WO2012066252A1 - Balancing frame for a rucksack - Google Patents

Balancing frame for a rucksack Download PDF

Info

Publication number
WO2012066252A1
WO2012066252A1 PCT/FR2011/052687 FR2011052687W WO2012066252A1 WO 2012066252 A1 WO2012066252 A1 WO 2012066252A1 FR 2011052687 W FR2011052687 W FR 2011052687W WO 2012066252 A1 WO2012066252 A1 WO 2012066252A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
support
carrying device
lever
base
wearer
Prior art date
Application number
PCT/FR2011/052687
Other languages
French (fr)
Inventor
Hervé Denis RUFFINATI
Original Assignee
Ruffinati Herve Denis
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ruffinati Herve Denis filed Critical Ruffinati Herve Denis
Publication of WO2012066252A1 publication Critical patent/WO2012066252A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45FTRAVELLING OR CAMP EQUIPMENT: SACKS OR PACKS CARRIED ON THE BODY
    • A45F3/00Travelling or camp articles; Sacks or packs carried on the body
    • A45F3/04Sacks or packs carried on the body by means of two straps passing over the two shoulders
    • A45F3/08Carrying-frames; Frames combined with sacks
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45FTRAVELLING OR CAMP EQUIPMENT: SACKS OR PACKS CARRIED ON THE BODY
    • A45F3/00Travelling or camp articles; Sacks or packs carried on the body
    • A45F3/04Sacks or packs carried on the body by means of two straps passing over the two shoulders
    • A45F3/047Sacks or packs carried on the body by means of two straps passing over the two shoulders with adjustable fastenings for the shoulder straps or waist belts
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45FTRAVELLING OR CAMP EQUIPMENT: SACKS OR PACKS CARRIED ON THE BODY
    • A45F3/00Travelling or camp articles; Sacks or packs carried on the body
    • A45F3/10Pack-frames carried on the body

