 9 is a view identical to that of Figure 8, the zipper having been pulled up;
La figure 10 est une vue plus détaillée et à plus grande échelle d'une partie de la figure 6 ; etFigure 10 is a more detailed view on a larger scale of part of Figure 6; and
La figure 11 est une vue identique à celle de la figure 10 en position fermée de l'ensemble.Figure 11 is a view identical to that of Figure 10 in the closed position of the assembly.
La figure 1 représente un plongeur P portant un ensemble 1 suivant l'invention.FIG. 1 represents a plunger P carrying an assembly 1 according to the invention.
L'ensemble 1 est constitué d'un bonnet 2 en matière souple et élastique, par exemple en caoutchouc percé d'une ouverture 3 pour les yeux et le nez et d'une ouverture pour la bouche. Le bonnet est plaqué de manière élastique contre la tête du plongeur pour empêcher une infiltration d'eau entre la tête et le bonnet.The assembly 1 consists of a cap 2 made of flexible and elastic material, for example rubber pierced with an opening 3 for the eyes and the nose and an opening for the mouth. The cap is resiliently pressed against the head of the diver to prevent water infiltration between the head and the cap.
Un cadre 4 principal en matière élastique, notamment en caoutchouc, est collé ou soudé ou fixé de toute autre manière étanche à l'eau, sur tout le pourtour de l'ouverture 3 pour les yeux et le nez.A main frame 4 of elastic material, in particular rubber, is glued or welded or fixed in any other watertight manner, around the entire periphery of the opening 3 for the eyes and the nose.
Le cadre 4 définit une ouverture 5 pour les yeux, délimitée par un rebord 6. Le cadre 4 comporte également une saillie 7 en forme de nez pour la réception du nez.The frame 4 defines an opening 5 for the eyes, delimited by a rim 6. The frame 4 also includes a projection 7 in the shape of a nose for receiving the nose.
Un joint étanche 9 est fixé sur toute l'étendue du rebord 6. Un cadre 10 auxiliaire est monté pivotant sur une charnière 11 par rapport au cadre 4 principal. Le cadre 10 comporte sur toute l'étendue de son rebord 12 un sillon 13.A seal 9 is fixed over the entire extent of the rim 6. An auxiliary frame 10 is pivotally mounted on a hinge 11 relative to the main frame 4. The frame 10 comprises over the entire extent of its rim 12 a groove 13.
Lorsque l'on place l'ensemble en position fermé, c'est à dire lorsqu'on rabat le cadre auxiliaire contre le cadre principal, le joint étanche 9 vient se loger dans le sillon 13, pour assurer l'étanchéité de l'ensemble au niveau du contact entre les deux cadres.When the assembly is placed in the closed position, that is to say when the auxiliary frame is folded against the main frame, the seal 9 is housed in the groove 13, to ensure the seal of the assembly at the contact between the two frames.
Un système de fermeture à cliquet 14 permet de maintenir les deux cadres l'un contre l'autre en position fermée de l'ensemble.A ratchet closure system 14 keeps the two frames against each other in the closed position of the assembly.
Dans le cadre auxiliaire, une vitre 15 est reçue de manière étanche, en y étant par exemple collée. On peut également prévoir un joint d'étanchéité autour de la vitre.In the auxiliary frame, a window 15 is received in a sealed manner, for example by being glued to it. It is also possible to provide a seal around the glass.
Dans la partie arrière du bonnet, il est prévu une fermeture 16 éclair dont l'ouverture permet d'élargir le bonnet pour aider à son insertion.In the rear part of the cap, a zipper 16 is provided, the opening of which makes it possible to widen the cap to help its insertion.
Une bande 17 d'étanchéité en la même matière que le bonnet est cousue à l'intérieur du bonnet, au niveau de la fermeture éclair, pour garantir l'étanchéité du bonnet en empêchant l'infiltration d'eau à travers la fermeture éclair et que les cheveux ne s'accrochent dans la fermeture éclair. On peut également prévoir un joint étanche sur toute l'étendue du pourtour du cadre 4, au niveau de sa fixation au bonnet 2, autour de l'ouverture 5 pour les yeux et le nez.A sealing strip 17 of the same material as the cap is sewn inside the cap, at the zipper, to guarantee the seal of the cap by preventing water infiltration through the zipper and that the hair does not catch on the zipper. One can also provide a tight seal over the entire extent of the periphery of the frame 4, at its attachment to the cap 2, around the opening 5 for the eyes and the nose.
Le cadre 10 auxiliaire, la partie du cadre 4 qui délimite l'ouverture 3, la charnière 11 et le cliquet de fermeture 14 peuvent être en un matériau plastique ou en métal, de préférence rigide, c'est à dire non déformable par simple pression de la main. Le reste du cadre 4 (sur-cadre), notamment la partie recouvrant le nez du plongeur est en un matériau plastique et/ou élastique, par exemple en caoutchouc. Le cadre, par son sur-cadre, est fixé par collage, sertissage ou soudage étanche au bonnet.The auxiliary frame 10, the part of the frame 4 which delimits the opening 3, the hinge 11 and the closing pawl 14 may be made of a plastic or metal material, preferably rigid, that is to say not deformable by simple pressure. from the hand. The rest of the frame 4 (over-frame), in particular the part covering the nose of the plunger is made of a plastic and / or elastic material, for example rubber. The frame, by its over-frame, is fixed by gluing, crimping or sealing sealed to the cap.
Comme représenté au dessin, le cadre est fixé à demeure (c'est à dire de manière non détachable) au bonnet.As shown in the drawing, the frame is fixed permanently (that is to say in a non-detachable manner) to the cap.
De préférence, le bonnet s'étend de manière à recouvrir le menton et au moins une partie du cou, à la manière d'une cagoule.Preferably, the cap extends so as to cover the chin and at least part of the neck, in the manner of a hood.
Suivant un mode de réalisation préféré, la vitre est constituée d'un double vitrage, avec interposée entre les vitrages une couche d'air.According to a preferred embodiment, the window consists of double glazing, with an air layer interposed between the glazing.
Suivant un perfectionnement, on prévoit d'incorporer dans la vitre ou dans un des vitrages ou dans les deux au moins un fil chauffant, notamment alimenté par une pile ou une batterie logée dans le masque. According to an improvement, provision is made to incorporate in the glass or in one of the glazings or in both at least one heating wire, in particular supplied by a battery or a battery housed in the mask.