Definitions

  • the present invention relates to the general field of load carrying devices for carrying loads, on the backs of humans, or animals.
  • the present invention more particularly relates to a load carrying device, the backpack type, provided with a loading receptacle adapted to receive the load carried.
  • the present invention also relates to an adaptation kit, and in particular a carrying base, for converting a loading receptacle or an existing backpack into a carrying device according to the invention.
  • backpacks that have one or more pockets serving as a loading receptacle, and a pair of shoulder straps that surround the shoulders of the wearer to support the bag.
  • known backpacks do not allow a satisfactory stowage of the load carried, so that the latter can sometimes ballotter by causing jolts or shocks likely to bruise the wearer or to unbalance the latter.
  • the known reinforcements generally have a particularly complex, heavy and bulky metal structure, which is moreover likely to form hard bearing points. , causing significant sweating or bruising in the wearer.
  • the objects assigned to the invention therefore aim at overcoming the aforementioned drawbacks and at proposing a new load carrying device, of the backpack type, which improves the comfort and the stability of the carrying, in particular during transport of heavy loads.
  • the objects assigned to the invention are also intended to propose a new load carrying device having a compact structure, compact, light, which does not cause fatigue or bruising in the wearer, and which does not interfere with the movements of this latest.
  • Another object assigned to the invention is to propose a new load carrying device which is particularly well suited to outdoor activities such as hiking, camping, running, cycling, navigation, etc., and especially to activities carried out. in the mountains, such as climbing, skiing, paragliding, rafting, etc.
  • a load carrying device of the backpack type provided with a loading receptacle adapted to receive the load carried, said carrying device being characterized in that that it has a stabilized balancing system that includes:
  • a carrying base provided with at least one upright which has a first support portion designed to take a first bearing on the wearer's body, as well as a body portion which connects said first support portion to a second portion; carrier, said second support portion forming a rigid lateral strut extending from said body portion to a second bearing which is located at the wearer's sidewall at an altitude distinct from that of the first support,
  • At least one lever separate from the upright, supported by said carrier base and having a first arm connected to the loading receptacle and a second opposite operating arm, so as to allow the return on either side of the plane coronal of the wearer of an effort of compensation of the weight of the load,
  • FIG. 1 illustrates, in a three-dimensional front view, an alternative embodiment of load carrying device according to the invention.
  • FIG. 2 illustrates, in a three-quarter perspective back view, the carrying device represented in FIG. 1.
  • FIG. 3 illustrates, in a front perspective view, an alternative embodiment of the carrier base according to that implemented within the carrying devices of Figures 1 and 2.
  • FIGS. 4A and 4B illustrate, in partial side and front views, an example of length adjustment means that can be fitted to the body portions and / or the second support portions of the carrying base shown in FIG. 3.
  • FIG. 5 illustrates, in a detail view from the side, a first embodiment of guide means according to the invention.
  • FIG. 6 illustrates, in a front perspective view, a second embodiment of guide means according to the invention.
  • FIG. 8 illustrates, in a side view, another embodiment of a carrying device according to the invention.
  • FIG. 9 illustrates, in a schematic side view, the implementation of a carrying device according to the invention on a human carrier upright.
  • the present invention relates to a load carrying device 1 2 for lifting and transporting loads 2 various, such as foodstuffs, materials of any kind, materials, clothing, etc.. on the back of a man or on the back of an animal, that is to say by using the muscular force of a human or animal carrier 3 to lift and move said charges 2.
  • Said carrying device 1 is provided for this purpose with a loading receptacle 4 which is able to receive the load carried 2.
  • loading receptacle 4 means any means for receiving and supporting a load 2, said load is placed in or on said receptacle or suspended therefrom.
  • Said loading receptacle 4 may for example comprise one or more hook (s) of suspension, one or more bag (s) or pocket (s), one or more tray (s), a pallet, a grid of pose, a seat for transportation of a child or an adult, etc.
  • the loading receptacle 4 comprises at least one pocket disposed vis-à-vis the back of the wearer, that is, that is to say near the dorsal surface of the latter, located substantially opposite the ventral face with respect to the coronal plane Pc.
  • the receptacle of loading 4 can be adapted to form a ventral pocket or a side pocket intended to be placed vis-à-vis the flank of the carrier 3, the arrangement of the device then deduced mutatis mutandis.
  • the carrying device 1 has a stabilized balancing system 5 which comprises:
  • a carrying base 6 which is provided with at least one upright 7, said upright 7 having a first support portion 8 which is designed to take a first support M1 on the body of the carrier 3, and a portion of body 9 which connects said first support portion 8 to a second support portion 10, said second support portion 10 forming a rigid lateral stay extending from said body portion 9 to a second support M2 which is located at level of the flank 11 of the carrier 3, at an altitude h M 2 distinct from the altitude h M i of the first support 1,
  • At least one lever 12 separate from the upright 7, supported in flip-flop 13 by said carrying base 6 and having a first arm 12A connected to the loading receptacle 4 and a second arm 12B opposite maneuver, so as to allow the return of on either side of the coronal plane Pc of the wearer 3 of a force F of compensation of the weight P 2 of the load 2,
  • the stabilized balancing system 5 provides excellent wearing comfort since it tends to distribute the weight P2 of the load relative to the body of the wearer 3, and more particularly on both sides of the body.
  • coronal plane Pc by means of a base 6 which substantially matches the morphology of the wearer, and which is held stably and relatively firmly on the body of said carrier 3 while the loading receptacle 4 is itself guided relative to said base 6, in a specific trajectory and well controlled, preferably located in the back of the carrier, by guide means 14 which, between said base 6 and said loading receptacle 4, separately and in addition to the lever 12, a second additional kinematic link, distinct from the first link provided by said lever 12 itself.
  • the load is balanced and stabilized relative to the body of the carrier, whether in pitch, the system 5 limiting or preventing here substantially the undesirable movements of tilting back and forth in roll, said system 5 limiting or s' substantially opposing the medi-lateral swing of the receptacle on either side of the sagittal plane Ps, or in yaw.
  • Such an arrangement avoids in particular that the load 2 does not ballot, shock the wearer, including the lumbar region, or threatens to unbalance the carrier by shaking or other inertial movements during the activity concerned.
  • the staging of the supports M1, M2 makes it possible in particular to very effectively stabilize the base in pitch.
  • the first support M1 and the second support M2 respectively form a high point of support and a low point of support, which can be substantially punctual, linear, or, in practice, surface, the first support portion 8 being able to to take said first support 1 on the shoulder of the carrier 3, and the second support portion 10 may, independently or in combination, come to take the second support M2 on the wearer's hip, particularly preferably on the top of the ridge iliac.
  • the second support M2 is thus located, in azimuth about the vertical axis ( ⁇ - ⁇ '), in a quadrant immediately adjacent to that containing the loading receptacle, and offset by approximately 90 degrees with respect to the center line of said loading receptacle.
  • said second support can in particular provide a good base for the base, and in particular a lateral stabilization in roll.
  • the first support portion 8 may, for example, be in the form of a padded loop for hooking the shoulder from above,
  • the body portion 9 is preferably suspended at said first support portion 8, in an intermediate vertical position, while it is perched on the second support portion 10, which can then advantageously form an oblique stay downward from the root 0A which connects to the portion of body 9 up to a foot 10B forming the second support 2, said foot being situated at an altitude lower than that of said root 10 A.
  • the second support portion 10 is suspended, addressing the second support M2 from below in the manner of a pulling and working in tension.However, it will preferably address said second support from above, being biased in compression and / or flexion.
  • the carrier base 6 can therefore be substantially secured to the body of the wearer in a particularly firm but ergonomic manner, coming to bear on particularly strong organic tissues and advantageously located substantially in line with the anatomical structures natural bearing, such as spine, pelvis, and legs.
  • the first support M1 and / or the second support M2, and / or the flip-flop 13 may be located, either independently of the others, or in pairs, or all together, in the vicinity of the coronal plane P c , preferably even be contained in said coronal plane.
  • said first support, second support, and tilting point are substantially aligned vertically, parallel to the vertical axis ( ⁇ - ⁇ ').
  • the base secured to the carrier 3 will therefore be well tolerated by the latter, and will generate virtually no nuisance, and in particular will not cause bruising, low back pain or excessive fatigue.
  • the first support M1 and / or the second support M2 and / or the tipping point 13 may be located at a distance from the coronal plane less than or equal to 10 cm, and preferably substantially between -10 cm on the dorsal side and + 0 cm on the ventral side, between -7 cm and +7 cm, or between -5 cm and +5 cm, or be located in a lateral angular sector 15 substantially centered on the coronal plane and of which angular opening ⁇ 5; measured in the transverse plane and with respect to the vertical axis ( ⁇ - ⁇ ') is substantially between 45 degrees and 90 degrees.
  • the carrier base 6 gives the device 1 a certain structural rigidity which is in particular sufficient to allow the first support portion 8 and the second support portion 10 to substantially distribute the carrying force on the first and the second. second support, and more particularly to transfer and bear on them the ascending vertical component which substantially opposes the weight P 2 of the load 2, and more generally to the weight of the loading receptacle 4 containing said load.
  • the first and second support portions 8, 10 as well as the body portion 9 may be substantially inextensible, incompressible, and inflexible, so as to withstand in particular the compression which results from the weight of the load P 2 , without buckling.
  • the carrier base 6 may be substantially self-supporting, so as to form a kind of substantially indeformable foot capable of supporting the backpack by preventing its vertical collapse when said bag is placed on the ground.
  • the body portion 9 of the upright 7 will be in the form of an elongated element, for example a rod, extending substantially vertically, and which may be substantially straight, as shown in the figures 1 and 3, or on the contrary slightly curved so as to form an outwardly curved which substantially matches the contour of the back, as shown in Figure 8.
  • an elongated element for example a rod, extending substantially vertically, and which may be substantially straight, as shown in the figures 1 and 3, or on the contrary slightly curved so as to form an outwardly curved which substantially matches the contour of the back, as shown in Figure 8.
  • the second support portion 10 may in turn form an oblique stay, and in particular a rod, substantially rectilinear, or curved substantially S so that its two ends are bent and each folded in a substantially opposite direction.
  • the deflection angle ⁇ formed between each end of the second support portion 10 and the main direction of the central section of said second support portion may then be chosen according to the size or the diverence of the wearer, and in particular form an obtuse angle substantially between 90 degrees and 160 degrees.
  • the second support portion 10, as well as, preferably, the body portion 9, or, overall, the whole of the upright 7, will be formed in a rigid or semi-rigid material, such as a metal alloy , in particular an aluminum alloy, a polymer, optionally reinforced, or a composite material, for example formed based on carbon fibers.
  • a metal alloy in particular an aluminum alloy
  • a polymer optionally reinforced
  • a composite material for example formed based on carbon fibers.
  • the geometry of the part forming all or part of the upright 7 is in no way limited, said upright, and its various portions, which may be in the form of a tube or round section round and constant as illustrated in Figures 1, 3, 4A, 4B and 5, or a profile or a solid blade of polygonal and flattened section, and in particular of substantially rectangular section, as illustrated on the figure 6.
  • the second support portion 10 tends to fold the upright 7 towards the coronal plane Pc, or even passes right through said coronal plane Pc, preferably descending from the rear to the front, so that its foot 10B is at a less distance from said coronal plane P c than its root 10A.
  • such an arrangement makes it possible to come to bear on the pelvis of the wearer at the level of an anatomical structure of resistant carrying, and this even though the loading receptacle 4, as well as the body portion 9 of the upright 7 can being substantially remote from said coronal plane Pc.
  • the carrier 3 can thus support the carrying base 6 according to a relatively natural carrying force, and in particular without having to oppose a large lumbar effort, which considerably limits the risk of fatigue or the appearance of pain.
  • the second support portion 10 extends in the extension of the body portion 9, at the base of the latter, so that the amount 7 considered forms an unbranched stem having a single second support M2, such a structure being particularly simple, light, compact and inexpensive to manufacture.
  • the carrying device 1 preferably comprises a waist belt 20 connected to the loading receptacle 4, said belt 20 comprising one or more flexible panels (s) intended (s) to be folded (s) and closed (s) on the hips of the wearer 3.
  • said belt 20 can contribute to stabilizing the loading receptacle 4, by limiting or substantially eliminating its lateral pendulum dorsal deflection, so that said loading receptacle can not move significantly away from its substantially median position of equilibrium .
  • the second support portion 10 can then take the second support M2 on the corresponding side panel of the belt 20, its foot 10B can for example be engaged in a reinforced pocket 21, or be secured to an insole integrated in said lateral pan by an appropriate connection.
  • the oblique stay can advantageously extract laterally from the back of the wearer, bypass the size of the latter, to then approach the side panel of the belt 20 by its upper edge, which is advantageously hardened or reinforced to withstand the effort of support and distribute it in the thickness of the belt.
  • the belt 20 may also include iliac impressions 22, preferably hollowed radially in the thickness of the padding of each side panel, and intended to cap the iliac crests of the wearer.
  • such an arrangement makes it possible to provide in the waistband shoulders whose upper rim may come to bear on the hips, preferably substantially flat, and transmit at least one component of substantially vertical force to offer the backpack, and more particularly to the second support portion 10, a stable support and well distributed.
  • the belt 20 is preferably connected to the loading receptacle 4 with a vertical clearance J which enables said loading receptacle 4 to move relative to said belt, in particular when it is functionally driven by the tilting of the lever 12, substantially without changing the position of said belt relative to the wearer.
  • said clearance J may be substantially between 5 cm and 20 cm.
  • the belt 20 may advantageously have a dorsal panel 20D, connecting the two side panels and engaged through a holding sleeve 23 fixed to the loading receptacle 4, preferably at the base of the latter, said sleeve having a height of passage greater than the height of the dorsal panel.
  • such an arrangement not only makes it possible to accommodate the relative displacement of the bag with respect to the belt when said displacement is caused by the lever, but also to confer a certain flexibility in rolling the belt relative to the loading receptacle. , and relative to the base 6, which avoids hindering the movements of the wearer, including lateral flexion movements of the pelvis and torso, while still retaining the freedom of relative movement of the device 1 relative to the body of the wearer 3 in a beach predetermined that avoids the sloshing, particularly lateral, of the loading receptacle 4.
  • the second support portion 10 is preferably loosely articulated around the portion of body 9, so as to be able to orient independently and freely in azimuth relative to the rest of the base 6, and in particular with respect to the block formed by the body portion 9 and the first support portion 8 of the upright 7 corresponding.
  • such an arrangement makes it possible, on the one hand, to adapt the opening of the upright 7 as well as of the lateral pan of the belt 20 associated with it, which facilitates the donning of the backpack or, conversely, its storage, and secondly to ensure a relatively flexible carriage, although captive, which does not hinder the movements of the wearer.
  • the junction, preferably permanent, between the body portion 9 and the second support portion 10 may be designed so as to allow at least, if not exclusively, a degree of freedom in yaw, preferably substantially rotated around. an axis parallel to the vertical axis ( ⁇ - ⁇ '), said link being otherwise resistant to buckling and bending.
  • a pivot connection formed by interlocking a free lower end and shouldered portion of the body portion 9 in a smooth barrel dug in the root 10A of the second support portion. 10, the latter forming itself an entity distinct from said body portion 9.
  • the body portion 9 and / or the second support portion 10 may be adjustable in length, so as to allow the adjustment of the height of the base 6 and / or, respectively, the offset of the second support M2.
  • such an arrangement will make it possible to adapt the device, and more particularly the base, depending on the size and the diverence, and in particular on the waist, of the wearer, and in particular will make it possible to adjust the distance separating the first support 1 of the second support M2, or the distance, or "span" separating the second supports of each upright 7 between them when the base comprises several amounts.
  • the body portion 9 and / or respectively the second support portion 10 may have length adjustment means 24 comprising, for example, as illustrated for example in FIGS. 4A and 4B, an associated telescopic junction 25. to an indexing mechanism 26 comprising for example a retractable finger 26A, prestressed radially and intended to cooperate with a plurality of notches 26B staggered in length.
  • the carrying base 6 comprises a single body portion 9, the latter preferably comprises at least two uprights 7, spaced from one another and secured to each other by at least one cross member 30.
  • said uprights are arranged substantially parallel to each other and / or substantially symmetrically with respect to the sagittal plane Ps of the carrier 3.
  • said uprights 7 each comprise a first support portion 8 intended to bear each on one of the shoulders of the wearer 3, on either side of the wearer's head.
  • the first support portions 8 of said two uprights 7 may advantageously be combined, see formed in one piece, so as to form a shoulder collar whose two hooks come together to form a dorsal crossbar, located slightly below the nape of the wearer, as illustrated in particular in Figures 1 and 3.
  • the cross member 30 may be made according to different variants, and for example implement a bent tube which is integral with the portions of body 9 and following the dorsal notch of the first support portions 8, as shown in Figure 3, or be formed by the rigid core of a padded shell constituting a shoulder collar in which the portions of body 9 are nested or fixed.
  • the body portion 9 of each of the two uprights 7 will preferably extend at its base by a second support portion 10 bearing on the flank of the carrier which is closest thereto.
  • the base 6 can form a frame having substantially the shape of an inverted U, whose base is formed by the cross member 30 at the shoulders and whose branches are arranged on the left and the left. other on the right of the sagittal plane and open by flaring at the hips of the wearer 3.
  • such a structure presents at the same time a great simplicity, a great lightness, a good mechanical resistance, but also an excellent ergonomics, since it marries the body of the wearer, whatever its size and its diverence, without bruising the latter and without constituting any hindrance to its movements, especially since the regions of the space in the vicinity of the arms and neck are particularly well cleared, the elements of the frame being set back and occupying in particular a dorsal region which is in any case not easily accessible.
  • the carrying device 1 and more particularly the carrier base 6, preferably has a substantially symmetrical structure relative to the sagittal plane Ps of the carrier.
  • the lever 12 makes it possible for it to create a substantially triangular balancing structure which is capable of opposing the moment created by the weight P de of the load 2 on said lever 12, and more particularly on the first arm 12A, here later. , a resistant moment which results from the application of the compensation force F exerted on the second operating arm 12B, here earlier.
  • a handle 31 formed for example by a loop formed from a flexible strap 32, can be attached to the second operating arm 12B, and preferably hung substantially at the free end of the latter
  • this handle 31 allows the wearer to suspend his arm to the lever 12, and to exert on the latter a compensating force F corresponding here to a more or less pronounced downward traction.
  • the use of a lever passing through the coronal plane Pc makes it possible to balance the stresses exerted by the weight P 2 of the load 2 by positioning the point of application of the resultant R of the carrying forces, which is exerted and supported by the carrier via the base and more particularly the first support M1, substantially in the vicinity of the tilting point 13 and said first support M1, that is to say in the vicinity of the coronal plane Pc, or substantially in said coronal plane, and therefore substantially perpendicular to the center of gravity of the wearer 6 and its natural anatomical bearing structures.
  • the wearing comfort is thus greatly improved, and fatigue is minimized.
  • the device 1 preferably comprises at least one lever locking means 33 adapted to hold the lever 12, against the tilting torque exerted by the loading receptacle 4, substantially in a freely chosen angular position and a degree of compensation force.
  • the device 1 thus makes it possible to maintain the lever 12 in a state of tilt under stress determined by the wearer, and this permanently, including when the wearer releases the handle 31 and the operating arm 12B, so that load balancing persists even while the wearer has his hands free for other activities.
  • the locking means 33 preferably comprises a return member 34 which connects the second arm 12B of the lever 12 to a retaining point M3 remote from the tipping point 13 and providing a direct or indirect support on the body of the carrier 3.
  • said retaining point 3 may coincide substantially, or even exactly, with the second support 2.
  • said deflection member 34 preferably forms a pull-tensioned tie between the retaining point M3 and the second arm 12B of the lever, and is sufficiently inextensible to provide, in a substantially durable manner and without undergoing any significant elastic or plastic deformation. length, the transmission to said lever 12 a compensating force F sufficient to effectively oppose the weight P 2 of the load 2.
  • the return member 34 is formed at least in part by a flexible element, such as a strap, preferably coinciding with that used to form the handle 31, which can be substantially tensioned almost rectilinearly, or on the contrary slightly curved, between the second arm 12B of the lever and the retention point M3, preferably forming a direct connection, that is to say without bend or significant reference between them.
  • a flexible element such as a strap
  • the return member 34 can form substantially the hypotenuse of the aforementioned triangular holding structure.
  • the deflection member 34 may advantageously be tangential, longitudinal, or even partially confused with the anterior portion, and in particular the lower anterior portion, of a shoulder strap 35 which connects the first support portion 8 to the lower part of the carrying base 6, and preferably the second support M2 at the side panel of the belt 20.
  • the strap 32 may advantageously approach substantially tangentially the shoulder strap 35, and in particular the anterior face thereof, which preferably follows a substantially convex curved contour down the length of the shoulder. anterior face of the carrier, said strap 32 being attachable to said shoulder strap 35 by a fixing means 36 which enables the deflection member 34 to be reconstituted, the latter then having, above said fastening member 36, a first upper section corresponding to said strap 32, and, below said fastener 36, a lower section corresponding to the lower part of the strap 35 which extends at the level of the belly and flanks of the carrier.
  • the lever 12, and more particularly its operating arm 12B can be arranged in ventral projection relative to the shoulder strap 35, and more particularly with respect to the fastening means 36 and / or to the point at which the strap 32 comes into contact with said strap, for example by superposition, the strap can then be oriented, and tensioned, in a general direction descending substantially from front to rear.
  • the end of the operating arm 12B to which the strap 32 is attached to be placed plumb or even recessed from the front part of the shoulder strap 35 (FIG. that is to say, closer to the coronal plane than the latter), so that the strap follows, to reach the ramp from the lever, a substantially vertical downward direction, directly above the lever, or substantially oriented of the back to front
  • Such an arrangement may in particular allow the return member 34 to marry substantially the path of the shoulder strap 35, as close as possible to the majority, if not most of its length, bypassing the anterior face of the torso or resting on the latter, and secondly to use a relatively short lever 12, which gives the device 1 a particularly compact structure, light and compact.
  • the fastener 36 here provides a tensile-resistant connection and can in particular be formed, as shown in Figure 1, by a self-locking buckle type belt buckle.
  • the return member 34 preferably has an adjustable length, and more particularly adjustable by the wearer who can choose the length of the strap strand 32 which is stretched between on the one hand the operating arm 12B of the lever, which protrudes from the anterior side of the coronal plane overhanging above the front part of said strap, and on the other hand the fixing member 36 attached to said shoulder strap 35, preferably substantially in the upper section between half and three quarters of the height of the latter.
  • such an arrangement allows the wearer to adjust the overall length of the deflection member 34, and consequently the degree of tilting and the intensity of the traction exerted on the lever 12, which makes it possible to modulate and select at its to balance the load.
  • the arrangement of the base 6 as well as that of the lever 12, are preferably chosen so that the opening angle has R between the coronal plane Pc and the line L1 which joins the retention point M3 at the second arm of the lever is less than or equal to 60 degrees, preferably less than or equal to 50 degrees, at 45 degrees, at 35 degrees, at 30 degrees, or even less than or equal to 20 degrees.
  • the direction of said resultant R is relatively close to a direction parallel to that of the coronal plane, and therefore its main component is substantially vertical, in addition to being applied in the vicinity of the axis of the column vertebral, which avoids the wearer 3 to have to provide a significant effort by leaning forward to compensate said resultant.
  • this contributes to improving the wearing comfort and limiting fatigue.
  • the choice of an opening angle R is both large enough to provide a lever arm allowing the balancing force F to exert a significant balancing moment, but less than the aforementioned values. , makes it possible to use a lever 12 having only a reduced length, in particular at its front operating arm 12B.
  • the lever forms a relatively short protrusion relative to the coronal plane, which allows to balance the load without significantly increasing the overall size of the device and makes it compatible with all the movements usually performed during outdoor activities, including sports activities.
  • the device will not risk hitting an obstacle, such as branch, rock wall, camping equipment or climbing installed, etc. when the wearer walks, bends over, turns around, bends down, turns on himself, or climbs a wall.
  • lever 12 particularly short, light and compact, whose total length L12 may be less than or equal to 40 cm, see less than or equal to 30 cm or 25 cm, and may in particular be substantially between about 10 cm, for example for a small bag for a child, and about 20 cm or even 25 cm, for example for a large bag for an adult.
  • L12 total length
  • the operating arm 12B will preferably be longer than the first arm 12A, and may for example have a length substantially between one-half and three-quarters of the total length L12, and preferably close to two-thirds of said total length L12, the operating arm 12B then being substantially twice as long as the first arm 12A, as shown for example in FIG. 8.
  • lever 12 is sufficiently rigid and solid to support and maneuver the loading receptacle 4 into a rocker.
  • lever may for example be formed by a log or a circular or polygonal section tube.
  • the lever 12 may be formed by a blade 40 substantially flattened, preferably full and for example of substantially rectangular section and substantially constant thickness.
  • Said blade may optionally be curved so as to have generally a slight concave curvature opposite the shoulder of the wearer 6, so as to substantially match the shape of said shoulder without excessively increasing the size of the device 1.
  • the latch 13 may preferably be obtained by means of a link of pivot type with fixed axis 41, the bearing base 6 then having a bearing or a clevis through which said axis which immobilizes the lever 12 in translation , in particular transverse, or at the very least limits the movement of said lever to form a captive link.
  • the blade 40 may comprise a rounded boss 42 intended to come to rest in a cradle 43 of substantially conjugate shape, which is formed on the top of the first support portion 8, and edged with a yoke 44, a pin, a bolt or a rivet being threaded through said yoke to form the axis 41 which is superimposed on the boss 42 and thus holds the lever 12 in said cradle 43.
  • the cradle 43 may be hollowed out in a stiff and hard reinforcement element 45, for example made of plastic, metal or composite, which covers the first support portion 8 and substantially surrounds the shoulder.
  • a stiff and hard reinforcement element 45 for example made of plastic, metal or composite, which covers the first support portion 8 and substantially surrounds the shoulder.
  • the lever 12 may for example be freely disposed in a curved gutter which is hollowed in the first support portion 8 along a substantially antero-posterior generatrix.
  • the base 6, and more particularly the first support portion 8 is designed to provide a stable and independent support to the lever 12 and in particular to control or prevent its lateral movement and prevent it from rolling or sliding towards the outside the shoulder, that is to say, to hold it on the body of the wearer, preventing it from taking off shoes while allowing reversible functional tilt from top to bottom. Furthermore, it is possible to ensure the connection between the first arm 12A of the lever and the loading receptacle 4, preferably directly, by means of a flexible hose 46 preferably substantially inextensible.
  • Said hanger 46 may advantageously extend, and more particularly be stretched, substantially in a direction that moves away from the coronal plane, preferably inclined towards the rear and the bottom relative to the first arm 12A.
  • a reinforcement 47 for example formed by a piece of fabric sewn or glued to the bag, said reinforcement 47 may advantageously spread over the side wall of the loading receptacle 4, in particular towards the rear, or even circle the latter to ensure excellent grip of the hanger on said loading receptacle.
  • the piece of fabric may have a substantially triangular shape, one of whose sides corresponds substantially to the straight line of the hanger 46.
  • the rear free end of the first arm 12A, to which is connected the hanger 46 can be as close, if not closer to the corona! Pc than the loading receptacle 4, the first arm 12A is thus particularly short and preferably completely housed in the space between the shoulders of the wearer and the back wall of the backpack.
  • the implementation of such a hanger 46 limits the length of the rigid portion of the lever 12, while creating a flexible connection, possibly permanent, between said lever 12 and the loading receptacle 4, which facilitates the folding, storage or donning the backpack, while limiting the weight and bulk of the device.
  • the device 1 may comprise active suspension means which provide an elastic suspension of the loading receptacle 4 on the base 6, in particular to dampen shocks caused by the inertial jolts of the load 2.
  • These suspension means may in particular comprise a spring (not shown) acting on the tilting of the lever against the load, or alternatively use the intrinsic flexibility elasticity of the lever 12, for example by a dimensioning of the blade 40 such that this last form a leaf-spring against the load which is suspended there.
  • Said active suspension means may also, where appropriate, be integrated with the guide means 14, and for example comprise one or more helical springs, possibly threaded on the uprights, which the loading receptacle 4 tends to compress when it is in position. lower position, and which gradually relax when said receptacle is lifted under the action of the lever.
  • the guide means 14 according to the invention are preferably designed to ensure the free sliding, substantially vertical, of the loading receptacle 4 relative to the base 6.
  • said guide means 14 will preferably be arranged to allow only linear displacement in translation, possibly curvilinear but preferably substantially rectilinear, the main component, if not unique, is vertical. They will thus preferably eliminate substantially at least one or even several degrees of freedom, especially in transverse displacement, between the base 6 and the loading receptacle 4. Preferably, they will allow a stroke, including a minimum vertical stroke, substantially between 5 cm and 20 cm.
  • the one or more uprights 7 may form one or more guide rails, which may be of round or even polygonal and flattened section, or rails (s) along which or circulate trapped carriages 50 fixed to the loading receptacle 4, said carriages 50 may in particular be formed by simple textile loops, 51 rigid pads, sliding smooth sleeves 52, or sockets 52 ball.
  • the pads 51 or sleeves 52 are preferably designed to surround the upright 7, and more particularly the body portion 9, on the majority, if not substantially the all of its lateral perimeter, to ensure a reliable grip and guidance along said amount 7.
  • slide-type kinematic connection obtained by the guiding means 14 can be made by any appropriate means, and in particular, as illustrated in FIG. 3, by means of a plurality of substantially cylindrical sleeves 52 threaded in sliding pivot on each of the uprights 7.
  • the guiding means 14 on the one hand prevent the loading receptacle 4 from shuffling in the back of the wearer causing inconvenience or risk of unbalancing the latter, and on the other hand allow the vertical movement of said bag , under the effect of the tilting of the lever 12, advantageously in a captive trajectory defined by said guide means and different from that followed by the lever 12 itself, without this displacement of the loading receptacle 4 simultaneously causing a displacement of the base 6, and more particularly a modification of the supports M 1, 2.
  • the guide means 14 may comprise an end stop which defines a lower limit at which the descent of the loading receptacle 4 along the base 6, under ( The effect of gravity is stopped when the operating arm 2B of the lever is released.
  • the guide means 14 may advantageously comprise a mechanical obstacle, rigid or damped by springs, which prevents the loading receptacle 4 from falling below a predetermined altitude relative to the base 6.
  • the second support portion 10 which is not necessarily provided for this purpose, or before the first arm 12A of the lever is fully tilted back, that is to say, plated back against the base that form the reinforcement 45 of the cradle 43, which in particular prevents damage to the lever, or the pinching of the wearer's fingers.
  • one or more coil springs active suspension can be threaded axially on each upright, and sandwiched between the limit stop on the one hand, and the carriage secured to the load receptacle on the other.
  • the invention also relates as such to an adaptation kit intended to form a balancing system 5 and comprising a carrying base 6 comprising at least one upright 7, a rocker 3 adapted to receive a lever 12, and guiding means 14 provided with receiving means on which it is possible to fix a loading receptacle 4.
  • the carrier 3 adjusts the base 6, and more particularly the height and the lateral span of the latter, using the length adjustment means 24.
  • the height of the uprights 7 adjusts the height of the uprights 7 so that the difference in altitude between the first support M1 and the second support M2 substantially corresponds to the distance that separates his hips vertically from the top of his shoulders.
  • the belt sections By moving the belt sections away from the sagittal plane, it opens wide access to the dorsal surface of the bag. He can then put on the shoulder straps 35 on his shoulders. In doing so, the first support portions 8 of the base are positioned on his shoulders.
  • the carrier 3 can grasp the handles 31 and / or the operating arm 12B of each of the levers 12, and exert on the latter a traction so as to lower them substantially simultaneously.
  • the carrier 3 locks the levers 12 in position by blocking the respective return members 34 to the appropriate length.
  • this locking function can be automatic when the fixing member 36 has a mono-directional self-locking character, that is to say that it allows, for example, the movement of the strap 32 in a forward direction, here facing downwards, so as to cause the shortening of the stretched strand of said strap 32, and automatically blocking, by snap-type non-return effect, said strap 32 to prevent it from s' lengthen spontaneously upwards.
  • the carrier 3 can actuate the fastener 36, and more particularly to tilt the loop at a particular release angle, so as to cause the extension of the strap 32 under the booster effect exerted by the loaded lever.
  • the carrier 3 can proceed at any time to a balancing adjustment, in particular according to the weight variations of the load range.
  • the carrying forces are particularly well distributed on the carrier, the weight of the device 1 raised and the load 2 that it embeds being fully compensated by the wearer without feeling excessive fatigue, pain or bruising of his or her body tissues.
  • the base 6 advantageously contributes to forming a spacer which moves the receptacle to the loading 4 of the back of the wearer, thus providing a ventilation gap limiting sweating.
  • the wearer is not at all inconvenienced, either by the carrying base 6, or by the lever 12, insofar as these elements are inscribed substantially in a restricted volume located in the immediate vicinity of his body and do not protruding against external obstacles, such as branches, rock walls, etc.
  • the damping provided by the suspension of the loading receptacle 4 to the levers 12 allows the device to absorb vertical shocks caused by the inertial displacement of the load 2, which relieves all the wearer, including its joints (shoulders, pelvis, knees and ankles).
  • the device 1 and in particular the base 6 are particularly compact and lightweight, and therefore easy to transport and store, including when the loading receptacle 4 is empty or disassembled.
  • the invention finds its industrial application in the manufacture of balancing armor for loading receptacle, in particular for backpacks, and in the manufacture of backpacks.

Abstract

The invention relates to a carrying device (1) of the rucksack type, having a loading receptacle (4) and a stabilized balancing system (5) comprising: a carrying base (6) provided with at least one upright (7) making first contact (M1) with the wearer's back, and having a body portion (9) forming a rigid lateral stay making second contact (M2) with the wearer's side at a separate height (hM2) from that (hM1) of the first contact, at least one lever (12) supported in a rocking manner (13) by said carrying base (6) so as to allow a compensation force for the weight of the load (2) carried to be distributed to either side of the wearer's coronal plane (Pc), guide means (14) guiding the movement of the loading receptacle (4) with respect to the base (6) during the rocking of the lever (12). Rucksacks.

Description

ARMATURE D'EQUILIBRAGE POUR SAC A DOS  BALANCING ARMATURE FOR BACKPACK
DOMAINE TECHNIQUE TECHNICAL AREA
La présente invention se rapporte au domaine générai des dispositifs de portage de charges destinés à transporter des charges, à dos d'homme, ou d'animal. La présente invention concerne plus particulièrement un dispositif de portage de charge, du genre sac à dos, pourvu d'un réceptacle de chargement apte à recevoir la charge portée. The present invention relates to the general field of load carrying devices for carrying loads, on the backs of humans, or animals. The present invention more particularly relates to a load carrying device, the backpack type, provided with a loading receptacle adapted to receive the load carried.
La présente invention concerne également un kit d'adaptation, et notamment une embase de portage, permettant de convertir un réceptacle de chargement ou un sac à dos existant en dispositif de portage conforme à l'invention. The present invention also relates to an adaptation kit, and in particular a carrying base, for converting a loading receptacle or an existing backpack into a carrying device according to the invention.
TECHNIQUE ANTERIEURE PRIOR ART
Il est connu de longue date de transporter des charges très diverses, telles que denrées alimentaires, matériels en tout genre, matériaux, etc., en utilisant un moyen de portage permettant le harnachement desdites charges à dos d'homme ou à dos d'animal domestique. It has long been known to transport a variety of loads, such as foodstuffs, materials of all kinds, materials, etc., using a means of portage allowing the harnessing of said loads on the back of a man or animal back domesticated.
En particulier, il est connu d'employer à cet effet des sacs à dos qui comportent une ou plusieurs poches servant de réceptacle de chargement, ainsi qu'une paire de bretelles qui viennent entourer les épaules du porteur pour soutenir le sac. In particular, it is known to use for this purpose backpacks that have one or more pockets serving as a loading receptacle, and a pair of shoulder straps that surround the shoulders of the wearer to support the bag.
Les sacs à dos connus ont fait l'objet de nombreux perfectionnements, en particulier dans les dernières décennies, en raison de l'engouement du grand public pour les activités de loisir en plein air, telles que randonnée, course, ski, escalade, cyclisme, camping, etc. Known backpacks have been the subject of many improvements, especially in the last decades, because of the popularity of the general public for outdoor leisure activities, such as hiking, running, skiing, climbing, cycling. , camping, etc.
Il a notamment été imaginé diverses solutions permettant d'améliorer le confort de portage, par exemple par un rembourrage des bretelles, un renforcement de l'armature dorsale du sac, ou encore la mise en uvre d'une ceinture lombaire à fa base dudit sac. In particular, it has been imagined various solutions to improve the wearing comfort, for example by padding the straps, reinforcing the frame dorsal of the bag, or the implementation of a lumbar belt at the base of said bag.
Toutefois, si les sacs à dos connus procurent généralement satisfaction, leur utilisation est parfois susceptible de provoquer une fatigue importante, voire des lombalgies, en particulier lors du transport de charges lourdes, ou à l'occasion de longs trajets. However, if the known backpacks are generally satisfactory, their use is sometimes likely to cause significant fatigue or low back pain, especially during the transport of heavy loads, or during long journeys.
En outre, il arrive que les sacs à dos connus ne permettent pas un arrimage satisfaisant de la charge portée, de telle sorte que cette dernière peut parfois ballotter en provoquant des secousses ou des chocs de nature à meurtrir le porteur ou à déséquilibrer ce dernier. A ce titre, s'il a été envisagé de doter certains sacs à dos d'une armature rigide, les armatures connues présentent généralement une structure métallique particulièrement complexe, lourde et encombrante, qui est de surcroît susceptible de former des points d'appui durs, à l'origine d'une sudation importante ou de meurtrissures chez le porteur. In addition, it is possible that known backpacks do not allow a satisfactory stowage of the load carried, so that the latter can sometimes ballotter by causing jolts or shocks likely to bruise the wearer or to unbalance the latter. In this respect, if it has been envisaged to provide certain backpacks with a rigid reinforcement, the known reinforcements generally have a particularly complex, heavy and bulky metal structure, which is moreover likely to form hard bearing points. , causing significant sweating or bruising in the wearer.
EXPOSE DE L'INVENTION Les objets assignés à l'invention visent par conséquent à remédier aux inconvénients susmentionnés et à proposer un nouveau dispositif de portage de charges, du genre sac à dos, qui améliore le confort et la stabilité du portage, notamment lors du transport de charges lourdes. PRESENTATION OF THE INVENTION The objects assigned to the invention therefore aim at overcoming the aforementioned drawbacks and at proposing a new load carrying device, of the backpack type, which improves the comfort and the stability of the carrying, in particular during transport of heavy loads.
Les objets assignés à l'invention visent également à proposer un nouveau dispositif de portage de charges présentant une structure compacte, peu encombrante, légère, qui n'occasionne ni fatigue, ni meurtrissures chez le porteur, et qui ne gêne pas les mouvements de ce dernier. The objects assigned to the invention are also intended to propose a new load carrying device having a compact structure, compact, light, which does not cause fatigue or bruising in the wearer, and which does not interfere with the movements of this latest.
Un autre objet assigné à l'invention vise à proposer un nouveau dispositif de portage de charges qui soit particulièrement polyvalent et puisse être aisément configuré et adapté à la morphologie du porteur ou aux conditions de portage. Un autre objet assigné à l'invention vise à proposer un nouveau dispositif de portage qui soit particulièrement robuste et durable. Another object assigned to the invention is to propose a new load carrying device which is particularly versatile and can be easily configured and adapted to the wearer's morphology or to the carrying conditions. Another object assigned to the invention is to propose a new carrying device that is particularly robust and durable.
Un autre objet assigné à l'invention vise à proposer un nouveau dispositif de portage de charges qui soit pratique, intuitif à manier et à régler. Un autre objet assigné à l'invention vise à proposer un nouveau dispositif de portage de charges qui présente une bonne tenue à vide et dont le rangement et le transport à vide soient facilités. Another object assigned to the invention is to propose a new load carrying device that is practical, intuitive to handle and adjust. Another object assigned to the invention is to propose a new load carrying device which has a good vacuum strength and whose storage and vacuum transport are facilitated.
Un autre objet assigné à l'invention vise à proposer un nouveau dispositif de portage de charges qui soit particulièrement bien adapté aux activités de plein air telles que randonnée, camping, course à pied, cyclisme, navigation, etc., et notamment aux activités exercées en montagne, tels qu'escalade, ski, parapente, rafting, etc. Another object assigned to the invention is to propose a new load carrying device which is particularly well suited to outdoor activities such as hiking, camping, running, cycling, navigation, etc., and especially to activities carried out. in the mountains, such as climbing, skiing, paragliding, rafting, etc.
Les objets assignés à l'invention sont atteints à l'aide d'un dispositif de portage de charges, du genre sac à dos, pourvu d'un réceptacle de chargement apte à recevoir la charge portée, ledit dispositif de portage étant caractérisé en ce qu'il possède un système d'équilibrage stabilisé qui comprend : The objects assigned to the invention are achieved by means of a load carrying device of the backpack type, provided with a loading receptacle adapted to receive the load carried, said carrying device being characterized in that that it has a stabilized balancing system that includes:
- une embase de portage pourvue d'au moins un montant qui présente une première portion de support conçue pour venir prendre un premier appui sur le corps du porteur, ainsi qu'une portion de corps qui relie ladite première portion de support à une seconde portion de support, ladite seconde portion de support formant un étai latéral rigide qui s'étend depuis ladite portion de corps jusqu'à un second appui qui est situé au niveau du flanc du porteur, à une altitude distincte de celle du premier appui,  a carrying base provided with at least one upright which has a first support portion designed to take a first bearing on the wearer's body, as well as a body portion which connects said first support portion to a second portion; carrier, said second support portion forming a rigid lateral strut extending from said body portion to a second bearing which is located at the wearer's sidewall at an altitude distinct from that of the first support,
- au moins un levier, distinct du montant, soutenu en bascule par ladite embase de portage et comportant un premier bras relié au réceptacle de chargement et un second bras de manœuvre opposé, de sorte à permettre ie renvoi de part et d'autre du plan coronal du porteur d'un effort de compensation du poids de la charge,  at least one lever, separate from the upright, supported by said carrier base and having a first arm connected to the loading receptacle and a second opposite operating arm, so as to allow the return on either side of the plane coronal of the wearer of an effort of compensation of the weight of the load,
- des moyens de guidage distincts du levier, assurant entre l'embase et le réceptacle de chargement une liaison cinématique qui autorise et guide le déplacement relatif dudit réceptacle de chargement par rapport à l'embase lorsque ledit réceptacle de chargement est entraîné par le basculement du levier. - Separate guide means of the lever, ensuring between the base and the loading receptacle a kinematic connection which allows and guides the relative movement of said loading receptacle relative to the base when said loading receptacle is driven by the tilting of the lever.
DESCRIPTIF SOMMAIRE DES DESSINS SUMMARY DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
D'autres objets, caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus en détails à la lecture de la description qui suit, ainsi qu'à l'aide des dessins annexés, fournis à titre purement illustratif et non limitatif, parmi lesquels : Other objects, features and advantages of the invention will appear in more detail on reading the description which follows, and with the aid of the accompanying drawings, provided for purely illustrative and non-limiting purposes, among which:
- La figure 1 illustre, selon une vue tridimensionnelle de face, une variante de réalisation de dispositif de portage de charges conforme à l'invention. - Figure 1 illustrates, in a three-dimensional front view, an alternative embodiment of load carrying device according to the invention.
- La figure 2 illustre, selon une vue de trois-quarts dos en perspective le dispositif de portage représenté sur la figure 1. FIG. 2 illustrates, in a three-quarter perspective back view, the carrying device represented in FIG. 1.
- La figure 3 illustre, selon une vue en perspective de face, une variante de réalisation d'embase de portage conforme à celle mise en œuvre au sein des dispositifs de portage des figures 1 et 2. - Figure 3 illustrates, in a front perspective view, an alternative embodiment of the carrier base according to that implemented within the carrying devices of Figures 1 and 2.
- Les figures 4A et 4B illustrent, selon des vues partielles de côté et de face, un exemple de moyen de réglage en longueur pouvant équiper les portions de corps et/ou les secondes portions de support de l'embase de portage représentée sur la figure 3. FIGS. 4A and 4B illustrate, in partial side and front views, an example of length adjustment means that can be fitted to the body portions and / or the second support portions of the carrying base shown in FIG. 3.
- La figure 5 illustre, selon une vue de détail de côté, une première variante de réalisation de moyens de guidage conformes à l'invention. - Figure 5 illustrates, in a detail view from the side, a first embodiment of guide means according to the invention.
- La figure 6 illustre, selon une vue en perspective de face, une seconde variante de réalisation de moyens de guidage conforme à l'invention. - Figure 6 illustrates, in a front perspective view, a second embodiment of guide means according to the invention.
- La figure 7 illustre, selon une vue de détail en perspective éclatée, une variante de réalisation de levier conforme à l'invention. - Figure 7 illustrates, in a detailed exploded perspective view, an alternative embodiment of the lever according to the invention.
- La figure 8 illustre, selon une vue de côté, une autre variante de réalisation de dispositif de portage conforme à l'invention. - La figure 9 illustre, selon une vue schématique de côté, la mise en œuvre d'un dispositif de portage conforme à l'invention sur un porteur humain en station debout. - Figure 8 illustrates, in a side view, another embodiment of a carrying device according to the invention. - Figure 9 illustrates, in a schematic side view, the implementation of a carrying device according to the invention on a human carrier upright.
MEILLEURE MANIERE DE REALISER L'INVENTION BEST MODE OF REALIZING THE INVENTION
La présente invention concerne un dispositif de portage 1 de charges 2 destinées à soulever et à transporter des charges 2 diverses, telles que denrées alimentaires, matériels de toute sorte, matériaux, vêtements, etc. à dos d'homme ou à dos d'animal, c'est-à-dire en utilisant la force musculaire d'un porteur 3 humain ou animal pour soulever et déplacer lesdites charges 2. The present invention relates to a load carrying device 1 2 for lifting and transporting loads 2 various, such as foodstuffs, materials of any kind, materials, clothing, etc.. on the back of a man or on the back of an animal, that is to say by using the muscular force of a human or animal carrier 3 to lift and move said charges 2.
Ledit dispositif de portage 1 est pourvu à cet effet d'un réceptacle de chargement 4 qui est apte à recevoir la charge portée 2. Said carrying device 1 is provided for this purpose with a loading receptacle 4 which is able to receive the load carried 2.
Par « réceptacle de chargement » 4, on désigne tout moyen permettant d'accueillir et de supporter une charge 2, que ladite charge soit posée dans ou sur ledit réceptacle ou suspendue à ce dernier. By "loading receptacle" 4 means any means for receiving and supporting a load 2, said load is placed in or on said receptacle or suspended therefrom.
Ledit réceptacle de chargement 4 peut par exemple comporter un ou plusieurs crochet(s) de suspension, un ou plusieurs sac(s) ou poche(s), un ou plusieurs plateau(x), une palette, une grille de pose, un siège pour le transport d'un enfant ou d'un adulte, etc. Said loading receptacle 4 may for example comprise one or more hook (s) of suspension, one or more bag (s) or pocket (s), one or more tray (s), a pallet, a grid of pose, a seat for transportation of a child or an adult, etc.
Par commodité de description, on considérera dans ce qui suit que le dispositif de portage 1 constitue un sac à dos, dont le réceptacle de chargement 4 comprend au moins une poche disposée en vis-à-vis du dos du porteur, c'est-à-dire à proximité de la face dorsale de ce dernier, située sensiblement à l'opposé de la face ventrale par rapport au plan coronal Pc- Bien entendu, l'invention ne sera nullement limitée à une telle variante de réalisation, le réceptacle de chargement 4 pouvant être adapté pour former une poche ventrale ou encore une poche latérale destinée à être placée en vis- à-vis du flanc du porteur 3, l'agencement du dispositif se déduisant alors mutatis mutandis. Par convention, on considérera que le porteur 3 se tient debout sur un plan horizontal, et on désignera par « plan coronal » Pc, ou « plan frontal », le plan vertical passant par les épaules du porteur 3 et séparant ce dernier en une moitié ventrale et une moitié dorsale, c'est-à-dire en une face avant et une face arrière, par « plan sagittal » Ps le plan vertical perpendiculaire au plan coronal et séparant le corps du porteur 3 en une moitié gauche et une moitié droite, et enfin par « plan transverse » PT le plan perpendiculaire aux plans précédents et passant par les hanches du porteur 3, ledit plan transverse Ρτ étant sensiblement parallèle à l'horizontale sur les figures 1 , 8 et 9. For convenience of description, it will be considered in the following that the carrying device 1 constitutes a backpack, the loading receptacle 4 comprises at least one pocket disposed vis-à-vis the back of the wearer, that is, that is to say near the dorsal surface of the latter, located substantially opposite the ventral face with respect to the coronal plane Pc. Of course, the invention will not be limited to such an embodiment variant, the receptacle of loading 4 can be adapted to form a ventral pocket or a side pocket intended to be placed vis-à-vis the flank of the carrier 3, the arrangement of the device then deduced mutatis mutandis. By convention, it will be considered that the carrier 3 is standing on a horizontal plane, and "crown plane" P c , or "frontal plane", will be referred to as the vertical plane passing through the shoulders of the carrier 3 and separating the latter into a half ventral and one dorsal half, that is to say in one front face and one back side, by "sagittal plane" P s the vertical plane perpendicular to the coronal plane and separating the body of the wearer 3 into a left half and a half right, and finally "transverse plane" P T the plane perpendicular to the previous planes and passing through the hips of the carrier 3, said transverse plane Ρτ being substantially parallel to the horizontal in Figures 1, 8 and 9.
On notera par ailleurs (Ζ-Ζ') l'axe, ici vertical, qui correspond à l'intersection du plan coronal Pc et du plan sagittal Ps, ledit axe formant sensiblement l'axe générateur moyen du porteur 3. Note also (Ζ-Ζ ') the axis, here vertical, which corresponds to the intersection of the coronal plane P c and the sagittal plane Ps, said axis forming substantially the average generator axis of the carrier 3.
Selon une caractéristique importante de l'invention, le dispositif de portage 1 possède un système d'équilibrage stabilisé 5 qui comprend : According to an important characteristic of the invention, the carrying device 1 has a stabilized balancing system 5 which comprises:
- une embase de portage 6 qui est pourvue d'au moins un montant 7, ledit montant 7 présentant une première portion de support 8 qui est conçue pour venir prendre un premier appui M1 sur le corps du porteur 3, ainsi qu'une portion de corps 9 qui relie ladite première portion de support 8 à une seconde portion de support 10, ladite seconde portion de support 10 formant un étai latéral rigide qui s'étend depuis ladite portion de corps 9 jusqu'à un second appui M2 qui est situé au niveau du flanc 11 du porteur 3, à une altitude hM2 distincte de l'altitude hMi du premier appui 1 , - A carrying base 6 which is provided with at least one upright 7, said upright 7 having a first support portion 8 which is designed to take a first support M1 on the body of the carrier 3, and a portion of body 9 which connects said first support portion 8 to a second support portion 10, said second support portion 10 forming a rigid lateral stay extending from said body portion 9 to a second support M2 which is located at level of the flank 11 of the carrier 3, at an altitude h M 2 distinct from the altitude h M i of the first support 1,
- au moins un levier 12, distinct du montant 7, soutenu en bascule 13 par ladite embase de portage 6 et comportant un premier bras 12A relié au réceptacle de chargement 4 et un second bras 12B de manoeuvre opposé, de sorte à permettre le renvoi de part et d'autre du plan coronal Pc du porteur 3 d'un effort F de compensation du poids P2 de la charge 2, - At least one lever 12, separate from the upright 7, supported in flip-flop 13 by said carrying base 6 and having a first arm 12A connected to the loading receptacle 4 and a second arm 12B opposite maneuver, so as to allow the return of on either side of the coronal plane Pc of the wearer 3 of a force F of compensation of the weight P 2 of the load 2,
- des moyens de guidage 14, distincts du levier 12, lesdits moyens de guidage 14 assurant entre l'embase 6 et le réceptacle de chargement 4 une liaison cinématique qui autorise et guide le déplacement relatif dudit réceptacle de chargement par rapport à l'embase lorsque ledit réceptacle de chargement est entraîné par le basculement du levier 12. Avantageusement, le système d'équilibrage stabilisé 5 conforme à l'invention procure un excellent confort de portage puisqu'il tend à répartir le poids P2 de la charge par rapport au corps du porteur 3, et plus particulièrement de part et d'autre du plan coronal Pc, au moyen d'une embase 6 qui épouse sensiblement la morphologie du porteur, et qui est maintenue de façon stable et relativement ferme sur le corps dudit porteur 3 tandis que le réceptacle de chargement 4 est lui-même guidé par rapport à ladite embase 6, selon une trajectoire spécifique et bien maîtrisée, de préférence localisée dans le dos du porteur, par des moyens de guidage 14 qui assurent, entre ladite embase 6 et ledit réceptacle de chargement 4, séparément et en sus du levier 12, une seconde liaison cinématique supplémentaire, distincte de la première liaison procurée par ledit levier 12 lui-même. - Guiding means 14, separate from the lever 12, said guide means 14 providing between the base 6 and the loading receptacle 4 a kinematic link which allows and guides the relative movement of said loading receptacle relative to the base when said loading receptacle is driven by the tilting of the lever 12. Advantageously, the stabilized balancing system 5 according to the invention provides excellent wearing comfort since it tends to distribute the weight P2 of the load relative to the body of the wearer 3, and more particularly on both sides of the body. coronal plane Pc, by means of a base 6 which substantially matches the morphology of the wearer, and which is held stably and relatively firmly on the body of said carrier 3 while the loading receptacle 4 is itself guided relative to said base 6, in a specific trajectory and well controlled, preferably located in the back of the carrier, by guide means 14 which, between said base 6 and said loading receptacle 4, separately and in addition to the lever 12, a second additional kinematic link, distinct from the first link provided by said lever 12 itself.
Ainsi, la charge est équilibrée et stabilisée par rapport au corps du porteur, que ce soit en tangage, le système 5 limitant voire empêchant ici sensiblement les mouvements indésirables de basculement d'avant en arrière, en roulis, ledit système 5 limitant voire s'opposant sensiblement au balancement médio-latéral du réceptacle de part et d'autre du plan sagittal Ps, ou en lacet. Thus, the load is balanced and stabilized relative to the body of the carrier, whether in pitch, the system 5 limiting or preventing here substantially the undesirable movements of tilting back and forth in roll, said system 5 limiting or s' substantially opposing the medi-lateral swing of the receptacle on either side of the sagittal plane Ps, or in yaw.
Une telle disposition évite notamment que la charge 2 ne ballotte, ne choque le porteur, et notamment sa région lombaire, ou ne menace de déséquilibrer ledit porteur par des secousses ou d'autres mouvements inertiels pendant l'activité concernée. Avantageusement, l'étagement des appuis M1 , M2 permet notamment de stabiliser très efficacement l'embase en tangage. Such an arrangement avoids in particular that the load 2 does not ballot, shock the wearer, including the lumbar region, or threatens to unbalance the carrier by shaking or other inertial movements during the activity concerned. Advantageously, the staging of the supports M1, M2 makes it possible in particular to very effectively stabilize the base in pitch.
De préférence, le premier appui M1 et le second appui M2 forment respectivement un point d'appui haut et un point d'appui bas, qui peuvent être sensiblement ponctuels, linéaires, ou, en pratique, surfaciques, la première portion de support 8 pouvant venir prendre ledit premier appui 1 sur l'épaule du porteur 3, et la seconde portion de support 10 pouvant, indépendamment ou en combinaison, venir prendre le second appui M2 sur la hanche du porteur, de façon particulièrement préférentielle sur le dessus de la crête iliaque. De préférence, le second appui M2 est donc situé, en azimut autour de l'axe vertical (Ζ-Ζ'), dans un quadrant immédiatement voisin à celui contenant le réceptacle de chargement, et décalé d'environ 90 degrés par rapport à la ligne médiane dudit réceptacle de chargement. Avantageusement, ledit second appui peut notamment procurer une bonne assise à l'embase, et en particulier une stabilisation latérale en roulis. Preferably, the first support M1 and the second support M2 respectively form a high point of support and a low point of support, which can be substantially punctual, linear, or, in practice, surface, the first support portion 8 being able to to take said first support 1 on the shoulder of the carrier 3, and the second support portion 10 may, independently or in combination, come to take the second support M2 on the wearer's hip, particularly preferably on the top of the ridge iliac. Preferably, the second support M2 is thus located, in azimuth about the vertical axis (Ζ-Ζ '), in a quadrant immediately adjacent to that containing the loading receptacle, and offset by approximately 90 degrees with respect to the center line of said loading receptacle. Advantageously, said second support can in particular provide a good base for the base, and in particular a lateral stabilization in roll.
Tel que cela est illustré sur les figures 1 , 3 et 8, la première portion de support 8 peut par exemple prendre la forme d'une anse rembourrée destinée à crocheter l'épaule par (e dessus. La portion de corps 9 est de préférence suspendue à ladite première portion de support 8, dans une position verticale intermédiaire, tandis qu'elle se trouve perchée sur la seconde portion de support 10, laquelle peut alors avantageusement former un étai oblique descendant depuis la racine 0A qui la relie à la portion de corps 9 jusqu'à un pied 10B formant le second appui 2, ledit pied étant situé à une altitude inférieure à celle de ladite racine 10A. Bien entendu, il n'est pas exclu que la seconde portion de support 10 soit suspendue, abordant le second appui M2 par le dessous à la manière d'un tirant et travaillant en traction. Toutefois, elle abordera de préférence ledit second appui par le dessus, en étant sollicitée en compression et/ou en flexion. As illustrated in Figures 1, 3 and 8, the first support portion 8 may, for example, be in the form of a padded loop for hooking the shoulder from above, The body portion 9 is preferably suspended at said first support portion 8, in an intermediate vertical position, while it is perched on the second support portion 10, which can then advantageously form an oblique stay downward from the root 0A which connects to the portion of body 9 up to a foot 10B forming the second support 2, said foot being situated at an altitude lower than that of said root 10 A. Of course, it is not excluded that the second support portion 10 is suspended, addressing the second support M2 from below in the manner of a pulling and working in tension.However, it will preferably address said second support from above, being biased in compression and / or flexion.
Avantageusement, l'embase de portage 6 conforme à l'invention peut donc être sensiblement solidarisée au corps du porteur de façon particulièrement ferme mais ergonomique, en venant prendre appui sur des tissus organiques particulièrement résistants et avantageusement situés sensiblement à l'aplomb des structures anatomiques naturelles de portage, telles que la colonne vertébrale, le bassin, et les jambes. A ce titre, le premier appui M1 et/ou le second appui M2, et/ou le point de bascule 13 peuvent être situés, soit chacun indépendamment des autres, soit par paire, soit tous ensemble, au voisinage du plan coronal Pc, voire de préférence, être contenu(s) dans ledit plan coronal. De façon particulièrement préférentielle, lesdits premier appui, second appui, et point de bascule sont sensiblement alignés verticalement, parallèlement à l'axe vertical (Ζ-Ζ'). Advantageously, the carrier base 6 according to the invention can therefore be substantially secured to the body of the wearer in a particularly firm but ergonomic manner, coming to bear on particularly strong organic tissues and advantageously located substantially in line with the anatomical structures natural bearing, such as spine, pelvis, and legs. As such, the first support M1 and / or the second support M2, and / or the flip-flop 13 may be located, either independently of the others, or in pairs, or all together, in the vicinity of the coronal plane P c , preferably even be contained in said coronal plane. In a particularly preferred manner, said first support, second support, and tilting point are substantially aligned vertically, parallel to the vertical axis (Ζ-Ζ ').
L'embase arrimée au porteur 3 sera par conséquent bien tolérée par ce dernier, et n'engendrera quasiment aucune nuisance, et notamment ne provoquera ni meurtrissures, ni lombalgie, ni fatigue excessive. The base secured to the carrier 3 will therefore be well tolerated by the latter, and will generate virtually no nuisance, and in particular will not cause bruising, low back pain or excessive fatigue.
A titre d'exemple préférentiel, le premier appui M1 et/ou le second appui M2 et/ou le point de bascule 13 pourront être situés à une distance du plan coronal inférieure ou égale à 10 cm, et de préférence sensiblement comprise entre -10 cm du côté dorsal et + 0 cm du côté ventral, entre -7 cm et +7 cm, voire entre -5 cm et +5 cm, ou encore être situés dans un secteur angulaire latéral 15 sensiblement centré sur le plan coronal et dont l'ouverture angulaire αι5; mesurée dans le plan transverse et par rapport à l'axe vertical (Ζ-Ζ') est sensiblement comprise entre 45 degrés et 90 degrés. As a preferred example, the first support M1 and / or the second support M2 and / or the tipping point 13 may be located at a distance from the coronal plane less than or equal to 10 cm, and preferably substantially between -10 cm on the dorsal side and + 0 cm on the ventral side, between -7 cm and +7 cm, or between -5 cm and +5 cm, or be located in a lateral angular sector 15 substantially centered on the coronal plane and of which angular opening αι 5; measured in the transverse plane and with respect to the vertical axis (Ζ-Ζ ') is substantially between 45 degrees and 90 degrees.
Avantageusement, l'embase de portage 6 confère au dispositif 1 une certaine rigidité structurelle qui est notamment suffisante pour permettre à la première portion de support 8 et à la seconde portion de support 10 de répartir sensiblement l'effort de portage sur le premier et le second appui, et plus particulièrement de transférer et faire porter sur ces derniers la composante verticale ascendante qui s'oppose sensiblement au poids P2 de la charge 2, et plus globalement au poids du réceptacle de chargement 4 contenant ladite charge. Advantageously, the carrier base 6 gives the device 1 a certain structural rigidity which is in particular sufficient to allow the first support portion 8 and the second support portion 10 to substantially distribute the carrying force on the first and the second. second support, and more particularly to transfer and bear on them the ascending vertical component which substantially opposes the weight P 2 of the load 2, and more generally to the weight of the loading receptacle 4 containing said load.
A ce titre, et en particulier dans le cas où la portion de corps 9 est située à un niveau intermédiaire de sorte à être suspendue à la première portion de support 8 et à s'appuyer sur un étai oblique descendant depuis la racine 10A jusqu'au pied 10B, les première et seconde portions de support 8, 10 ainsi que la portion de corps 9 pourront être sensiblement inextensibles, incompressibles, et inflexibles, de sorte à pouvoir résister notamment à la compression qui résulte du poids de la charge P2, sans subir de flambage. Avantageusement, l'embase de portage 6 peut être sensiblement autoporteuse, de manière à former une sorte de pied sensiblement indéformable apte à soutenir le sac à dos en empêchant son affaissement vertical lorsque ledit sac est posé au sol. As such, and in particular in the case where the body portion 9 is located at an intermediate level so as to be suspended from the first support portion 8 and to rest on an oblique stay down from the root 10A until at the foot 10B, the first and second support portions 8, 10 as well as the body portion 9 may be substantially inextensible, incompressible, and inflexible, so as to withstand in particular the compression which results from the weight of the load P 2 , without buckling. Advantageously, the carrier base 6 may be substantially self-supporting, so as to form a kind of substantially indeformable foot capable of supporting the backpack by preventing its vertical collapse when said bag is placed on the ground.
De préférence, la portion de corps 9 du montant 7 se présentera sous la forme d'un élément allongé, par exemple d'une tige, s'étendant sensiblement verticalement, et qui pourra être sensiblement rectiligne, tel que cela est illustré sur les figures 1 et 3, ou au contraire légèrement cintré de sorte à former un bombé vers l'extérieur qui épouse sensiblement le contour du dos, tel que cela est illustré sur la figure 8. Preferably, the body portion 9 of the upright 7 will be in the form of an elongated element, for example a rod, extending substantially vertically, and which may be substantially straight, as shown in the figures 1 and 3, or on the contrary slightly curved so as to form an outwardly curved which substantially matches the contour of the back, as shown in Figure 8.
La seconde portion de support 10 pourra quant à elle former un étai oblique, et notamment une tige, sensiblement rectiligne, ou encore incurvé sensiblement en S de telle sorte que ses deux extrémités sont coudées et rabattues chacune dans une direction sensiblement opposée. The second support portion 10 may in turn form an oblique stay, and in particular a rod, substantially rectilinear, or curved substantially S so that its two ends are bent and each folded in a substantially opposite direction.
Bien entendu, l'angle de déviation η formé entre chaque extrémité de la seconde portion de support 10 et la direction principale du tronçon central de ladite seconde portion de support pourra alors être choisi en fonction de la taille ou de la corpulence du porteur, et notamment former un angle obtus sensiblement compris entre 90 degrés et 160 degrés. Of course, the deflection angle η formed between each end of the second support portion 10 and the main direction of the central section of said second support portion may then be chosen according to the size or the corpulence of the wearer, and in particular form an obtuse angle substantially between 90 degrees and 160 degrees.
Bien entendu, la seconde portion de support 10, ainsi que, de préférence, la portion de corps 9, voire, globalement, l'ensemble du montant 7, seront formés dans un matériau rigide ou semi-rigide, tel qu'un alliage métallique, notamment un alliage d'aluminium, un polymère, éventuellement renforcé, ou encore un matériau composite, par exemple formé à base de fibres de carbone. Of course, the second support portion 10, as well as, preferably, the body portion 9, or, overall, the whole of the upright 7, will be formed in a rigid or semi-rigid material, such as a metal alloy , in particular an aluminum alloy, a polymer, optionally reinforced, or a composite material, for example formed based on carbon fibers.
En outre, la géométrie de la pièce formant tout ou partie du montant 7 n'est nullement limitée, ledit montant, ainsi que ses diverses portions, pouvant se présenter sous la forme d'un tube ou d'un rondin de section ronde et constante tel que cela est illustré sur les figures 1 , 3, 4A, 4B et 5, ou encore d'un profilé ou d'une lame pleine de section polygonale et aplatie, et notamment de section sensiblement rectangulaire, tel que cela est illustré sur la figure 6. De façon particulièrement préférentielle, tel que cela est notamment illustré sur les figures 8 et 9, la seconde portion de support 10 tend à rabattre le montant 7 vers le plan coronal Pc, voire traverse de part en part ledit plan coronal Pc, de préférence en descendant de l'arrière vers l'avant, de telle sorte que son pied 10B se situe à une distance moindre dudit plan coronal Pc que sa racine 10A. In addition, the geometry of the part forming all or part of the upright 7 is in no way limited, said upright, and its various portions, which may be in the form of a tube or round section round and constant as illustrated in Figures 1, 3, 4A, 4B and 5, or a profile or a solid blade of polygonal and flattened section, and in particular of substantially rectangular section, as illustrated on the figure 6. In a particularly preferred manner, as illustrated in particular in FIGS. 8 and 9, the second support portion 10 tends to fold the upright 7 towards the coronal plane Pc, or even passes right through said coronal plane Pc, preferably descending from the rear to the front, so that its foot 10B is at a less distance from said coronal plane P c than its root 10A.
Avantageusement, une telle disposition permet en effet de venir prendre appui sur le bassin du porteur au niveau d'une structure anatomique de portage résistante, et ce alors même que le réceptacle de chargement 4, ainsi que la portion de corps 9 du montant 7 peuvent être sensiblement déportés à distance dudit plan coronal Pc. Le porteur 3 peut ainsi soutenir l'embase de portage 6 selon un effort de portage relativement naturel, et notamment sans devoir opposer un important effort lombaire, ce qui limite considérablement les risques de fatigue ou d'apparition de douleurs. Advantageously, such an arrangement makes it possible to come to bear on the pelvis of the wearer at the level of an anatomical structure of resistant carrying, and this even though the loading receptacle 4, as well as the body portion 9 of the upright 7 can being substantially remote from said coronal plane Pc. The carrier 3 can thus support the carrying base 6 according to a relatively natural carrying force, and in particular without having to oppose a large lumbar effort, which considerably limits the risk of fatigue or the appearance of pain.
De préférence, la seconde portion de support 10 s'étend dans le prolongement de la portion de corps 9, à la base de cette dernière, de sorte à ce que le montant 7 considéré forme une tige non ramifiée présentant un unique second appui M2, une telle structure étant particulièrement simple, légère, peu encombrante et peu onéreuse à fabriquer. Preferably, the second support portion 10 extends in the extension of the body portion 9, at the base of the latter, so that the amount 7 considered forms an unbranched stem having a single second support M2, such a structure being particularly simple, light, compact and inexpensive to manufacture.
Par ailleurs, le dispositif de portage 1 comporte de préférence une ceinture de taille 20 reliée au réceptacle de chargement 4, ladite ceinture 20 comprenant un ou plusieurs pans flexible(s) destiné(s) à être rabattu(s) et refermé(s) sur les hanches du porteur 3. Furthermore, the carrying device 1 preferably comprises a waist belt 20 connected to the loading receptacle 4, said belt 20 comprising one or more flexible panels (s) intended (s) to be folded (s) and closed (s) on the hips of the wearer 3.
Avantageusement, ladite ceinture 20 peut contribuer à stabiliser le réceptacle de chargement 4, en limitant voire en supprimant sensiblement son débattement pendulaire latéral dorsal, de telle sorte que ledit réceptacle de chargement ne peut pas s'éloigner significativement de sa position sensiblement médiane d'équilibre. Avantageusement, la seconde portion de support 10 peut alors prendre le second appui M2 sur le pan latéral correspondant de la ceinture 20, son pied 10B pouvant par exemple être engagé dans une poche renforcée 21 , ou encore être arrimé à une semelle intégrée audit pan latéral par une liaison appropriée. Ainsi, l'étai oblique peut avantageusement s'extraire latéralement du dos du porteur, contourner la taille de ce dernier, pour ensuite aborder le pan latéral de la ceinture 20 par sa tranche supérieure, laquelle est avantageusement durcie ou renforcée pour supporter l'effort d'appui et le répartir dans l'épaisseur de la ceinture. De préférence, la ceinture 20 pourra également comprendre des empreintes iliaques 22, avantageusement creusées radialement dans l'épaisseur du rembourrage de chaque pan latéral, et destinées à venir coiffer les crêtes iliaques du porteur. Advantageously, said belt 20 can contribute to stabilizing the loading receptacle 4, by limiting or substantially eliminating its lateral pendulum dorsal deflection, so that said loading receptacle can not move significantly away from its substantially median position of equilibrium . Advantageously, the second support portion 10 can then take the second support M2 on the corresponding side panel of the belt 20, its foot 10B can for example be engaged in a reinforced pocket 21, or be secured to an insole integrated in said lateral pan by an appropriate connection. Thus, the oblique stay can advantageously extract laterally from the back of the wearer, bypass the size of the latter, to then approach the side panel of the belt 20 by its upper edge, which is advantageously hardened or reinforced to withstand the effort of support and distribute it in the thickness of the belt. Preferably, the belt 20 may also include iliac impressions 22, preferably hollowed radially in the thickness of the padding of each side panel, and intended to cap the iliac crests of the wearer.
Avantageusement, une telle disposition permet de ménager dans la ceinture des épaulements dont le rebord supérieur peut venir en appui sur les hanches, de préférence sensiblement à plat, et transmettre au moins une composante d'effort sensiblement verticale pour offrir au sac à dos, et plus particulièrement à la seconde portion de support 10, un appui stable et bien réparti. Advantageously, such an arrangement makes it possible to provide in the waistband shoulders whose upper rim may come to bear on the hips, preferably substantially flat, and transmit at least one component of substantially vertical force to offer the backpack, and more particularly to the second support portion 10, a stable support and well distributed.
Par ailleurs, la ceinture 20 est de préférence reliée au réceptacle de chargement 4 avec un jeu vertical J qui permet audit réceptacle de chargement 4 de se déplacer par rapport à ladite ceinture, notamment lorsqu'il est entraîné fonctionnellement par le basculement du levier 12, sensiblement sans modifier la position de ladite ceinture par rapport au porteur. A titre indicatif, ledit jeu J peut être sensiblement compris entre 5 cm et 20 cm. Moreover, the belt 20 is preferably connected to the loading receptacle 4 with a vertical clearance J which enables said loading receptacle 4 to move relative to said belt, in particular when it is functionally driven by the tilting of the lever 12, substantially without changing the position of said belt relative to the wearer. As an indication, said clearance J may be substantially between 5 cm and 20 cm.
A cet effet, la ceinture 20 pourra avantageusement posséder un pan dorsal 20D, reliant les deux pans latéraux et engagé à travers un manchon de maintien 23 fixé au réceptacle de chargement 4, de préférence à la base de ce dernier, ledit manchon présentant une hauteur de passage supérieure à la hauteur du pan dorsal. For this purpose, the belt 20 may advantageously have a dorsal panel 20D, connecting the two side panels and engaged through a holding sleeve 23 fixed to the loading receptacle 4, preferably at the base of the latter, said sleeve having a height of passage greater than the height of the dorsal panel.
Avantageusement, une telle disposition permet non seulement d'accommoder le déplacement relatif du sac par rapport à (a ceinture lorsque ledit déplacement est provoqué par le levier, mais également de conférer une certaine souplesse en roulis de la ceinture par rapport au réceptacle de chargement 4, et par rapport à l'embase 6, ce qui évite d'entraver les mouvements du porteur, notamment les mouvements de flexion latérale du bassin et du torse, tout en conservant malgré tout cette liberté de mouvement relatif du dispositif 1 par rapport au corps du porteur 3 dans une plage prédéterminée qui évite le ballottement, notamment latéral, du réceptacle de chargement 4. Advantageously, such an arrangement not only makes it possible to accommodate the relative displacement of the bag with respect to the belt when said displacement is caused by the lever, but also to confer a certain flexibility in rolling the belt relative to the loading receptacle. , and relative to the base 6, which avoids hindering the movements of the wearer, including lateral flexion movements of the pelvis and torso, while still retaining the freedom of relative movement of the device 1 relative to the body of the wearer 3 in a beach predetermined that avoids the sloshing, particularly lateral, of the loading receptacle 4.
Par ailleurs, selon une caractéristique qui peut constituer une invention à part entière, en tant que telle ou en combinaison avec Tune ou l'autre quelconque des caractéristiques susmentionnées, la seconde portion de support 10 est de préférence articulée en lacet autour de la portion de corps 9, de sorte à pouvoir s'orienter indépendamment et librement en azimut par rapport au reste de l'embase 6, et notamment par rapport au bloc formé par la portion de corps 9 et la première portion de support 8 du montant 7 correspondant. Avantageusement, un tel agencement permet d'une part d'adapter l'ouverture du montant 7 ainsi que du pan latéral de la ceinture 20 qui lui est associé, ce qui facilite l'enfilage du sac à dos ou, à l'inverse, son rangement, et d'autre part d'assurer un portage relativement souple, bien que captif, qui n'entrave pas les mouvements du porteur. Bien entendu, la jonction, de préférence permanente, entre la portion de corps 9 et la seconde portion de support 10 pourra être conçue de sorte à autoriser au moins, sinon exclusivement, un degré de liberté en lacet, de préférence sensiblement à rotation autour d'un axe parallèle à l'axe vertical (Ζ-Ζ'), ladite liaison étant par ailleurs résistante au flambage et à la flexion. A ce titre, on peut envisager différents types pratiques de liaisons, et notamment une liaison pivot formée par emboîtement d'une extrémité inférieure libre et épaulée de la portion de corps 9 dans un canon lisse creusé dans la racine 10A de la seconde portion de support 10, cette dernière formant elle-même une entité distincte de ladite portion de corps 9. Par ailleurs, selon une caractéristique préférentielle qui peut également constituer une invention à part entière, la portion de corps 9 et/ou la seconde portion de support 10 peut être ajustable en longueur, de sorte à permettre le réglage de la hauteur de l'embase 6 et/ou, respectivement, du déport du second appui M2. Avantageusement, une telle disposition permettra d'adapter le dispositif, et plus particulièrement l'embase, en fonction de la taille et de la corpulence, et notamment du tour de taille, du porteur, et permettra notamment d'ajuster la distance séparant le premier appui 1 du second appui M2, ou encore la distance d'écartement, ou « envergure », séparant les seconds appuis de chaque montant 7 entre eux lorsque l'embase comporte plusieurs montants. On the other hand, according to a feature which may constitute an invention in its own right, as such or in combination with any one of the above-mentioned features, the second support portion 10 is preferably loosely articulated around the portion of body 9, so as to be able to orient independently and freely in azimuth relative to the rest of the base 6, and in particular with respect to the block formed by the body portion 9 and the first support portion 8 of the upright 7 corresponding. Advantageously, such an arrangement makes it possible, on the one hand, to adapt the opening of the upright 7 as well as of the lateral pan of the belt 20 associated with it, which facilitates the donning of the backpack or, conversely, its storage, and secondly to ensure a relatively flexible carriage, although captive, which does not hinder the movements of the wearer. Of course, the junction, preferably permanent, between the body portion 9 and the second support portion 10 may be designed so as to allow at least, if not exclusively, a degree of freedom in yaw, preferably substantially rotated around. an axis parallel to the vertical axis (Ζ-Ζ '), said link being otherwise resistant to buckling and bending. As such, it is possible to envisage different practical types of connections, and in particular a pivot connection formed by interlocking a free lower end and shouldered portion of the body portion 9 in a smooth barrel dug in the root 10A of the second support portion. 10, the latter forming itself an entity distinct from said body portion 9. Moreover, according to a preferred feature which may also constitute a full-fledged invention, the body portion 9 and / or the second support portion 10 may be adjustable in length, so as to allow the adjustment of the height of the base 6 and / or, respectively, the offset of the second support M2. Advantageously, such an arrangement will make it possible to adapt the device, and more particularly the base, depending on the size and the corpulence, and in particular on the waist, of the wearer, and in particular will make it possible to adjust the distance separating the first support 1 of the second support M2, or the distance, or "span" separating the second supports of each upright 7 between them when the base comprises several amounts.
A cet effet, la portion de corps 9 et/ou respectivement la seconde portion de support 10 pourront présenter des moyens de réglage en longueur 24 comportant par exemple, tel que cela est illustré par exemple sur les figures 4A et 4B une jonction télescopique 25 associée à un mécanisme d'indexage 26 comprenant par exemple un doigt 26A escamotable, précontraint radialement et destiné à coopérer avec une pluralité de crans 26B étagés en longueur. For this purpose, the body portion 9 and / or respectively the second support portion 10 may have length adjustment means 24 comprising, for example, as illustrated for example in FIGS. 4A and 4B, an associated telescopic junction 25. to an indexing mechanism 26 comprising for example a retractable finger 26A, prestressed radially and intended to cooperate with a plurality of notches 26B staggered in length.
Bien qu'il soit envisageable que l'embase de portage 6 comporte une unique portion de corps 9, cette dernière comprend de préférence au moins deux montants 7, distants l'un de l'autre et solidarisés l'un à l'autre par au moins une traverse 30. Although it is conceivable that the carrying base 6 comprises a single body portion 9, the latter preferably comprises at least two uprights 7, spaced from one another and secured to each other by at least one cross member 30.
De préférence, lesdits montants sont agencés de façon sensiblement parallèle entre eux et/ou de façon sensiblement symétrique par rapport au plan sagittal Ps du porteur 3. Preferably, said uprights are arranged substantially parallel to each other and / or substantially symmetrically with respect to the sagittal plane Ps of the carrier 3.
De préférence, lesdits montants 7 comprennent chacun une première portion de support 8 destiné à venir en appui chacune sur l'une des épaules du porteur 3, de part et d'autre de la tête du porteur. Preferably, said uprights 7 each comprise a first support portion 8 intended to bear each on one of the shoulders of the wearer 3, on either side of the wearer's head.
Les premières portions de support 8 desdits deux montants 7 peuvent avantageusement être réunies, voir formées d'un seul tenant, de sorte à constituer un collier d'épaule dont les deux crochets viennent se rejoindre pour former une traverse 30 dorsale, située légèrement sous la nuque du porteur, tel que cela est illustré notamment sur les figures 1 et 3. The first support portions 8 of said two uprights 7 may advantageously be combined, see formed in one piece, so as to form a shoulder collar whose two hooks come together to form a dorsal crossbar, located slightly below the nape of the wearer, as illustrated in particular in Figures 1 and 3.
Bien entendu, la traverse 30 pourra être réalisée selon différentes variantes, et par exemple mettre en oeuvre un tube cintré qui est venu de matière avec les portions de corps 9 et qui suit l'échancrure dorsale des premières portions de support 8, tel que cela est illustré sur la figure 3, ou encore être formée par l'âme rigide d'une coque rembourrée constituant un collier d'épaule dans lequel les portions de corps 9 sont emboîtées ou fixées. Par ailleurs, la portion de corps 9 de chacun des deux montants 7 se prolongera de préférence à sa base par une seconde portion de support 10 venant en appui sur le flanc du porteur qui lui est le plus proche. Of course, the cross member 30 may be made according to different variants, and for example implement a bent tube which is integral with the portions of body 9 and following the dorsal notch of the first support portions 8, as shown in Figure 3, or be formed by the rigid core of a padded shell constituting a shoulder collar in which the portions of body 9 are nested or fixed. Moreover, the body portion 9 of each of the two uprights 7 will preferably extend at its base by a second support portion 10 bearing on the flank of the carrier which is closest thereto.
Ainsi, l'embase 6 conforme à l'invention peut former une armature présentant sensiblement la forme d'un U renversé, dont la base est formée par la traverse 30 située aux épaules et dont les branches sont disposées l'une à gauche et l'autre à droite du plan sagittal et s'ouvrent en s'évasant au niveau des hanches du porteur 3. Thus, the base 6 according to the invention can form a frame having substantially the shape of an inverted U, whose base is formed by the cross member 30 at the shoulders and whose branches are arranged on the left and the left. other on the right of the sagittal plane and open by flaring at the hips of the wearer 3.
Avantageusement, une telle structure présente à la fois une grande simplicité, une grande légèreté, une bonne résistance mécanique, mais également une excellente ergonomie, puisqu'elle épouse le corps du porteur, quelles que soient sa taille et sa corpulence, sans meurtrir ce dernier et sans constituer aucune entrave à ses mouvements, dans la mesure notamment où les régions de l'espace situé au voisinage des bras et de la nuque sont particulièrement bien dégagées, les éléments de l'armature se trouvant en retrait et occupant notamment une région dorsale qui est de toute manière peu accessible naturellement. Globalement, il est remarquable que le dispositif de portage 1 et plus particulièrement l'embase de portage 6, présente de préférence une structure sensiblement symétrique par rapport au plan sagittal Ps du porteur. Advantageously, such a structure presents at the same time a great simplicity, a great lightness, a good mechanical resistance, but also an excellent ergonomics, since it marries the body of the wearer, whatever its size and its corpulence, without bruising the latter and without constituting any hindrance to its movements, especially since the regions of the space in the vicinity of the arms and neck are particularly well cleared, the elements of the frame being set back and occupying in particular a dorsal region which is in any case not easily accessible. Overall, it is remarkable that the carrying device 1 and more particularly the carrier base 6, preferably has a substantially symmetrical structure relative to the sagittal plane Ps of the carrier.
Le levier 12 permet quant à lui de créer une structure d'équilibrage sensiblement triangulaire qui est capable d'opposer au moment créé par ie poids P≤ de la charge 2 sur ledit levier 12, et plus particulièrement sur le premier bras 12A, ici postérieur, un moment résistant qui résulte de l'application de l'effort de compensation F exercé sur le second bras de manœuvre 12B, ici antérieur. Tel que cela est illustré notamment sur (es figures 1 , 2 et 8, une poignée 31, formée par exemple par une boucle ménagée à partir d'une sangle flexible 32, peut être attachée au second bras de manoeuvre 12B, et de préférence pendue sensiblement à l'extrémité libre de ce dernier. Avantageusement, cette poignée 31 permet au porteur de suspendre son bras au levier 12, et d'exercer sur ce dernier un effort de compensation F correspondant ici à une traction descendante plus ou moins prononcée. The lever 12 makes it possible for it to create a substantially triangular balancing structure which is capable of opposing the moment created by the weight P de of the load 2 on said lever 12, and more particularly on the first arm 12A, here later. , a resistant moment which results from the application of the compensation force F exerted on the second operating arm 12B, here earlier. As illustrated in particular in FIGS. 1, 2 and 8, a handle 31, formed for example by a loop formed from a flexible strap 32, can be attached to the second operating arm 12B, and preferably hung substantially at the free end of the latter Advantageously, this handle 31 allows the wearer to suspend his arm to the lever 12, and to exert on the latter a compensating force F corresponding here to a more or less pronounced downward traction.
Avantageusement, l'utilisation d'un levier traversant le plan coronal Pc permet d'équilibrer les contraintes exercées par le poids P2 de la charge 2 en positionnant le point d'application de la résultante R des efforts de portage, qui est exercée et supportée par le porteur par l'intermédiaire de l'embase et plus particulièrement du premier appui M1 , sensiblement au voisinage du point de bascule 13 et dudit premier appui M1 , c'est-à-dire au voisinage du plan coronal Pc, voire sensiblement dans ledit plan coronal, et par conséquent sensiblement à l'aplomb du centre de gravité du porteur 6 et de ses structures anatomiques naturelles de portage. Advantageously, the use of a lever passing through the coronal plane Pc makes it possible to balance the stresses exerted by the weight P 2 of the load 2 by positioning the point of application of the resultant R of the carrying forces, which is exerted and supported by the carrier via the base and more particularly the first support M1, substantially in the vicinity of the tilting point 13 and said first support M1, that is to say in the vicinity of the coronal plane Pc, or substantially in said coronal plane, and therefore substantially perpendicular to the center of gravity of the wearer 6 and its natural anatomical bearing structures.
Le confort de portage s'en voit ainsi grandement amélioré, et la fatigue minimisée. The wearing comfort is thus greatly improved, and fatigue is minimized.
De surcroît, bien qu'il soit envisageable de prévoir un levier 12 susceptible d'être actionné et maintenu sous contrainte uniquement de façon temporaire, lorsque le porteur agit manuellement sur le second bras de manœuvre 12B, le dispositif 1 comporte de préférence au moins un moyen de blocage de levier 33 apte à maintenir le levier 12, à encontre du couple de basculement exercé par le réceptacle de chargement 4, sensiblement dans une position angulaire et un degré d'effort de compensation librement choisis. In addition, although it is conceivable to provide a lever 12 that can be actuated and maintained under stress only temporarily, when the carrier acts manually on the second operating arm 12B, the device 1 preferably comprises at least one lever locking means 33 adapted to hold the lever 12, against the tilting torque exerted by the loading receptacle 4, substantially in a freely chosen angular position and a degree of compensation force.
Avantageusement, le dispositif 1 permet ainsi de maintenir le levier 12 dans un état de basculement sous contrainte déterminé par le porteur, et ce de façon permanente, y compris lorsque le porteur relâche la poignée 31 et le bras de manœuvre 12B, de telle sorte que l'équilibrage de la charge portée persiste alors même que le porteur a les mains libres pour d'autres activités. De façon particulièrement préférentielle, tel que cela est illustré sur les figures, le moyen de blocage 33 comprend de préférence un organe de renvoi 34 qui relie le second bras 12B du levier 12 à un point de retenue M3 distant du point de bascule 13 et procurant un appui direct ou indirect sur le corps du porteur 3. De préférence, ledit point de retenue 3 peut coïncider sensiblement, voire exactement, avec le second appui 2. Advantageously, the device 1 thus makes it possible to maintain the lever 12 in a state of tilt under stress determined by the wearer, and this permanently, including when the wearer releases the handle 31 and the operating arm 12B, so that load balancing persists even while the wearer has his hands free for other activities. Particularly preferably, as shown in the figures, the locking means 33 preferably comprises a return member 34 which connects the second arm 12B of the lever 12 to a retaining point M3 remote from the tipping point 13 and providing a direct or indirect support on the body of the carrier 3. Preferably, said retaining point 3 may coincide substantially, or even exactly, with the second support 2.
Avantageusement, ledit organe de renvoi 34 forme de préférence un tirant sollicité en traction entre le point de retenue M3 et le second bras 12B du levier, et est suffisamment inextensible pour assurer, de façon sensiblement durable et sans subir de déformation élastique ou plastique significative en longueur, la transmission audit levier 12 d'une force de compensation F suffisante pour s'opposer efficacement au poids P2 de la charge 2. Advantageously, said deflection member 34 preferably forms a pull-tensioned tie between the retaining point M3 and the second arm 12B of the lever, and is sufficiently inextensible to provide, in a substantially durable manner and without undergoing any significant elastic or plastic deformation. length, the transmission to said lever 12 a compensating force F sufficient to effectively oppose the weight P 2 of the load 2.
De préférence, l'organe de renvoi 34 est formé au moins en partie par un élément flexible, telle qu'une sangle, de préférence confondue avec celle utilisée pour former la poignée 31 , qui peut être sensiblement tendue de manière quasi-rectiligne, ou au contraire légèrement incurvée, entre le second bras 12B du levier et le point de retenue M3 en formant de préférence une liaison directe, c'est-à-dire sans coude ni renvoi significatif entre ces derniers. Preferably, the return member 34 is formed at least in part by a flexible element, such as a strap, preferably coinciding with that used to form the handle 31, which can be substantially tensioned almost rectilinearly, or on the contrary slightly curved, between the second arm 12B of the lever and the retention point M3, preferably forming a direct connection, that is to say without bend or significant reference between them.
Ainsi, l'organe de renvoi 34 peut-il former sensiblement l'hypoténuse de la structure triangulaire de maintien susmentionnée. Thus, the return member 34 can form substantially the hypotenuse of the aforementioned triangular holding structure.
A ce titre, il est remarquable que l'organe de renvoi 34 peut avantageusement tangenter, longer voire être confondu en partie avec la portion antérieure, et notamment la portion antérieure basse, d'une bretelle 35 qui relie la première portion de support 8 à la partie inférieure de l'embase de portage 6, et de préférence au second appui M2 au niveau du pan latéral de la ceinture 20. In this respect, it is remarkable that the deflection member 34 may advantageously be tangential, longitudinal, or even partially confused with the anterior portion, and in particular the lower anterior portion, of a shoulder strap 35 which connects the first support portion 8 to the lower part of the carrying base 6, and preferably the second support M2 at the side panel of the belt 20.
A cet effet, la sangle 32 peut avantageusement aborder de façon sensiblement tangente la bretelle 35, et notamment la face antérieure de cette dernière, laquelle suit de préférence un contour bombé sensiblement convexe en descendant le long de la face antérieure du porteur, ladite sangle 32 pouvant être fixée à ladite bretelle 35 par un moyen de fixation 36 qui permet de reconstituer l'organe de renvoi 34, ce dernier présentant alors, au-dessus dudit organe de fixation 36, un premier tronçon supérieur correspondant à ladite sangle 32, et, en-dessous dudit organe de fixation 36, un tronçon inférieur correspondant à la partie basse de la bretelle 35 qui s'étend au niveau du ventre et des flancs du porteur. For this purpose, the strap 32 may advantageously approach substantially tangentially the shoulder strap 35, and in particular the anterior face thereof, which preferably follows a substantially convex curved contour down the length of the shoulder. anterior face of the carrier, said strap 32 being attachable to said shoulder strap 35 by a fixing means 36 which enables the deflection member 34 to be reconstituted, the latter then having, above said fastening member 36, a first upper section corresponding to said strap 32, and, below said fastener 36, a lower section corresponding to the lower part of the strap 35 which extends at the level of the belly and flanks of the carrier.
Tel que cela est schématisé sur la figure 9, le levier 12, et plus particulièrement son bras de manœuvre 12B, peut être agencé en saillie ventrale relativement à la bretelle 35, et plus particulièrement par rapport au moyen de fixation 36 et/ou au point au niveau duquel la sangle 32 vient entrer au contact de ladite bretelle, par exemple par superposition, la sangle pouvant alors être orientée, et tendue, selon une direction générale descendant sensiblement de l'avant vers l'arrière. As shown schematically in FIG. 9, the lever 12, and more particularly its operating arm 12B, can be arranged in ventral projection relative to the shoulder strap 35, and more particularly with respect to the fastening means 36 and / or to the point at which the strap 32 comes into contact with said strap, for example by superposition, the strap can then be oriented, and tensioned, in a general direction descending substantially from front to rear.
Tel que cela est illustré sur la figure 8, il est également envisageable que l'extrémité du bras de manœuvre 12B à laquelle est attachée la sangle 32 soit disposée à l'aplomb voire en retrait de la partie antérieure de la bretelle 35 (c'est-à-dire soit plus proche du plan coronal que cette dernière), de telle sorte que la sangle suit, pour rejoindre la bretelle depuis le levier, une direction descendante sensiblement verticale, à l'aplomb du levier, voire sensiblement orientée de l'arrière vers l'avant As illustrated in FIG. 8, it is also conceivable for the end of the operating arm 12B to which the strap 32 is attached to be placed plumb or even recessed from the front part of the shoulder strap 35 (FIG. that is to say, closer to the coronal plane than the latter), so that the strap follows, to reach the ramp from the lever, a substantially vertical downward direction, directly above the lever, or substantially oriented of the back to front
Une telle disposition peut notamment permettre à l'organe de renvoi 34 d'une part d'épouser sensiblement le trajet de la bretelle 35, au plus près de cette dernière, sur la majorité sinon la quasi-totalité de sa longueur, en contournant la face antérieure du torse voire en reposant sur cette dernière, et d'autre part d'employer un levier 12 relativement court, ce qui confère au dispositif 1 une structure particulièrement compacte, légère et peu encombrante. Bien entendu, l'organe de fixation 36 assure ici une liaison résistante à la traction et peut notamment être formé, tel que cela est illustré sur la figure 1 , par une boucle autobloquante, de type boucle de ceinture. Such an arrangement may in particular allow the return member 34 to marry substantially the path of the shoulder strap 35, as close as possible to the majority, if not most of its length, bypassing the anterior face of the torso or resting on the latter, and secondly to use a relatively short lever 12, which gives the device 1 a particularly compact structure, light and compact. Of course, the fastener 36 here provides a tensile-resistant connection and can in particular be formed, as shown in Figure 1, by a self-locking buckle type belt buckle.
A ce titre, i( est remarquable que l'organe de renvoi 34 présente de préférence une longueur réglable, et plus particulièrement ajustable par le porteur qui peut choisir la longueur du brin de sangle 32 qui est tendu entre d'une part le bras de manœuvre 12B du levier, qui fait saillie du côté antérieur du plan coronal en surplomb au-dessus de la partie antérieure de ladite bretelle, et d'autre part l'organe de fixation 36 attaché à ladite bretelle 35, de préférence sensiblement dans le tronçon supérieur situé entre la moitié et les trois-quarts de la hauteur de cette dernière. As such, it is remarkable that the return member 34 preferably has an adjustable length, and more particularly adjustable by the wearer who can choose the length of the strap strand 32 which is stretched between on the one hand the operating arm 12B of the lever, which protrudes from the anterior side of the coronal plane overhanging above the front part of said strap, and on the other hand the fixing member 36 attached to said shoulder strap 35, preferably substantially in the upper section between half and three quarters of the height of the latter.
Avantageusement une telle disposition permet au porteur de régler la longueur globale de l'organe de renvoi 34, et par conséquent le degré de basculement et l'intensité de la traction exercée sur le levier 12, ce qui permet de moduler et de sélectionner à sa guise l'équilibrage de la charge. Par ailleurs, l'agencement de l'embase 6 ainsi que celui du levier 12, sont de préférence choisis de telle sorte que l'angle d'ouverture aR entre le plan coronal Pc et la droite L1 qui joint le point de retenue M3 au second bras du levier est inférieur ou égal à 60 degrés, de préférence inférieur ou égal à 50 degrés, à 45 degrés, à 35 degrés, à 30 degrés, voire inférieur ou égal à 20 degrés. Avantageusement, en choisissant un angle d'ouverture OR faible, on peut limiter la composante antéro-postérieure de la résultante R qui s'exerce par réaction sur l'épaule du porteur, de manière à, en quelque sorte, « rabattre » ladite résultante contre le plan coronal Pc, tel que cela est illustré sur la figure 9. Advantageously, such an arrangement allows the wearer to adjust the overall length of the deflection member 34, and consequently the degree of tilting and the intensity of the traction exerted on the lever 12, which makes it possible to modulate and select at its to balance the load. Furthermore, the arrangement of the base 6 as well as that of the lever 12, are preferably chosen so that the opening angle has R between the coronal plane Pc and the line L1 which joins the retention point M3 at the second arm of the lever is less than or equal to 60 degrees, preferably less than or equal to 50 degrees, at 45 degrees, at 35 degrees, at 30 degrees, or even less than or equal to 20 degrees. Advantageously, by choosing a low opening angle OR, it is possible to limit the anteroposterior component of the resultant R which is exerted by reaction on the wearer's shoulder, so as to, in a way, "fold" said resultant against the coronal plane Pc, as shown in Figure 9.
Ainsi, la direction de ladite résultante R est relativement proche d'une direction parallèle à celle du plan coronal, et par conséquent sa principale composante se trouve sensiblement verticale, outre le fait qu'elle est appliquée au voisinage de l'axe de la colonne vertébrale, ce qui évite au porteur 3 d'avoir à fournir un effort important en se penchant en avant pour compenser ladite résultante. Bien entendu, ceci contribue à améliorer le confort de portage et à limiter la fatigue. En outre, le choix d'un angle d'ouverture aR à la fois suffisamment important pour fournir un bras de levier permettant à l'effort d'équilibrage F d'exercer un moment d'équilibrage significatif, mais toutefois inférieur aux valeurs susmentionnées, permet d'utiliser un levier 12 ne présentant qu'une longueur réduite, notamment au niveau de son bras de man uvre antérieur 12B. De préférence, le levier forme en effet une saillie relativement courte par rapport au plan coronal, ce qui permet d'équilibrer la charge sans augmenter significativement l'encombrement hors-tout du dispositif et rend celui-ci compatible avec tous les mouvements habituellement effectués lors d'activités de plein air, et notamment d'activités sportives. Ainsi, le dispositif ne risquera pas de heurter un obstacle, tel que branche, paroi rocheuse, matériel de camping ou d'escalade installé, etc. lorsque le porteur marche, se penche, se retourne, se baisse, tourne sur lui-même, ou escalade une paroi. Thus, the direction of said resultant R is relatively close to a direction parallel to that of the coronal plane, and therefore its main component is substantially vertical, in addition to being applied in the vicinity of the axis of the column vertebral, which avoids the wearer 3 to have to provide a significant effort by leaning forward to compensate said resultant. Of course, this contributes to improving the wearing comfort and limiting fatigue. In addition, the choice of an opening angle R is both large enough to provide a lever arm allowing the balancing force F to exert a significant balancing moment, but less than the aforementioned values. , makes it possible to use a lever 12 having only a reduced length, in particular at its front operating arm 12B. Preferably, the lever forms a relatively short protrusion relative to the coronal plane, which allows to balance the load without significantly increasing the overall size of the device and makes it compatible with all the movements usually performed during outdoor activities, including sports activities. Thus, the device will not risk hitting an obstacle, such as branch, rock wall, camping equipment or climbing installed, etc. when the wearer walks, bends over, turns around, bends down, turns on himself, or climbs a wall.
Plus particulièrement, il est envisageable d'employer un levier 12 particulièrement court, léger et peu encombrant, dont la longueur totale L12 peut inférieure ou égale à 40 cm, voir inférieure ou égale à 30 cm ou 25 cm, et peut notamment être sensiblement comprise entre environ 10 cm, par exemple pour un sac de petite taille destiné à un enfant, et environ 20 cm voire 25 cm, par exemple pour un sac de grande taille destiné à un adulte. Bien entendu, il n'est nullement exclu de mettre en place un levier 12 plus long. More particularly, it is conceivable to use a lever 12 particularly short, light and compact, whose total length L12 may be less than or equal to 40 cm, see less than or equal to 30 cm or 25 cm, and may in particular be substantially between about 10 cm, for example for a small bag for a child, and about 20 cm or even 25 cm, for example for a large bag for an adult. Of course, it is by no means impossible to put in place a longer lever 12.
Par ailleurs, le bras de manœuvre 12B sera de préférence plus long que le premier bras 12A, et pourra par exemple présenter une longueur sensiblement comprise entre la moitié et les trois-quarts de la longueur totale L12, et de préférence voisine des deux tiers de ladite longueur totale L12, le bras de manœuvre 12B étant alors sensiblement deux fois plus long que le premier bras 12A, tel que cela est par exemple illustré sur la figure 8. Moreover, the operating arm 12B will preferably be longer than the first arm 12A, and may for example have a length substantially between one-half and three-quarters of the total length L12, and preferably close to two-thirds of said total length L12, the operating arm 12B then being substantially twice as long as the first arm 12A, as shown for example in FIG. 8.
Avantageusement, une subdivision dans de telles proportions permet de favoriser l'effet multiplicateur obtenu par le bras de manœuvre 2B à ['encontre de la charge. Advantageously, a subdivision in such proportions makes it possible to favor the multiplier effect obtained by the maneuvering arm 2B against the load.
Bien entendu, le levier 12 est suffisamment rigide et solide pour supporter et manœuvrer en bascule le réceptacle de chargement 4. Of course, the lever 12 is sufficiently rigid and solid to support and maneuver the loading receptacle 4 into a rocker.
A cet effet, il pourra être formé dans tout matériau approprié, tel que polymère, alliage métallique ou composite. En outre, sa forme et sa section ne sont nullement limitées, ledit levier pouvant par exemple être formé par un rondin ou un tube de section circulaire ou polygonale. For this purpose, it may be formed in any suitable material, such as polymer, metal alloy or composite. In addition, its shape and its section are not limited, said lever may for example be formed by a log or a circular or polygonal section tube.
Toutefois, selon une variante de réalisation préférentielle correspondant à celle des figures 1 , 7 et 8, le levier 12 peut être formé par une lame 40 sensiblement aplatie, de préférence pleine et par exemple de section sensiblement rectangulaire et d'épaisseur sensiblement constante. However, according to a preferred embodiment corresponding to that of Figures 1, 7 and 8, the lever 12 may be formed by a blade 40 substantially flattened, preferably full and for example of substantially rectangular section and substantially constant thickness.
Ladite lame peut éventuellement être cintrée de sorte à présenter globalement une légère courbure concave en vis à vis de l'épaule du porteur 6, de sorte à épouser sensiblement la forme de ladite épaule sans augmenter excessivement l'encombrement du dispositif 1. Said blade may optionally be curved so as to have generally a slight concave curvature opposite the shoulder of the wearer 6, so as to substantially match the shape of said shoulder without excessively increasing the size of the device 1.
Par ailleurs, la bascule 13 peut être de préférence obtenue au moyen d'une liaison de type pivot d'axe 41 fixe, l'embase de portage 6 présentant alors un palier ou une chape traversée par ledit axe qui immobilise le levier 12 en translation, notamment transverse, ou à tout le moins limite le débattement dudit levier afin de former une liaison captive. A cet effet, selon une variante de réalisation préférentielle, la lame 40 peut comporter un bossage 42 arrondi destiné à venir en appui basculant dans un berceau 43 de forme sensiblement conjuguée, lequel est ménagé sur le dessus de la première portion de support 8, et bordé d'une chape 44, une goupille, un boulon ou un rivet étant enfilé à travers ladite chape afin de former l'axe 41 qui se superpose au bossage 42 et maintient ainsi le levier 12 dans ledit berceau 43. Furthermore, the latch 13 may preferably be obtained by means of a link of pivot type with fixed axis 41, the bearing base 6 then having a bearing or a clevis through which said axis which immobilizes the lever 12 in translation , in particular transverse, or at the very least limits the movement of said lever to form a captive link. For this purpose, according to a preferred embodiment, the blade 40 may comprise a rounded boss 42 intended to come to rest in a cradle 43 of substantially conjugate shape, which is formed on the top of the first support portion 8, and edged with a yoke 44, a pin, a bolt or a rivet being threaded through said yoke to form the axis 41 which is superimposed on the boss 42 and thus holds the lever 12 in said cradle 43.
Avantageusement, le berceau 43 peut être creusé dans un élément de renfort 45 rigide et dur, par exemple en plastique, métal ou composite, qui coiffe la première portion de support 8 et enveloppe sensiblement l'épaule. Advantageously, the cradle 43 may be hollowed out in a stiff and hard reinforcement element 45, for example made of plastic, metal or composite, which covers the first support portion 8 and substantially surrounds the shoulder.
Avantageusement, un tel agencement permet d'obtenir un levier basculant qui est facile et peu onéreux à fabriquer, particulièrement simple à assembler ou remplacer, et garantit !a fiabilité et la robustesse de la liaison pivot. Bien entendu, d'autres variantes de réalisation sont envisageables, le levier 12 pouvant par exemple être disposé librement dans une gouttière incurvée qui est creusée dans la première portion de support 8 selon une génératrice sensiblement antéro-postérieure. Advantageously, such an arrangement makes it possible to obtain a tilting lever which is easy and inexpensive to manufacture, particularly simple to assemble or replace, and guarantees the reliability and robustness of the pivot connection. Of course, other alternative embodiments are possible, the lever 12 may for example be freely disposed in a curved gutter which is hollowed in the first support portion 8 along a substantially antero-posterior generatrix.
Avantageusement, l'embase 6, et plus particulièrement la première portion de support 8 est donc conçue pour procurer un appui stable et autonome au levier 12 et notamment pour contrôler sinon empêcher son débattement latéral et l'empêcher de rouler ou de glisser vers l'extérieur de l'épaule, c'est-à-dire pour le retenir sur le corps du porteur, en l'empêchant de se déchausser tout en autorisant son basculement fonctionnel réversible de haut en bas. Par ailleurs, il est possible d'assurer le lien entre le premier bras 12A du levier et le réceptacle de chargement 4, de préférence de manière directe, au moyen d'une suspente 46 flexible de préférence sensiblement inextensible. Advantageously, the base 6, and more particularly the first support portion 8 is designed to provide a stable and independent support to the lever 12 and in particular to control or prevent its lateral movement and prevent it from rolling or sliding towards the outside the shoulder, that is to say, to hold it on the body of the wearer, preventing it from taking off shoes while allowing reversible functional tilt from top to bottom. Furthermore, it is possible to ensure the connection between the first arm 12A of the lever and the loading receptacle 4, preferably directly, by means of a flexible hose 46 preferably substantially inextensible.
Ladite suspente 46 peut avantageusement s'étendre, et plus particulièrement être tendue, sensiblement selon une direction qui s'éloigne du plan coronal, de préférence de manière inclinée vers l'arrière et le bas par rapport au premier bras 12A. Said hanger 46 may advantageously extend, and more particularly be stretched, substantially in a direction that moves away from the coronal plane, preferably inclined towards the rear and the bottom relative to the first arm 12A.
Elle se prolonge de préférence par un renfort 47, par exemple formé par une pièce de tissu cousue ou collée sur le sac, ledit renfort 47 pouvant avantageusement s'étaler sur la paroi latérale du réceptacle de chargement 4, notamment vers l'arrière, voire cercler ce dernier afin d'assurer une excellente prise de la suspente sur ledit réceptacle de chargement. A titre d'exemple, tel que cela est illustré sur la figure 8, la pièce de tissu pourra présenter une forme sensiblement triangulaire, dont l'un des côtés correspond sensiblement à la droite directrice de la suspente 46. It is preferably extended by a reinforcement 47, for example formed by a piece of fabric sewn or glued to the bag, said reinforcement 47 may advantageously spread over the side wall of the loading receptacle 4, in particular towards the rear, or even circle the latter to ensure excellent grip of the hanger on said loading receptacle. By way of example, as illustrated in FIG. 8, the piece of fabric may have a substantially triangular shape, one of whose sides corresponds substantially to the straight line of the hanger 46.
L'extrémité libre postérieure du premier bras 12A, à laquelle est reliée la suspente 46 peut être aussi proche, sinon plus proche du pian corona! Pc que ne l'est le réceptacle de chargement 4, le premier bras 12A étant ainsi particulièrement court et de préférence intégralement logé dans l'espace compris entre les épaules du porteur et la paroi dorsale du sac à dos. Avantageusement, la mise en œuvre d'une telle suspente 46 permet de limiter la longueur de la portion rigide du levier 12, tout en créant une liaison souple, éventuellement permanente, entre ledit levier 12 et le réceptacle de chargement 4, ce qui facilite le pliage, le rangement ou l'enfilage du sac à dos, tout en limitant le poids et encombrement du dispositif. The rear free end of the first arm 12A, to which is connected the hanger 46 can be as close, if not closer to the corona! Pc than the loading receptacle 4, the first arm 12A is thus particularly short and preferably completely housed in the space between the shoulders of the wearer and the back wall of the backpack. Advantageously, the implementation of such a hanger 46 limits the length of the rigid portion of the lever 12, while creating a flexible connection, possibly permanent, between said lever 12 and the loading receptacle 4, which facilitates the folding, storage or donning the backpack, while limiting the weight and bulk of the device.
Par ailleurs, il est remarquable que le dispositif 1 peut comporter des moyens de suspension active qui procurent une suspension élastique du réceptacle de chargement 4 sur l'embase 6, afin notamment d'amortir les chocs provoqués par les secousses inertielles de la charge 2. Ces moyens de suspension peuvent notamment comporter un ressort (non représenté) agissant sur le basculement du levier à encontre de la charge, ou encore utiliser l'élasticité intrinsèque en flexion du levier 12, par exemple par un dimensionnement de la lame 40 tel que cette dernière forme une lame-ressort à encontre de la charge qui s'y trouve suspendue. Lesdits moyens de suspension active peuvent également, le cas échéant, être intégrés aux moyens de guidage 14, et par exemple comprendre un ou plusieurs ressorts hélicoïdaux, éventuellement enfilé sur les montants, que le réceptacle de chargement 4 tend à comprimer lorsqu'il est en position basse, et qui se relâchent progressivement lorsque ledit réceptacle se soulève sous l'action du levier. Par ailleurs, les moyens de guidage 14 conformes à l'invention sont de préférence conçus pour assurer le libre coulissement, sensiblement vertical, du réceptacle de chargement 4 par rapport à l'embase 6. Moreover, it is remarkable that the device 1 may comprise active suspension means which provide an elastic suspension of the loading receptacle 4 on the base 6, in particular to dampen shocks caused by the inertial jolts of the load 2. These suspension means may in particular comprise a spring (not shown) acting on the tilting of the lever against the load, or alternatively use the intrinsic flexibility elasticity of the lever 12, for example by a dimensioning of the blade 40 such that this last form a leaf-spring against the load which is suspended there. Said active suspension means may also, where appropriate, be integrated with the guide means 14, and for example comprise one or more helical springs, possibly threaded on the uprights, which the loading receptacle 4 tends to compress when it is in position. lower position, and which gradually relax when said receptacle is lifted under the action of the lever. Moreover, the guide means 14 according to the invention are preferably designed to ensure the free sliding, substantially vertical, of the loading receptacle 4 relative to the base 6.
Plus particulièrement, lesdits moyens de guidage 14 seront de préférence agencés pour autoriser uniquement un déplacement linéaire en translation, éventuellement curviligne mais de préférence sensiblement rectiligne, dont la composante principale, sinon unique, est verticale. Ils supprimeront ainsi de préférence sensiblement au moins un, voire plusieurs degrés de liberté, notamment en débattement transverse, entre l'embase 6 et le réceptacle de chargement 4. De préférence, ils autoriseront une course, et notamment une course verticale minimale, sensiblement comprise entre 5 cm et 20 cm. More particularly, said guide means 14 will preferably be arranged to allow only linear displacement in translation, possibly curvilinear but preferably substantially rectilinear, the main component, if not unique, is vertical. They will thus preferably eliminate substantially at least one or even several degrees of freedom, especially in transverse displacement, between the base 6 and the loading receptacle 4. Preferably, they will allow a stroke, including a minimum vertical stroke, substantially between 5 cm and 20 cm.
De préférence, le ou les montants 7 peuvent former un ou des rails de guidage, qui peuvent être de section ronde ou encore polygonale et aplatie, rail(s) le long duquel ou desquels circulent des chariots 50 captifs fixés au réceptacle de chargement 4, lesdits chariots 50 pouvant notamment être formés par de simples passants en textile, des patins 51 rigides, des douilles 52 lisses glissantes, ou encore des douilles 52 à billes. Preferably, the one or more uprights 7 may form one or more guide rails, which may be of round or even polygonal and flattened section, or rails (s) along which or circulate trapped carriages 50 fixed to the loading receptacle 4, said carriages 50 may in particular be formed by simple textile loops, 51 rigid pads, sliding smooth sleeves 52, or sockets 52 ball.
De préférence, tel que cela est illustré notamment sur les figures 3, 5 et 6, les patins 51 ou douilles 52 sont de préférence conçus pour entourer le montant 7, et plus particulièrement la portion de corps 9, sur la majorité, sinon sensiblement la totalité, de son périmètre latéral, afin d'assurer une prise et un guidage fiables le long dudit montant 7. Preferably, as illustrated in particular in Figures 3, 5 and 6, the pads 51 or sleeves 52 are preferably designed to surround the upright 7, and more particularly the body portion 9, on the majority, if not substantially the all of its lateral perimeter, to ensure a reliable grip and guidance along said amount 7.
Bien entendu, la liaison cinématique de type glissière obtenue par les moyens de guidage 14 peut être réalisée par tout moyen approprié, et notamment, tel que cela est illustré sur la figure 3, au moyen d'une pluralité de douilles 52 sensiblement cylindriques enfilées en pivot glissant sur chacun des montants 7. Of course, the slide-type kinematic connection obtained by the guiding means 14 can be made by any appropriate means, and in particular, as illustrated in FIG. 3, by means of a plurality of substantially cylindrical sleeves 52 threaded in sliding pivot on each of the uprights 7.
De façon particulièrement avantageuse, les moyens de guidage 14 d'une part empêchent le réceptacle de chargement 4 de ballotter dans le dos du porteur en provoquant des désagréments ou en risquant de déséquilibrer ce dernier, et d'autre part autorisent le déplacement vertical dudit sac, sous l'effet du basculement du levier 12, avantageusement selon une trajectoire captive définie par lesdits moyens de guidage et différente de celle suivie par le levier 12 lui-même, sans que ce déplacement du réceptacle de chargement 4 ne provoque simultanément un déplacement de l'embase 6, et plus particulièrement une modification des appuis M 1 , 2. Particularly advantageously, the guiding means 14 on the one hand prevent the loading receptacle 4 from shuffling in the back of the wearer causing inconvenience or risk of unbalancing the latter, and on the other hand allow the vertical movement of said bag , under the effect of the tilting of the lever 12, advantageously in a captive trajectory defined by said guide means and different from that followed by the lever 12 itself, without this displacement of the loading receptacle 4 simultaneously causing a displacement of the base 6, and more particularly a modification of the supports M 1, 2.
Grâce à cette mobilité relative du réceptacle de chargement 4 par rapport aux montants 7, obtenue par une liaison de type glissière, de préférence directe, interposée entre la structure porteuse fixe de l'embase 6 et le réceptacle de chargement 4, on peut manœuvrer les leviers 12 et déplacer verticalement le réceptacle de chargement 4 tout en maintenant l'embase 6 dans une position stable, sensiblement fixe et invariante, sans déplacer les pièces du dispositif qui se trouvent au contact direct du porteur, telles que les portions de support et la ceinture de taille, ce qui évite notamment de créer des frottements entre le réceptacle de chargement 4 ou toute autre partie de l'embase 6 contre le dos du porteur. Thanks to this relative mobility of the loading receptacle 4 relative to the uprights 7, obtained by a slide-type connection, preferably direct, interposed between the fixed support structure of the base 6 and the loading receptacle 4, it is possible to maneuver the levers 12 and move the receptacle vertically 4 all maintaining the base 6 in a stable position, substantially fixed and invariant, without moving the parts of the device which are in direct contact with the wearer, such as the support portions and waist belt, which avoids in particular to create friction between the loading receptacle 4 or any other part of the base 6 against the back of the wearer.
Par ailleurs, selon une variante de réalisation non représentée, les moyens de guidage 14 peuvent comporter une butée de fin de course qui définit une limite inférieure au niveau de laquelle la descente du réceptacle de chargement 4 le long de l'embase 6, sous ('effet de fa gravité, est stoppée lorsque le bras de manoeuvre 2B du levier est relâché. Furthermore, according to an alternative embodiment not shown, the guide means 14 may comprise an end stop which defines a lower limit at which the descent of the loading receptacle 4 along the base 6, under ( The effect of gravity is stopped when the operating arm 2B of the lever is released.
En d'autres termes, les moyens de guidage 14 peuvent avantageusement comporter un obstacle mécanique, rigide ou amorti par ressorts, qui empêche le réceptacle de chargement 4 de chuter en-dessous d'une altitude prédéterminée par rapport à l'embase 6. Avantageusement, il est envisageable de bloquer la descente du réceptacle de chargement 4 au niveau du moyen de guidage 14, et plus particulièrement au niveau de la liaison avec la portion de corps 9, avant que les chariots 50 ne se déboîtent ou ne s'engagent sur la seconde portion de support 10 qui n'est pas nécessairement prévue à cet effet, ou encore avant que le premier bras 12A du levier ne soit totalement basculé en arrière, c'est-à-dire plaqué en arrière en appui contre le socle que forme le renfort 45 du berceau 43, ce qui évite notamment l'endommagement du levier, ou le pincement des doigts du porteur. In other words, the guide means 14 may advantageously comprise a mechanical obstacle, rigid or damped by springs, which prevents the loading receptacle 4 from falling below a predetermined altitude relative to the base 6. Advantageously it is conceivable to block the descent of the loading receptacle 4 at the level of the guiding means 14, and more particularly at the level of the connection with the body portion 9, before the trolleys 50 disengage or engage with each other. the second support portion 10 which is not necessarily provided for this purpose, or before the first arm 12A of the lever is fully tilted back, that is to say, plated back against the base that form the reinforcement 45 of the cradle 43, which in particular prevents damage to the lever, or the pinching of the wearer's fingers.
Le cas échéant, un ou des ressorts hélicoïdaux de suspension active pourront être enfilés axialement sur chaque montant, et pris en sandwich entre la butée de fin de course d'une part, et le chariot solidaire du réceptacle de chargement d'autre part. If necessary, one or more coil springs active suspension can be threaded axially on each upright, and sandwiched between the limit stop on the one hand, and the carriage secured to the load receptacle on the other.
Bien entendu, l'invention concerne également en tant que tel un kit d'adaptation destiné à former un système d'équilibrage 5 et comprenant une embase de portage 6 comportant au moins un montant 7, une bascule 3 apte à accueillir un levier 12, et des moyens de guidage 14 pourvus de moyens d'accueil sur lesquels il est possible de fixer un réceptacle de chargement 4. Of course, the invention also relates as such to an adaptation kit intended to form a balancing system 5 and comprising a carrying base 6 comprising at least one upright 7, a rocker 3 adapted to receive a lever 12, and guiding means 14 provided with receiving means on which it is possible to fix a loading receptacle 4.
Avantageusement, il est envisageable d'adapter un tel kit à un sac à dos existant, en interposant l'embase 6 entre le dos du porteur et la poche du sac, puis en suspendant la poche du sac au premier bras de chaque levier, et enfin en attachant ladite poche aux moyens d'accueil, eux-mêmes formant des chariots montés mobiles à translation verticale le long des montants 7, de telle sorte que l'on modifie le sac initial pour lui procurer les avantages propres à la présente invention. Advantageously, it is conceivable to adapt such a kit to an existing backpack, by interposing the base 6 between the back of the wearer and the pocket of the bag, and then suspending the bag pocket to the first arm of each lever, and finally by attaching said pocket to the receiving means, themselves forming vertically-translatable movable carriages along the uprights 7, so that the original bag is modified to provide the advantages of the present invention.
Le fonctionnement d'un sac à dos conforme à l'invention va maintenant être décrit brièvement en référence la variante de réalisation représentée sur la figure 1. The operation of a backpack according to the invention will now be briefly described with reference to the variant embodiment shown in FIG.
Tout d'abord, le porteur 3 règle l'embase 6, et plus particulièrement la hauteur et l'envergure latérale de cette dernière, à l'aide des moyens de réglage en longueur 24. First, the carrier 3 adjusts the base 6, and more particularly the height and the lateral span of the latter, using the length adjustment means 24.
Plus particulièrement, il ajuste la hauteur des montants 7 de telle sorte que la différence d'altitude entre le premier appui M1 et le second appui M2 corresponde sensiblement à la distance qui sépare verticalement ses hanches du sommet de ses épaules. More particularly, it adjusts the height of the uprights 7 so that the difference in altitude between the first support M1 and the second support M2 substantially corresponds to the distance that separates his hips vertically from the top of his shoulders.
En outre, il adapte le déport, frontal et latéral, des secondes portions de support 10, de sorte à ce que le pied 10B de chacune d'elle vienne naturellement se poser au droit de chacune de ses hanches. Pour enfiler le sac, il déboucle la ceinture 20 et écarte les rabats latéraux de ladite ceinture, ce qui se traduit par un dégagement azimutal externe des secondes portions de support 10 autour de l'axe vertical matérialisé par leur montant 7 respectif. In addition, he adapts the offset, frontal and lateral, second support portions 10, so that the foot 10B of each of them comes naturally to land at the right of each of his hips. To slip the bag, it unbuckles the belt 20 and spreads the side flaps of said belt, which results in an external azimuthal clearance of the second support portions 10 around the vertical axis shown by their amount 7 respectively.
En éloignant les pans de ceinture du plan sagittal, il ouvre ainsi un large accès à la face dorsale du sac. II peut alors enfiler les bretelles 35 sur ses épaules. Ce faisant, les premières portions de support 8 de l'embase viennent se positionner sur ses épaules. By moving the belt sections away from the sagittal plane, it opens wide access to the dorsal surface of the bag. He can then put on the shoulder straps 35 on his shoulders. In doing so, the first support portions 8 of the base are positioned on his shoulders.
Il peut alors rabattre l'un vers l'autre les pans latéraux de la ceinture puis reboucler cette dernière, ce qui assure une prise solide des secondes portions de support 10, aussi bien à gauche qu'à droite, sur ses crêtes iliaques, par l'intermédiaire des empreintes iliaques 22. It can then fold towards one another the lateral sides of the belt and then loop the latter, which ensures a solid grip of the second support portions 10, both left and right, on its iliac crests, by Via iliac impressions 22.
Une fois l'embase de portage 6 solidement mais confortablement arrimée sur son dos, le porteur 3 peut saisir les poignées 31 et/ou les bras de manoeuvre 12B de chacun des leviers 12, et exercer sur ces derniers une traction de sorte à les abaisser sensiblement simultanément. Once the carrier base 6 securely but comfortably secured on its back, the carrier 3 can grasp the handles 31 and / or the operating arm 12B of each of the levers 12, and exert on the latter a traction so as to lower them substantially simultaneously.
Ce faisant, il provoque le décollement et l'élévation progressive du réceptacle de chargement 4 le long des montants 7, ce déplacement étant toutefois placé sous le contrôle des moyens de guidage 14 qui en déterminent la trajectoire captive. In doing so, it causes the detachment and gradual raising of the loading receptacle 4 along the uprights 7, this displacement being however placed under the control of the guiding means 14 which determine the captive trajectory.
Une fois atteint le réglage d'équilibrage de charge souhaité, le porteur 3 verrouille les leviers 12 en position en bloquant les organes de renvoi 34 respectifs à la longueur idoine. Once reached the desired load balancing setting, the carrier 3 locks the levers 12 in position by blocking the respective return members 34 to the appropriate length.
A cet effet, il est remarquable que cette fonction de blocage peut être automatique lorsque l'organe de fixation 36 présente un caractère autobloquant mono-directionnel, c'est-à-dire qu'il autorise, par exemple, le déplacement de la sangle 32 selon un sens passant, ici orienté vers le bas, de manière à provoquer le raccourcissement du brin tendu de ladite sangle 32, et à bloquer automatiquement, par effet anti-retour de type encliquetage, ladite sangle 32 pour l'empêcher de s'allonger spontanément vers le haut. For this purpose, it is remarkable that this locking function can be automatic when the fixing member 36 has a mono-directional self-locking character, that is to say that it allows, for example, the movement of the strap 32 in a forward direction, here facing downwards, so as to cause the shortening of the stretched strand of said strap 32, and automatically blocking, by snap-type non-return effect, said strap 32 to prevent it from s' lengthen spontaneously upwards.
Bien entendu, le blocage automatique sera avantageusement réversible, le porteur 3 pouvant actionner l'organe de fixation 36, et plus particulièrement faire basculer la boucle selon un angle de libération particulier, de sorte à provoquer l'allongement de la sangle 32 sous l'effet de rappel exercé par le levier chargé. A ce titre, i! est remarquable que le porteur 3 peut procéder à tout moment à un ajustement de l'équilibrage, notamment en fonction des variations de poids de la charge de portée. Of course, the automatic locking will advantageously be reversible, the carrier 3 can actuate the fastener 36, and more particularly to tilt the loop at a particular release angle, so as to cause the extension of the strap 32 under the booster effect exerted by the loaded lever. As such, i! It is remarkable that the carrier 3 can proceed at any time to a balancing adjustment, in particular according to the weight variations of the load range.
De façon particulièrement avantageuse, une fois le réglage effectué et le dispositif 1 décollé du sol, les efforts de portage sont particulièrement bien répartis sur le porteur, le poids du dispositif 1 soulevé et de la charge 2 qu'il embarque étant entièrement compensé par le porteur sans que celui-ci ne ressente de fatigue excessive, de douleur ou ne subisse de meurtrissures de ses tissus organiques. Particularly advantageously, once the adjustment made and the device 1 taken off the ground, the carrying forces are particularly well distributed on the carrier, the weight of the device 1 raised and the load 2 that it embeds being fully compensated by the wearer without feeling excessive fatigue, pain or bruising of his or her body tissues.
En outre, le maintien du réglage est assuré alors même que le porteur peut conserver ses mains libres pour d'autres tâches. In addition, the maintenance of adjustment is ensured even if the wearer can keep his hands free for other tasks.
Par ailleurs, l'embase 6 contribue avantageusement à former une entretoise qui écarte le réceptacle au chargement 4 du dos du porteur, en ménageant ainsi un interstice de ventilation limitant la sudation. Furthermore, the base 6 advantageously contributes to forming a spacer which moves the receptacle to the loading 4 of the back of the wearer, thus providing a ventilation gap limiting sweating.
De surcroît, le porteur n'est aucunement gêné, ni par l'embase de portage 6, ni par le levier 12, dans la mesure où ces éléments s'inscrivent sensiblement dans un volume restreint situé au voisinage immédiat de son corps et ne font pas saillie à encontre d'obstacles extérieurs, telles que branches, parois rocheuses, etc. Moreover, the wearer is not at all inconvenienced, either by the carrying base 6, or by the lever 12, insofar as these elements are inscribed substantially in a restricted volume located in the immediate vicinity of his body and do not not protruding against external obstacles, such as branches, rock walls, etc.
En outre, il est remarquable que les différentes articulations autorisées au niveau des montants 7 d'une part, et plus particulièrement entre les portions de corps 9 et les secondes portions de support 10, ainsi que le jeu autorisé par le manchon de maintien 23 vis-à-vis de ia ceinture 20 d'autre part, permettent au porteur de jouir d'une grande liberté de mouvements, notamment de basculement du bassin, d'extension ou de contraction du torse, de respiration, ou encore d'extension et de flexion des bras. In addition, it is remarkable that the various joints allowed at the uprights 7 on the one hand, and more particularly between the body portions 9 and the second support portions 10, and the clearance allowed by the holding sleeve 23 screws. with respect to the belt 20 on the other hand, allow the wearer to enjoy a great freedom of movement, in particular tilting of the pelvis, extension or contraction of the torso, breathing, or extension and bending of the arms.
Le cas échéant, l'amortissement procuré par la suspension du réceptacle de chargement 4 aux leviers 12 permet au dispositif d'absorber des chocs verticaux provoqués par le déplacement inertiel de la charge 2, ce qui soulage d'autant le porteur, et notamment ses articulations (épaules, bassin, genoux et chevilles). Enfin, le dispositif 1 et notamment l'embase 6 sont particulièrement compacts et légers, et donc faciles à transporter et à ranger, y compris lorsque le réceptacle de chargement 4 est vide ou démonté. If necessary, the damping provided by the suspension of the loading receptacle 4 to the levers 12 allows the device to absorb vertical shocks caused by the inertial displacement of the load 2, which relieves all the wearer, including its joints (shoulders, pelvis, knees and ankles). Finally, the device 1 and in particular the base 6 are particularly compact and lightweight, and therefore easy to transport and store, including when the loading receptacle 4 is empty or disassembled.
POSSIBILITE D'APPLICATION INDUSTRIELLE POSSIBILITY OF INDUSTRIAL APPLICATION
L'invention trouve son application industrielle dans la fabrication d'armure d'équilibrage pour réceptacle de chargement, en particulier pour des sacs à dos, et dans la fabrication de sacs à dos. The invention finds its industrial application in the manufacture of balancing armor for loading receptacle, in particular for backpacks, and in the manufacture of backpacks.