Claims

REVENDICATIONS
1. Ensemble, constitué d'un bonnet (2) en matière élastique, par exemple en caoutchouc, destiné à être enfilé sur la tête d'un plongeur (P) en étant plaqué de manière élastique contre celle ci, une ouverture (3) étant formée dans le bonnet sensiblement en correspondance au moins avec les yeux du plongeur, caractérisé par un cadre (4) de lunette fixé au bonnet et délimitant une ouverture auxiliaire, ou ouverture pour vitre, dans laquelle peut être reçue une vitre (15), ce cadre (4) étant fixé de manière étanche à l'eau autour de l'ouverture (3) du bonnet (2), et la vitre (15) est montée mobile par rapport au cadre (4) entre une position fermée dans laquelle la vitre est reçue dans l'ouverture auxiliaire et une position ouverte dans laquelle la vitre est éloignée du bonnet.1. Assembly, consisting of a cap (2) made of elastic material, for example rubber, intended to be threaded on the head of a plunger (P) being pressed elastically against the latter, an opening (3) being formed in the bonnet substantially in correspondence at least with the eyes of the diver, characterized by a frame (4) of bezel fixed to the bonnet and delimiting an auxiliary opening, or opening for window, in which a window (15) can be received, this frame (4) being fixed in a watertight manner around the opening (3) of the cup (2), and the window (15) is mounted movable relative to the frame (4) between a closed position in which the window is received in the auxiliary opening and an open position in which the window is remote from the bonnet.
2. Ensemble suivant la revendication 1 , caractérisé en ce que la vitre (15) est montée pivotante, notamment par une charnière, par rapport au cadre (4).2. Assembly according to claim 1, characterized in that the window (15) is pivotally mounted, in particular by a hinge, relative to the frame (4).
3. Ensemble suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le cadre (4) de lunette comporte un rebord (6) délimitant l'ouverture auxiliaire dans laquelle peut être reçue la vitre et un joint étanche (9) est fixé sur toute l'étendue du rebord (6) pour assurer l'étanchéité de la position fermée de la vitre.3. An assembly according to claim 1 or 2, characterized in that the frame (4) of the window has a flange (6) delimiting the auxiliary opening in which the window can be received and a tight seal (9) is fixed on any the extent of the rim (6) to seal the closed position of the window.
4. Ensemble suivant la revendication 1 , 2 ou 3, caractérisé en ce qu'il est prévu un cadre (10) auxiliaire autour duquel est montée la vitre et le cadre auxiliaire est monté mobile, notamment pivotant par rapport au cadre (4) fixé au bonnet, entre une position fermée, dans laquelle les deux cadres sont en contact, notamment étanche l'un avec l'autre en assurant ainsi l'étanchéité du masque, et une position ouverte dans laquelle la vitre est éloignée du bonnet pour permettre l'accès aisé à la vitre.4. An assembly according to claim 1, 2 or 3, characterized in that there is provided an auxiliary frame (10) around which the window is mounted and the auxiliary frame is mounted movable, in particular pivoting relative to the fixed frame (4) at the bonnet, between a closed position, in which the two frames are in contact, in particular watertight with one another, thus ensuring the tightness of the mask, and an open position in which the glass is distant from the bonnet to allow the easy access to the window.
5. Ensemble suivant la revendication 1 , 2, 3 ou 4-, caractérisé en ce que le cadre (4) fixé au bonnet est en matériau élastique, notamment en caoutchouc.5. An assembly according to claim 1, 2, 3 or 4-, characterized in that the frame (4) fixed to the cap is made of elastic material, in particular rubber.
6. Ensemble suivant l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la fixation du cadre (4) au bonnet (2) est réalisée par collage ou soudage. 6. Assembly according to one of claims 1 to 5, characterized in that the fixing of the frame (4) to the cap (2) is carried out by gluing or welding.
7. Ensemble suivant l'une des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que le cadre (10) auxiliaire monté pivotant par rapport au cadre (4) principal comporte sur toute son étendue un sillon (13), et lorsque l'on place l'ensemble en position fermé, c'est à dire lorsqu'on rabat le cadre auxiliaire contre le cadre principal, le joint étanche (9) vient se loger dans le sillon (13), pour assurer l'étanchéité de l'ensemble au niveau du contact entre les deux cadres.7. An assembly according to one of claims 4 to 6, characterized in that the auxiliary frame (10) pivotally mounted relative to the main frame (4) has over its entire extent a groove (13), and when placing the assembly in the closed position, that is to say when the auxiliary frame is folded against the main frame, the waterproof seal (9) is housed in the groove (13), to seal the assembly at level of contact between the two frames.
8. Ensemble suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le bonnet peut s'ouvrir par séparation en au moins deux parties pour faciliter l'introduction de la tête.8. Assembly according to one of the preceding claims, characterized in that the cap can be opened by separation into at least two parts to facilitate the introduction of the head.
9. Ensemble suivant la revendication 8, caractérisé en ce que les au moins deux parties sont assemblées l'une à l'autre par une fermeture, notamment une fermeture éclair, et il est prévu une bande d'étanchéité, de préférence en la même matière que le bonnet au niveau de la fermeture, pour empêcher l'infiltration d'eau à travers la fermeture et l'accrochage des cheveux dans la fermeture. 9. The assembly of claim 8, characterized in that the at least two parts are joined to each other by a closure, in particular a zipper, and there is provided a sealing strip, preferably in the same material as the cap at the closure, to prevent water infiltration through the closure and the attachment of hair in the closure.
PCT/FR2004/002981 2003-11-25 2004-11-23 Impervious diving mask WO2005051760A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0313792A FR2862605A1 (en) 2003-11-25 2003-11-25 Diving mask and bonnet assembly for use by plunger, has glass frame delimiting opening to receive transparent glass, and fixed in watertight manner around opening of bonnet, in correspondence with eyes and nose of plunger
FR0313792 2003-11-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2005051760A1 true WO2005051760A1 (en) 2005-06-09

Family

ID=34531244

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2004/002981 WO2005051760A1 (en) 2003-11-25 2004-11-23 Impervious diving mask