Claims

REVENDICATIONS
Dispositif de portage (1) de charges (2), du genre sac à dos, pourvu d'un réceptacle de chargement (4) apte à recevoir la charge portée (2), ledit dispositif de portage étant caractérisé en ce qu'il possède un système d'équilibrage stabilisé (5) qui comprend : Carrying device (1) for loads (2), of the rucksack type, provided with a loading receptacle (4) adapted to receive the load carried (2), said carrying device being characterized in that it possesses a stabilized balancing system (5) which comprises:
- une embase de portage (6) pourvue d'au moins un montant (7) qui présente une première portion de support (8) conçue pour venir prendre un premier appui (M1) sur le corps du porteur (3), ainsi qu'une portion de corps (9) qui relie ladite première portion de support (8) à une seconde portion de support (10), ladite seconde portion de support ( 0) formant un étai latéral rigide qui s'étend depuis ladite portion de corps (9) jusqu'à un second appui (M2) qui est situé au niveau du flanc (11) du porteur (3), à une altitude (hM2) distincte de celle (hMi) du premier appui ( 1), a carrying base (6) provided with at least one upright (7) which has a first support portion (8) designed to take a first support (M1) on the wearer's body (3), as well as a body portion (9) which connects said first support portion (8) to a second support portion (10), said second support portion (0) forming a rigid lateral stay extending from said body portion ( 9) to a second support (M2) which is located at the side (11) of the carrier (3), at an altitude (h M2 ) distinct from that (h M i) of the first support (1),
- au moins un levier (12), distinct du montant (7), soutenu en bascule (13) par ladite embase de portage (6) et comportant un premier bras (12A) relié au réceptacle de chargement (4) et un second bras (12B) de manœuvre opposé, de sorte à permettre le renvoi de part et d'autre du plan coronal (Pc) du porteur (3) d'un effort de compensation (F) du poids (P2) de la charge, - At least one lever (12), separate from the upright (7), supported in flip-flop (13) by said carrying base (6) and having a first arm (12A) connected to the loading receptacle (4) and a second arm (12B) of opposite operation, so as to allow the return on either side of the coronal plane (Pc) of the carrier (3) a compensation force (F) of the weight (P 2 ) of the load,
- des moyens de guidage (14), distincts du levier, assurant entre l'embase (6) et le réceptacle de chargement (4) une liaison cinématique qui autorise et guide le déplacement relatif dudit réceptacle de chargement par rapport à l'embase (6) lorsque ledit réceptacle de chargement (4) est entraîné par le basculement du levier (12).  - guiding means (14), separate from the lever, providing between the base (6) and the loading receptacle (4) a kinematic link which allows and guides the relative movement of said loading receptacle relative to the base ( 6) when said loading receptacle (4) is driven by the tilting of the lever (12).
Dispositif de portage selon ia revendication 1 caractérisé en ce que les moyens de guidage (14) sont conçus pour assurer le coulissement sensiblement vertical du réceptacle de chargement (4) par rapport à l'embase (6). A carrying device according to claim 1 characterized in that the guiding means (14) are designed to ensure substantially vertical sliding of the loading receptacle (4) relative to the base (6).
Dispositif de portage selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que le montant (7) forme un rail de guidage, de préférence de section ronde ou encore polygonale et aplatie, le long duquel circulent des chariots (50) captifs fixés au réceptacle de chargement (4), tels que des passants en textile, des patins (51) rigides, des douilles (52) lisses ou des douilles (52) à billes. Carrying device according to claim 1 or 2, characterized in that the upright (7) forms a guide rail, preferably of round or even polygonal and flattened section, along which captive carriages (50) circulate. loading receptacle (4), such as textile loops, rigid shoes (51), plain sleeves (52) or ball sockets (52).
4 - Dispositif de portage selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que le premier appui (M1) et/ou le second appui (M2) et/ou le point de bascule (13) sont situés au voisinage du plan coronal (Pc), voire contenus dans ledit plan coronal. 4 - carrying device according to one of the preceding claims characterized in that the first support (M1) and / or the second support (M2) and / or the tilting point (13) are located in the vicinity of the coronal plane (Pc ), even contained in said coronal plane.
5 - Dispositif de portage selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que le premier appui (M1), le second appui (M2) et le point de bascule (13) sont sensiblement alignés verticalement 6 - Dispositif de portage selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que la première portion de support (8) vient prendre le premier appui (M1) sur l'épaule du porteur. 5 - carrying device according to one of the preceding claims characterized in that the first support (M1), the second support (M2) and the tilting point (13) are substantially aligned vertically 6 - carrying device according to one of the preceding claims characterized in that the first support portion (8) comes to take the first support (M1) on the shoulder of the wearer.
7 - Dispositif de portage selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que la seconde portion de support (10) vient prendre le second appui (M2) sur la hanche du porteur (3), de préférence sur le dessus de la crête iliaque. 7 - carrying device according to one of the preceding claims characterized in that the second support portion (10) comes to take the second support (M2) on the hip of the wearer (3), preferably on the top of the iliac crest .
8 - Dispositif de portage selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il comporte une ceinture (20) de taille reliée au réceptacle de chargement (4), et en ce que la seconde portion de support (10) prend le second appui (M2) sur le pan latéral de ladite ceinture. 9 - Dispositif de portage selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il comporte une ceinture (20) de taille qui passe avec un jeu vertical (J) à travers un manchon de maintien (23) fixé à la base du réceptacle de chargement (4). 8 - carrying device according to one of the preceding claims characterized in that it comprises a belt (20) of size connected to the loading receptacle (4), and in that the second support portion (10) takes the second support (M2) on the lateral pan of said belt. 9 - carrying device according to one of the preceding claims characterized in that it comprises a belt (20) size which passes with a vertical clearance (J) through a holding sleeve (23) fixed to the base of the receptacle loading (4).
10 - Dispositif de portage selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que le premier appui (M1) forme un appui haut, tandis que le second appui (M2) forme un appui bas, situé à une altitude inférieure, et en ce que la seconde portion de support (10) forme un étai oblique descendant depuis la racine (10A) qui la lie à la portion de corps (9) jusqu'à un pied (10B) formant le second appui (M2), ledit pied étant situé à une altitude inférieure à celle de la racine (10A) et à une distance moindre du plan coronal (Pc) que ladite racine (10A). - Dispositif de portage selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que la seconde portion de support (10) est articulée en lacet autour de la portion de corps (9), de sorte à pouvoir s'orienter indépendamment et librement en azimut par rapport au reste de l'embase (6). - Dispositif de portage selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que la portion de corps (9) et/ou la seconde portion de support (10) est ajustable en longueur, de sorte à permettre le réglage de la hauteur de l'embase (6), et/ou, respectivement, du déport du second appui (M2). - Dispositif de portage selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que la liaison entre le premier bras (12A) du levier et le réceptacle de chargement (4) est assuré par une suspente (46) flexible. - Dispositif de portage selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que l'embase de portage (6) comprend deux montants (7) distants l'un de l'autre et solidarisés l'un à l'autre par au moins une traverse (30), lesdits montants (7) étant de préférence agencés de façon sensiblement parallèle entre eux et/ou de façon sensiblement symétrique par rapport au plan sagittal (Ps) du porteur, lesdits montants comprenant chacun une première portion de support (8) destinée à venir en appui sur l'une des épaules du porteur, de part et d'autre de la tête de ce dernier, ainsi qu'une portion de corps (9) qui se prolonge à sa base par une seconde portion de support (10), laquelle vient en appui sur le flanc du porteur (3) qui lui est le plus proche. - Dispositif de portage selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il comporte au moins un moyen de blocage du levier (33) apte à maintenir le levier (12) à encontre du couple de basculement exercé par le réceptacle de chargement (4), sensiblement dans une position angulaire et un degré d'effort de compensation librement choisi. - Dispositif de portage selon la revendication 15 caractérisé en ce que ie moyen de blocage (33) comprend un organe de renvoi (34) de longueur réglable qui relie le second bras du levier (12B) à un point de retenue (M3), lequel coïncide préférentiellement avec le second appui (M2), de sorte à former une structure triangulaire de maintien. 10 - carrying device according to one of the preceding claims characterized in that the first support (M1) forms a high support, while the second support (M2) forms a low support, located at a lower altitude, and in that the second support portion (10) forms an oblique stay downward from the root (10A) which links it to the body portion (9) to a foot (10B) forming the second support (M2), said foot being located at an altitude lower than that of the root (10A) and at a lesser distance from the coronal plane (Pc) than said root (10A). - Carrying device according to one of the preceding claims characterized in that the second support portion (10) is hinged around the body portion (9), so as to be able to orient independently and freely in azimuth by relative to the rest of the base (6). - Carrying device according to one of the preceding claims characterized in that the body portion (9) and / or the second support portion (10) is adjustable in length, so as to allow the adjustment of the height of the base (6), and / or, respectively, the offset of the second support (M2). - A carrying device according to one of the preceding claims characterized in that the connection between the first arm (12A) of the lever and the loading receptacle (4) is provided by a hanger (46) flexible. - Carrying device according to one of the preceding claims characterized in that the carrier base (6) comprises two amounts (7) spaced apart from each other and secured to one another by at least one crossbar (30), said uprights (7) being preferably arranged substantially parallel to each other and / or substantially symmetrically with respect to the sagittal plane (Ps) of the wearer, said uprights each comprising a first support portion (8) intended to bear on one of the shoulders of the wearer, on both sides of the head of the latter, and a body portion (9) which extends at its base by a second support portion ( 10), which bears on the flank of the carrier (3) which is closest thereto. - Carrying device according to one of the preceding claims characterized in that it comprises at least one locking means of the lever (33) adapted to maintain the lever (12) against the tilting torque exerted by the loading receptacle ( 4), substantially in an angular position and a degree of freely chosen compensation force. - A carrying device according to claim 15 characterized in that the locking means (33) comprises a return member (34) of adjustable length which connects the second arm of the lever (12B) to a holding point (M3), which preferably coincides with the second support (M2), so as to form a triangular holding structure.
- Dispositif de portage selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que les moyens de guidage (14) comportent une butée de fin de course définissant une limite inférieure au niveau de laquelle la descente du réceptacle de chargement (4) le long de l'embase (6) est stoppée lorsque le bras de manœuvre (12B) du levier est relâché. - Dispositif de portage selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que le levier (12) est formé par une lame (40) comportant un bossage arrondi (42) destiné à venir en appui dans un berceau (43) de forme sensiblement conjuguée ménagé sur la première portion de support (8), sensiblement à l'aplomb du premier appui ( 1). - Carrying device according to one of the preceding claims characterized in that the guide means (14) comprise an end stop defining a lower limit at which the descent of the loading receptacle (4) along the l The base (6) is stopped when the operating arm (12B) of the lever is released. - Bearing device according to one of the preceding claims characterized in that the lever (12) is formed by a blade (40) having a rounded boss (42) intended to bear in a cradle (43) substantially conjugate form arranged on the first support portion (8), substantially in line with the first support (1).
- Dispositif de portage selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que la longueur totale (L-|2) du levier est sensiblement comprise entre 10 cm et 25 cm, et de préférence sensiblement voisine de 20 cm. - A carrying device according to one of the preceding claims characterized in that the total length (L- | 2 ) of the lever is substantially between 10 cm and 25 cm, and preferably substantially close to 20 cm.
PCT/FR2011/052687 2010-11-19 2011-11-17 Balancing frame for a rucksack WO2012066252A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1059544A FR2967558A1 (en) 2010-11-19 2010-11-19 BALANCING ARMATURE FOR BACKPACK
FR1059544 2010-11-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2012066252A1 true WO2012066252A1 (en) 2012-05-24

Family

ID=43920641

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2011/052687 WO2012066252A1 (en) 2010-11-19 2011-11-17 Balancing frame for a rucksack

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2967558A1 (en)
WO (1) WO2012066252A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2887153A1 (en) 2013-12-19 2015-06-24 Montres Breguet SA Magnetic centring device
FR3021191A1 (en) * 2014-05-23 2015-11-27 Cheymol Jack Yann Voukassovitch ARM SLEEVES FOR PHYSICAL RECOVERY DURING THE MARKET OR RACE
CN107050691A (en) * 2017-04-28 2017-08-18 上海宝亚安全装备股份有限公司 A kind of Novel respirator equips apparatus
NO20191126A1 (en) * 2019-02-13 2020-08-14 Ethic Games Sp Z O O 3D Haptic Exercise rucksack

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4561578A (en) * 1984-10-17 1985-12-31 Bell Michael S Backpack for hikers
US5161722A (en) * 1991-04-22 1992-11-10 Hembree Wayne A Adjustable backpack frame for counterbalancing pack load
US20040178238A1 (en) * 2003-03-12 2004-09-16 Lafuma S.A. Device for carrying a load on one's back and for adjusting the position of said load

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4561578A (en) * 1984-10-17 1985-12-31 Bell Michael S Backpack for hikers
US5161722A (en) * 1991-04-22 1992-11-10 Hembree Wayne A Adjustable backpack frame for counterbalancing pack load
US20040178238A1 (en) * 2003-03-12 2004-09-16 Lafuma S.A. Device for carrying a load on one's back and for adjusting the position of said load

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2887153A1 (en) 2013-12-19 2015-06-24 Montres Breguet SA Magnetic centring device
FR3021191A1 (en) * 2014-05-23 2015-11-27 Cheymol Jack Yann Voukassovitch ARM SLEEVES FOR PHYSICAL RECOVERY DURING THE MARKET OR RACE
CN107050691A (en) * 2017-04-28 2017-08-18 上海宝亚安全装备股份有限公司 A kind of Novel respirator equips apparatus
CN107050691B (en) * 2017-04-28 2023-06-23 上海宝亚安全装备股份有限公司 Novel respirator equipment tool
NO20191126A1 (en) * 2019-02-13 2020-08-14 Ethic Games Sp Z O O 3D Haptic Exercise rucksack

Also Published As

Publication number Publication date
FR2967558A1 (en) 2012-05-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9365224B1 (en) Collapsible carrying device
EP1459955B1 (en) Device for transporting a load and appropriate fastening device
FR2794094A1 (en) TANDEM STROLLER
WO2012066252A1 (en) Balancing frame for a rucksack
US20160192780A1 (en) Portable seating device
EP3037015A1 (en) Rucksack
CN104918520A (en) Collapsible and flexible shoulder-carrying device
EP3106061A1 (en) Carrying item
EP1665959B1 (en) Ventral baby carrier
WO2011015769A1 (en) Backpack having levers
FR2915734A1 (en) EQUIPMENT FOR JUMPING IN EXTENDED PARACHUTE
EP3512375A1 (en) Harness for carrying an electric battery and power supply device
US20070187997A1 (en) Folding stool for sportsmen and other applications
FR2849751A1 (en) Skater and bag assembly, has central plate with a mobile stopping body that blocks rotation of axle of steering column in raised position of foot-rest and partially releases axle in lowered position of foot-rest
WO1985001487A1 (en) Sail-board carrier device
WO2019074350A1 (en) Lumbar support belt
FR3028734A1 (en) DEVICE AND ASSEMBLY FOR CARRYING A CHARGE BY A USER
FR2971129A1 (en) Backpack for carrying e.g. foodstuffs during outdoor recreational activity, has pre-balancing equipment receiving lever for compensating force opposing weight of load, and housing formed in strap to accommodate and hold lever
WO2020182982A1 (en) Carrying assembly
EP2478794B1 (en) Carrying device with moving belt
FR2974981A1 (en) Load carrying device i.e. backpack for carrying load e.g. foodstuff, during hiking, has recall strand on side of frontal plane of carrier, so that pull on recall strand exerts compensation force against weight of load on load receptacle
FR3132507A1 (en) Skydiving harness with lumbar strap(s)
KR102599180B1 (en) Military backpack
FR2993235A3 (en) Roller for transporting luggage, has pocket resting on carrier with bottom, and detachably attached at rod by fastening mechanism, where bottom length of pocket is approximately equal to or upto specific value larger than length of carrier
WO2012020206A1 (en) Backpack belt having an offset crosspiece

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11794564

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 11794564

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1