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2862605A1 (en)
WO (1) WO2005051760A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1595908A (en) * 1923-12-18 1926-08-10 William F Miller Diving hood
GB800910A (en) * 1950-02-07 1958-09-03 Hugh Quentin Alleyne Reeves Improvements in diving equipment
US2952853A (en) * 1956-06-26 1960-09-20 Scott Aviation Corp Means for detachably attaching a lens to a face mask
US3474782A (en) * 1966-03-22 1969-10-28 Automatic Sprinkler Corp Means for dispersing gases exhaled from underwater breathing apparatus
GB1207380A (en) * 1966-12-26 1970-09-30 Piel S I D E P Soc Ind Des Ets Diving casque
US3755819A (en) * 1971-11-11 1973-09-04 D Douglas Swimming headgear
US4833729A (en) * 1985-03-13 1989-05-30 Fox Nelson C Shark protector suit

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1595908A (en) * 1923-12-18 1926-08-10 William F Miller Diving hood
GB800910A (en) * 1950-02-07 1958-09-03 Hugh Quentin Alleyne Reeves Improvements in diving equipment
US2952853A (en) * 1956-06-26 1960-09-20 Scott Aviation Corp Means for detachably attaching a lens to a face mask
US3474782A (en) * 1966-03-22 1969-10-28 Automatic Sprinkler Corp Means for dispersing gases exhaled from underwater breathing apparatus
GB1207380A (en) * 1966-12-26 1970-09-30 Piel S I D E P Soc Ind Des Ets Diving casque
US3755819A (en) * 1971-11-11 1973-09-04 D Douglas Swimming headgear
US4833729A (en) * 1985-03-13 1989-05-30 Fox Nelson C Shark protector suit

Also Published As

Publication number Publication date
FR2862605A1 (en) 2005-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2511976A1 (en) END CLOSURE DEVICE FOR PLASTIC OR CARDBOARD CONTAINER WITH PLASTIC EDGES
FR2483338A1 (en) OPENING ROOF WITH RIGID SLIDING AND LIFTING PANEL FOR MOTOR VEHICLES
FR2482050A1 (en) CAPSULE CAP CAPSULE
FR2496748A1 (en) REMOVABLE CHASSIS WITH MAGNETIC FRAME, IN PARTICULAR FOR DOUBLING GLAZING
CH647055A5 (en) ELASTICLY COMPRESSIBLE FOAM SEAL OF A DEVICE HAVING A CAVITY FOR THE ADAPTATION OF THE EDGE OF THIS CAVITY AGAINST AN UNREGULATED SURFACE.
GB2399331A (en) Napkin container having a sealable closure
WO2005051760A1 (en) Impervious diving mask
FR2684051A1 (en) Sealing device for transparent panels fitting flush on a vehicle bodywork
FR2690878A1 (en) Profiled sealing body for a vehicle body rim and vehicle equipped with such a body.
FR2458665A1 (en) Fitting for edge hung pivotable door - prevents finger trapping using curved flange which extends to rear door face and retracts into fixed post
EP1000869A1 (en) Articulated assembly using a hinge with biasing means for opening and closing
EP0816750B1 (en) Vehicle lighting or signalling device comprising a molded over sealing member
EP0067827B1 (en) Sealing strip for doors and windows
EP1246569B1 (en) Protective device for medical instrument such as a stethoscope
FR2565931A1 (en) Lifebelt which can be inflated when needed
EP1543629A1 (en) Watertight case for mobile electronic devices
FR2800759A1 (en) Assisted unhinging mechanism for road barrier bar in event of vehicle impact
EP1048501A1 (en) Closing device for an opening in a vehicle body with water passageway
FR2843003A1 (en) Protective cape for use in hairdressing comprises sheet of supple material with neck opening fitted with supple sealing collar
EP1074409B1 (en) Window panel with internal seal in an opening in a vehicle window
EP2839823B1 (en) Device for closing a container holder and device for receiving a container comprising such a container holder and such a closing device
FR2476026A1 (en) SEALING THIN OPERCULES ON CONTAINERS
FR2696156A1 (en) Box for containing products requiring protection from ambient air - has bottom formed by lower plate and side wall, with support piece for seal between cover and side wall
FR2662923A1 (en) Disposable protective cape, principally intended for hairdressers
BE1022384B1 (en) SCREEN AND SCREEN SHEET FOR THE TEMPORARY REPLACEMENT OF A GLAZING OF A VEHICLE.

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase